DE1946461A1

DE1946461A1 - Holding head for safety ski binding

Info

Publication number: DE1946461A1
Application number: DE19691946461
Authority: DE
Inventors: Hans Martin
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1968-10-04
Filing date: 1969-09-13
Publication date: 1971-02-25
Also published as: US3572738A; JPS495302B1; DE1946461B2; AT305838B; FR2019891A1; CH486894A

Description

T9.46461T9.46461

BE 12 707BE 12 707

Hans Martin. ZürichHans Martin. Zurich

Haltekopf für Sicherheits-SkibindungHolding head for safety ski bindings

Die Erfindung bezieht sich auf einen Baltekopf für Sicherheits-Skibindung, der als Zehen- und/oder als Persenteil verwendbar ist und der aus zwei am Schuh angreifenden, heb eiförmigen Backen besteht, die um eine. zum Ski annähernd senkrechte Achse schwenkbar sind und unter der Wirkung wenigstens einer Feder stehen.The invention relates to a balte head for safety ski bindings, which can be used as a toe and / or pers part and the one made up of two attaching to the shoe, lobed egg-shaped cheeks that surround a. almost to the ski vertical axis are pivotable and are under the action of at least one spring.

Sicherheits -Skibindungen sind bereits bekannt. Sie beruhen alle im wesentlichen auf dem Prinzip, dass bei Ueberschreiten einer bestimmten Kraft die Bindung den Schuh freigibt. Hierbei ist die Kraft, bei der die Bindung ausgelöst wird, einstellbar, und die Gegenkraft wird durch Federkraft erzeugt.Safety ski bindings are already known. They are all based essentially on the principle that when exceeded a certain force the binding releases the shoe. The force at which the binding is released is adjustable, and the counterforce is generated by spring force.

109809/1199109809/1199

BAD OR(GINALBAD OR (GINAL

Bei einer ersten Gruppe von Skibindungen ist eine federbelastete Klinke, Kugel oder dgl. in einer Raste angeordnet. Ueberschreitet die darauf wirkende Kraft einen bestimmten Wert, so löst sich die Klinke, Kugel oder dgl. aus ihrer .Raststellung und der Schuh wird freigegeben. Der Weg, den die Raste bis zur Auslösung zurücklegt, ist hierbei sehr klein, so dass auch sehr kurze Schläge, für die ein Auslösen der Bindung nicht notwendig wäre, zur Auslösung der Bindung führen können. Diesen Nachteil sucht man durch eine entsprechend grosse Federvorspannung zu beheben, wodurch jedoch die Sicherheitswirkung herabgemindert wird.In a first group of ski bindings, a spring-loaded pawl, ball or the like is arranged in a notch. If the force acting on it exceeds a certain value, the pawl, ball or the like is released from it .Latch position and the shoe is released. The way that the notch backs up until the release is very small, so that even very short strikes for a release the bond would not be necessary, can lead to the release of the bond. One looks for this disadvantage through a corresponding to fix large spring preload, which, however, reduces the safety effect.

Bei einer zweiten Gruppe von bekannten Skibindungen wirken die federn direkt auf die Haltebacken der Bindung. In der Normals teilung stehen die Backen unter einer bestimmten Federvorspannung, die bei Spreizen der Backe linear ansteigt, bis nach Erreichen einer bestimmten Backenstellung der Skischuh freigegeben wird. Infolge der beschränkten Platzverhältnisse zur Unterbringung der Bindung werden kurze, dicke Federn mit yerhältnismässig steiler Federcharakteristik verwendet. Dies führt dazu, dass die Federspannung in Normallage und bei Auslösung der Bindung erheblich verschieden ist. Man hat nun die Wahl, die Federspannung für die Normallage einzustellen, womit die Auslösekraft sehr gross wird und der Skifahrer hierdurch gefährdet ist, oder man stellt die Auslösekraft niedriger ein und nimmt dann allerdings eine zu geringe Federvorspannung in der Normallage in Kauf. Das hat zur Folge, dass die Backen auch bei geringeren Kräften als sie für die Sicherheit des Skifährers notwendig wären, ausweichen, was natürlich nicht erwünscht ist.In a second group of known ski bindings, the springs act directly on the holding jaws of the binding. In the Normally, the jaws are under a certain spring preload, which increases linearly when the jaw is spread apart, until the ski boot is released after reaching a certain jaw position. Due to the limited space short, thick springs with relatively steep spring characteristics are used to accommodate the binding. This means that the spring tension in the normal position and when the binding is released is considerably different. Man now has the choice to set the spring tension for the normal position, with which the release force becomes very large and the skier is endangered as a result, or the release force is set and then accepts that the spring preload is too low in the normal position. This has the consequence that the jaws give way even with lower forces than they would be necessary for the safety of the skier, what is of course not wanted.

