DE1940180U

DE1940180U - SMALL LAMP SOCKET WITH LAMP BASE AND FIXED LAMP BODY FOR NORMAL MAINS VOLTAGE.

Info

Publication number: DE1940180U
Application number: DEL41895U
Authority: DE
Original assignee: PETER LAUFKOTTER FA
Current assignee: PETER LAUFKOTTER FA
Priority date: 1966-04-14
Filing date: 1966-04-14
Publication date: 1966-06-08

Description

Peter LaufkötterPeter Laufkötter

Düsseldorf-Oberkassel

Kleinstlampenfassung mit Lampensockel und darin befestigtem Glühlampenkörper für liormalnet2spannungSmall lamp socket with lamp base and attached in it Incandescent lamp body for liormalnet2voltage

Bei Kleinstlampen für Normalnetsspannung_s die z.B. als Weihnachtsbaumbeleuchtung dienen, besteht die Schwierigkeit, bei einfachem Aufbau mit einer einfachen und billigen Fertigung gleichzeitig den bestehenden Sicherheitsvorschriften zu genügen. Es muß nämlich gewährleistet sein, daß die Enden der Zuleitungsdrähte, an denen eine Netzspannung von 220 Volt anliegt, genügend weit innerhalb der lampenfassung liegen und daß die unter Spannung stehenden Kontakte beim Auswechseln des Glühlampenkörper rait Lampensockel nicht frei liegen, bzw. mit den Fingern nicht erreicht werden können.In the case of miniature lamps for normal voltage _s, which are used, for example, to illuminate a Christmas tree, there is the difficulty of simultaneously satisfying the existing safety regulations with a simple structure with simple and inexpensive manufacture. It must be ensured that the ends of the lead wires, to which a mains voltage of 220 volts is applied, lie sufficiently far within the lamp socket and that the contacts under voltage when replacing the bulb body are not exposed or with the fingers can be achieved.

Kleinstlampenfassungen aus elastisch nachgiebigem Kunststoff mit kraftSchlussig eingesetztem Lampensockel nit darin befestigtem Glühlampenkörper sind für Niederspannung in vielen Ausführungsformen bekannt, da bei einer Spannung von 6 oder 12 Volt eine Berührung der Kontakte ungefährlich ist. Der Aufbau derartiger Lampen ist jedoch im Falle einer Normalnet zspannung von 220 Volt nicht brauchbareSmall lamp sockets made of flexible plastic with firmly inserted lamp base with attached Incandescent lamp bodies are known for low voltage in many embodiments, since at a voltage of 6 or 12 volts touching the contacts is harmless. However, the structure of such lamps is in the case of a normal network zvoltage of 220 volts not usable

Es ist daher Aufgabe der !Teuerung, eine Kleinstlampenfassung aus elastischem nachgiebigen kunststoff mit kraftschlüssig lösbar eingesetztem Lampensockel mit darin befestigtem Glühlampenkörper für Hormalnetzspannung zu schaffen, welche den Sicherheitsbestimmungen genügt und mit geringem Aufwand herstellbar ist.It is therefore the task of the price increase, a small lamp holder Made of elastic, resilient plastic with a non-positively detachable lamp base with an incandescent lamp body attached for normal mains voltage to create which the Safety regulations are sufficient and can be produced with little effort.

Neuerungsgemäß ist vorgesehen, da3 aer Lampensockel als ein das untere Ende des Glühlampenkörpers umfassender Zylinder oder Konus mit einem am oberen Rand vorgesehenen Ringflansch und einer nach innen zurückspringenden q_uaderförmigen Verlängerung ausgebildet ist, aus der die beiden G-lühlampendrahtenden frei herausragen und entgegengerichtet umgebogen an zwei einander gegenüberliegenden Längsflächen der quaderförmigen Verlängerung anliegen, und dai die Lampenfassung um den Zylinder oder Konus des Lampensockels mit Klemusitz herumgreift und eine der quaderförmigen Verlängerung des Lampensockels entsprechende, axial gerichtete Ausnehmung aufweist, in der sich an den den Glühlampendrahtenden zugeordneten Seitenflächen die Kontaktenden derAccording to the innovation it is provided that the lamp base as a the lower end of the bulb body comprising cylinder or cone with an annular flange provided on the upper edge and an inwardly recessed square-shaped extension is formed from which the two G-lamp wire ends protrude freely and bent in the opposite direction on two mutually opposite longitudinal surfaces of the cuboid Extension, and that the lamp socket around the Cylinder or cone of the lamp base engages around with a clamp fit and one of the cuboid extensions of the lamp base has corresponding, axially directed recess in which is assigned to the bulb wire ends Side faces the contact ends of the

beiden längs in die Lampenfassung eingeführten Anschlußdrähte befinden? die mit den G-lühlampendr&htenden Kontakt haben.two connecting wires inserted lengthways into the lamp socket condition? that are in contact with the G-bulb wires.

