DE1941786A1

DE1941786A1 - Manure conveyor device

Info

Publication number: DE1941786A1
Application number: DE19691941786
Authority: DE
Inventors: Schroeder Karl Heinz
Original assignee: LYTHALL KG MASCHF
Current assignee: LYTHALL KG MASCHF
Priority date: 1969-08-16
Filing date: 1969-08-16
Publication date: 1971-05-06
Also published as: ES380625A1; BE750731A; DE1941786C3; CH508334A; DK142012B; FR2056209A5; SE379918B; DE1941786B2; DK142012C; AT314260B; NL7008245A; LU60766A1

Description

Or. rer. pol. Dr.-tog.Or. Rer. pole. Dr.-tog.

Karl F. MöüeringKarl F. Möüering

PatentanwaltPatent attorney

Maschinenfabrik L y t h a 1 1 KG 2060 Bad Oldesloe Maschinenfabrik L ytha 1 1 KG 2060 Bad Oldesloe

DunKfördervorrichttmg

Es sind Dungfördervorrichtungen bekannt, die aus zwei Förderabschnitten bestehen. Der eine Förderabschnitt enthält u.a. .-eine hin- und hergehende Schubstange, an der in bestimmten ί Abständen beschränkt schwenkbare Schaber, Kratzer oder dergleichen angelenJst sind. Die Schubstange ist im allgemeinen an der Seite einer Kotrinne auf deren Boden gelagert. Wenn sich die Schubstange in Förderrichtung bewegt, stellen sich die Schaber, Kratzer oder dergleichen quer zur Förderrichtung und schieben den Dung vor sich her. Beim darauf folgenden Rückwärtshub schwenken die Schaber, Kratzer oder dergleichen ■ an die Schubstange heran und gleiten an dem liegenbleibenden Dunghaufen vorbei, um sich beim nächsten Arbeitshub wieder quer zur Schubstange zu stellen und den Dung demzufolge schrittweise vor sich her zu schieben* Der andere Förderabschnitt, der im allgemeinen von der Kot rinne schräg nach oben gerichtet verläuft, enthält eine endlose umlaufende Kette, ein Seil oder dergleichen, an dem ebenfalls Kratzer, Harken * oder dergleichen befestigt sind, die sich im Bereich der meist ■*;* schräggestellten Förderrinne bewegen* ^exm der Kratzer, die _vVManure conveying devices are known which consist of two conveying sections. A conveying section containing, among other things.-A reciprocating push rod, are angelenJst at the limited pivotal in certain intervals ί scraper, scratches or the like. The push rod is generally mounted on the bottom of a manure channel on the side. When the push rod moves in the direction of conveyance, the scrapers, scrapers or the like move across the direction of conveyance and push the manure in front of them. On the following backward stroke, the scrapers, scrapers or the like swivel ■ up to the push rod and slide past the pile of manure that has remained lying around, in order to stand again across the push rod on the next working stroke and consequently push the manure in front of you step by step * The other conveying section, which generally runs obliquely upwards from the manure chute, contains an endless revolving chain, rope or the like, to which scratches, rakes * or the like are also attached, which move in the area of the mostly ■ *; * inclined conveyor chute * ^ exm the scratch that _v v

