DE1918719U - Einlassvorrichtung fuer buegelmaschinen. - Google Patents

Description

,?. A. 2-3 if 1 Ik* -8.5.65

DR.FRITZ WALTER DIPL.-ING. ERNICKE

telefon 88 44 tt n d 7815

Augsburg

KL ma 1ü,si;e,

& Go« _t

AUGSBURG

triEIOHSPLATZ 13

AKTE

_: 7· Mai 1965 117-123 era/u*

(BITTB ZJTIEHIiIi)

K 46 062/36 Gto'

inc. fsgi 22. 10. 1963

für Bcgtlmai eclats

ttapor-c±€ⁱren_? G-iatts'Sreifaa -and üfeesegefeea qmb sau _

öiig©:'jidsa wäseiiestitOEss aa dis EiBsmseiiarieirtuag -äer Bügel

ßtoffba

Ss ist eise ij-afilJarFcrrlcilit-img für BSgelaiasöliiiieii bek bsi aer. sine 122 die BiigeliEa

01 den Eöliss de:i Ela.füfeÄaate von örelfexm sfgpiff clara-^fliin. dia 2inftikrfeaats stsiaMafssogea wisd, so wie. es . ¹CBXM direktsii Äb'i'ü/ireii sia®r Stoffbabs, in eine Bilgelaa« . BötlÄft t/'cn H:?sd cl-ii-'ia sia oäex¹ awel BedieKaagspsysoaea ge=*

öd© Eia;CülaÄsat■■■> mMm Stoffbafea stets to gerader rieKfcsg a», 4:1 a Biig@Lwaise g#Iasg"fc_o

1» is"? weitsrhi'i eint ZiifulirvOff^iolitims iüv Wäs

fie Einfliurijaisia :4ΐΐ H±J„it siaer !

imd alsdann etv;a S-artig sifwärts bis sxif ©las Stelle ossff h.a.rb des Eiafüii-viceiiclsg fiar B\ig«IsasQMiE>t l>eii©gt ws^&siij wo al® Utev-gg'ös des die gleise Bewegtmg iiitaaöÄ@ad®a fescöll« etüexes durcÄ öffnsa der Sraif«r ttaä Iied@rciriiek@ja.

Εάϊΐχ-ο1ΐΑ·ν;α"-Κθ ;j©.:io:b.±eilt,* Diss® Tor3?ichtung setst fss ά?.3 ¥äftöÄe3ty>3::r iilber seine geiaats Breite is. KlsMiaEB eipge« spiomt wirdc Eiu Fsb.i®r b@ia Wj&sv&sm&n eiegäeg WäsöliestSßkes ist ?späts3/ -Qioiib sorregisÄara JaiBsräts weist fiis 'bekems^h® YorrieätuBi tia^n ©rto,sej,Iöa@s Bansafwaad emf«

Ssgeiisuand clsr Srfiadiißg ist di® öitwiöklttag @iaer EiaiaB vers'iQb.-buag fite BligelaaeöliineE,! welelie ait ©iBfae kosatraktivsii Hittela ©im ®iBWfffi.df2?ei®s liaiaSea des?. stüoJse la di® Bugeliiascsiiae suläßt» Sax'ubes'hiaaus soll durelx

immzig sis-j Aussslilagfeewegusg fies Wäschestückes ceiührt w^rcea. wie si© "sieh, "bsi lasdatalassuag sjivsstüeksB. in Bügelaasa&iatB bewährt und τοη Ein«» ^xöt&rcMijsn ":ishe:c s&sli iiidkfe aasgefitkrfe werden

Pas Wössn der λϊ.^ϊϊ nätag besteht Claris, GaS die

■> i. " ' υ J "xV ι >^r"ic er-j; u --1 λ,γγ :a' c 'C , i '- τ .^ri„L ί etf. v;>. w .« -lit eis.«» aCbstsigead üElceSiri/alEö mit eins:¹ "o_Vj "c *«.-; ohtuag für fi&s Eialaasem

Per· wsBeatlialie 2-reöt fiiessr erfiaclimssgsslBeii Isorciimsg eastelit darin« ά^Λ- das Waselisstiiej: ni©Lt amr eiaex» fsaas·^·

als es am die li

au Bsgisis. das ¥äscsi3,®stuck ®in®r .iMiesoiilEgioewegttE.g ausgesetzt wird« in dem ©a an seiher vorderes liäagslsaats rssea aufwärts=· ■fcswsgt wirdo 3jb weitersa Y©2?lsuf dar Bewegung gelingt es_s ..- ^ "-Korr-slEturea aa gefUJartea, Wäschestüek WQgzwQMhm&&<, Toa gaas tasG'Ederer ¥iü3itigk@it ist smeii der _ Tö3?t©il, dal trotg der #rfiachizigag®aäBea Eiiilaß'iförmeSitiaag aueh kl eins rs WaseMestiake

veer·³ j* "- ι»/ direkt im fixe B

" - "^ - *" j _t · " c ^ lv*c„ ^T I-η ι «* ■" »Ι-Λδ ab·

ne!¹ i/eatgsteBs atslleawsise eear reiausssstaÄsa Oberfl!©!.® βΐΘΓ,ΐ_; die an iarem Btiimb^TeiGBsn aia fördtssftittsi "be-» • ί j- · ' ^!" ■< ."^v,/'^c* ^"ί'&Γΐ istj daß 4er um di©

^fc · -i ι j- -^: ^ c j-^Jt die Mitaetaerlaiste einen prismatisolisi

ätc.ri:aa Belag, "foeispielsWeiss ia IPöks eines gsaopptea GuiasI·«· strsifenso As, de:·:- rückwärtigen Stisassit© ksaa di® Mita

sin-an ia^/ilag Είτα Aslages des Wiselissiiuelira

υ J-*

i*.

