DE190447C

DE190447C -

Info

Publication number: DE190447C
Application number: DENDAT190447D
Authority: DE

Description

KAISERLICHESIMPERIAL

PATENTAMT.PATENT OFFICE.

PATENTSCHRIFTPATENT LETTERING

- M 190447 KLASSE Se. GRUPPE- M 190447 CLASS Se. GROUP

ANTON WILLIMANN und PETRUS HECHT in GOSSAU (St. Gallen, Schweiz).ANTON WILLIMANN and PETRUS HECHT in GOSSAU (St. Gallen, Switzerland).

Vorliegende Erfindung betrifft eine Sackklopf- und Bürstmaschine, bei welcher die Säcke auf zwei endlosen parallel laufenden Ketten durch die Maschine geführt werden.
Das Neue des Erfindungsgegenstandes besteht darin, daß der Sack, nachdem er beidseitig gebürstet und geklopft wurde, selbsttätig gewendet und von den Ketten aus der Maschine befördert wird. Während bei den bekannten Sackwendevorrichtungen jeder einzelne Sack von Hand auf einem hin und her gehenden Schlitten aufgezogen werden mußte, wird derselbe gemäß vorliegender Erfindungvon den stetig laufenden Ketten selbsttätig auf die Wendevorrichtung gebracht und selbsttätig von derselben abgezogen.The present invention relates to a bag tapping and brushing machine in which the bags are guided through the machine on two endless chains running in parallel.
The novelty of the subject matter of the invention is that the sack, after it has been brushed and pounded on both sides, is automatically turned and conveyed out of the machine by the chains. While in the known sack turning devices each individual sack had to be pulled up by hand on a reciprocating slide, according to the present invention the same is automatically brought onto the turning device by the continuously running chains and automatically withdrawn from the same.

Vorliegende Maschine ermöglicht einen ununterbrochenen Betrieb, wobei Säcke verschiedener Breite in beliebiger unmittelbarer Reihenfolge gereinigt werden können, ohne daß die Sackwende Vorrichtung verstellt werden muß. Eine beispielsweise Ausführungsform des Erfindungsgegenstandes ist in beiliegender Zeichnung schematisch dargestellt, und zwar ist:The present machine enables uninterrupted operation, with bags of different Width can be cleaned in any immediate order without the sack turning device must be adjusted. An example embodiment of the subject matter of the invention is shown schematically in the accompanying drawing, namely:

Fig. ι ein vertikaler Längsschnitt durch die Maschine. Fig. 2 und 3 sind vertikale Schnitte bzw. nach Linie A-B und C-D der Fig. 1. Fig. 4 stellt einen horizontalen Schnitt nach Linie E-F der Fig. 1 dar. . Fig. 5 zeigt die Haltevorrichtung für den Sack in Tätigkeit. Fig. 6 zeigt die Schaltvorrichtung für die Wendevorrichtung. Fig. 7 stellt eine Einstellvorrichtung für die Schläger dar. Fig 8 ist eine Ansicht, der Haltevorrichtungen, und Fig. 9 zeigt die Haltevorrichtungen für den Sack beim Abschieben desselben von der Sackwendevorrichtung. Fig. 10 bis 14 zeigen Details der Haltevorrichtung. Fig. 15 veranschaulicht in schematischer Weise eine Verstellung der Haltevorrichtung beim Durchgang des Sackes durch die Maschine. Fig. 16 stellt einen Teil der Wendevorrichtung dar und Fig. 17 eine Verstellvorrichtung für die Kettenräder.Fig. Ι a vertical longitudinal section through the machine. 2 and 3 are vertical sections and according to line AB and CD of FIG. 1. FIG. 4 shows a horizontal section according to line EF of FIG. Fig. 5 shows the holding device for the sack in operation. Fig. 6 shows the switching device for the turning device. Fig. 7 shows an adjusting device for the rackets. Fig. 8 is a view of the holding devices, and Fig. 9 shows the holding devices for the sack as it is being pushed off the sack turning device. 10 to 14 show details of the holding device. 15 schematically illustrates an adjustment of the holding device as the sack passes through the machine. FIG. 16 shows part of the turning device and FIG. 17 shows an adjusting device for the chain wheels.