Die bekannten Sicherheits-Skibindungen weisen demnach Nachteile auf, die durch die Erfindung vermieden werden. Damit eine Bindung allen Bedürfnissen entspricht, muss sie die Einstellung einer genügenden Federvorspannung in der NormallageThe known safety ski bindings therefore have disadvantages which are avoided by the invention. In order for a bond to meet all needs, it must have attitudes a sufficient spring preload in the normal position

109809/1199109809/1199

BAD ORiGlWALBAD ORiGlWAL

ermöglichen, damit ein strammer Sitz gewährleistet 1st, und gleichseitig darf die Auslösekraft nicht wesentlich über dem Wert in der Normallage liegen. Weiter ist es auch notwendig, dass zwischen der Hormallage und der Auslosung ein gewisser Weg zurückgelegt werden muss, damit kurze Schläge, die zwar grosser sind als die Federkraft in der Normallage und deshalb ein Ausweichen bewirken, nicht zu einer Auslösung der Bindung führen, sondern die Backe wieder in die Normallage zurückfedern lassen. Der Haltekopf gemäss der Erfindung entspricht diesen Anforderungen und kennzeichnet eich dadurch, dass die beiden Backen als Doppelhobel.ausgebildet sind, auf dessen kurzes Hebelarm eine Feder mittelbar unter Zwischenschaltung eines Hubminderers zur Verminderung des an der Feder wirksamen Hubes gegenüber dem Hub des kuraen Hebelarmes wirkt. Dadurch erhält man eine flacherere Bolaetungecharakteristik der Backe.enable so that a tight fit is guaranteed, and at the same time the release force must not be significant are above the value in the normal position. Next it is also necessary that between the hormonal situation and the draw a certain distance has to be covered so that short blows, which are larger than the spring force in the Normal position and therefore cause evasion, do not lead to a release of the binding, but the cheek again let it spring back to the normal position. The holding head according to The invention meets these requirements and is characterized by the fact that the two jaws are designed as Doppelhobel.ausgebild, on whose short lever arm a spring indirectly with the interposition of a stroke reducer to reduce the stroke effective on the spring compared to the stroke of the kuraen lever arm acts. This gives the jaw a flatter curve.

Nach einem Merkmal der Erfindung ist der Hubminderer ein an der Endfläche eines der kurzen Hebelarme gleitender und mit dem Anheben eine seitliche Bewegung ausführender Körper. Zweckmässig ist der Hubminderer ein dreieekförmiger Gleitkörper, dessen Schenkelflächen Bit den Bndflächen der kurzen Hebelarme zusammenwirken und dessen Basisfläche als Auflagefläche für eine Druckfeder dient. Durch das seitliche Ausweichen des Gleitkörpers wird der die Feder spannende Hub kleiner als der Hub des angehobenen kurzen Hebelarmes.According to one feature of the invention, the stroke reducer is an on the end face of one of the short lever arms sliding bodies that move sideways as they are lifted. The stroke reducer is expediently a triangular sliding body, the leg surfaces of which bit the flange surfaces of the short Lever arms interact and whose base surface serves as a support surface for a compression spring. The spring tensioning stroke is the result of the lateral deflection of the sliding body smaller than the stroke of the raised short lever arm.