1098197050210981970502

19417881941788

Harke oder dergleichen vom Seil nach oben bewegt wird, schiebt der Krätzer, die Harke oder dergleichen den Dung bis zum Ende der Förderrinne vor sich her, worauf der Dung am Ende der Förderrinne abfällt. Im nachfolgenden Rückwärtshub rutscht der Kratzer, die Harke oder dergleichen die Förderrinne rückwärts herunter, um im Bereich'ihrer unteren Endstellung über den dort von dem schrittweise fördernden Förderer herangeschobenen Dunghaufen hinwegzugleiten und ihm bei dem folgenden Arbeitshub wiederum bis zum Ende der Förderrinne herzuschieben. Dabei ist es bekannt, die endlose umlaufende Kette, das Seil oder dergleichen von dem Antrieb der hin- und hergehenden Schubstange anzutreiben. Dazu ist es bekannt, neben der hin- und hergehenden Schubstange eine endlose Kette in horizontaler Lage anzuordnen, die von dem Antriebsmotor angetrieben wird und die ihrerseits mit Anschlägen versehen ist,die sich bei ihrem Umlauf gegen entsprechende Anschläge der Schubstange legen und diese hin-und herbewegen. Yon diesem Antrieb kann dann auch die endlose umlaufende Kette, das Seil öder dergleichen des Schrägförderers angetrieben werden. Da die Länge des Förderweges des mit der endlosen umlaufenden Kette ausgerüsteten Förderers aber im allgemeinen nicht mit der Hublänge der hin- und hergehenden Schubstange übereinstimmt, ist es notwendig, eine entsprechende Übersetzung einzubauen, so daß bei gedem Hub , der hin- und hergehenden Schubstange zugleich der Kratzer, die Harke oder dergleichen die gesamte Länge der hochgestellten Förderrinne bestimmt. ; _: Rake or the like is moved upward by the rope, the dross, the rake or the like pushes the manure up to the end of the conveyor chute, whereupon the manure falls at the end of the conveyor chute. In the subsequent backward stroke, the scraper, rake or the like slides backward down the conveyor trough in order to slide over the dung heap pushed up there by the gradually conveying conveyor in the area of its lower end position and push it back to the end of the conveyor trough on the following working stroke. It is known to drive the endless revolving chain, the rope or the like by the drive of the reciprocating push rod. For this purpose, it is known to arrange an endless chain in a horizontal position next to the reciprocating push rod, which chain is driven by the drive motor and which in turn is provided with stops which, as they circulate, lie against corresponding stops on the push rod and these back and forth move here. The endless revolving chain, the rope or the like of the inclined conveyor can then also be driven by this drive. Since the length of the conveying path of the conveyor equipped with the endless revolving chain does not generally coincide with the stroke length of the reciprocating push rod, it is necessary to incorporate a corresponding translation so that the reciprocating push rod at the same time with each stroke the scraper, the rake or the like determines the entire length of the raised conveyor trough. ; _:

Die bekannte Dungfördervorrichtung bzw. ihre Antriebsart ist nachteilig, da zwischen dem Antrieb der hin- und hergehenden Schubstange und dem Antrieb des schräggestellten Förderers eine Übersetzung eingebaut sein muß. Diese ist aufwendig in der Herstellung und störanfällig. Sie erfordert eine zusätzliche Wartung. The known manure conveying device or its type of drive is disadvantageous because between the drive of the reciprocating push rod and the drive of the inclined conveyor a translation must be built in. This is complex in of manufacture and prone to failure. It requires additional maintenance.

Der Erfindung liegt die Aufgäbe zugrunde, eine DungfÖrdervor-The invention is based on the task of providing a manure conveyor

- ' - - ■'■ ■ ■ -. 7y —.- '- - ■' ■ ■ ■ -. 7y -.

109819/0502 .109819/0502.

_ 3 —_ 3 -

richtung, und insbesondere ihren Antrieb möglichst einfach auszubilden, Dadurch soll sowohl die Herstellung als auch die Wartung vereinfacht werden. Insbesondere soll auch der Einbau von Übersetzungen, Getrieben oder dergleichen vermieden werden. Die Erfindung betrifft eine Dungfördervorrichtung, deren erster Förderabschnitt mit einer hin- und hergehenden Schubstange und deren zweiter Förderabschnitt mit einem an einer endlosen umlaufenden Kette, Seil oder dergleichen befestigten Kratzer, Harke oder dergleichen ausgerüstet ist, und bei der der erste Förderabschnitt mit Hilfe einer fortlaufend umlaufenden endlosen Antriebskette angetrieben ist. Die Erfindung besteht darin, daß das in Richtung zum zweiten Förderabschnitt liegende Umlenkrad der Antriebskette und das hintere Umlenkrad des zweiten Förderabschnittes auf einer Welle angeordnet und damit miteinander verbunden sind.direction, and especially its drive as simple as possible to train, This is intended to simplify both production and maintenance. In particular, the Installation of translations, gears or the like can be avoided. The invention relates to a manure conveying device, the first conveying section with a back and forth forward push rod and its second conveyor section with one on an endless revolving chain, rope or the like attached scraper, rake or the like is equipped, and in which the first conveyor section with the help driven by a continuously revolving endless drive chain is. The invention consists in the fact that the deflecting wheel of the drive chain which is located in the direction of the second conveying section and the rear deflection wheel of the second conveyor section is arranged on a shaft and thus with one another are connected.

Die erfindungsgemäße Dungfördervorrichtung hat den Torteil der Vereinfachung des Antriebs, da der Antrieb des einen Förderabschnittes unmittelbar mit dem Antrieb des anderen Förderabschnittes verbunden ist. Der Einbau einer besonderen Übersetzung zwischen den beiden Antrieben entfällt.The manure conveying device according to the invention has the gate part of the simplification of the drive, since the drive of the one Conveying section is directly connected to the drive of the other conveyor section. The installation of a special There is no translation between the two drives.