• O >h< '-

.-echt setoiell

ärts am 'bwweg®m_£>

υ. C

J C ,

",j·* β " 4 ^:* l*"ii.ie*>

X 1"??ϊ" v

j« >λΛγ

ο in

-utssash des leo.iglicSi kraftsealiigsig i,v$3t

Die Sriiad'üGg si^ht weiterhin int Bahnen eines beispiellos vor. ei aß die Yorechubgegehwin&igkeit der Mit-? " .

nehmex'Ieirfte grüner als Sie ctee lEranaportbasde© ist. Durch .

diese Haßjistoe v/iixl. eine einwandfreie Übergabe des auf den Hitnehmerleisten liegenden Wäschestückes auf das Spans* portta.M eevfälii'leistet^ ohne daß besondere Hilfsvorrichtung gen atm Auflegen des Wäschestückes und Übergeben notwendig

Es erweist siö.li ;.^!.ls zweGlaaäßig» daß zwischen der 'ür,fea]i;t'wal?.e des !lirEnsporfbtmdes und der der BiigslriiisahiHe ein .Swischejifös'aerbÄjid mit einem darauf., einv/irjcejiden 3iig-^alseiipa8.r angeordnet ist _?. Babei kösaea ia "^; Bereiche der obe.vs>3. Eiigwalse des ShxgwaXaaapäares zwei ~"

G'Iati'S't;':ei,fe:l,E:iioiat'i:ⁱ.nsen, an. sich bekannter Art abhebbaraBgeoriliiet,.sein, του clemen die Her BügelmaseMae augejcehrte aus einer sieh vo3?v/ä3?tsdrehendea Büreteawalse imd die andere der Bügelmaschine abgekehrte aus weMgsteas sswei im' Gegeasion g,ue:claufenden Mr-istenbimdera besteht_P Die Bärsteawals.e "und die Biirstenbander kÖBiiea vorteilhafterweise in lim« odes? Mehrzahl in einem wippejaartigen Gestell gelagert seia·« Es empfiehlt aioh, das Gestell duroh ein© &m äch bekanatej vom Imatexi&en Wäschestück betätigbare Steueirung- schwenkbar zu lageTB» Der einzelnen Glatt streif einrichtung kmm iM Biaae der Erfindung eine vornehmlich -gewölbte Unterlage gugeoyinet @ein_t Über ■ welche das einzelne 3?8rderbant hiaweijge'fiüirt wird nut-Me -.·,-; das 3?öraerbaB4 aus seiner aonaaleÄ Ifesegimgsebene geriagftigig.

- 6

kercrisdrüakto Bei diesen Ei&riehfcujigea hs&delt es aioh im fo'iii-cit.·³ μ ,'.te5 die sich. in. der Pr&xis sein? günstig b'-u'¹ ' ι'-\ "β*η tfeJte.eer Gegenstand der Erfindung be» πc-y· " - <■'>:.* Or > ii¹ <Ltitlej.ea Bereich des "3?raEisportb©ade"fi( ein- - »'ro" .<':i c' fcjwrs, S₀B, Filzstreifen, atohebfear ange-υ cd η τ lsi, die -;>tiij,i?9-iift dei' Abtfärtstewegvng des - Wäsches';r > "ω -iuu" dessin. Hi^tel'fe.'es'eiefe, aufliegt«, Es hat sich. in "- ■ H?.i>'?xis geneigt _t <MI die RelTjtuag eines auf einem luvii^ücm'i aafli«gexi.deÄ Wäsche Stückes ia iej? Mitte grÖBet ale an Raad isto- Xrifolgeclessea "bleiben €i® EaBdbereishe des t'/äaeJiestüokeiS etwas wälije©»d des Torsclmbes was kätii'Ig m. eisen uxikoprektaa Blnl@t©§« äes fiferli« lsi? ::ϊΐ38:ί die Brems-vcrriolrbuag im Sisae dsr Erfiaäimg"

d:,:'..fö die

Bin uöitere:·? &3ΰ·*^3·ΐεϊΐ3 dea¹ Sa>iiadua.g feesteht dariHi daß awisolfSii cleia untere» Smltekrbereieia des Pöa?dermittels. und"" dem ^v.dsolienförclyi'bend eis weiteres JföMerbsad für kleine ¥Isciietei.le aiii einer as sich b.e&a$int:es tung το2?gesehen ist,, Di6se Aao3?dma3|i esaaögllelit ¥äse.kestüoke direkt ia die Bfgelaaeekiiie eiaralaas@a_s otee S dia erfisadu^^sgemäße. li»la$¥Oi^A^iel}.tiiag eatferat w©rden srnB« Die eiwälmte

lcnnn Hi \cciies η·ώ \uri5 unterhalb dös oberen reiches &<*b Pöyir -.ittels in Foasm voa cjuerlaufeB&en Bürsten« bändern aiiyeoMaet sela_s so daB schon während des Aufsteige»®" dee W'äHuhestiiö^s ei» &latt©trei;fe*ja nach der Seite hia er-*