Nach einer bevorzugten AuefUhrungefore 1st der Doppelhebel als Winkelhebel ausgeführt, dessen kurzer Hebelarm in !formalst el lung an einem Kopfteil anliegt, in dem sich eine Einstellschraube zum kontinuierlichen Verstellen der Vorspannung der Druckfeder abstützt. Durch die Verwendung eines Winkelhebele erreicht man eine besondere gedrängte Bauweise des Haltekopfes.According to a preferred execution, the double lever is first designed as an angle lever, the short lever arm of which rests against a head part in which there is an adjusting screw for continuously adjusting the preload of the Supports compression spring. By using an angle lever, a particularly compact design of the holding head is achieved.

Zweckmässig durchdringt die Einstellschraube den GleitkörperThe adjusting screw expediently penetrates the sliding body

109809/1199109809/1199

BADBATH

und die Druckfeder, wobei der eine Federteller auf der Einstellschraube aufgeschraubt ist und der andere Federteller sich auf dem Gleitkörper abstützt,and the compression spring, the one spring plate on the adjustment screw is screwed on and the other spring plate is supported on the sliding body,

. In Abwandlung der» Erfindung weist einer der beiden kurzen Hebelarme eine Randnase auf» wodurch die beiden kurzen Hebelarme mit ungleicher länge wirksam sind. Zweckmäseig werden die kurzen Hebelarme ungleichraässig ausgeführt, wodurch die die Backen aus ihrer Normallage drängende Kraft ungleich gross ist. Vorteilhaft wird der längere der beiden kurzen Hebelarme auf der Innenseite des Fusses angeordnet, da der Fuss bei Einwärtsdrehen grössere Kräfte aufbringen kann.. In a modification of the »invention, one of the two short Lever arms have a nose »whereby the two short lever arms of unequal length are effective. Become expedient the short lever arms run unevenly, whereby the The force pushing the jaws out of their normal position is unequal. The longer of the two short ones is advantageous Lever arms arranged on the inside of the foot, since the foot can apply greater forces when turning inwards.

Nach einem weiteren Merkmal ist der Hubminderer als kreisabschnittförmiger Gleitkörper ausgebildet.According to a further feature, the stroke reducer is shaped like a segment of a circle Slider formed.

Zweckmäseig bilden die Arme des Winkelhebels einen annähernd rechten Winkel.Appropriately, the arms of the angle lever form an approximate right angle.

In der beiliegenden Figur ist die Erfindung beispielsweise dargestellt. Es zeigt:The invention is illustrated by way of example in the accompanying figure. It shows:

Fig. 1 Eine Seitenansicht des Haltekopfes,Fig. 1 A side view of the holding head,

. Fig. 2 eine Draufsicht des Haltekopfes, teilweise im " Schnitt,. Fig. 2 is a plan view of the holding head, partly in " Cut,

Fig. 3 die Darstellung der Funktion des Hubminderers,3 shows the function of the stroke reducer,

Fig. 4 eine Teil-Draufsicht mit einem kreisabschnittförmigen Hubminderer undFig. 4 is a partial plan view with a circular segment Lift reducers and

Fig. 5 eine Teil-Draufsicht des Haltekopfes mit Eingriffsnase und eines der beiden kurzen Hebelarme«Fig. 5 is a partial plan view of the holding head with engaging nose and one of the two short lever arms «