Gemäß einer besonders einfachen Ausführungsform der Erfindung ist die Antriebskette derart geneigt, daß das entgegen der Richtung zum zweiten Förderabschnitt liegende Umlenkrad tiefer als das andere Umlenkrad angeordnet ist. Dadurch ergibt sich eine Vereinfachung im Aufbau.According to a particularly simple embodiment of the invention the drive chain is inclined in such a way that the deflecting wheel lying opposite to the direction of the second conveyor section is deeper than the other deflection wheel is arranged. This results in a simplification in the structure.

Die Verbindung zwischen der Antriebskette undder Schubstange des ersten Förderabschnittes kann in unterschiedlicher Weise ausgebildet sein. Eine die Antriebskräfte einwandfrei übertragende Antriebsart besteht darin, daß die Antriebskette in an sich bekannter Weise mit Anschlägen versehen ist, die sich beim Umlauf der Antriebskette abwechselnd gegen AnschlagflächenThe connection between the drive chain and the push rod of the first conveyor section can be designed in different ways. One that perfectly transmits the driving forces Type of drive is that the drive chain is provided in a known manner with stops that alternately against stop surfaces when the drive chain rotates

10 9 819/Π BO 0 10 9 819 / Π BO 0

_ 4· —_ 4 -

eines-Mitnehmers" legen,, der an einem parallel der Antriebs- ' kette geführten Wagen angeordnet ist, der seinerseits über eine beidseitig angelenkte Zug- und Druckstange mit der Schubstange des ersten Förderabschnittes verbunden ist.of a driver "put" on a parallel to the drive ' chain-guided car is arranged, which in turn over a pull and push rod articulated on both sides is connected to the push rod of the first conveyor section.

Es ist aber auch denkbar, daß die Antriebskette mit Hilfe eines unmittelbar an ihr angelenkten Pleuels mit der Schubstange des ersten Förderabschnittes verbunden ist.But it is also conceivable that the drive chain with the help a connecting rod linked directly to it is connected to the push rod of the first conveyor section.

Der Antriebsmotor kann an unterschiedlicher Stelle angeordnet sein. Er kann beispielsweise an der Welle angreifen, auf der die beiden Fmlenkräder angeordnet sind. Eine ein- * fache Baufarm besteht darin, daß der Antriebsmotor an dem entgegen der Richtung zum zweiten Förderabschnitt liegenden Umlenkrad der Antriebskette angreift.The drive motor can be arranged at different points. For example, he can attack the shaft, on which the two steering wheels are arranged. A one * fold design consists in the fact that the drive motor is connected to the lying opposite to the direction of the second conveyor section Deflection wheel engages the drive chain.

Gemäß einer weiteren Ausbildung der Erfindung wird das Durchmesserverhältnis der beiden auf einer Welle angeordneten Ketten- bzw. Seilumlaufräder derart gewählt, daß einem oder einem ganzzahligen Mehrfachen eines Arbeitshubes der Schubstange des ersten Förderabschnittes ein Arbeitshub des zweiten Förderabschnittes folgt bzw. entspricht.According to a further embodiment of the invention, the diameter ratio of the two is arranged on a shaft Chain or cable gears chosen so that one or an integral multiple of a working stroke of the push rod of the first conveyor section a working stroke of the second conveyor section follows or corresponds.

Weitere Einzelheiten der Erfindung sind anhand des in der . Zeichnung schemtitLisch dargestellten Ausführungsbeispieis erläutert, und zwar zeigenFurther details of the invention are based on the in . Drawing schematically shown exemplary embodiment explained, namely show

Abb. 4 eine Seitenansicht der Anlage und Abb. 2 eine Aufsicht der Anlage.Fig. 4 is a side view of the plant and Fig. 2 is a plan view of the plant.

In den Boden des nicht gezeichneten Stalles ist eine Kotrinne eingel as sen-,, deren Ende 1 dargestellt ist. Auf dem Boden und an der Seite der Kotrinne liegt diesich hin- und herbewegende_; Schubstange 2, an der Schaber, Kratzer oder dergleichen 3 angelenkt, sind. Beim Arbeitshub in Richtung des Pfeils P^j stellen sich die Schaber, Kratzer oder dergleichen 3 quer -A manure gutter is embedded in the floor of the stable (not shown), the end 1 of which is shown. On the bottom and on the side of the manure gutter lies the moving back and forth _; Push rod 2, hinged to the scraper, scraper or the like 3 are. During the working stroke in the direction of the arrow P ^ j, the scrapers, scrapers or the like 3 are positioned transversely -

109819/050?109819/050?

