DE1929201C

DE1929201C - Rotary kiln for annealing stucco and fine-grain goods with food and removal bunker

Info

Publication number: DE1929201C
Authority: DE
Inventors: Antal Nyitrai Istvan Vasadi Ferenc Dipl Ing Budapest Adam
Original assignee: Vegyigep Tervezo es Fovallalkozo Vallalat, Budapest
Publication date: 1972-01-20

Description

i 929 2Oii 929 2Oi

1 21 2

Die Erfindung bezieht sich auf einen Drehofen bunkers ist nur zu einem verschwindend kleinen An-The invention relates to a rotary kiln bunker is only available for a very small

zum Glühen von Stück- und Feinkorngut, der einen teil als Stoffaufnahmeraum vorgesehen und ausgebil-for annealing piece and fine-grain goods, part of which is intended and designed as a material receiving space

an seinem einen Ende mit einem Speisebunker, an del, so daß der Verbrennungsraum bei dem bekanntenat one end with a feeding bunker, at del, so that the combustion chamber in the known

seinem anderen Ende mit einem Entnahmebunker Drehrohrofen nur jeweils mit einer relativ kleinenits other end with a removal bunker rotary kiln only each with a relatively small one

verbundenen, in Richtung des Entnahmebunkers ab- 5 Füllung beschickt werden kann, die in keinem wirt-connected, in the direction of the removal bunker can be charged 5 filling, which in no economic

fallcndup, mit Brennvorrichtung und Feuerraum ver- schaftlich tragbaren Verhältnis zu dem vorhandenenfallcndup, with a combustion device and furnace, a ratio that is acceptable to the existing one

sehenen, mit feuerfestem Stoff gefütterten, den Quer- Volumen des Verbrennungsrohres steht. Dersee, lined with refractory material, the transverse volume of the combustion tube. the

schnitt verringernde Staukörper aufweisenden, sich Vohimennutzungsgrad des bekannten Drehofens läßtcut-reducing damming bodies exhibiting, the degree of utilization of the known rotary kiln can be

drehenden Verbrennungsraum besitzt und der unten sich aber auch nicht durch Einbau von Staukörpernhas a rotating combustion chamber and the bottom is not due to the installation of baffles

mit einer regelbaren Ausgabeöffnung versehene Ent- io im Verbrennungsraum anheben. Dir Füllprozeß istRaise the Entio with an adjustable dispensing opening in the combustion chamber. The filling process is up

nahmebunker als geschlossener Raum ausgebildet ist, vielmehr bei dem bekannten Drehofen einzig undAcceptance bunker is designed as a closed space, rather only and in the known rotary kiln

und sein oberer, sich dem sich drehenden Verbren- allein durch den gegenüber dem Verbrennungsrohrand its upper one, the rotating combustion, solely through the one opposite the combustion tube

nungsraum anschließender Teil als ein mit Brenn- wirksamen freien Querschnitt des Speisebunkers be-part adjoining the opening space as a fuel-effective free cross-section of the feeding bunker

vorrichtung versehener Feuerraum ausgestaltet ist, schränkt. In dem bekannten Verbrennungsraum sinddevice provided combustion chamber is designed, restricts. In the known combustion chamber are

und das obere, sich dem sich drehenden Verbren- i₅ lediglich Umlenkschaufeln angeordnet, denen jedochand the upper, the rotating combustion i ₅ only arranged deflection vanes, but these

nungsraum anschließende entgegengesetzte Ende des keine Stauwirkung zukommt. Diese LJmlenkblecheAdjacent opposite end of the space there is no damming effect. These deflectors

mit einer geschlossenen Beschickungsöffnung ver- bewirken ausschließlich eine Mitnahme des Füllgutes,with a closed loading opening only cause the product to be taken along,

sehenen, ebenfalls einen geschlossenen Raum bilden- so daß ihnen auch keine direkte Rückwirkung aufsee, also form a closed space - so that they also have no direct reaction

den Speisebunkers als ein mit einem Gasabsauger den Speisebunker zukommt. Bei dem bekanntenthe feeding bunker as one with a gas extractor comes to the feeding bunker. With the well-known

verbundener Absaugeraum ausgestaltet ist, wobei ao Drehrohrofen erfolgt vielmehr die Durchsatzregelungconnected suction room is designed, with ao rotary kiln rather the throughput control takes place

beide Enden des sich drehenden Verbrennurigsrauines ausschließlich über die regelbare Ausgabeöffnung desboth ends of the rotating combustion rough exclusively via the adjustable output opening of the

eine AbschinSwand aufweisen, in der je eine Gut- Entnahmebunkers und die Drehzahl des Drehrohres,have a partition wall, in each of which a material removal bunker and the speed of the rotary kiln,

einführungs- bzw. Gutabführungsöffnung, die kleiner Dabei ist die Ausgabeöffnung des Speisebunkers nichtIntroductory or product discharge opening, the smaller one. The output opening of the feed bunker is not

als die Querschnittsfläche des Verbrennungsraumes direkt der Einführungsöffnung in der Abschlußwandthan the cross-sectional area of the combustion chamber directly from the inlet opening in the end wall

ist, ausgebildet sind. a₅ des Drehrohrs zugeordnet, vielmehr auf eine dieseris, are trained. a _{5 of} the rotary kiln assigned, rather to one of these