109809/1199109809/1199

BAO ORIGINALBAO ORIGINAL

I f II f I

• ft·• ft

Mit 1 let die Befeetigungsplatte des Haltekopfθβ bezeichnet, die direkt am Ski la, beispielsweise mit Schrauben 2, befestigt ist. An die Befestigungsplatte 1 ist, wie dies in Figur 1 dargestellt ist, mittels eines Scharniers 3» bestehend aus einem Stift 4 und einer Scharnieröee 5» ein Kopfstück 6 angelenkt. Mit einer nicht dargestellten Blattfeder kann das Kopfstück 6 nötigenfalls leicht angehoben werden. Wird die Kippbarkeit des Haltekopfes nicht benötigt, so wird das Kopfstück 6 fest auf dem Ski angeordnet.1 let denotes the mounting plate of the holding head θβ, which is attached directly to the ski la, for example with screws 2. To the mounting plate 1 is, as shown in Figure 1 is shown by means of a hinge 3 "consisting of a pin 4 and a hinge 5" a Articulated head piece 6. With a leaf spring, not shown, the head piece 6 can be raised slightly if necessary will. If the tiltability of the holding head is not required, so the head piece 6 is firmly arranged on the ski.

Das Kopfstück 6 weist eine Bohrung 7 auf, in die eine Einstellschraube 8 eingeführt ist. Die Schraube 8 durchdringt einen Gleitkörper 9_f einen Pedertelle^ 10 mid weist au ihrem Schaftende ein Gewinde 11 auf, auf das ein «weiter Federteller 12 geschraubt ist. Zwischen den beiden Federtellern 10, 12 ist eine Druckfeder 13 angeordnet, deren Vorspannung durch die Schraube 8 kontinuierlich verateilt werden kann. In der gezeigten Anordnung stützt sich die Druckfeder 13 am Federteller 12 ab und drückt mit dem längsbeweglichen Federteller 10 auf den Gleitkörper 9.The head piece 6 has a bore 7 into which an adjusting screw 8 is inserted. The screw 8 passes through a sliding body 9 _f a Peder Telle ^ 10 mid au has its shaft end a thread 11 on which a "is further screwed spring plate 12th A compression spring 13 is arranged between the two spring plates 10, 12, the preload of which can be continuously distributed by the screw 8. In the arrangement shown, the compression spring 13 is supported on the spring plate 12 and presses with the longitudinally movable spring plate 10 on the sliding body 9.

Der Gleitkörper 9 weist die Form eines dreieckförmigen Körpers auf, dessen Schenkelflächen 14 (Figur 3) an Schrägflächen 15 des kurzen Hebelarmes 1β eines Winkelhebels 17 anliegen. Die beiden langen Hebelarme 18 der Winkelhebel 17 bilden an ihrem freien Ende Backen zum Festhalten des gestrichelt angedeuteten, mit 19 bezeichneten Skischuhes.The sliding body 9 has the shape of a triangular body whose leg surfaces 14 (FIG. 3) on inclined surfaces 15 of the short lever arm 1β of an angle lever 17 issue. The two long lever arms 18 of the angle lever 17 form jaws at their free end to hold the dashed line indicated, with 19 designated ski boots.

Das Kopfstück 6 geht in einen Abdeckten 20 über, der als Schutz der Innenteile dient. Der Haltekopf funktioniert wie folgt:The head piece 6 goes into a cover 20, which as Protection of the internal parts is used. The holding head works as follows:

Der unter Federkraft stehende Gleitkörper 9 drückt die kurzen Hebelarme 16 an die Innenwand des Kopfstückes 6 und hält damit die Backen 18 in der Normallage. Wirkt nun auf den Skischuh 19 eine Seitenkraft, beispielsweise in der Zeichnung von oben nach unten wirkend, so wird die untere Backe, vor-The sliding body 9, which is under spring force, presses the short lever arms 16 against the inner wall of the head piece 6 and thus holds the jaws 18 in the normal position. A side force now acts on the ski boot 19, for example in the drawing working from top to bottom, the lower jaw, in front of