-. 5 — ·-. 5 - ·

zur Förderrichtung und schieben den Dung vor sich her. Wenn sich die Schubstange 2 in entgegengesetzer Richtung /bewegt, schwenken die Schaber 3 an die Schubstange heran, bis sie sich an diese anlegen und an dem liegenbleibenden Dunghaufen vorbeigleiten. ·to the conveying direction and push the manure in front of them. If the push rod 2 moves in the opposite direction /, swivel the scrapers 3 up to the push rod until they rest against this and the dung pile that remains slide by. ·

An die Kotrinne, die außerhalb des Stalles endet, schließt sich über ein Bogenstück 4- eine schräg nach oben verlaufende Kotrinne 5 an· Beidseitig sind oberhalb der Kotrinne IT-förmige Führungsschienen 6 vorgesehen, die in ihrem unteren Teil 7 bogenförmig verlaufen. In den Führungsschienen 6 sind Bäder, Gleitstücke oder dergleichen 8 eines Führungsbauteiles wie eines Wagens 9 geführt, der ein Harkenwagen sein kann.The Kotrinne, which ends outside the shed, is closed via an elbow 4- an obliquely upwardly extending Kotrinne 5 to · both sides are provided above the Kotrinne IT-shaped guide rails 6 extending in its lower P art 7 arcuate. In the guide rails 6 baths, sliders or the like 8 of a guide component such as a carriage 9, which can be a rake carriage.

An dem Wagen 9 sind im Ausführungsbeispiel mehrere lose Harken oder Zinken 10 schwenkbar gelagert, wobei die Schwenkbewegung so begrenzt ist, daß die Harken oder 2infcen nicht über die in Abb.1 dargestellte Lage nach unten, wohl aber in Richtung des Pfeiles P2 nach oben schwenken können* Wenn der Harkenwagen 9 in die nicht dargestellte untere Endlage gelangt, können die Harken oder Zinken 10 über den dort liegenden Dunghaufen hinweggleiten, um sich dann wieder in ihrea? normale nach unten gerichtete Lage zu bewegen. .In the exemplary embodiment, a plurality of loose rakes or prongs 10 are pivotably mounted on the carriage 9, the pivoting movement is so limited that the rake or 2infcen does not go over the position shown in Fig. 1 downwards, but in the direction of the arrow P2 can swivel upwards * If the rake trolley 9 reaches the lower end position, not shown, the rakes or tines 10 can over the dung pile lying there slide away to find yourself back in herea? normal downward position to move. .

Der Wagen 9 ist über eine Zugstange 11 in einer im einzelnen nicht dargestellten Weise mit der Kette 12 verbunden. Diese trägt dafür einen Zapfen, über den eine an der Zugstange 11 befestigte Hülse greift. Die Antriebskette 12 ist am oberen Ende über das Ifelenkrad 13 und am unteren Ende über das UmI enkrad 14 geführt. Das Umlenkrad 13 ist in Richtung der Kette verschiebbar gelagert, so daß eine Längendehnung der Kette durch Verstellen des Umlenkrades 13 ausgeglichen werden kann. Das Umlenkrad 13 ist weiterhin so angeordnet _r daß der Wagen so hoch gelangt, daß der durch die Harken 10 mitgenommene Dung an der Stelle 15 abgeworfen wird.The carriage 9 is connected to the chain 12 via a pull rod 11 in a manner not shown in detail. This carries a pin for this purpose, via which a sleeve attached to the pull rod 11 engages. The drive chain 12 is guided at the upper end over the steering wheel 13 and at the lower end over the UmI enkrad 14. The deflection wheel 13 is mounted displaceably in the direction of the chain, so that a length expansion of the chain can be compensated for by adjusting the deflection wheel 13. The guide wheel 13 is further arranged so that the car _r reaches so high that the entrained by the rakes 10 manure is dropped at the position 15th

Das untere Umlenkrad 14- ist mit dem ISnlenkrad 16 des im folgendenThe lower deflection wheel 14- is with the ISnlenkrad 16 of the following

1098197050210981970502

beschriebenen Antriebes auf der Welle 14 a befestigt, die so oberhalb der Pörderrinnenteile 1,4 1,5 gelagert ist.,, dass, der Harkenwagen 9 unbehindert sich bewegen kann.described drive attached to the shaft 14 a, the so is stored above the conveyor chute parts 1.4 1.5. ,, that, the rake trolley 9 can move freely.