Dadurch ist erreicht, daß sich die unter Spannung stehenden Kontakte oder Drahtenden mit ausreichenden Abstand voneinander innerhalb der Kleinstlampenfassung befinden und der Lampensockel mit darin befestigtem Glühlampenkörper nicht ohne Werkzeug aus der Lampenfassung herausgelöst werden kann, da der Klemmsitz ein einfaches Herauslösen;, wie es bei den bekannten Lampenfassungen mit Schraub- oder Steckgewinde der Pail ist, nicht zuläßt. Durch den Klemmsitz sind Lampenfassung und Lampensockel gewissermaßen zu einem Formstück vereinigt, in dessen Inneren sich die freien, unisolierten Drahtenden bzw. Kontakte befinden.This ensures that the energized contacts or wire ends are at a sufficient distance from each other inside the miniature lamp socket and the lamp base with the bulb body attached cannot be detached from the lamp socket without a tool, since the press fit makes it easy to detach it, as is the case with the known lamp sockets with screw or plug-in thread of the Pail is not allowed. As a result of the press fit, the lamp socket and lamp base are, so to speak, combined to form a molded piece, inside of which the free, uninsulated wire ends or contacts are located.

Das Herauslösen des Lampensockels aus der Lampenfassung ist dadurch möglich gemacht, da3 der Lampensockel am oberen Rand einen Ringflansch aufweist, so da3 dieser mit einem Werkzeug Untergriffen werden kann, um den Lampensockel aus der Lampenfassung herauszuheben» Die quaderförmige Verlängerung des Lampensockels, die in eine entsprechende Ausnehmung der Lampenfassung eingreift, gewährleistet eine Drehsicherung und die exakte Zuordnung der Drahtenden des G-lühlampenkörpers zu den Kontakten der ZuIeitungsdrahte. Letztere können ebenso wie die G-lühlampendrahtenden unmittelbar in der Lampenfassung bzw. im Lampensockel eingebettet liegen, also unmittelbar vom elastisch nachgiebigen Kunststoff beim Spritzvorgang umfaßt sein.The removal of the lamp base from the lamp socket is made possible by the fact that the lamp base is at the top has an annular flange so that it can be operated with a tool Can be reached under to lift the lamp base out of the lamp socket »The rectangular extension of the Lamp base, which engages in a corresponding recess in the lamp socket, ensures a rotation lock and the exact assignment of the wire ends of the G-bulb body to the contacts of the supply wires. The latter can also like the G-bulb wire ends directly in the lamp socket or are embedded in the lamp base, ie immediately encompassed by the resilient plastic during the injection molding process being.

— A — - A -

In weiterer Ausgestaltung der feuerung kann die den Zylinder oder Konus des Lampensockels umfassende Innenfläche der Lampenfassung mindestens einen radial gerichteten Vorsprung und/oder mindestens eine radial gerichtete Vertiefung aufweisen, dem bzw. der am Zylinder oier Konus des Lampensockels mindestens eine radial gerichtete Vertiefung oder ein radial gerichteter Vorsprung zugeordnet ist, die bei in die Lampenfassung eingesetztem Lampensockel :,:it ICl emmung zusaLimengreifen, so daß das Einsetzen des Lamper.sockels in die Lampenfassung oder das Herauslösen eine elastische Verformung der Vorsprünge bzw« Vertiefungen erfcraert. Damit i;:t eine zusätzliche Halterung erzielt.In a further refinement of the firing system, the cylinder or the cone of the lamp cap, the inner surface of the lamp socket, comprising at least one radially directed projection and / or have at least one radially directed recess, the one or more on the cylinder oier cone of the lamp base at least one radially directed recess or one radially directed projection is assigned, which is in the lamp socket inserted lamp base:,: it ICl emmung grapple, so that the insertion of the lamper.socket into the lamp socket or releasing an elastic deformation of the Projections or depressions detected. So i;: t an additional Bracket achieved.

Im einzelnen kann nach der .,'euer^ri., ^vcr_&e°ehen sein, daß die Vertiefung o:ier der Vorsprung Lieh ^e\/ei±- rii.y... or..._" _o "in den Zylinder oder Konus er-Orecken.In detail, after the., 'Your ^ ri., ^V cr _& e ° ehen, the recess o: ier the projection Lieh ^ e \ / ei ± - rii.y ... or ..._ " _o "into the cylinder or cone.