Pie E:ex\iicbm^ ist in de:? 2eicteujag soiieaiatiaGli uö& teispielg vrelse aar^estellt., Es seigen:

1;

£ioJie:;aetisciie Seitenansicht der

o 2i eine ¥oi'0.erta.i3ie3at der TorricbtuBg gemäß Jig ο 1, c £i einen ^;.orsclraitt in vergrößerter Έοτμ dw.roh eiae

HitneJa-uevleiste des? i'Ördereinricto.tiöig* o 4: eine soli^iiatisoiie Seitenansicht" ei&er Spsamvor*"^: ;.?iclata;_fi_t; für das einsulegeade Wäschestück:

_o 5? eine Yor-'.erimsicht der TorriohtuBg gemäß Figo 4«. mc g _o 6 s al»a IDriw.fg-iolit aaf @i».0 Bü2?st®n"bandeaaordimng:.

Im &.ttsflüi:!;'UQgsfcei8;oiel dea? Hg₀ 1 ist mit 3 ei» endlos um-.

la-afeMes föraer.ffi,ittal iand salt 4 eia Iraaspö3?tbsaä, weiefres ■ ebenfalls öBdlos umläuft, äai*g©stellt«, Mf Krdei«iittel 5. hat die Aufgabe_t ein iia Bereidhce der Umlente&aea? 56, 2&_: ^:dsX^ eine Hitaelimerleiste 1 aufgehängtes· ¥äsehestück 32, -das: -lediglich nit den» überMmgeMefi Randbereic-Ii 37 auf te? Hit·*- aaehmerleiste 1 aufliegt, rasch hochviräpts zn ziehen, um.,das;'^: sogen-aimte AussoKl-agen <ies Wäseliestiickes 52 zu erreiöh.ea₀

«. a

Aus diesem G-nmSa- ist aas Fördermittel 3 relativ steil angeordnet« Bei* Hand 57 3©s Wäsche stüelces $2 wird gege einen Anschlag 2 der Mitnebmerleiste gelegt, ohae dmji es einer aengezir.'.rtigeB Fest&le&muag "bedarf ο Aa der Be*· rüb.:etragsßtel3,e i/eist die Mitnehaierleiste 1 eiaas leite«* belag 36f vorzugsweise ans gemopptem Gummi, auf, 4er vollkcwjtien ausreicht _s ein Heruaterrutsehern des Wäschestückes 32 wälireM der .i-afwärtslDewegung zu if

Bas FöraerMittel ;;3 "besteiit swectoSßige3?weise aus ketten oder Eier-.ie-Ht:eie1)©]a, die θα bei&en Stirj&aeitea fes Masoliifl.esgeste.H-ss 5 über TMleiikrääer geführt siM» Die ■unteren '(Jmleiilträder 38 weisen einexi verhältnismäßig. großen Durchmesser auf _t währeM die UmXöakrlcter 26 Jcleiae-r: ausgebildet sineU Ihre,- Anor&aung 1st ao gewählt, daß diein den Fördermitteln 3 hefestigtea Mituehmerlelsten I des Beginnes der AufwärtsbeweguBg ztojäohst eine iros der Mangel 3M- abgekelrrte und daraufhin eine aur Masgsl 34· hingerichtete Bewegung ausführen« Auf diese Weise erfolgt ein festes Anliegen des Wäschestuekraxyies 57 SB der leiste I, ohne dagBeiae AbrutsoMgefahr besteht«,

Im oberen HakehrberejLöh wird die Mitaehmeyleiste 1 Über

üalenkräder 29 "νότα veiⁿhältnismäJäig großem Durehttesser gefüllt·, Όΐα da.ra:iiihiii das Stiielt 35 etwa parallel sum Kran sperfcb and 4· k^;a Terlaafea.p V&brend sich die Mtaehmerleis-ee 1 mit dem «larauf befindlichem Wäschestück 32 in diesem Wegisereida 35" befindet, legt slab, der Mittel-"bereich d/aB Fäsöli-ssttieixes 32 scat die Auflagewalze 50 auf _f wöldiie Kugxeiöh. die ofcere ümlenkwelle ■ Jl für das feans* " pt!i*'cl:>and ti dcrsteilto Da das Irsasporfb^nd U- langsamer r eine IsILeinei-e Torscb-ubgeeehwindigkeii; als die Mit-

e:e.i.eist"8 X - "besitzt * wird während des weiterem Toraöhy'oes der fiitEehaiarleistej die im Bereiolie dei" -Stelle· 3 si υ 1^! wseaeMm^i· ist, der Band 5? des Wäsche stüo&es 3-2 afegeetAift, so &cS dieser ecaf das iDransportbaad M- zn liefies komtit ο Bi? Mitnelimerleiste l^f wird sodaim rückwärts üpere die 'ffmleakx\^:kle:e 23"und §7 eur im.terea UÄehrstelle im Bereiche des "iiulenl^rades 38 "bewegte. Besitzt das Fördermittel ;5 eielirere Hitnehmerledstea 1 _s I¹, d®am körnen in 3:'cü3?siere;e Zeit errtspreolieÄd viel® ¥asc3aestüek@ während eines Umlaufes des FördorbaBdes■■$' eingelassen