Zum Brennen bzw. Glühen von Stück- und Fein- vorgeordnete, feststehende Rutsche gerichtet, wokorngut sind zahlreiche Drehofentypen bekannt. Bei durch die Füllmenge des Drehrohres jeweils eine den bekannten Drehofen erfolgt die Wärmeübertra- maximale Begrenzung erfährt. Eine Erhöhung des gung zum größten Teil mittels Strahlung aus den Ab- Volumennutzungsgrades des bekannten Drehrohrgusen in das abzuglühende Stück- und Feinkorngut 30 ofens wäre demnach lediglich durch Änderung der b/w. auf die Ofenwandlung und von dort auf das ab- konstruktiven Zuordnung zwischen dem Auslaß des zuglühende M. lerial. Die Verbrennungsprodukte füll- Speisebunkers und dem Einlaß in das Drehrohr mogren infolged ssen vii'le Wärmeenergien mit sich, deren lieh. Dies ist aber bei dem bekannten Drehrohrofen bedeutender Teil nur mit Hilfe einer kostspieligen ausgeschlossen, weil bei der bekannten Konstruktion Vorrichtung, eines Rekupcraf )rs zurückgewonnen 35 vorgesehen ist, daß das Ausbtennen nicht im Drehwerden kann. Einer. Nachteil bedeutet noch, daß dir rohr beendet ist, sondern in einem feststehender, die von den frei strömenden Abgasen mitgerissene Staub- Abgabe des Speisebunkers ummantelnden Raum fortniengc sehr groß ist und ihr Abscheiden ebenfalls gesetzt wird. Dadurch soll der Anteil an durch Wärme-Mehrkosten verursacht. konvektion, die durch den geringen Füllungsgrad desFor firing or glowing piece and fine pre-arranged, fixed chute directed, wokorngut numerous rotary kiln types are known. With the capacity of the rotary tube each one In the known rotary kiln, the heat transfer is subject to maximum limitation. An increase in the supply for the most part by means of radiation from the degree of volume utilization of the known rotary tube cast iron in the lump and fine grain material 30 to be annealed would therefore only be by changing the b / w. on the furnace conversion and from there on the constructive association between the outlet of the glowing M. lerial. The combustion products fill the feed bunker and the inlet into the rotary kiln mogren as a result, many heat energies carry with them, their borrowed. But this is the case with the known rotary kiln significant part only excluded with the help of an expensive one, because with the known construction Apparatus, recovered from a Rekupcraf) rs 35, is provided so that the burnout does not turn can. One. Disadvantage still means that you pipe is finished, but in a fixed one The space surrounding the room that was carried away by the free-flowing exhaust gases was released from the feeding bunker is very large and their deposition is also set. This is intended to reduce the share of additional heating costs caused. convection, which is caused by the low degree of filling of the

Fs sind Versuche bekannt, im Laufe deren die 40 Drehrohrs minimal ist, auf das Füllgut zu übertragen-Fs experiments are known in the course of which the 40 rotary tube is minimal, to be transferred to the product.

slrömenden Gase zwecks Verbesserung der Wärme- der Wurme vergrößert werden. Wie seit eh und jeThe flowing gases are enlarged to improve the warmth of the worms. As always

übertragung stellenweise um das Material gezwungen wird aber auch bei dem bekannten Drehrohrofen derTransmission is forced around the material in places but also in the case of the known rotary kiln

werden. Zu diesem Zweck wurden auch öfen mit sich Hauptwärmeanteil beim Ausbrennen in sehr unwirt-will. For this purpose, stoves with the main heat share when burning out in very inhospitable

er, eiterndem Querschnitt entworfen, wo sich am schaftlicher Weise durch Strahlung auf das Füllguthe, suppurating cross-section designed, where on the shaft way through radiation on the product

Boden des sich erweiternden Abschnittes eine größere 45 übertragen. Zwar sind im oberen und im mit r.-nTransfer a larger 45 to the bottom of the widening section. In the upper and in the with r.-n

Miilerialmcngc als üblich ansammelt, was die GHiIi- Teil des Entnahinebunkers jeweils eine zusätzlich·;Miilerialmcngc accumulates as usual, what the GHiIi- part of the Entnahinebunkers each an additional ·;

dauer verlängert. Brennvorrichtung vorgesehen, doch ist dort dieduration extended. Burning device provided, but there is the

Eis ist auch eine solche Lösung bekannt, bei wel- Wärmekonvektion auf einen einmaligen Durchgang eher lungs dem Mantel des Drehofens Kammerreihen der von unten nach oben abziehenden Feuergase ineingebaut werden, die das Material erst emporheben, s° folge des von oben nach unten ständig nachfallenden dann durch die Gasströmung rückstreuen. Dies ist Füllgutes beschränkt. Außerdem kann dann nur mehr aber mit einer so außergewöhnlichen Pulvcrisicrung der untere Teil des Entnahmebunkers als Kühlzonc verbunden, ferner wird auf diese Weise das Material dienen, so daß eine zusätzliche Kühlung in der Rc₆-M in so großem Maße zerstückelt und die Vorrichtung unumgänglich ist. Bei dem bekannten Drehrohrofen mi kompliziert gemacht, daß dieser Ofentyp keine 55 geht die Verbrennung jedoch nicht ausschließlich von Verbreitung finden konnte. den im Entnahmebunker vorgesehenen Brennvorrich-Ice is also known such a solution, in which heat convection is installed in a single pass rather than the casing of the rotary kiln, rows of chambers of the fire gases withdrawing from the bottom to the top, which first lift the material, then follow the continuously falling from top to bottom backscatter through the gas flow. This is limited to the filling material. In addition, the lower part of the removal bunker can then only be connected as a cooling zone with such an extraordinary powder coating, furthermore the material will serve in this way, so that additional cooling in the Rc ₆ -M is fragmented to such a large extent and the device is unavoidable . In the case of the known rotary kiln mi complicated that this type of kiln does not work, but the incineration could not only find widespread use. the combustion device provided in the removal bunker

