DE1951954U

DE1951954U - BOX PACK FOR CHOCOLATE PRODUCTS.

Info

Publication number: DE1951954U
Application number: DE1966M0056671
Authority: DE
Original assignee: MONHEIM FA L
Current assignee: MONHEIM FA L
Priority date: 1966-10-21
Filing date: 1966-10-21
Publication date: 1966-12-15
Also published as: BE705331A; ES145004Y; ES145004U; NL6714149A; LU54643A1

Description

Schachte!packung für SchokoladeerzeugnisseSchacht! Pack for chocolate products

Die vorliegende Erfindung betrifft eine Sehachtelpackung für Schokoladeerzeugni-sse, wie Pralinen oder dgl., mit einer Sortiereinlage- zur Aufnahme der EinZelstucke.The present invention relates to a carton pack for chocolate products, such as pralines or the like., with a sorting insert for receiving the individual pieces.

Für den Vertrieb τοη Schokoladeerzeugnissen sind SchielDeschachteln bekannt, "bei denen eine Sortiereinlage in dem Schieber ruht und dieser in den Umkarton eingeschoben ist. lerner sind .Eönfektkästen bekannt, bei denen, sich eine ■Sortiereinlage, mit "den Einzelstücken in dem unteren Pakkungsteil befindet: und. die Ge samt anordnung durch einen unabhängigen Deckel'-versehiossen. wird, .der Seitenwandungen aufweist, mit denen er über die entsprechenden Seitenwandungen des Packungsuntertells greift. Beide Anordnungen haben,den.lachteil, dass nach Öffnen der Pak-"kung sich dem Verbraucheir'der Packung s spie gel darbietet, ohne dass er über die.Zusammensetzung-des PackungsinhaltsSchiel boxes are used for the distribution of τοη chocolate products known, "with a sorting insert in the The slide is at rest and it is pushed into the outer box. learner are known to have ■ Sorting insert, with "the individual items in the lower part of the package located: and. the entire arrangement is guaranteed by an independent lid. Is, .der has side walls with which he has the corresponding Side walls of the lower pack engages. Both arrangements have the disadvantage that after opening the package the pack is presented to the consumer, without him about the composition of the contents of the pack

weiterenAuf Schluss erhalten/kann. Bei grösseren Pralinenpackungen mit getrenntem Deckel- und, lodenteil hat man zwar schon an einer Längsseite eine Lasche.mit Hinweismarkierungen "bzw. Bedrückungen vorgesehen, doch ist es.auch hierbei schwierig, einen -Überblick über den Packungsinhalt zu erhalten. . . ... ... . . . - .receive / can at the end. For larger packs of pralines With a separate lid and lens part, you already have a flap on one long side "or oppressions provided, but it is. too difficult to get an overview of the contents of the pack to obtain. . . ... .... . . -.

Demgegenüber betrifft.. die Torliegende Heuerung eine sog. j Kleinpackung für Schokoladeerzeugnisse, wobei es gleich- -zeitig darauf ankommen soll,-dass auch die geöffnete Packung einen geschlossenen Eahmen für den Packungsspiegel bildet und der Verbraucher insbesondere nach Öffnung der Packung Hinweise auf: die Zusammensetzung des Inhalts erhält. Darüberhinaus handelt es sich beim Erfindungsgegenstand um ein .Massenerzeugnis,, das in der Herstellung einfach sein muss, um nur"wenige Bearbeitungsstufen erforderlich zu machen. .Auch soll durch geeignete Anordnung der: Packungselemente unter geringstem Materialbedarf eine stabile. Schachtel erstellt werden.. . -On the other hand, the gate-way hiring concerns a so-called. J small pack for chocolate products, whereby it should - at the same time be important - that the opened pack also forms a closed frame for the pack level and the consumer, especially after opening the pack, references to: the Composition of the content is preserved. In addition, the subject matter of the invention is a mass product which has to be simple to manufacture in order to require only a few processing steps. -

Dieses wird durch die vorliegende feuerung dadurch erreicht, dass, die .senkrechten Wandungen eines, die Sortiereinlage ums.chlies senden Packungsunterteils umklappbare Verlängerungen .zur. Fixierung der Sortiereinlage auf we i-. sen, wobei ein an die hintere Wandung des Packungsunterteils angeformter Deckel verlängert ausgebildet ist , und j die. Verlängerung unter Anlage und Befestigung an der 1 Deckel-Innenseite umgeschlagen ist. ' ." \ This is achieved by the present firing system in that the vertical walls of a lower part of the package that can be folded down, send the sorting insert around the lower part of the package. Fixation of the sorting insert on white. sen, wherein a cover formed on the rear wall of the lower part of the pack is elongated, and j die. Extension under the system and fastening on the inside of the 1 cover is turned over. '. " \