Im Bereiciie der aufsteigenaeix Bewegung der Hitaebmerlei-gte 1 befindet sicto. eine eus Bürsteabäatera."? beeteheade streif eiariclituEg, weloiie gegen β la G-egenlager S^J wirkt, im einer Schwinge 6 angeordnet ist»- Beim Aufsteigen

die Mitnetomerleiiät© I die Schwinge 6 mxe ihrer stellten Lage, so daß die BüratenbSB&ei·¹ 7 ej3?s-t dann "eine bel'ü leisten kösnea, wenn die Mitnehmer«*

sieh 3,eist8 1 iai Bereiche

gleicher Zeit e:e;ioigt jedoch eia Auflegen des atiickee 52 auf dia Auflegewalze 3O₅ so da.8 €ie b-Uw&ex' 7 das Waseliesrötick. 32 Bietxt ztn*ückBtaltea

V/ähr^riKl ilex* mit dem Sransporfbana 4 durcksufülirendea A"b«· ¥Hä:i';bstⁱeTiⁱ/ög-u.5ag des V/äs-oiiestiiolces- 52 gelaugt deesea vorderer "ßaad ia den Bereicli des Zwleche^forderbazides 11« das von. den ü'mlenkwalisea θ gefülrt und ajagetvlob^u wird» -Zwiscliea diesen Dmlenkwalaan 8 befindet sick ein Zugw&lzenpaatf. 22, welehes desi -?orde:eeri Hsmd des Wäschestückes- 32 ergreift imd to dem Bereich des Einzugbandes 39 der"BügelmascMne -^i- lie:C".vde.i."fc_o Sobald der Rand des Wäschestückes 32 die Siigvjalse 22 passiert, greift feii*ss@itig die Bü.r8t©s»l0e 12 ©ja Hand 57 des Wäschestückes 32 sa» Biese Bürstenwalze 12 rotiert im G-egenuhrgeigexisina und streift dadurch den BaM des Wäschestüokes glatt,, falls- er umgebogen sein sollte« Diese Bürstenwaise 12 arbeitet mit tem Gegealagar 25 zusammen, das gewölbt ausgebildet ist USi ääs TötQ.Q&bmä 11 etwas aus seiner ursprünglichen Bahn herausdrückte SeImIiL i.iese Glatt* streifarbeit mit der Bürstenwalze- 12 beendet ist, wird das

wippoiiartige Gestell M-Q_i welches in äer. ofoerea Sugw&ls® 22 gelagert ist r;/ad einseitig €i© Bürstenwalze 12 trägt,-im G-egoiTahreseigei-aiaa verschwenkt, so dal tie daraa g©* lage:et©Q. Burstenbänder 9 ge|jen das Widerlager 10 «uX das Wäsonestüok eiiiwirÄcea können.,, Bieg© Bürstenbinder 9 lauiTen endlos cjiiß:e au:e Wäßohe"bewegung im \uad streife» :u.'i Wäiü^hestück %^ro:^liendenea Falten äeo& der Seite aus«

Im Bereiche öes ^ri;.?£msportba3ades 4 UBd des Zwisc^enfö^dei¹·- - " Kindes Ii sind ίΛί-·.1ιχ^ιβ.τ·Θ Kontakte 24, 19 § 16 aageorcbaet, die eiiie Steueremg der einaelnea Arbeitsmittel bewirke&o .Dure^- läuft de;e -«ό redete IaBd P^ des Wäsche Stückes 32 deli Kontakt .· ■-19? d&iffi. wired clie Bürstenwalze 12 im Uhrzeigersinn .nach unten

iiwaiilrl-, so d;-äß sie so-fort in Tätigkeit tretea fcsaa? n cle:»:* vordere Ea»,ct J? des Wäsche stücke s. in tea -Bereich, ■ dieser Walae 12 ^el£Ägt_o Betätigt dieser Band des Koatakt 165 dam! erfolgt eine 'ifmsshaltiiag des wippenartigen. Gestellen 40 in dex· Weise j daß die Bürstenwalze 12 abgehoben wiM-.;■:"-,■-,'. V und die BürsteafeäBderr Q ata Wäschestück' waa bm Widerlager 10-. anliegen» Passie:.'t de:.? rückwärtig© Hsaad des Wäscheetüelles'^t^ den Kontalrb 16, r.rjan wird das wippHnartige- Gestell 40. in ,--eine,, Hittellage -Ve^SCl¹MeBlCb₅ "bei der "teeiae d©2?· 9» 12 im Eingriff steht/