In dem Gehäuse 1 der Maschine sind zwei parallel laufende Ketten 2, 2 über Kettenräderpaare 3,3, 4,4, 5, 5, 6, 6, 7, 7 und 8, 8 geführt, und zwar so, daß die Ketten zwischen den Räderpaaren 3 und 4 horizontal und zwischen den Räderpaaren 4 und 5 vertikal verlaufen. Die Säcke 9 werden an, den horizontal laufenden Teil der Ketten angehängt und durch weiter unten näher beschriebene Vorrichtungen von den Ketten gehalten. Zu beiden Seiten der aufsteigenden Kettenstränge sind zwischen den Kettenräderpaaren 4 und 5 Roste 10 und 11 übereinander angeordnet, auf welche je eine Anzahl Schläger 12 in beliebiger Reihenfolge aufschlagen können. Die. Schläger 12 sind federnd an einer Stange befestigt, die von außerhalb des Gehäuses zwecks Regelung der Schlagstärke eingestellt werden kann (Fig. 7). Sie werden von einer gemeinsamen, mit Nocken 14 versehenen Welle 13 aus angehoben, derart, daß die Nocken die Schläger nach einem bestimmten Hube freigeben, so daß diese infolge ihrer Federkraft auf die Roste aufschlagen.In the housing 1 of the machine are two chains 2, 2 running in parallel via pairs of sprockets 3,3, 4,4, 5, 5, 6, 6, 7, 7 and 8, 8 out, in such a way that the chains between the Pairs of wheels 3 and 4 run horizontally and between the pairs of wheels 4 and 5 vertically. The bags 9 are attached to the horizontally running part of the chains and continue through Devices described in more detail below are held by the chains. On both sides of the Ascending chain strands are between the pairs of sprockets 4 and 5, grids 10 and 11 arranged one above the other, on each of which a number of clubs 12 in any order can serve. The. Rackets 12 are resiliently attached to a rod from the outside the housing can be adjusted to regulate the impact strength (Fig. 7). she are raised by a common shaft 13 provided with cams 14, in such a way that that the cams release the bat after a certain stroke, so that this as a result their spring force hit the grids.

Die Arbeitsflächen der Schläger sind mit Leder, Kautschuk o. dgl. bekleidet. Die Säcke gelangen ■ zuerst zwischen den unteren Rost und die untere Schlägerreihe, wobei sie auf der einen Seite geklopft werden, alsdann werden sie über den oberen Rost geführt und durch die obere Schlägerreihe auf der zweiten Seite geklopft. Oberhalb des Rostes ii sind zwei zylindrische Bürsten 15, 16 drehbar und übereinander gelageit, wobei jede Bürste einem Brett 17 gegenüber genau eingestellt werden kann. Der aufsteigende Sack wird auf beiden Seiten gebürstet und gelangt alsdann vollständig gereinigt zu einer Sackwendevorrichtung. The work surfaces of the rackets are covered with leather, rubber or the like. The sacks ■ first get between the lower grid and the lower row of clubs, where they are placed on the knocked on one side, then they are passed over the upper grate and through the top row of clubs tapped on the second side. Above the grate ii are two cylindrical brushes 15, 16 rotatable and one above the other gelageit, each brush to be set against a board 17 precisely can. The rising sack is brushed on both sides and then comes in completely cleaned to a sack turning device.

Diese Sackwendevorrichtung ist als ein Armkreuz 23 mit vier hohlen Armen 18 ausgebildet, das drehbar auf einer . Welle 22 sitzt. Diese letztere ist drehbar im Gehäuse 1 der Maschine gelagert und kann sich unabhängig von dem Armkreuz 23 drehen. An den Enden der Arme 18 sind die Backen 24 zweier KluppenThis sack turning device is designed as a spider 23 with four hollow arms 18, rotatable on one. Shaft 22 is seated. The latter is rotatable in the housing 1 of the machine and can rotate independently of the spider 23. At the ends of the arms 18 are the jaws 24 of two clips