G-emäss einem weiteren .Merkmal; der Erfindung sind die Deckelverlängerung.und die in die Ebene des Packungsspiegels geklappten Ansätze an den Seitenwandungen als Hinweis la sehen mit entsprechend gestalteten Eändern sowie zur Aufnahme . einer Bedrückung '. ausgebildet.According to a further feature; of the invention are the lid extension and the tabs on the side walls folded into the plane of the package surface as a reference la see with appropriately designed edges and for receiving. an oppression '. educated.

Der aus der relativ'weichen Pappe des Unterkartons bestehende Deckel genügt als solcher nicht allein, denThe one consisting of the relatively soft cardboard of the lower box Lid alone is not enough as such, the

Festigkeitsanforderungen, so dass gemäss. einem weiteren erfindungsgemäs sen Merkmal die Deokelverlängerung. an der Innenseite des Deckels zu dessen-Verstärkung und schwacher Wölbung mittels Klebeverbindung befestigt ist. Hierdua?ch erfolgt gleichzeitig eine Bandverstärkung. Die Wölbung des- Deckels dient der,Verspannung.einer durchscheinenden Aussenfolie, die dadurch gleichzeitig einen dichtenden Abschluss"-sicherstellt.-'■ _ -Strength requirements, so that according to. another According to the invention sen feature the Deokelverlängerung. at the Inside of the lid to its reinforcement and weaker Curvature is attached by means of adhesive bonding. Here too a band reinforcement takes place at the same time. The bulge The lid is used to brace a translucent Outer film, which at the same time has a sealing Completion "-sures .- '■ _ -

In der. Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel der Erfindung wiedergegeben, das- an - Hand der nachfolgenden Beschreibung näher erläutert wird,. wobei die Packung teilweise geschnitten wiedergegeben ist. V- ..- -In the. Drawing is an embodiment of the invention reproduced, the - on - hand of the following description is explained in more detail. the pack being shown partially in section. V- ..- -

Der Packungszuschnitt besteht aus einem Bodenteil 10 mit SeiJxen-wandungen. 11, 12, 15 und 14. An die -Seitenwandungen 11, 15 und 14 schliessen/sich kurze Ansätze 21, 23 und an, wobei der Ansatz 21 an-den seitlichen Bändern zwei verlängerte laschen 31. aufweist, die. mit Laschen 33 "U-iid 34 an.den Ansätzen 23 und 24 zur Deckung gebracht werden können.. .Die laschen 31 und. 33 bzw. 31 un<3- 34 sind miteinander verklebt und .stellen gleichzeitig eine Verstei- fung der Ecken dar. Die Ansätze 21, 23, 24 und die Laschen 31, 33 wi<L 34 halten- eine Sortiere inläge 40 in Stellung. Unterhalb der Laschen 31* 33 bzw. 31 ·> 34 weist die Sortiereinlage 40. flächige-Ansätze 41 .auf,.die ebenfalls zur Lagesicherung beitragen. 'The pack blank consists of a base part 10 with side walls. 11, 12, 15 and 14. The side walls 11, 15 and 14 are followed by short lugs 21, 23 and, the lug 21 having two elongated tabs 31 on the side strips, which. with tabs 33 ″ U-iid 34 on the shoulders 23 and 24 can be brought to coincide .... The tabs 31 and. 33 or 31 and <3-34 are glued to one another and at the same time provide a stiffening of the corners The extensions 21, 23, 24 and the tabs 31, 33 wi <L 34 hold a sorting insert 40 in position. Below the tabs 31 * 33 or 31 ·> 34, the sorting insert 40 has flat extensions 41. on, "which also contribute to securing the position."

■.■.-... - "% ■ ■ ■■-■-'-.■. ■.-... - "% ■ ■ ■■ - ■ -'-.