Hiis Füllen tier bekannten Vorrichtungen wird mit tiingcn aus, es sind vielmehr im Drehrohr zusätzlicheThis filling animal known devices is made with tiingcn, there are rather additional in the rotary kiln

I lilf'j eines Speisers vollführt, und ilie im Ofen befind- Brennvorrichtungen vorgesehen, die zusammen mitI lilf'j a feeder, and ilie is located in the furnace- burning devices are provided, which together with

liehe Materiainienge hat den Brennraum des Ofens in den trommelfesten Schaufeln aber nicht in erster LinieHowever, the furnace's combustion chamber in the drum-mounted blades does not primarily have the same amount of material

jedem FnII nur zu einem kleinen Prozent ausgefüllt. 60 zur Verbesserung der Wärmeübertragung dienen,each FnII only filled in a small percentage. 60 serve to improve heat transfer,

Fs ist ein Drehrohrofen der eingangs crltiutcrleu Art sondern in erster Linie bewirken, daß mit den frev bckannt. Bei diesem bekannten Drehofen kann aber strömenden Abgasen eine sehr graue, aus dem Füllgut mangels Staukörper im Verbrennungsraum nur mit gelüste Staubmenge mitgerissen wird, deren Abscheider relativ geringen Füllung gearbeitet werden, so den ebenfalls erhebliche Mehrkosten verursacht, Bei daß die Volumen- bzw. Kapazitätsausnutzung sehr «5 dem bekannten Drehrohrofen wird ein gewisses Abklein ist und demnach keine modernen Gesichts- scheiden dadurch erreicht, daß die mit Staub gepunkien entsprechende wirtschaftliche Anwendung schwängerten Abgase durch ein Doppelfilter geleitet möglich ist. Der Querschnitt den bekannten Speise· werden, dessen untere öffnung gleichzeitig als Ab-Fs is a rotary kiln of the initially crltiutcrleu type but primarily cause that with the frev bckannt. In this known rotary kiln, however, flowing exhaust gases can be very gray from the filling material due to the lack of a baffle in the combustion chamber, it is only entrained with a desirable amount of dust, the separator of which is operated with a relatively low filling, which also causes considerable additional costs that the utilization of volume or capacity is a certain diminution in the known rotary kiln and therefore no modern face is achieved by passing the exhaust gases, which are impregnated with dust, through a double filter is possible. The cross-section of the well-known food, whose lower opening also serves as a

3 43 4

ßiibeöffnung des Speisebunkers dient. Da einerseits der Speisebunker in seinem ganzen Querschnitt als bei dem bekannten Drehrohrofen durch eine relativ Stoffaufnahmeraum ausgenutzt und der ganze Qih-tgroße Länge des Drehrohrs eine Verbesserung der schnitt der Stoffausgabeöffnung ständig mit Füllgut Wärmeübertragung angestrebt wird, muß andererseits beaufschlagt ist und mit einer gleich grollen Stoffauch mit einem mit zunehmender Länge des Dreh- 5 einfUhrungsöffnung korrespondiert, die mil dem Verrohrs und relativ kleinem Füllungsgrad immer größer brennungsrohr verdreht wird, bewirkt, daß das Füll werdenden Staubmengenanfall gerechnet werden, so gut jeweils aus dem Speisebunker, den ganzen Durchdaß allein diese Betrachtung aufzeigt, daß der bei flußquerschnitt ausfüllend, in das Drehrohr eintreten dem bekannten Drehrohrofen erforderliche wirt- kann, Das Drehrohr bildet dabei den ausschließlichen schaftliche Aufwand in keinem entsprechenden Ver- 10 Verbrennungsraum. Der Speisebunker, der in behältnis zu dem erzielbaren Resultat steht. kannter Weise an einen Gasabsuuger angeschlossenThe opening of the feed bunker is used. Since, on the one hand, the food bunker in its entire cross-section as in the known rotary kiln used by a relatively material receiving space and the whole Qih-t large Length of the rotary tube an improvement in the cut of the material dispensing opening constantly with filling material Heat transfer is sought, on the other hand, is acted upon and with an equally large substance with an insertion opening corresponding to the increasing length of the rotary 5, which corresponds to the casing and a relatively small degree of filling is twisted larger and larger combustion tube, causes the filling The amount of dust that is to be expected can be expected, so well from the feeding bunker, the whole Durchdaß This observation alone shows that the filler at the flow cross-section enter the rotary tube the known rotary kiln required Wirt- can, the rotary tube forms the exclusive Economic effort in no corresponding combustion chamber. The food bunker, which is in proportion stands for the achievable result. connected to a gas aspirator in a known manner