Mit Hilf® des Kontaktes 24 und des Eoataktes 16 wisd eia© Bremsvorrichtung 25 betätigt» die vorzugsweise die 7oxm

eines .Fil^streifeas besitzen 'kmm (vgl. Iig. 2)_o Is wurde beobachtet j daß die Haftung des Wäschestüe&es 32 auf fern Förderband 4 nicht gleichmäßig iat. Tm. Mittelbereieh der Auflag« ist die HaitrttBg großer als an den lanabereichea« jedoch ei» F:O,sstreifen 25 oder eiae itolieiie Siaung vor^ugsv/oise dem Mitteibereich des Wäsoheetüoke^ 32 geTiBgfügig belastet _t dsas \?irö dieser Mittelbereio3a. über äeia RandbereicAi götetaffc ταώ dadurob eine Auf» g der it^sprünglioh \mtea?söto.iedlielieii Refbrnig Iorraalerweise ist ae:e lilastreifea 25 xxaöh obe». Passiert der vordere Hand, des Wäschestückes ■ 32 ds» F.o&takt 16 j dans, wird der PilagtreifeB. 23 gegen das Traasporfband 4 aage schwenkt,} vieil nuakehr das WSsöheatüci: 32 iM Zug* walaeapaar 22 festgefübxt ist-oiPaseie3?t Sep. '

E®ad des Wässhestüofees 52 i@a
eise Abhebung 4@ß. 3filzstreifeö-S'25

SchlieBlioh offenbart Fig. 1 noeh eia Fd^te2?bÄt kleinere Wäschestücke, di:e Mcht dem. ¥eg des 3 mid des Transportbaades 4 g©heja sollem₀ 2v/eok dieser YorxiohtuBg besteht daris^ daS.sie

werden Jcann* ofens daß die EinlaJävorriohtung, wie sie bisher geschildert ward©* e&tfer&t -werden m\xB₀ Da© ■ Förderband 13 ist um die Umlenkwalze 20 eadlas gefiteto Ma darauf bewegten kleines Wäschestück® werden sofort den Zwisoiienföicdertand 11 uM alada&a der E±»;suvcrrioßiroxig 59 eier Bügelmaschine 3^- übergeben „ Hit 15 ist eiae Brtidiwalae dargestellt_t aa dex^e aia ciuerlöufeiaäes Bürsten band -1Λ in iin* oäer Hslirgali.! schwenkbar gelagert ist, das gegen das ße^exilager 1? wirkt,. Sobald" das Wloslieatüal den ICoateikt 18 passiert, werde» die BUrstenbäÄÄer" 14- abwärt s "bewegt_} da^iit si©-eiß.e G-latt streif arbeit ausfiibraii kÖBiieBo Betätigt; der rückwärtige Raa€ des einzelnen ¥fclsclieB'l"iioKes ämi Koatakt 21,, diöul eriolgt wieder eine ' ■ vriQ der Burstenbäüöter

lsi Av.y.'ü'iJA'i^.jel-ols^iel der iig_o 2 ist geaeigt^ daÄ die liltaißl^aevleisfe I :bi Sötten 3* 3¹ "befestigt ist» Außerdem siiid av;ei Bürste ab äiicler ?, ?' vorgesehen, die gegenläufig von innen naeix <.vj.ße» endlos -itmlaufeB. Man kami aiioh hei* spiolsweise vie;·: solcher Bü^stenbänder ?, 7¹ anordnen, " von denen die &v!.i3e3?en nach aiiBesi" mat die isaerea maÄ lauf en ο - . - . ;

Pie SteusiuBg de:e ¥o:t?ricbtii-Bg gemäß Fig* l.uM 2

Warm etas Wäschestück auf die llitaelmerlelste 1 aufgelegt ist, wird dvj,:eoli Betätigung eiaes nioht' dargestellten Fu:,ßs3.1iölt®rs «in Hotor" eingeschaltet* der die !fördermittel 3i 3^V -In Bewerg-uOg setat uaä somit die Mitnehmerleist-s mit den WäsohssMücI: J2 small oben beföMert_o BureJi die ofoe» "feftfiikili,oiiö H^I^dueii.^ wirä das Wäsches-tück 32 seal das' 'llraiisoorttic-n-d 4· gelegt« Da siak aa den Ketten 3* 5^! Ijois"i~eH 1,1' "b-ei-in&es* fätarfe die eine Leiste 1 lioois IxB die :;-Bdfö:?e 1^! üau'üo&o Sie i@t dsiait wieder gleieJa für eis

^ 32 au

Wird ZoBo sia 1.6 a laagea Wäseiaestiiofe in 2 s@c_s ii 1,2 m ( dies ist die ^estieeoltte Hoelisi©h.liiige ) uhoohgessOgen, so

