Claims (1)
KAISERLICHESIMPERIAL
PATENTAMT.PATENT OFFICE.
Die den Gegenstand der Erfindung bildende Matratze ist eine solche, bei der durch
Federn beeinflußte Metallstützen auf die obere Matratzenfläche wirken. Sie hat gegenüber
bekannten Matratzen den Vorteil, daß der Druck unter gleichmäßiger Spannung im Netzwerk sich auf größere Flächen verteilt.
The subject matter of the invention mattress is one in which by
Metal supports influenced by springs act on the upper surface of the mattress. She has opposite
known mattresses have the advantage that the pressure is distributed over larger areas under uniform tension in the network.
Im Netzwerk der Matratze sind Drahtbügel α angeordnet, und diese werden am
Matratzenboden auf der einen Seite mittels Metallverbindungen b festgehalten, während
auf der anderen Seite eine auf Zug beanspruchte Feder c auf den Bügel α einwirkt. Wire brackets α are arranged in the network of the mattress, and these are held on the mattress base on one side by means of metal connections b , while on the other side a spring c subjected to tension acts on the bracket α.
Der Hauptwert liegt in der Art der Befestigung des Drahtbügels α an dem die obere
Matratzenfläche bildenden Netzwerk g, welches entweder vollständig aus Kettengliedern
oder aus Drahthaken oder aus beiden gemischt (Fig. 1 und 7) besteht. In dieses
Netzwerk g sind zunächst an den Stellen, wo die Bügel α eingreifen sollen, Drahtbügel
k (Fig. 3 und 4) eingeschaltet, welche eine Kröpfung / besitzen, in die der Bügel a
mit seinem Haken m eingehängt wird. Mit dem Drahtbügel k steht ein Metallrahmen d
in Verbindung, und zwar ist dieser mit seinen beiden umgebogenen Enden zu beiden Seiten
in den Unterteil des Bügels k eingehängt.The main value lies in the type of attachment of the wire bracket α to the network g which forms the upper mattress surface and which consists either entirely of chain links or of wire hooks or a mixture of both (FIGS. 1 and 7). In this network g , wire brackets k (FIGS. 3 and 4) are initially switched on at the points where the brackets α are to engage, which brackets / have a crank in which the bracket a is hung with its hook m. K with the wire bracket is a metal frame in conjunction d, namely this is hooked k with its two bent-over ends on both sides in the lower part of the bracket.
Solche Metallrahmen sind in großer Zahl im Netzwerk angeordnet; sie liegen nicht
auf dem Netzwerk g,. sondern darunter und sind durch Drahthaken h an ihrer geschlossenen
Seite an das Netzwerk gehängt.Such metal frames are arranged in large numbers in the network; they are not on the network g ,. but underneath and are attached to the network by wire hooks h on their closed side.
Die Hauptbelastungszone des Netzwerkes ist hier abschnittweise an die besonderen
Metallrahmen d angeschlossen. Nach dem Bügel k zu gelegen, besitzen die Rahmen d
eine Einschnürung und über diese greift ein Verbindungssteg/, gegen den sich der Tragbügel
α mit seiner Abbiegung η legt, um so mit dem Rahmen d fest verbunden, auf eine
größere Fläche des Netzwerkes zu wirken.The main stress zone of the network is here connected in sections to the special metal frame d . Located after the bracket k , the frames d have a constriction and over this engages a connecting web /, against which the support bracket α lays with its bend η so that it is firmly connected to the frame d and acts on a larger area of the network .
Da die Metallrahmen d durch Verbindungsstücke h im Netzwerk befestigt sind, so wird
der Druck, welcher auf die Rahmen d ausgeübt wird, gleichmäßig über die Matratze
verteilt. Es wird also hier unter Anwendung von Zugfedern durch das Einschalten der
durch die Federn beeinflußten Metallstützen a im Zusammenhang mit den den Druck aufnehmenden
Metallrahmen d ungefähr dasselbe erreicht wie mit den früher verwendeten Matratzenfedern.Since the metal frames d are fastened in the network by connecting pieces h , the pressure which is exerted on the frame d is evenly distributed over the mattress. Using tension springs by switching on the metal supports a influenced by the springs in connection with the pressure-absorbing metal frame d, approximately the same thing is achieved as with the mattress springs used earlier.
Auf der Zeichnung stellt Fig. 1 den Mittelteil der Matratze im Grundriß dar. Fig. 2
ist ein Querschnitt dazu. Die Fig. 3 und 4 zeigen die Hauptteile allein von der Seite
und von oben gesehen. Fig. 5, 6 und 7 veranschaulichen die Befestigung und Anordnung
des Ganzen im Matratzenrahmen; dabei ist in Fig. 6 dargestellt, wie sich die Teile
bei einer Belastung der Oberfläche einstellen.In the drawing, FIG. 1 shows the middle part of the mattress in plan. FIG
is a cross-section to it. 3 and 4 show the main parts only from the side
and seen from above. Figures 5, 6 and 7 illustrate the attachment and arrangement
of the whole in the mattress frame; it is shown in Fig. 6 how the parts
set when the surface is exposed to stress.
Pa ten τ -Anspruch: ,Pat τ claim:,
Stahldrahtmatratze mit durch Federn beeinflußten, auf die obere Matratzenfläche
wirkenden Metallstützen, dadurch gekennzeichnet, daß die Hauptbelastungszone
des Netzwerks abschnittweise an besondere Metallrahmen (d) angeschlossen ist, welche den auf das Netzwerk ausgeübten
Druck auf senkrechte Stützen, deren unteres Ende federnd aufgehängt
ist, übertragen, zum Zwecke, diesen Druck auf größere Flächen zu verteilen und so
eine gleichmäßige Spannung im Netzwerk zu erzielen.Steel wire mattress with metal supports, influenced by springs and acting on the upper mattress surface, characterized in that the main load zone of the network is connected in sections to special metal frames (d) which transfer the pressure exerted on the network to vertical supports, the lower end of which is resiliently suspended , for the purpose of distributing this pressure over larger areas and thus achieving even tension in the network.
Hierzu 1 Blatt Zeichnungen.1 sheet of drawings.