109809/1190109809/1190

BAD OFttßlN/CBAD OFttßlN / C

ausgesetzt, dass die Kraft grosser ist ale die durch die Vorspannung der Feder wirkende Gegenkraft, neck auswärts gedrückt (figur 3). Hierbei dreht sie eich uh einen im Kopfstück 6 befestigten, annähernd seBkreehten. Bolzen 22 mit der Achse 22a (Figur 1). Beim Anheben des kurzen Hebelarmes 16 wird auch der Gleitkörper 9 asgettoben, wobei er sich jedoch gleichzeitig nach der Seite verschiebt. Betrachtet man nun die Spitze des kurzen Armes 16 der ausgeschwenkten Backe 18 und die Spitze des Gleitkörper® 9₈ s© ©teilt wan fest, dass die Spitze des Gleitkörpers 9 weniger angehoben wurde als die Spitze des kurzen Armes 16, obwohl in der Hortaallsge beide Spitzen auf gleicher Höhe liegen. Es ist somit durch den Gleitkörper 9 eine Hubvermlnderung erreicht woreien_s so dass die Feder 13 wesentlich weniger zusammengedrückt wird, als dem Hub der Spitze des kurzen Arises 16 entsprechen, würde. Dadurch steigt die auf die Backe wirkende Gegenkraft entsprechend weniger an als der Federcharakteristüc Ser Feder Il entsprechen würde. Man erreicht also das ©ing&ngs erwähnte gewünschte Ziel, nämlich dass die auf die Backe wirkende Gegenkraft in Abhängigkeit des Ausschwenkweges nur wenig ansteigt, trotzdem ein verhätniamässig grosser tf@g der Back© aar ¥erfügimg steht«exposed to the fact that the force is greater than the counterforce exerted by the pretension of the spring, the neck pressed outwards (Figure 3). In doing so, it rotates approximately a screw that is fastened in the head piece 6. Bolt 22 with the axis 22a (Figure 1). When the short lever arm 16 is raised, the sliding body 9 is also lifted, but at the same time it is displaced to the side. If one now looks at the tip of the short arm 16 of the swiveled-out jaw 18 and the tip of the sliding body® 9 ₈ s © ©, it is clear that the tip of the sliding body 9 was lifted less than the tip of the short arm 16, although both were in the Hortaallsge Tips are at the same height. It is thus achieved by the sliding body 9 is a Hubvermlnderung _s woreien so that the spring 13 is compressed much less than the stroke of the peak corresponding to the short Arises 16 would. As a result, the counterforce acting on the jaw increases accordingly less than the Federcharakteristüc Ser Feder II would correspond. The desired goal mentioned is achieved, namely that the counterforce acting on the jaw increases only a little depending on the pivoting path, despite the fact that a relatively large tf @ g of the jaw is available «

Man kann nun die Gegenkraft der Backe in der Hormallage so. stark einstellen, dass beim normalen Skilauf die Backen dauernd fest bleiben. Sobald ein kurzer Sehlag» der grifsser als die Gegenkraft der Backe ist, auftritt» weicht die Backe aus, ohne jedoch die Bindung zu lösen, und federt nach Aufhören des Schlages wieder in die fformallage zurück. Erst bei der Einwirkung einer länger dauernden Kraft_s die grosser als die Gegenkraft der Backe ist, wird der Skischuh vollständig aus dem Haltekopf herausgedreht, ohne dass dabei die Gegenkraft der Backe im Moment der Auslösung wesentlich höher ist als in der Normallage.One can now apply the opposing force of the cheek in the normal position like this. set strongly so that the jaws stay firmly in place during normal skiing. As soon as there is a short blow "which is stronger than the counterforce of the cheek", the cheek gives way, but without loosening the binding, and springs back into the formal position after the blow has stopped. Only when a longer lasting force _s is applied, which is greater than the opposing force of the jaw, is the ski boot completely rotated out of the holding head without the opposing force of the jaw being significantly higher at the moment of release than in the normal position.