Hitfiöümer käßgeii. liiBter cl^i* neu herangeführtes/Leiste 1 noeh etwa 60 ca Stoff liexv.vfeo 'J&rotadem kaaaü mit dem Eiülegen -eiaesneue». Wäseiieteiles sofort 'begonnea werdenö Legt- man die Meiefür Ύ0"£ί£;®3$ύ.ΐ3Έ.® Zeit tob ¹^ 0©o_o zugrunde, so befindet ■■■ sioli 'bei clem S seco-Sakt » 18 ist /Hin, - O₅5 m/seo₀ Geecliwindiglceit das Itksäe des voriiergelieadeB Mlschestaekea "beim Fülltet A geiiiß lig_p l , Wird ,letÄt se^om_f dt*h.„ aacl den 4 see mit deaHoöM&iueeB der Hitnehmesieiste so befindet sich nach 2 see« der Anfang des neuen teile© bei Punkt B uM ©benio das Ende- des voj?hergeheaie&

-15 -

ö"^!"üc;iei3j dt. Mey noofe. eia lest Yoa 0,6* BL im

ve:ebXei'bto Ia diesem lalle wiirde ei& gegeben sein*

Kürze:;¹© Wäsoiißtfile J>2 l?e<ieute& küraere Tafctzeit cdey 1p©i !'custsieit größere iSwiseheÄräitme«, Um diese Teriaäer aLissrasali.-.lten ^XDa um ein, Stüe^-®Ä*Sttel au erreiclieja und um eia Aüfeitt&Bäerlegeix.. au

_{ jad %e,e;;Ä:oiatakte gweskaäßigo Der erste %eriv . lcQmtir.'rL- soll bsi Pdj.itet A liegen„ Wesm aas Stoffeads den- ." KoiitvOit A (S₀Bo LiolitseliraÄe) x^mssiert hat, läuft eiae". YerKogeraagsseitj die entspreülie-aä f©r Hsmgelgesslxwinaiglceit eiiiotellte&i ißt« Erst nac-Jb. Ablauf dieser Yeraögerungs 'Ä&it iLSQXä das iie-y.©'""¥äs^:ölie'ötüök' abfaiareix»; Die Erf'Säismg Jiat geEelyt^ dal*« "bei eine^ MangelgssslHfiindigkeit iron 18 a/Nin. die Ye:eK?:ig©:emigsseit etwa gleiek STuIl ist,» Während bei Mii3ttg©l3;esehwindig^:"£o:Lt von 12 m /Ma₀ die Veyaögexungsz 1 see« und bei elaer HengelgeseteiiBdigkeit. vos 9 ia/Min die TGicaögeEuagsS'Slt etwa 2 see fe&tragea fceaiau

la AiiaxitliriiBgsbeispiel der Pigo 5 ist eine ÄtBeto.merlei@t© 1 vergrößert im Schnitt dargestellte As" ihrem j.'üe&wäytig©a Ende trägt sie einen ■ Anschlag 2, gegeä'dea.der vordere Hand bereich 57 des VJg.sehestüö&efc" 32 «ageselilmgö» werten IstoV" Im -worderea Stiißilereioh ist eia Belag- 3€ aus einem sehr

m^utaxrken iib.terial,. Z₄Bo Soppe&gyjaai ©der ntoxU ■ >' vui. > * ί ^eiio-o,- der dsuffi^ <iorgt_? daß das auf ge-1o:,!:p i¹" "fi ·Ί}( ί,ί i^! 3 1" tutber seinem Eigengewicht aiekt .abge» KOgcsx werden J.aiiDo !Die 3Tig, M- imd 5 Teraasohauliciisii ■ ßf3lil.i'3JvlieJ;i iiools. eiiie" Äriorto-aagj äie das Ausspanne» feeßOBcäei's gi'oBer Wäeckestftcls:© 52 "beia. Auflsgen auf öl® HitB,eii:!ae:eleiste i gsifäiirleistea... Am Beginn der Ausspann·* "bewegung l;efii>det Bioh die Klainmas? 4I₅ 42 am einen lade · Öe:e Mitnehaorleiste 1 (vgl= Fig* 5)„ Dusoh des KlaUfineraatr

45, feeißTJxelsv/eisa ein pneumatischer %liBdep_s wii'd di'ö' ■

ivlaiffi'.e:e 41,42 gea^lilossejio ■ Die eine Ecke des Wäe'oheStückes 32 wird .viit den li:iiigexm iestgehaltsa» wäteeai die aide», la der O.ai)iiier 41,42 eingespannte Ecke aacti linke "bewegt υ;1??Λ, οίο das Waeiliöstücls ausgespanmt ist,. Die gesamte ΕΙίΐΛϊϊ.ζχ 41,42 .rait ilircem Antrieb 43 ist um das Lager 44 ύβτaemvenkbaa?_? wis der strichpunktierte Teil in. SIg₀ 5 cl;äx\gte.llt_o Die gesamte Anordnung ist üh@:c das Gestell ..4S la den Lagerstatigsn 45 geführte Ss handelt sich M.ez-feei um eine vorteilhc.rte Anordauiig,- die-bereits ©egeastand .. eimei¹ früiierea. Aj^elduag ist uM.im vorliegeaden besonders voi^?teil^Jaa.ft singewejadet werdea laaso

In Figo 6 ist die Bürstenanordxiung 14 des Förderbandes

Xp iii einen Auöiiitaimgs"beispiel In Draufsicht dargestellt. Danaoli ist das förderband in vier Bingelbllaäds? 14,■ 14' teilt, von. denen die Bänder 14' innen liegen und eine gegen·«· Kidex-Gerielrbet-e Iö:?derrich1?ung aufweisenο Die außenliegen

I?ö:Me:!?baiid9s? 14 weisen die
au den. ΒΗϊΐάβ^ιι 1':-'

.line solcJie Ha3μ Άηβ hat den,Torteil, daß iaan kleine, weniger als clie Hälfte cVr Gesamfbrei.te ausmachende Textilstücke entweder auf öe:c reckten oder.der linken Beim durchlassen.

r
i i sie r,wisehen dpa Förderbändern-14' und-14 Oe-* .■-■·■'

weile nach außen liiii glattgestreift werdea«. Man kann auch.