Weiterhin ist ein Drehofen bekannt, der mit ring- ist, fungiert hierbei als Vorwärmezone. Über dem geförmig ausgebildeten Staukörpern versehen ist. In den samten Querschnitt des Speisebunkers werden die .Staukörpern sind, insbesondere zur Verbesserung der Verbrennungsabgase laufend abgesaugt. Weder für Wärmeübertragung, zusätzliche öffnungen vor- 15 die Vorwärmung noch für die laufende selbständige gesehen. Auch dieser bekannte Drehrohrofen ist so Regelung der Füllmenge sind nach dem erfindungsausgebildet, daß er nur mit einer relativ kleinen Fül- gemäßen Aufbau des Drehofens zusätzliche oder lung arbeitet und daß die Verbrennungsgase jeweils platz- sowie leistungsverbrauchende Einrichtungen oberhalb des Füllguts das Drehrohr entgegen der erforderlich. Darüber hin?,us ist durch die erfindungs-Durchsatzrichtung des Füllgutes durchströmen, wofür ao gemäße Ausbildung der ringförmigen Staukörper vorjeweils die gesamte, in den ringförmigen Staukörpern gesehen, daß jeweils nur die oben befindliche, innere freigelassene Kreisfläche vorgesehen ist. Auch bei Kante als Steuerkante gp';jnüber dem Füllgut wirkdiesem bekannten Drehrohrofen kann demnach der sam ist und demnach jewe.ls eine gedachte Hori/onwcsentliche Tei! der Wärme niclu durch Wärme- tale, ausgehend von dem obersten stoffniveausleuernkonvektion, sondern ausschließlich durch unwirt- 25 den Punkt der Stoffeinführungsöffnung, bis zu der schaftliche Wärmestrahlung übertragen werden. Auch oberhalb dieser öffnung befindlichen Seite des in die Staukörper sind, mit Ausnahme der in ihnen ent- Strömungsrichtung des Füllgutes fallenden ersten haltenen öffnungen, jeweils nur mit einem Kreis- Staukörpers die jeweilige obere Begrenzung des Füllabschnitt mit einer der Ringdicke der Staukörper entgutes in dem Verbrennungsrohr bildet. Dcmentsprespreehenden Höhe ausgenutzt. Nur der bei jeder Um- 30 chend ist beim erfindungsgemäßen Drehofen das drehung des Drehrohres in den öffnungen der Stau- Drehrohr jeweils zu 85 bis 9O°/o mit Füllgut auskörpcr jeweils mitgenommene Anteil des Füllgutes gefüllt. Somit bleibt in dem Verbrennungsrohr über wird kurzzeitig den höheren Temperaturen ausgesetzt, dem Füllgut zwischen den einzelnen Staukörpern jcdie jeweils im oberen Teil des Drehrohres herrschen. weils nur ein relativ kleiner Raum frei, etwa in Form Von einem maßgeblichen Anteil an Wärmeüber- 35 eines stumpfen Kegelringsegmentes. Überraschendertraming durch Wärmekonvektion kann bei dem be- weise bewirkt der dadurch über dem Füllgut jeweils kannten Drehrohrofen demnach nicht die Rede sein. verbleibende, relativ kleine freie Querschnitt eineFurthermore, a rotary kiln is known which is ring-shaped and functions as a preheating zone. Is provided over the shaped damming bodies. In the entire cross-section of the feed bunker, the damming bodies are continuously sucked off, in particular to improve the combustion exhaust gases. Neither for heat transfer, additional openings for preheating nor for the ongoing independent. This known rotary kiln is also designed in such a way that the filling quantity is regulated according to the invention that it only works with a relatively small additional filling according to the structure of the rotary kiln and that the combustion gases each space and power consuming devices above the filling material contrary to the requirement of the rotary kiln. In addition, the filling material flows through the throughput direction according to the invention, for which ao appropriate formation of the annular damming bodies is seen in each case in the entire annular damming bodies, so that only the upper, inner exposed circular area is provided. Even with the edge as the control edge gp '; this known rotary kiln can therefore act as a control edge over the filling material, and accordingly in each case an imaginary horizontal part! the heat is not passed through the warm valley, starting from the uppermost material level evacuating convection, but exclusively through the inhospitable point of the material inlet opening up to which thermal radiation is transmitted. Also above this opening of the side of the baffle, with the exception of the first holding openings falling in them in the direction of flow of the filling material, the respective upper limit of the filling section with one of the ring thickness of the baffle is ent good in the only one circular baffle Combustion tube forms. Dcmentprespreenden amount used. In the rotary kiln according to the invention, only the portion of the filling material carried along in each case is filled to 85 to 90 ° / o with filling material. Thus, what remains in the combustion tube is briefly exposed to the higher temperatures, the filling material between the individual baffles jc that prevail in the upper part of the rotary tube. because only a relatively small space is free, for example in the form of a significant proportion of heat from a truncated conical ring segment. Surprising traming by thermal convection can therefore not be discussed in the case of the evidently effected rotary kiln, which is thus known above the filling material. remaining, relatively small free cross-section a

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine selbständige Anpassung an den jeweils günstigstenThe invention is based on the object of an independent adaptation to the most favorable in each case

Vorrichtung der eingangs erläuterten Gattung so aus- Zugwiderstand im Drehrohr und sichert gleichzeitigDevice of the type explained at the outset so from pulling resistance in the rotary kiln and secures at the same time

ziibiklen, daß sich Stück- und Feinkorngut, insbeson- 40 auch, daß das Füllgut in ständiger Bewegung ist.It is important that piece goods and fine-grain goods, in particular also that the contents are in constant motion.