Der Lampensockel ka.in einstückig :.:it de:- ■j-l-ihlar.ipenglaskörper vereinigt sein, also v/ie dieser beispielsweise aus jlas bestehen, kann aber auch ein hunst::toffkcrper sein, der um das untere Ende des Glaskörpers herumgreift und i;i dem der Glaskörper gegen ein Verdrehen und axiales Herauslösen aus dem Lampensockel gesichert ist» Pur die Drehsicherung kann das untere Ende eine gewisse Quetschung oder einen vieleckigen oder etwa ovalen Querschnitt aufweisen,. Eine Sicherung gegen axiales Herauslösen ist auch durch Vorsprünge in dem einen Teil und Vertiefungen entsprechender Art im anderen Teil möglich.The lamp base can be made in one piece:.: It de: - ■ j-l-ihlar.ipenglass body be united, so v / which these consist of jlas, for example, but can also be a hunst :: toffkcrper who is concerned with the the lower end of the vitreous grips around and i; i that of the vitreous is secured against twisting and axial detachment from the lamp base the lower end have a certain pinching or a polygonal or approximately oval cross-section. A backup Axial detachment is also prevented by projections in one part and indentations of a corresponding type in the other Part possible.

Diese Ausführungsform gewährleistet eine kraft- und formschlüssi-This embodiment ensures a force-fit and form-fit

ges Zusammengreifen von Glühlampenglaskörper und Lampensockel in der gleichen Weise wie beim Zusanmengreifen von Lampensockel und Lampenfassung, so dai3 das Herauslesen des Glühlampenglaskörpers allein nicht möglich ist, vielmehr gleichzeitig auch der Lampensockel entfernt werden nuß, um einen Austausch vornehmen zu können, ~::θώιι etwa die Glühlampe einen Fehler aufweist.ges together gripping incandescent vitreous and lamp base in the same way as in Zusanmengreifen of lamp base and lamp holder, so dai3 the read-out of incandescent glass body alone is not possible, but at the same time, the lamp base are nut from being able to make an exchange, ~ :: θώιι about the light bulb has a fault.

In der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel gemäß der Erfindung dargestellt. Es zeigen:In the drawing, an embodiment according to the invention is shown. Show it:

Figo 1 schaubildlich eine Glühlampe mit Lampensockel und Lampenfassung am freien Ende eines Tannenzweiges, beispielsweise eines Weihnachtsbaumes,1 shows a diagrammatic view of an incandescent lamp with a lamp base and lamp holder at the free end of a fir branch, for example a Christmas tree,

Pig» 2 einen Querschnitt durch die Glühlampe mitPig »2 with a cross section through the incandescent lamp

Lampensockel und Lampenfassung in vergrößerter Darstellung,Lamp base and lamp socket enlarged Depiction,

Pig. 3 einen Schnitt nach der Linie IH-III der Pig» 2_S Pig. 3 shows a section along the line IH-III of Pig »2 _S

Figo 4 einen Längsschnitt durch den Lampensockel mit Glühlampenkörper und4 shows a longitudinal section through the lamp base Bulb body and

Fig» 5 einen Längsschnitt durch die Lampenfassung.5 shows a longitudinal section through the lamp socket.

Wie die Figuren zeigen, besteht der Glühlampenkörper aus dem zylindrischen Glaskörper 1 nit zugespitztem oberen Ende 2, wobei sich im Inneren der Glühfaden befindet, dessen Drahtenden 4 sich längs durch den Lampensockel 3 erstrecken, der aus elastisch nachgiebigem Kunststoff besteht» Der Lampensockel 3 weist am oberen Ende den radial n:\ch außen vorspringenden Ringflansch 5 auf, an den sich der Zylinder 6 an-As the figures show, the bulb body consists of the cylindrical glass body 1 with a pointed upper end 2, wherein the inside of the filament is, the wire ends 4 of which extend longitudinally through the lamp cap 3, the consists of resilient plastic »The lamp base 3 has at the upper end the radially outwardly projecting one Ring flange 5, to which the cylinder 6 is attached.

-D--D-

schließt, der mit der radial nach außen vorstelieiiden Ringrippe 7 versehen ist. Der Zylinder 6 ist mit der quaderförmig en Verlängerung 8 versehen, die nach innen zurückspringt und deren Querschnitt insbesondere aus der ?ig. 3 su ersehen ist.closes that with the radially outwardly protruding annular rib 7 is provided. The cylinder 6 is provided with the cuboid extension 8 which springs back inward and their cross-section in particular from the? ig. 3 see below is.