υ ' ■ ■ . ■■■■ '"

zwei kleine textil st tioke gleichzeitig nebeneinander einlassen wobei mn? darea.ni zn achteni/ist, daß ein QJextilstücfc nicht die

■beiden iiorderelaändei¹ 14^! gleiehaeitig durchläuft ο . . ' ,,. ■

Scbutaansprüche

- 18 -■

Claims (1)

1. RÄ.2?if77if*-8.5.65

   DR.FEITZWALTBR DIPL.-ING. ERNICKE

   PATENTANWÄLTE

   TE IiEION 88 44 UND 7815 . AUGSBURG

   TELEGH.: TECHNIKHAT ATTGSBTTRG TTLHI C H SPLATZ 12

   DATUM:

   AKTE

   (BITTB ZITMBEN)

   Sc hut "Einsprüche :

   1) JSinleB'i/cr^i.öiit-uiig fur Bügelmasoninest (Miöagela) mit einer„,., AaeröiKEHS sram Erfassen , Weltext?a&epo:rtiei*efit &latt~ streuen und Übergeben tes zn lfögelMea. Wäschestückes.^:

   m öle EinsugeinriciitiiBg de:e Bt
   g el esa ζ e i c Jb. a e t _s dai die ZVM Erfassen des ¥äsoh.estüekes (32) aa eiäem steil· auf«? " - wärts- atei-geöaea. es.il©.s TMHlaufea^ea fördermittel, (5) aagebracEtt und das FüMemittel. (5) im oberen U^ehrbereioii um eiae UmleufewalÄe (29) teruügefüh^t ist, welokö mit? eirtsm afcsteige-M aageoräne-tea Tremsportbant (4) verliundea ist j dessen, untere "ffÄetowalze (33)' Bit einer tJb©2?ge.fe@«- g (11) 'für- das Slslassea la die Bügelmaschine

   2) EinlaBTorriciituBg Bach. Jksspxuoii 1 · cüadufofc. g . e.;,_; ."k e η a zeichnet » daB im Übergabebereio^. ■ zwischen FöräejMittel (5) ¹USa, tem Srassportbasi. (4-)eiaewelle (51) gelagesrb ist» tie ei&erseits als UaleÄw@lle. (31)

   fü:c das Sranep-jrfbaad (4) und andererseits als Auflage« walss (30) £ü:.· aas Fäselieatäck (32) ausgebildet ist mad sölaiiößlieli 'Ü^ileiikrädes? (Ä9) *vo» wesentlich größerem Itexsfcieasfi? für das lördersittel (J) trägt«.

   3) 15,B.Ia3voriieb*a3g xiasfe. Amspruch 1 öder 2_$ -dadurch ge k « a a. s e i a Ii net _t daß das !Fördermittel (3) in

   seiiiaii oberen Gjakeli3?ber#iel5, eiae Teilstrecke (35) etwa stiiii ül>steigerndem Ast des Transp©rfbeaades (4)

   4) EiBla'^&ril^itftsg nasb, Amspiusii 1 oder folgandeHj daclureeli g e k e η η i ί i si a e t _t daß die Aaordauag (X) WX* "Evimsimi des Wiseliestüekes (32) ans ^iner ct& [X) £iit einei? wtnigsteas steileawais taiiEfeii Oberfiäehe "(3S) bestekt_}, die &&- ihren , iöKea aa Poraexiai-tte.i (3) befestigt w&ä. so " aufwärtsst©igead geführt ist * daß der üb die Hitaefemer^ leiste (1) 'übergelegt© Eaadfeerei©^ (5?) des Wäeoheetüokes (32) unter }2®itesigstfirtafflg das boohsueielieade Wäsc (32) trägt ο

   5) linlaSvürrißirteög' aaeK Isspraeli" 4, daitii?ek .g e k"e^;E Ö"*""¹ 2 θ i ο h a e t , äaB die Mitaefemerleiste (i) prismatisohen %.\eri3Olmitt befiitst und- es ihrer vorderem Btirnfläehe eiaea ^eiliimgsste^feea. Belag (56)» ίδ«Β₀ ,genoppter Gimmistreifea, trägtο