dcre uurch Erhöhung der Leistungsfähigkeit und Ver- Durch die erfindungsgemäße Ausbildung des Dreh-dcre u by increasing the performance and by the inventive design of the rotary

Iiesserung der Wärmeübertragung derartiger Dreh- rohres mit Staukörpern sowie die erfindungsgemüßeIiess the heat transfer of such rotary tubes with baffles as well as the invention

öfen in bisher nicht erreichter wirtschaftlicher Weise Beschickung des Drehrohres mit Füllgut ist jeweilsovens in a previously unachieved economical way charging the rotary kiln with filling material is in each case

glühen lassen. der gesamte freie Querschnitt der ringförmigen Stau-let it glow. the entire free cross-section of the annular congestion

Diese Aufgabe wird erfindurigsgemäß dadurch ge- 45 körper mit kontinuierlich entsprechend der Drehzahl löst, daß der Speisebunker das Füllgut in seinem gan· des Drehrohres und entsprechend dem Abzug an der zcn Querschnitt aufnimmt und der ganze Querschnitt regelbaren Ausgabeöffnung des Entnahmebunkers der Guteingabeöffnuiig des Speisebunkers der Gut- unter der Einwirkung von Schwerkraft nachdrängencinführungsöffnung des Verbrennungsraumes an- dem Füllgut durchsetzt. Der inneren Kante der ringgeschlossen ist u^d in dem Verbrennungsraum meh- 5° förmigen Staukörper kommt dabei im obersten Bercre an sich bekannte ringförmige volle Staukörper reich der Drehung der Staukörper mit dem Drehrohr dera't angebracht sind, daß die von dem obersten die Rolle einer Regeleinrichtung zu. Duich diese erPunkt der Guteinführungsöffnung des Vcrbrennungs- findungsgemäUe Ausbildung ist es erstmals in Verraumes ausgehende virtuelle Horizontale in die ober- bindung mit einer an sich bekannten Brennvorrichhalb der öffnung befindliche Seite des in Strömungs- 55 tung ohn^ weiteren mechanischen oder regelungsrichtung des Gutes fallenden ersten Staukürpers ein- technischen Aufwand möglich, das von i'er Brennläuft und dann bei jedem weiteren Staukörper die Stoffvorrichtung im Vorraum über dem Entnahmcvon dem obersten Punkt der öffnung des vorangehen- bunker ausgehende Brennstoff-Luft-Gemis-h jeweils den Staukörpers ausgehende virtuelle Horizontale in zumindest im unmittelbaren Bereich der Staukörper die oberhalb der öffnung befindliche Seite des nach- 60 und der diesen in der Wirkung entsprechend ausfolgenden Staukörpers läuft, weiterhin, daß die Gut* gebildeten Abschlußwänden des Drehrohrs ausabfUhrungsöffnung des Verbrennungsraumes in schließlich durch das Füllgut zu führen, ohne daß seinem ganzen Querschnitt das Füllgut in den Ent- den heißen Verbrennungsgasen ein freier Querschnitt nahmen unker weiterleitet und der Entnahmebunker über oder neben dem Füllgut verbleibt. Lediglich im in seinem ganzen Querschnitt als Gutaufnahmeraum 65 Bereich zwischen den Staukörpern und oberhalb des und als Kühlzonr dient. Füllgutes kann sich in dem jeweils sehr kleinen, frei- According to the invention, this object is achieved by the fact that the feed bunker receives the filling material in its whole of the rotary tube and according to the take-off on the zcn cross-section and the entire cross-section of the adjustable output opening of the removal bunker is the good input opening of the feed bunker for the good - The filling material penetrates under the action of gravity. The inner edge of the ring-closed is u ^ d in the combustion chamber meh- 5 ° -shaped bluff body comes in the uppermost Bercre known ring-shaped full bluff body rich in the rotation of the bluff body with the rotary tube dera't that the top of the roll to a control device. At this point of the product introduction opening of the combustion according to the invention, it is for the first time the virtual horizontal line going into storage in the connection with a known combustion device located in the opening side of the first storage body falling in the direction of flow without any further mechanical or control direction of the product A technical effort is possible, which runs from i'er Brenn and then with each additional damming body the substance device in the anteroom above the withdrawal from the top point of the opening of the preceding bunker fuel-air mixture emanating from the damming body in at least a virtual horizontal In the immediate area of the baffle, the side of the baffle located above the opening and the baffle that follows it in effect runs, furthermore that the end walls of the rotary tube formed by the opening of the combustion chamber finally lead through the filling material without that the filling material in the discharge hot combustion gases has a free cross-section through its entire cross-section and the removal bunker remains above or next to the filling material. Only in the area between the baffles and above and as a cooling zone is used as the material receiving space 65 in its entire cross section. The filling material can get in the very small, free-

Die erflndungsgemäße Vorrichtung hat eine Reihe bleibenden Raum durch die übliche VerbrennungThe device according to the invention has a number of remaining space due to the usual combustion

wesentlicher Vorteile. So wird allein dadurch, daß eine Ubcrhitzuiigszonc ausbilden. Auch hier sind diesignificant advantages. This is done by the fact that an overheated zone is formed. Here are those too