Der Gleitkörper 9 wirkt somit zusammen mit den Gleitflachen der kurzen Hebelarme 16 als Hubminäerer, indem er zusätzlichThe sliding body 9 thus works together with the sliding surfaces the short lever arms 16 as Hubminäerer by additionally

109 809/1109109 809/1109

BADBATH

zu seiner Hubbewegung seitlich ausweicht. Deshalb muss die DurchfuhrungBöffnung für die Einstellschraube 8 im Gleitkörper 9 die Form eines Schlitzes 23 aufweisen. In Figur 3 ist gut ersichtlich, wie gegenüber dem Federteller IO der Gleitkörper 9 seitlich verschoben ist.sideways to its lifting movement. Therefore, the passage B opening for the adjusting screw 8 in the sliding body 9 must have the shape of a slot 23. In Figure 3 can be clearly seen how compared to the spring plate IO the Slider 9 is shifted laterally.

In Figur 4 ist der Gleitkörper als kreisabschnittförmiger Körper 24 ausgebildet. Seine Funktion ist jedoch gleich wie diejenige des Gleitkörpers 9 in Figur 3. Kit der Wahl ver-Gchiedener Gleitkörperformen kann die Hubcharakteristik des Gleitkörpers und damit die Charakteristik der Federkraft in Abhängigkeit vom Schwenkweg der Backe beeinflusst werden.In Figure 4, the sliding body is as a circular segment Body 24 formed. However, its function is the same as that of the sliding body 9 in FIG Slider and thus the characteristics of the spring force can be influenced as a function of the pivoting path of the jaw.

Man hat bisher nicht beachtet, dass der Fuss bei Drehung nach innen eine gröesere Kraft aufnehmen und auch ausüben kann. Demgemäas sollte, physiologisch gesehen, der Haltekopf rweckraässig für unterschiedliche Kräfte beim Auslösen der Skibindung aufgelegt werden. Dies kann bei dem vorliegenden Haltekopf dadurch erreicht werden, dass die kurzen Hebelarme unterschiedlich lang ausgeführt werden, indem z.B. bei der innenliegenden Backe der kurze Hebelarm etwas langer ausgeführt wird als bei der Aussenbacke. In Figur 5 ist dies durch die an einem kurzen Hebelarm 25 angeordnete Hase 26 gelöst. Der Gleitkörper 27 in Dreieckform wird hierbei zweckmässig an seiner Spitze etwas abgerundet, und dort greift die Nase 26 an. Die Nase verlängert die Länge des Hebelarmes 25, wodurch für die Ueberwindung der Kraft der Feder eine grössere Kraft an der Backe ausgeübt werden muss. Zudem beginnt die seitliche Verschiebung des Gleitkörpera 27 mit einer gewiesen Verzögerung. Diese spezielle Ausbildung des kurzen Hebelarmee dient letzthin nur dem Zweck, die Federcharakteristik in Funktion des Wtges der Backe den beim Skifahren auftretenden Verhältnissen möglichst zweckmässig anzupassen. Dazu bietet der Haltekopf nach der Erfindung vielfältige Möglichkeiten, wobei aber die Hubverminderung der Feder wesentlich ist. Vorteilhaft istSo far, no one has taken into account that the foot afterwards when turning can absorb and also exert a greater force inside. Accordingly, from a physiological point of view, the holding head should be placed backwards for different forces when the ski binding is released. This can be done with the present holding head This can be achieved by making the short lever arms of different lengths, e.g. by making the short lever arm slightly longer on the inside jaw than with the outer jaw. In FIG. 5, this is achieved by the rabbit 26 arranged on a short lever arm 25. Of the Sliding body 27 in triangular shape is expediently slightly rounded off at its tip, and there the nose 26 engages at. The nose extends the length of the lever arm 25, whereby a greater force for overcoming the force of the spring must be exercised on the cheek. In addition, the lateral displacement of the sliding body 27 begins with a certain delay. This special training of the short lever arm serves ultimately only for the purpose of adapting the spring characteristic as a function of the weight of the cheek to the conditions occurring during skiing as expediently as possible. For this purpose, the holding head according to the invention offers a variety of options, but the reduction in stroke of the spring is essential. Is beneficial

109809/1199109809/1199

BAD ORtGINAj....BAD ORtGINAj ....