   6) liBiaßToiTiebmmgj n&eh Anspruch 4·, äaäurol. g e t © a a <*· s- e i c- Ii η β ι , ά&Β di@ Mitnehmerleiste Ci) ih$@T ¥ax^vt:L::i;-«m Stiira^eite oiaaa Anschlag- (2) auta Anlegen des

   tüoicrajxÄeE (3?) trägt« ' ■

   7) B±ni.a;iTc:,Tiüä';iiBg; B,&oh imrapracli 1 ©der g e k 8 a a 3 e j, § Ii a « t _$ daß clas ffördeimitt©! zuM*^!\&3tz:a,& E-UQi Kitnetoäerieistan (1) trägt*

   Ά) ΕΐηΧίλ^ν·ο»5ΑθΑ.ΐ"ΐΒ,^ ns.©h- Aöe^xnsto. 1 oder folgendem* dadurch. g β k e a n s a i c fe, η © t ,- "daß das fö ()

   in ;ss±Be;a uxvtereii Üiak0&rbe3?eich über alt g:ecJ8aa rti:;;üä,fie-ss©r sowie *uber aab.© darker soageordßeta Ui.ileij?:räflex' (ho) Isleixieren Bnrclimeesers geführt ist,/der«: ■ a:et_s laß clie d-:,i:emi feefestigt© Mitnehmerleiste (1) 1)β1 Beginn iiiz'er A\\£imrtefeeweguEg aiiaächst eiae toä der Bügel«· .mi.vsöliine (34·) sieh. eÄtferneiaäe uM da»aefe ©ia© sieh, nähernd©.

   9) El5;iJ.,a.Svor.t.dciit;\i-ö,g nsioh Anspruch 1 g e Ie β η a ζ e :1 c h a 8 t , i.^ß !seit der MitBelmerleiste (I)'' größer als die des bande s (4-) ist_o

   10) EialaSvoi'rieMroag 'nach Ättspruck I₉ daiurcfe,. g e k © n i ζ e ± Q h, ii β t j daß awisehen dex" unteres Ulrakehrwalae

   ame BügeliäE^a'iiB©. (34·) eia 2wisoh.©BförteA.aad (11) ti darauf einwirkend en Zugwalgeapaar (22)

   11) li;jilaP>¥ö;eji'ial.vfe'.i'>.g: aaek Anspruch IQ* dadurch, g © k β & s β :L c'h- ii « t 5 daß im B@r©iehe ^er obtren. Zugwal t/a|_:]t"fcäsaa;ßa';t>/'^;üfii (22) swei SisttsfcreifeinrichtUBgaa (9.»12) aa eiah 'fe&i^mat©?:' A:ct abh.efe"bar ©sgeortoet sisaä, ,vom die fl&r Biig©3;^iscfeia9 (5.4) ragelt@3b,rte aus einer sich, wäv'te d:v0hend-sE Bürst@mfalse (12) und die aadere* der Bl E:ai!;:öhiae abgeäeürte ans w@aigsteas zwei ifi Gegeasiaa

   12) 35iB.lciS'irori:*i3k-imßg jiaeb. Aasprueh. 11, dadureti g .e It β η η 55 e i δ h β s t j ti»® die BiisstSWalse (12) und' die Bfrste bäjiclej;' (9) iß. Ma- ο@.β& He teg aiii ia einem wippeaa^igen, S-9steil(40) gelagert sind OHd dae Gestell (40.) dusoto eine Bxx sich 'bekannte _t Tom iaufe-nden Wäschestlet (32) bare St©-a©x-i®,:s (16)

   13) EiBia.Py?orriohtuag nach Ansp^uöh 11 oder 12, dadurch ge« It © α ά ■% ■© i ο h β. © t , ä^B äer ©iazelÄan Glattetrexf« einrlditaag (9*12) eine vornehmlich gewölbte Unterlage (10,

   25) aiigeoPilnft ist₅, üfees? intaohe dös ©iaselae FÖrder-bfusd (4,11) Mnwaggefübrt ist, und die das Förderband (4|11) aus seiner sxo:emaleÄ

   ^^olrt'o-iaf aasli Anspruoli 1 oäer folgenden, 'ι a a a ε β I c h m et , 'daß ist mittleren Bereich,

   ) ei»,e Bremsvorrichtung, g_oB_o lilzstreiiea.

   f'.iyeoMyet ist, dl© wlkeeai der-Abwärtsbe« ■ (32) aui dessen HLtteIbersieh auf·*·"

   X3) ^Γ'^;ΐ⁽¹ CiTO'?.*' ' ^¹AEg aasii Assprneö, 1 oder folgenden» daÄuroä,-· -; ( "; ί a,i ί e'i ciin β t , €aß swisekea d.em .pmtereB U *: »> .ν-,iⁱM 3ti (38) des förderaltteis (3) und dent ZwisehaiL-·..' ro^cLe^caÄ {11) ein weiteres Pördertoand (13) für Jcleime -....

   s? aa sieh bakaanten Siattstreifein-...

   16) EialaBTOX^riOlVfeiiBg nach Anspruck 1 oder foige&desi_r. ded&roh I:; € It e a a si e i .© Ii η e t _t M fcu.ra miteriialfe des oberen" ■ tfeilco3irfce3?eiölies (29). tea f6.rteröitt©ls (3) eiae an. 'l)e!s:aa£.te_s aus cp.eiitof©3aä.ea Bii3?steabäBter«i (7).