S 6S 6

heißen Verbrennungsgase jedoch beim Überwechseln versehen ist. In dem das Innere des Drehofenkörpers in die nächste Überhitzungszone gezwungen, den Weg bildenden, sich drehenden Verbrennungsraum 1 sind ausschließlich durch das Füllgut zu nehmen, das je- als Stauringe ausgestaltete Staukörper 2 vorgesehen, weils den freien Innenquerschnitt des nächsten Stau- welche verhindern, daß das noch brennfähige Gas körpers ausfüllt. Durch Änderung der Anzahl und S oberhalb des Materials abzieht und dort verbrennend Größe der Überhitzungszonen kann in Abstimmung durch Strahlung Wärme abgibt. Beide Enden des mit dem an den Speisebunker angeschlossenen Gas- Drehofenkörpers weisen eine Abschlußwand aut, in absauger der Zugwiderstand im Drehrohrofen ent- der je eine Guteinführungsöffnung 9 bzw. Outabfühsprcchend den jeweils günstigsten Bedingungen an- rungsöffnung 11 von kleinerem Querschnitt als der gepaßt werden. Die erfindungsgemäße Ausbildung io Querschnitt des Verbrennungsraumes 1 ausgebildet und Anordnung bewirkt, daß der weitaus größte An- sind. Der Drehofenkörper ist in Richtung der Gutteil an Wiirme nicht durch Strahlung, sondern durch ahführungsüffnung 11 abfallend ausgebildet. Die Wiirmekonvcktion übertragen wird, wodurch eine Guteinführungsöffnung 9 des Drehofenkörpers ist mit bisher nicht erreichbare Wirtschaftlichkeit der dem geschlossenen Speisebunker 3 verbunden. Das Wärmeübertragung in dem erfindungsgemäßen Dreh- 15 untere Ende des Speisebunkers 3 schließt sich der rohrofcn erzielt wird. Der Speisebunker wirkt dabei Gutcinführungsöffnung 9 an, und auf dem oberen Teil als Vorwärmung, der Entnahmebunker als Kühlzone. des Bunkers ist eine schließbare Beschiekungs-Die Brennvorrichtung ist zwar in dem oberen Teil des öffnung 8 angebracht, die mit einem Deckel ver-Entnahmcbunkcrs mit einbezogen, aber ausschließ- schlossen ist Dem oberen Teil des Speisebunkers 3 lieh auf die Abschlußwand des Drehrohres gerichtet, ao ist ein Absauger 4 angeschlossen. Die Gutabführungs-Durch den an dem Speisebunker angeschlossenen öffnung 11 des Drehofenkörpers schließt sich dem Gasabsauger sowie die erfindungsgemäße Abstim- oberen Teil des Entnahmebunkers 5 an. Der Entmung des Zugwiderstandes im Drehrohr ist aus- nahmebunker 5 ist ebenfalls geschlossen ausgebildet, reichend Vorsorge getroffen, daß auch im Fall einer unterhalb seiner unteren, regelbaren Ausgabeöffnung geöffneten Ausgabeöffnung des Entnahmebunkers 35 12 ist eine mit einem Förderband oder mittels Vibrakeine heißen Brenngase in den mittleren bzw. unteren tionswirkung arbeitende Fördereinrichtung 6 an-Teil des Entnahmebunkers eindringen oder gar aus geordne». Der Entnahmebunker 5 bildet an seinem der Ausgabeöffnung austreten können. Durch die er oberen Teil einen Feuerraum, dem sich die Brennfindimgspemäßc kompakte Bauweise ist es auch mög- vorrichtung? anschließt. Im Ausführungsbeispiel ist lieh, the lange des Verbrennungsrohres bei gleich- 30 die Brennvorrichtung 7 als ein Gasbrenner auszeitiger Vergrößerung des nutzbaren Durchmessers gestaltet.hot combustion gases is provided when changing over. In which the inside of the rotary kiln body are forced into the next overheating zone, the path forming the rotating combustion chamber 1 to be taken exclusively through the filling material, each of which is provided as a damming body 2 designed as a damming ring, because the free inner cross-section of the next dam which prevents the still flammable gas body fills. By changing the number and S above the material withdraws and burns there The size of the overheating zones can give off heat in coordination with radiation. Both ends of the with the rotary gas furnace body connected to the feeding bunker have an end wall in suction of the draft resistance in the rotary kiln either one product inlet opening 9 or one outlet outlet the most favorable conditions in each case, opening 11 of a smaller cross-section than to be fitted. The embodiment according to the invention is formed in the cross section of the combustion chamber 1 and arrangement causes that by far the greatest need. The rotary kiln body is towards the good part formed on Wi screens not by radiation, but sloping through a guide opening 11. the Wiirmekonvcktion is transmitted, whereby a crop introduction opening 9 of the rotary kiln body is with previously unattainable economic viability of the closed feeding bunker 3 connected. The Heat transfer in the rotary 15 lower end of the feed bunker 3 according to the invention closes the Rohrofcn is achieved. The feed bunker acts on Gutcinführungöffnungen 9, and on the upper part as preheating, the removal bunker as a cooling zone. of the bunker is a lockable loading die Burning device is indeed attached in the upper part of the opening 8, which ver-Ausnahmcbunkcrs with a cover included but excluded is the upper part of the feeding bunker 3 borrowed directed at the end wall of the rotary tube, ao a suction device 4 is connected. The Gut Abführung-Durch the opening 11 of the rotary kiln body connected to the feeding bunker closes with this Gas extractor and the tuning upper part of the removal bunker 5 according to the invention. The demolition the draft resistance in the rotary tube is except bunker 5 is also designed to be closed, Adequate precautions have been taken, even in the case of one below its lower, adjustable dispensing opening The open output opening of the removal bunker 35 12 is one with a conveyor belt or by means of Vibrakeine hot fuel gases in the middle or lower tion effect working conveyor 6 on-part penetrate the removal bunker or even out of order ». The removal bunker 5 forms on his can escape through the dispensing opening. Through which he upper part a furnace, which the Brennfindimgspemäßc compact design is it also possible device? connects. In the exemplary embodiment is lent, the length of the combustion tube at the same time, the combustion device 7 as a gas burner downtime Enlargement of the usable diameter designed.