Die Antriebskette 17 ist ausser über dem Umlenkrad 16 an ihrem anderen Ende über das Umlenkrad 18 .geführt-, an das der Antriebsmotor 19 angreift. Der Antriebsmotor kann mitsamt dem Antriebsrad 18 in Richtung der Kette 17 ebenfalls verschiebbar gelagert sein, so daß Längendehnungen der Kette ausgeglichen werden können. Die Antriebskette 17 ist beidseitig mit je einem Anschlag 20 versehen. The drive chain 17 is on except above the deflection wheel 16 its other end over the deflection wheel 18 .guided to which the Drive motor 19 attacks. The drive motor, together with the drive wheel 18, can also be displaced in the direction of the chain 17 be stored so that elongations of the chain can be compensated. The drive chain 17 is provided with a stop 20 on each side.

Die Anschläge 20 legen sich beim Umlauf der Kette 17 gegen Anschlagflächen eines Mitnehmers 21, der an einem Wagen 22 befestigt ist. Dieser ist mittels Rollen 23 beidseitig in U-förmigen Führungsschienen 24 gelagert, die der Kette 17 parallel liegen. Der Wagen 22 ist mit einem unteren Fortsatz 25 versehen, an den eine Zug- bzw. Druckstange 26 angelenkt ist, die an ihrem anderen Ende an der Schubstange 2 des ersten Förderabschnittes angelenkt ist.The stops 20 lie against each other as the chain 17 rotates Stop surfaces of a driver 21 which is attached to a carriage 22 is attached. This is in by means of rollers 23 on both sides U-shaped guide rails 24 supported by the chain 17 lie parallel. The carriage 22 has a lower extension 25 provided to which a pull or push rod 26 is articulated is that at its other end on the push rod 2 of the first Conveying section is articulated.

Die Führungen 24 und die Antriebskette 17 sind geneigt angeordnet, wobei das hintere Umlenkrad 18 bww. der Antriebsmotor 19 tiefer liegen als das andere Umlenkrad 16. Dadurch wird der Aufbau der Anlage vereinfacht.The guides 24 and the drive chain 17 are inclined, the rear pulley 18 bww. the drive motor 19 are lower than the other deflection wheel 16. This is the Structure of the system simplified.

Das Durehmesserverhältnis der Kettenräder 14 und 16 ist derart ausgebildet, dass der während eines oder eines gänzzahligen Mehrfachen eines Arbeitshubes der Schubstange 2 zügeführte Dung in einem Arbeitshub durch die Harken 10 von der übergäbest eile bis zur Abwurfstelle 15 bewegt wird» The diameter ratio of the sprockets 14 and 16 is designed such that the during one or an integer Multiples of a working stroke of the push rod 2 supplied Manure is moved in one working stroke by the rake 10 from the transferring part to the discharge point 15 »

109819/0502109819/0502

Die Kraftübertragung zwischen der Antriebskette 17 und der Schubstange 2 kann auch in anderer Weise ausgebildet.sein.The power transmission between the drive chain 17 and the Push rod 2 can also be designed in other ways.

10981970-50710981970-507

Claims

P at ent a η s ρ r ü c h e; ·

1. /Dungför.dervorrichtung, whose first conveyor section with f reciprocating push rod and its second För

the section with a 'on an endless, revolving chain, Rope or the like attached scraper, rake or the like is equipped, and he of the first conveyor section "with Is driven by means of a continuously revolving, endless drive chain, characterized by < that the deflection wheel lying in the direction of the second conveyor section (ij £) of the drive chain (17) and the rear deflection wheel ($ of the second conveyor section are arranged on a shaft (i4-a).

2. Fertilizer delivery device according to claim 1, characterized in that that the drive chain (17) is inclined in such a way that the opposite to the direction to the second conveyor section 'Deflection wheel (18) arranged lower than the other deflection wheel (16) is.

5- Manure conveying device according to claim 1 and 2, characterized in that ^ the drive chain (17) is known per se Way is provided with Ansehlägen (20), which are in circulation the drive chain (17) alternately against stop surfaces a driver (21) which is arranged on a carriage (22) which is guided parallel to the drive chain (17) and which in turn via a pull and push rod articulated on both sides (26) is connected to the push rod (2) of the first conveyor section.

4. Manure conveying device according to claim 1 to 3, characterized in that the diameter ratio of the Shaft (I4a) arranged chain or cable pulleys (14, 16) is chosen such that one or an integral multiple

- '' ■■ .. ■ "■■ ■ ...: ■■ ^.--: - ■ ■ '■ - ■■■' ν -9-

109819/OBO?109819 / OBO?

*-t I I VJ * -t I I VJ

a working stroke of the push rod (2) of the first conveyor section a working stroke of the rakes (10) of the second conveyor section follows.

5. Manure conveying device according to claim 1 to 4, characterized in that that the drive motor (19) on the rear deflection wheel (18) engages the drive chain (17).

10 9 819/0 R 0 ?10 9 819/0 R 0?