beim vorliegenden Hältekopf weiter, dass beim Spreizen der einen Backe die unbeteiligte Backe infolge der weiterhin auf diese wirkenden Kraft der Feder nicht lose wird, sondern durch die Federkraft belastet bleibt. Als praktisches Beispiel sei erwähnt; dass der Hub an der Spitze des kurzen Hebelarmes 16 etwa 9 mm bei maximaler Auslenkung der Backe erreicht, während der Hub des GleitkörperB 9 nur die Hälfte, d.h. etwa 4,5 mm beträgt. Es wäre bei den beengten Platzverhältnissen einer Skibindung nicht möglich, eine Feder mit brauchbaren Dimensionen unterzubringen, für die sich die gleiche Charakteristik wie bei Verwendung eines Hubminderera ergeben würde.with the present holding head further that when spreading the one jaw the uninvolved jaw does not become loose due to the force of the spring that continues to act on it, but rather remains loaded by the spring force. As a practical example it should be mentioned; that the hub at the top of the short Lever arm 16 reaches about 9 mm at maximum deflection of the jaw, while the stroke of sliding body B 9 is only half, i.e. about 4.5 mm. It would not be possible to use a spring with a ski binding in the tight space available to accommodate usable dimensions, for which the same characteristics as when using a Hubminderera would result.

Der Haltekopf gemäss der Erfindung lässt sich sowohl als Zehenteil als auch als Fersenteil einer Sicherheits-Skibindung verwenden, wobei beispielsweise der Zehenteil, wie in Figur 1 dargestellt, mittels eines Scharniers 3 anhebbar ist, damit ein leichter Einstieg in die Skibindung möglich ist.The holding head according to the invention can be used both as Use the toe part as well as the heel part of a safety ski binding, with the toe part, for example, as in Figure 1, can be raised by means of a hinge 3 so that easy entry into the ski binding is possible.

109809/1199109809/1199

Claims

Holding head for safety ski bindings, which can be used as a toe and / or a heel part and which consists of two lever-shaped jaws that engage the shoe and that surround one for Skis are pivotable approximately vertical axis and are under the action of at least one spring, characterized in that that the two sacks the long one. Lever arm of a double lever form, on whose short lever arm a spring acts indirectly with the interposition of a stroke reducer, for the purpose of reduction of the stroke effective at the spring compared to the stroke of the short lever arm.

2. Holding head according to claim 1, characterized in that the Stroke reducers (9, 24, 27) each end face of one of the short lever arms sliding and with the lifting a lateral movement executing body is.

3. Holding head according to claim 1 or 2, characterized in that the stroke reducer is a triangular sliding body (9) whose Leg surfaces (14) with the collar surfaces (15) of the short lever arms (16) interact and its base surface as a support surface is used for a compression spring (13).

4. Holding head according to claim 1 or 2, characterized in that the double lever is an angle lever (17) 'whose short lever arm (16) rests against a head part (6) in the normal position, in which there is an adjusting screw (8) for continuous Adjusting the bias of the compression spring (13) is supported.

5. ' Holding head according to claim 4, characterized in that the Adjusting screw (8) the oil body (9) and the pressure spring (13) penetrates, one spring plate (12) being screwed onto the adjusting screw (8) and the other spring plate (10) «I supported on the sliding body (9).

109809/1199109809/1199

6. Neck head according to claim. I ₉ characterized in that one (25) of the two short Mebelaree has a peripheral nose (26).

7 * holding head according to claim 1, characterized in that the . short lever arms are of unequal length, so that the jaws from its normal position pressing force is unequal.

Θ. Holding head according to claim -I ₉ iadureh characterized in that the longer of the two short side arms is arranged on the inside of the puss.

.9. Holding head according to claim I _9, characterized in that the stroke reducer is a circular section-shaped sliding body (24).

10. Holding head according to claim 4 «, characterized in that the arms of the angle lever (16, 18) form an approximately right angle form"

1.9.1969 1Ö9iOS / 119§