des Verbrennungsrohres zu verkleinern, wodurch sich Im Laufe der Inbetriebhaltung wird der Speiseinsbesondcrc die Investitionskosten wesentlich senken bunker 3 mit Stück- oder Feinkorngut aufgefüllt, und lassen. Eine weitere Ersparnis an Bauvolumen und dann wird auch der Verbrennungsraum 1 des Dreh-Raum wird unter anderem auch durch den erfindungs- 35 ofenkörpers durch die Drehung des Drehofenkörpers gemäß vorgesehenen direkten Anschluß des Ent- mit dem Material aufgefüllt. Sobald der Entnahmenahme- und Speisebunkers an die Abschlußwände bunker 5 bis zur Höhe der Ausgabeöffnung 12 voll des Drchrohres unter Vermeidung von die erfindungs- geworden ist, füllt das Material auch das Innere des gemäße Beschickung gegebenenfalls nachteilig beein- Drehofenkörpers bis zur Höhe des Überströmquerflussenden Zwischenstücken erziehlt. Der Aufbau des 40 schnittes der Staukörper 2, d. h. der Stauringe an. Das erfindungsgcmäßcn Drehrohrofens ist somit denkbar Material nimmt eine nahezu horizontale Lage im einfach und robust. Dementsprechend sind auch die Inneren des Drehofenkörpers zwischen den einzelnen laufenden Wartungsarbeiten auf ein Minimum redu- Stauringen 2 in der Höhe der inneren Kante 10 der ziert. Darüber hinaus wird durch die erfindungs- Stauringe ein. Das Verbrennungsprodukt des mit gemäße Ausbildung ein freies Strömen der heißen 45 Hilfe der Brennvorrichtung 7 in dem den oberen Teil Abgase im Drehrohr vermieden und daher auch mit des Entnahmebunkers 5 bildenden Feuerraum bren-Sicherheit ein Auslösen und Mitreißen von größeren nenden Brennstoffes strömt infolge der Saugwirkung Mengen von Staubpartikeln aus dem Füllgut verhin- des Absaugers 4 durch das in dem das Inn-- ;e des dert. Durch die Verbesserung der Wärmeübertragung Drehofenkörpers bildenden Verbrennungsraum 1 bewird aber nicht nur die Wirtschaftlichkeit der erfin- 50 Endliche Feinkorngut hindurch, und hier verbrennen dungsgemäßen Vorrichtung erhöht, sondern gleich- die noch brennfähigen Teile. Auf diese Weise wird zeitig auch die Durchsatzleistung wesentlich an- die Wärmeenergie des Verbrennungsproduktes auf gehoben. das Material nicht durch Strahlung, sondern durchto reduce the size of the combustion tube, which in the course of the commissioning of the food special the investment costs significantly lower bunker 3 filled with piece goods or fine grain, and leave. A further saving in construction volume and then the combustion chamber 1 becomes the turning room is among other things also by the furnace body according to the invention by the rotation of the rotary kiln body according to the intended direct connection of the Ent- filled with the material. As soon as the withdrawal and feeding bunker to the end walls bunker 5 up to the level of the discharge opening 12 full of the throttle tube while avoiding the invention, the material also fills the interior of the Proper loading may have a detrimental effect on the rotary kiln body up to the level of the cross-flow overflow Intermediate pieces. The structure of the 40 cut of the bluff body 2, d. H. of the congestion rings. The According to the invention rotary kiln is thus conceivable material takes an almost horizontal position in the simple and robust. Accordingly, the interior of the rotary kiln body between the individual are also ongoing maintenance work to a minimum redu- storage rings 2 at the level of the inner edge 10 of the adorns. In addition, the invention provides a storage ring. The combustion product of the with according to design a free flow of the hot 45 aid of the burner 7 in the upper part Avoided exhaust gases in the rotary kiln and therefore burn-safety with the removal bunker 5 forming the furnace a release and entrainment of larger nenden fuel flows as a result of the suction Quantities of dust particles from the filling material prevent the suction device 4 through which the inside of the changes. By improving the heat transfer, the combustion chamber 1 forming the rotary kiln body is used But not only the economic viability of the inven- 50 Finite fine grain material through and burn here according to the device increased, but the same - the still combustible parts. That way will At the same time, the throughput rate is also significantly higher than the thermal energy of the combustion product upscale. the material not through radiation, but through