■ angelenkt, welche durch Glieder 25 (Fig. 16) mit einer im Innern der Arme geführten Stange 19 gelenkig verbunden sind. Die Stange 19 kann durch einen auf der Welle 22 festgekeilten Nocken 20 nach außen verschoben werden, wobei sich die Kluppenbacken 24 öffnen. Die Kluppenbäcken werden durch Federn 26 jeweils in die Schlußlage gebracht, wobei sie gleichzeitig Stange 19 radial nach innen verschieben. Die Säcke werden von den Bürsten weg mittels der Ketten 2, 2 längs einer schrägen Wand 27 geführt und über einen an der Wand 27 bereitstehenden Arm 18 des Armkreuzes 23 gestülpt. Um das Aufziehen des Sackes zu beschleunigen, ist nahe den Kluppen 24 ein Walzenpaar 28, 29 angeordnet, von welchem· die eine Walze 28 in einem festen Lager, die zweite Walze 29 dagegen in einem unter Federwirkung stehenden Hebel 36 gelagert ist. Die Walze 29 wird durch eine Kette angetrieben, und zwar ist die Tourenzahl so gewählt, daß die Umfangsgeschwindigkeit der Walzen 28, 29 größer als die Laufgeschwindigkeit der Förderketten 2, 2 ist, so daß sich der Sack in Falten auf den Arm 18 legt. Hat der Sackboden die Kluppenmündung erreicht, so stößt die Stange 19 die Kluppenbacken 24 auseinander (Fig. 16).■ hinged, which by links 25 (Fig. 16) are articulated to a rod 19 guided inside the arms. The rod 19 can be displaced outward by a cam 20 wedged onto the shaft 22, wherein the clip jaws 24 open. The Kluppenbäcken are by springs 26 each brought into the final position, at the same time moving rod 19 radially inward. The bags are away from the brushes by means of the chains 2, 2 along an incline Wall 27 out and over an arm 18 of the arm cross 23 standing ready on the wall 27 put inside. In order to accelerate the opening of the sack, there is a near the clips 24 Roller pair 28, 29 arranged, of which · the one roller 28 in a fixed bearing, the second roller 29, however, is mounted in a lever 36 under spring action. the Roller 29 is driven by a chain, and the number of revolutions is chosen so that the peripheral speed of the rollers 28, 29 is greater than the running speed of the conveyor chains 2, 2, so that the sack lies on the arm 18 in folds. Does the bottom of the bag have the When the clip mouth is reached, the rod 19 pushes the clip jaws 24 apart (FIG. 16).

Sobald der Sack diese Stellung auf dem Arm 18 erreicht hat, tritt eine Vorrichtung zum Einstülpen des Sackbodens in Tätigkeit.As soon as the sack has reached this position on the arm 18, a device occurs Everting the bottom of the sack in action.

Diese Vorrichtung wird gebildet von einem gekrümmten Arm 30 (Fig. 1 und 16), welcher auf einer im Gehäuse 1 drehbar gelagerten Welle 21 festsitzt und so angeordnet ist, daß sein vorderes Ende in eine geöffnete Kluppe eintreten kann. Auf der Welle 21 sitzt ein Zahnrad, mit welchem ein am Gehäuse drehbar gelagertes Zahnsegment 33 in Eingriff steht. Diesem letzteren und damit auch dem Arme 30 kann durch eine Stange 34, die durch einen Nocken 35 der Welle 22 bewegt wird, eine Teildrehung erteilt werden, so daß der Arm 30 den Sac'kboden zwischen die Kluppenbacken 24 einstößt. Die Nocken 20 und 35 sind so gegeneinander versetzt auf der Welle 22 angeordnet, daß der Nocken 20 erst die Kluppen 24 öffnet und sodann die Stange 19 freigibt, wenn der Nocken 25 den Arm 36 in dieselbe eingestoßen hat. Der Arm 30 wird alsdann durch eine Feder 60 in die Ruhelage zurückgebracht.This device is formed by a curved arm 30 (Figs. 1 and 16) which is firmly seated on a shaft 21 rotatably mounted in the housing 1 and is arranged so that its front end can enter an open clip. On the shaft 21 sits a Gear with which a toothed segment 33 rotatably mounted on the housing engages. This latter and thus also the arms 30 can by a rod 34, which by a Cam 35 of the shaft 22 is moved, given a partial rotation, so that the arm 30 the Sac'kboden pushes between the clip jaws 24. The cams 20 and 35 are arranged offset from one another on the shaft 22, that the cam 20 only opens the clips 24 and then releases the rod 19 when the Cam 25 has pushed the arm 36 into the same. The arm 30 is then through a Spring 60 brought back to the rest position.

Während die Anhängevorrichtung für die, Säcke über die Kettenräder 6, 6 geführt wird, schlägt der Hebel 53 auf Welle 22 auf und erteilt der Anhängevorrichtung eine Vierteldrehung, um den Sack vom Arm 18 abzuschieben. Gleichzeitig vollführt das Armkreuz 23 ebenfalls eine Vierteldrehung, so daß der aufgestülpte Sack in die in Fig. 16 (rechts der Mitte) gezeigte Stellung kommt. Da die Ketten fortwährend weiter laufen, wird nun der Sack vom Arm 18 abgezogen, wobei er gewendet und auf. das Auslaufbrett 37 gebracht wird. Die beiden Rollen 40 und 41, deren Umfangsgeschwindigkeit größer ist als die Kettengeschwindigkeit, ergreifen den Sack und ziehen denselben in beschleunigter Weise vom Arm 18 ab. Die Klammern 24 halten den Sack so lange, bis die Rollen 40, 41 denselben ganz gewendet haben.While the hitch for the bags is guided over the chain wheels 6, 6, the lever 53 hits the shaft 22 and gives the hitch a quarter turn, to push the sack off the arm 18. At the same time, the arm cross 23 also performs a quarter turn so that the everted sack into that shown in Fig. 16 (right of center) Position comes. As the chains continue to run, the sack is now removed from the arm 18 deducted, being turned and on. the discharge board 37 is brought. The two Rollers 40 and 41, the peripheral speed of which is greater than the chain speed, grab the sack and pull it off the arm 18 in an accelerated manner. the Clamps 24 hold the sack until the rollers 40, 41 have completely turned the same.