Die durch die Verlängerung 8 reichenden Drahtenden 4 sind entgegengerichtet umgelenkt und liegen aui^en ε;: sr ei eich gegenüberliegenden Flachen 9 der Verlagerung 2 an„The extending through the extension 8 wire ends 4 are deflected in the opposite direction and are aui ^ s ε sr ;: ei calibration opposite faces 9 of the displacement of 2 "

Die lampenfassung 10 reist innen für den Einsatz des Lanpensockels 3 eine diesem entsprechende Drofilierung auf. So liegt die Lampenfassung 10 mit der inneren, zylindrischen Mantelfläche unter Zlemmsitz an der Auienmanfelfläche des Zylinders 6 an₅ wobei die ringförmig umlaufende Rippe 7 in die Ringnut 12 eingreift, unterhalb der inneren zylindirschen Mantelfläche 11 der Lampenfassung 10 befindet sich die quaderförmige Ausnehmung 13_S die sich in Längsrichtung der Lampenfassung 10 erstreckt und die Verlängerung 8 formschlüssig umfaßt.The inside of the lamp holder 10 has a drilled profile that corresponds to the use of the lance base 3. So the lamp socket 10 is with the inner, cylindrical jacket surface under Zlemmsitz on the outer surface of the cylinder 6 at ₅ with the annular circumferential rib 7 engages in the annular groove 12, below the inner cylindrical jacket surface 11 of the lamp holder 10 is the cuboid recess 13 _S die extends in the longitudinal direction of the lamp socket 10 and includes the extension 8 in a form-fitting manner.

In der Ausnehmung 13 liegen an sv/ei sich gegenüberliegenden Quaderflächen 14 die Kontaktplättchen 15 an, die am freien Ende 16 der isolierten Zuleitungsdrähte 17 angebracht sind. Durch die Abwinkelungen der Kontaktplättchen 15 an der Verbindungsstelle ist ein axiales Herausziehen aer Drähte 17 aus der Lampenfassung 10 unmöglich gemacht. In der anderen Richtung ist eine Bewegung der Kontaktplättchen 14 durch dieIn the recess 13 are located on sv / ei opposite one another Rectangular surfaces 14, the contact plate 15, which is on the free End 16 of the insulated lead wires 17 are attached. Due to the bends in the contact plate 15 at the connection point Axial pulling out of the wires 17 from the lamp holder 10 is made impossible. In the other Direction is a movement of the contact plate 14 through the

untere Kante des Zylinders 6 verhindert.lower edge of the cylinder 6 prevented.

Es ist auch möglich, die Drähte 17 unmittelbar in den elastisch nachgiebigen Kunststoff der Lampenfassung 10 einsubetten und so zusätzlich gegen ein Herausziehen zu sichern. Entsprechendes gilt von den Kontaktplättchen 14=It is also possible to insert the wires 17 directly into the elastic embedding flexible plastic of the lamp holder 10 and so to additionally secure against being pulled out. The same applies to the contact plate 14 =

Wie insbesondere die Pig» 2 deutlich macht, liegen alle unter Spannung stehenden freien Drahtenden 4 und 16 weit innerhalb der Lampenfassung 10 und können von Fingern nicht berührt werden, wobei insbesondere zu berücksichtigen ist, daß die Pig» 1 die Normalgröße zeigt, während die übrigen o vergrößerte Schnitte darstellen.As the Pig »2 in particular makes clear, they all lie under tension free wire ends 4 and 16 far within the lamp socket 10 and can not be touched by fingers should be touched, whereby it must be taken into account that the Pig »1 shows the normal size, while the rest o show enlarged sections.

Für das Herauslösen des Lampensockels 3 mit der.: Lampenglaskörper 1 aus der Lampenfassung 10 ist ein 7/erkzeug erforderlich, welches zwischen den Ringflansch 5 am lampensockel 3 und der Lampenfassung unter elastischer Verformung derselben greift, so daß durch diesen Kraftangriff die klemmverbindung zwischen beiden Teilen überwunden und gleichzeitig eine Verformung der Ringrippe 7 durchgeführt wird, die an sich ein axial Herauslösen des Lampensockels 3 aus der Lampenfassung ohne besonderen Kraftangriff unmöglich macht.For detaching the lamp base 3 with the: lamp glass body 1 from the lamp socket 10 a 7 / tool is required, which is between the ring flange 5 on the lamp base 3 and the lamp socket with elastic deformation of the same engages, so that the clamping connection between the two parts is overcome by this application of force and a deformation at the same time the annular rib 7 is carried out, which in itself an axially detaching the lamp base 3 from the lamp socket makes impossible without a special force attack.