An die hintere ¥andung 12 de s'T'^ckun.gsunt er teils schliesst sich ein Deckel 22 an, der an. seinem.; frei en Ende mit einer .Verlängerung .25 versehen ist,; die um 180 umgeschlagen ist. und an der Deckel-Innenseite anliegt und mit dieser verbunden ist.. Vorzugsweise ist: diese. Decke !verstärkung . so bemessen, dass der. Deckel nach.Durchführung der Klebeverbindung etwas gewölbt- ist, so. dass er nach Umlagen der vorzugsweise aus durchseheinenden Kunststoffolien bestehenden Umschlagmanschette unter Spannung steht, die den Deckel in. den Eandbereicheη gegen.den Packungsunterteil presst und dadurch einen zusätzlichen Schutz für den Packungsinhalt-darstellt. Durch den Umschlag bei 27At the rear end 12 de s'T '^ ckun.gsunt it partly closes a cover 22 on, the on. his .; free end with one .Extension .25 is provided; turned over by 180 is. and rests against and is connected to the inside of the cover. Preferably: this. Ceiling! Reinforcement . dimensioned so that the. Cover after performing the adhesive connection something arched, so. that he is after levies which is preferably made of transparent plastic sheeting existing envelope cuff is under tension, the the lid in. the edge areas against the lower part of the pack presses and thus provides additional protection for the contents of the pack. Through the envelope at 27

■ ν : vv. - - 4 -■ ν: vv. - - 4 -

und die Verdoppelung der 'seitlichen' Ränder 28 erhält der Deckel eine Yerstärkiang; gegen Beschädigungen, die. auch- "bei nächlässiger .Handhabung der erfindungsgemässen Kleinpackungen die Gefahr der Beeinträchtigung des ausse ren Erscheinungsbildes, der. Packung "bzw. einer Beschädigung des Packungsinhaltes, ausschliessen«.and the doubling of the 'side' margins 28 is obtained the lid a yerstärkiang; against damage that. also- "with negligent handling of the invention Small packs reduce the risk of damage to the exterior ren appearance, the. Package "or damage of the package contents, exclude «.

Die freien Ränder-der Ansätze-21, 2J^ 24-, 31 und die Deckelverlängerung 25 sind mit Hinweismarkierungen,wie sie "beispielsweise bei 26 angedeutet sind, versehen. Ferner können, die. Ansätze "bzw. iaschen. zur Aufnahme einer Bedruckung JO. ausgebildet sein, wobei durch die Art der !Faltung sichergestellt ist, dass, nur eine Obefflache des Paekungszuschnittes für die Aufnahme einer Bedruckung vorgesehen sein muss. -.." The free edges — of the approaches — 21, 2J ^ 24-, 31 and the cover extension 25 are provided with indicative markings, such as are indicated, for example, at 26. Furthermore, the. Approaches "or ash. to accommodate a JO print. be designed, whereby it is ensured by the type of folding that only one surface of the packaging blank has to be provided for receiving printing. - .. "

Die Ausbildung der sich ergänzenden freien Randabschnitte stellt gleichzeitig _::sicher, dass auch: bei geöffneter Packung der. Packungsinhalt von lebendigen Darstellungen umgeben-ist,. die Hinweise auf lullung-, Zusammensetzung und dgl. der-Einzel stücke vermitteln.The formation of the complementary free edge sections ensures at the same time _: that also: when the pack is opened. The contents of the package are surrounded by lively representations. convey the references to lullung, composition and the like of the individual pieces.

Schut ζ ansprüeheSchut ζ claim

Claims

eQ-i-ixx-6396 Sc hat. ζ a η s ρ. = r ti c he

1. Box packaging for chocolate products such as pralines or the like. , with a; Sorting insert for receiving - the Single 1 pieces, marked that the vertical Walls of a lower part of the package enclosing the sorting insert "Foldable extensions for fixation the Öortiereinlag © have., wqIsei. an on. di © ■ nintere ¥ anr Formed lid extended to form the lower part of the pack is formed, and the extension is turned over under installation and fastening on the inside of the lid.

2. A package according to claim 1, characterized in that the Beckel extension · (25) and folded into the plane of Pakkungsspiegels lugs (21, 2J, 24) on-the Seitenwahdungen ^(11, 13, ^) as an indication of tabs to appropriately designed Händerh (26) as well as for receiving an imprint (JO) are formed.

3rd pack after. Claim. 1 and. 2 ,. characterized in that the cover extension (23) - on the inside of the cover (22). to which: Reinforcement, and weak curvature by means of adhesive connections "is attached.

4. Pack according to claims 3Y, characterized in that the closed pack has an outer cuff made of translucent Has foil. '-.

5. Pack according to claim. 1 Tdis -4, characterized in that the lugs (21, 23, 24) on the side walls (11, 13, 14) have tabs (31, 33, 34) on one or two sides, the corresponding lugs (41) on the sorting insert (40) and are glued together to reinforce the corners .: -] - ^: -