Der erfindungsgemäße Drehofen kann sowohl mit unmittelbare Wärmeleitung übertragen. Aus dem flüssigem als mit gasartigem bzw. festem Brennstoff 55 Drehofenkörper austretend, durchlaufen die Verbrengehcizt werden, da bei dem Anschluß des Entnahme- nungsprodukte im Speisebunker 3 das auf Einspeibunkers an den sich drehenden Verbrennungsraum sung wartende Material und langen nach Anwännung der Feuerraum dem Brennstoff entsprechend aus- des Materials, ihrer Wärmeenergie beraubt, beim Abgestaltet werden kann, sauger 4 an. Gleichzeitig wird das mit Hilfe der The rotary kiln according to the invention can transfer both with direct heat conduction. From the Liquid as with gaseous or solid fuel 55 exiting rotary kiln body, go through the combustion heaters because when the withdrawal products are connected in the feed bunker 3 the feed bunker material waiting for solution in the rotating combustion chamber and long after annealing the combustion chamber corresponding to the fuel, deprived of its heat energy, deprived of its thermal energy, can be designed with suction 4. At the same time, this is done with the help of the

Im folgenden wird ein Ausfühnmgsbeispiel der Er- 6° Fördereinrichtung abgeführte, schon ausgebrannteIn the following an exemplary embodiment of the 6 ° conveying device discharged and already burned out is shown

findung in Verbindung mit der Zeichnung beschrie- Material zufolge der Drehbewegung des Ofens durchFinding in connection with the drawing described- material according to the rotary motion of the furnace

ben. Die einzige Figur der Zeichnung zeigt einen schon ausgebranntes, aber warmes Material ersetzt,ben. The only figure in the drawing shows an already burnt out, but warm material replaced,

Längsschnitt der prinzipiellen Anordnung des erfin- an welchem sich die infolge der Saugwirkung desLongitudinal section of the basic arrangement of the inven- tion on which the due to the suction effect of the

dungsgemäßen Drehofens. Ansaugers 4 das Material durchströmende kalteproper rotary kiln. Suction 4 cold flowing through the material

Das Innere des Drehofenkörpers des in der Figur 65 Außenluft erwärmt und so in den Feuerraum vor-The inside of the rotary kiln body is heated by the outside air in Figure 65 and thus forwarded into the combustion chamber.

dargestelltcn erfindungsgemäßen Drehofens bildet gewärmte Luft gelangt, was die Temperatur des OfensIllustrated rotary kiln according to the invention forms warmed air, which is the temperature of the furnace

einen sich drehenden Verbrennungsraum Ϊ, der mit günstig beeinfluß.,a rotating combustion chamber Ϊ, which has a beneficial influence.,

einer aus feuerfestem Stoff hergestellten Auskleidung Mit Hilfe der entsprechenden Einstellung der Aus-a lining made of refractory material With the help of the appropriate setting of the lining

108?108?

<p<p

gabeöffnung 12 oder Fördereinrichtung 6 kann die Materialenlnahme und dadurch die Brennzeit genau eingeregelt werden, je nach den Ansprüchen des zu brennen gewünschten Materials.Delivery opening 12 or conveyor 6 can precisely measure the material intake and thereby the burning time can be adjusted according to the requirements of the material to be fired.

Der erfindurvgsgemäße Ofen kann natürlich mit Brennstoff jedweder Art inbetriebgehalten werden, so z. B. mit Öl, Gas oder festem Brennstoff, bloß die Spinnvorrichtung 7 ist dem zu verbrennen gewünschten Efinnstoff entsprechend auszubilden.The furnace according to the invention can of course be kept in operation with fuel of any kind, see above z. B. with oil, gas or solid fuel, only the spinning device 7 is the one you want to burn To train Efinnstoff accordingly.

1010

Claims

Claim:

Rotary kiln for annealing piece and fine-grain goods, one at one end with a feeding bunker, connected at its other end to a removal bunker, in Riehlung of the removal bunker, provided with a combustion device and furnace, with Refractory material lined, the cross-section reducing damming body exhibiting, rotating Has combustion chamber and the one below is provided with an adjustable dispensing opening Removal bunker is designed as a closed space, and its upper one, the rotating one The part adjoining the combustion chamber as a combustion chamber provided with a combustion chamber is designed, and the upper, opposite to the rotating »combustion chamber adjoining End of the one provided with a closed loading opening, also one

Space-forming feeding bunker as a suction room connected to a gas extractor is designed, with both ends of the rotating combustion chamber an end wall have, in each of which a Guteinführungsbzw. Gut discharge opening that is smaller than that Cross-sectional area of the combustion chamber * is, are formed, characterized that the feed bunker receives the filling material in its entire cross-section and the whole Cross-section of the feed opening of the feed bunker of the feed introduction opening of the combustion chamber is connected, and in the combustion chamber several known rinpföimige full bluff bodies are attached in such a way. that from the uppermost point of the material introduction opening of the combustion chamber going out into the virtual horizontal line above the The side of the opening located in the direction of flow of the goods' allenden first bluff body enters u.id then for each additional bluff body the from the uppermost point of the opening of the The virtual horizontal extending from the preceding bluff body into the one above the opening Side of the following baffle continues, that the GutabfiihrungsöfTnung of the combustion chamber forward the filling material in its entire cross-section into the removal bunker; and the removal indicator in all its ouer cut as Gutaufnahmecraiim and as a cooling zone serves.

1 sheet of drawings 109 684/304

11