An die Stellen von Ringrippen 7 und entsprechenden ringförmigen Ringnuten 12 nach den Figo 4 und 5 kennen auch andere Vorsprünge oder Vertiefungen treten» Auch eine Aufrauhung der Flächen kann schon ausreichen, um das Herauslösen nennens—The locations of annular ribs 7 and corresponding annular annular grooves 12 according to FIGS. 4 and 5 are also known to others Projections or depressions occur »Even a roughening of the surfaces can be enough to call it loose—

wert zu erschweren» Ferner besteht die !löslichkeit, den Außendurchmesser des Zylinders 6, der auch konisch sein kann, mit dem Innendurchmesser der Ausnehmung in der Lampenfassung 10 üb ere instimmend zu gestalten, so da:3 ein Preßsitz gegeben ist_? so daß sich weitere Maßnahmen für den Zusammenhalt zwischen Lampenfassung 10 und Lampensockel 3 erübrigen..,worth making more difficult »There is also the solubility to make the outside diameter of the cylinder 6, which can also be conical, to match the inside diameter of the recess in the lamp holder 10 so that: 3 there is a press fit _? so that further measures for the cohesion between lamp holder 10 and lamp base 3 are unnecessary ..,

In nicht dargestellter Weise kann das Zusammengreifen zwischen Lampenglaskörper 1 und Lampensockel 3 ebenso wie das Zusammengreifen von Lampensockel 3 und Lampenfassung 10 erfolgen, indem beispielsweise der Lampenglaskörper 1 außen eine Ringrippe aufweist, welche in eine Ringnut :es Laapensockels 3 eingreift und somit beide Teile eine Verriegelung erfahren»In a manner not shown, the engagement between Lamp glass body 1 and lamp base 3 as well as the engagement of lamp base 3 and lamp socket 10 are carried out by For example, the lamp glass body 1 has an annular rib on the outside which engages in an annular groove: it Laapensockels 3 and thus both parts are locked »

Dazu kann das untere Ende des Lampenglaskörpers einen von der Zylinderform abweichenden Querschnitt, z.B. einen vieleckigen oder etwa ovalen Querschnitt haben, womit ein Drehen gegenüber dem Lampensockel 3 unmöglich gemacht ist»For this purpose, the lower end of the lamp glass body can have a cross-section that deviates from the cylindrical shape, e.g. a polygonal one or have an approximately oval cross-section, which makes turning with respect to the lamp base 3 impossible »

In anderer, nicht dargestellter Ausführung können Glühlampenkörper 1 und Lampensockel 3 einstückig sein, z,3. beide aus Glas bestehen, wobei für die Halterung des Lampensockels 3 in der Lampenfassung 10 die dazu vorgesehenen und beschriebenen Maßnahmen zu treffen sind.In another version, not shown, incandescent lamp bodies 1 and lamp base 3 be in one piece, e.g. 3. Both are made of glass, with 3 in the lamp socket 10 provided and described for this purpose Measures are to be taken.

Claims

1 -

Protection claims

1. Small lamp holder made of flexible plastic with frictionally detachable lamp base with the bulb body attached therein i'tir liornalnetssspannung, characterized in that the lamp base (3) as a lower end of the incandescent lamp glass body (1) Comprehensive cylinder (6) or cone with an annular flange (5) provided on the upper edge and one towards the inside recessed cuboid extension (8) formed from which the two bulb wire ends (4) protrude freely and bent in the opposite direction on two opposite longitudinal surfaces (9) of the cuboid Extension (8) rest, and that the lamp socket (10) around the cylinder (6) or cone of the lamp base (3) reaches around with a clamp seat and one of the cuboids shaped extension (8) of the lamp base (3) corresponding, axially directed recess (13) au: has, in which is assigned to the Glühlanpencrahtenden (4) Side surfaces (15) the üontaktenden (14) of the two longitudinal connecting wires (17) introduced into the lamp socket (10) that are in contact with the bulb wire ends (4) »

Lamp socket according to Claim 1, characterized in that that the cylinder (6) or cone of the lamp base (3) comprehensive inner surface (11) of the lamp socket (10) min-

at least one radially directed projection and / or at least a radially directed recess (L-) on v / eist, the or on the cylinder (6) or cone of the lamp cap (3) at least one radially directed recess or a radially directed projection (Y) is assigned, which when the lamp base (3) is inserted into the lamp socket (10) grab together with clamp »

_S that the recess (12) or the projection (7) each extend annularly 3. The lamp socket according to claim 2, characterized in that around the cylinder (6) or cone "