Die Sackgreifer an den Ketten werden durch Anschläge in oben angegebener Vierteldrehung zurückgezogen, so daß der Sack, wie weiter unten beschrieben, die Maschine verlassen kann. Die Ketten selbst gehen über die Räder 8 zur Sackanhängevorrichtung zurück.The bag grippers on the chains are turned by stops in the quarter turn indicated above withdrawn so that the sack leaves the machine as described below can. The chains themselves go back to the sack hitch via the wheels 8.

Die Arme 18 des Armkreuzes 23 sind zweckmäßig in der durch die Zeichnung in Fig. 3, 4 und 16 dargestellten Form ausgeführt. An jedem Arme sind zwei Kluppenbacken angelenkt und es verengt sich der Arm unmittelbar ' hinter denselben, so daß Raum für den in Falten gelegten Teil des Sackes gewonnen wird. In diesen Raum legen sich beim Wenden des Sackes die Falten ein, so daß ein vollständiges Wenden der Säcke möglich wird. Um das Abziehen des Sackes vom Arme 18 noch weiter zu erleichtern, sind an demselben Kerben vorgesehen. The arms 18 of the spider 23 are expediently in the form indicated by the drawing in FIGS. 3, 4 and 16 executed form shown. Two clip jaws are hinged to each arm and the arm narrows immediately behind them, so that there is room for the in Wrinkled part of the sack is obtained. In this space lie down when turning the Sack the folds, so that a complete turning of the sacks is possible. To that To further facilitate pulling the sack off the arms 18 are provided on the same notches.

Die periodische Drehung des Armkreuzes 23 kann durch beliebige Mittel erreicht werden, beispielsweise kann auf der Welle 22 ein Kettenrad 39 befestigt sein (Fig. 6), von welchem aus. die Drehung auf ein weiteres Kettenrad 64 übertragen wird. Auf der gleichen Welle wie Rad 64 ist eine Exzenterscheibe 42 fest gelagert, welche mittels eines Hebels 43 und eines Schaltrads 61 ein mit dem Rade 61 starr verbundenes Zahnrad 62 periodisch vorschaltet. Rad 62 steht in Eingriff mit einem mit dem Armkreuz 23 starr verbundenen Zahnrad 63, und es ist das Übersetzungsverhältnis so zu wählen, daß dasThe periodic rotation of the spider 23 can be achieved by any means, for example, a sprocket 39 can be attached to the shaft 22 (FIG. 6), from which. the rotation is transmitted to a further sprocket 64. On the same wave as Wheel 64 is an eccentric 42 fixedly mounted, which by means of a lever 43 and a ratchet wheel 61 periodically upstream a gear 62 rigidly connected to the wheel 61. Wheel 62 is in engagement with a gear 63 rigidly connected to the spider 23, and it is that Transmission ratio to be selected so that the

Armkreuz genau je ein Viertel einer vollen Umdrehung vollführt.The spider completes exactly a quarter of a full turn.

Die Haltevorrichtungen für die Säcke sind wie üblich auch in vorliegendem Beispiel als Glieder in die Kette eingebaut. Jede besteht aus einem Gehäuse 44, in welchem ,ein um den Mittelpunkt des Gehäuses auf Kugeln drehbares Winkelstück 45 vorgesehen ist. In diesem als Wendehaken ausgebildeten Winkelstück 45, das einen Anschlaghebel 53 besitzt,, ist ein Dorn 47 gelagert, dessen freies Ende mittels der Glieder 48 und 49 mit einem Stift 50 gelenkig verbunden ist. Dieser letztere ist auf einem Ring 51 geführt, der mit einem Anschlaghebel 52 und einem zum Verstellen des Stiftes 50 geeigneten Nocken 5i^ü1 versehen ist. Zwischen dem Stück 45 und dem Ring 51 ist eine Spiralfeder angeordnet, deren eines Ende mit dem Ring 51 und deren anderes Ende am Stück 45 befestigt ist. Das Stück 45 kann mittels Anschlaghebel 53 gegenüber dem Gehäuse 44 und dem Ring 51 verdreht werden.
¹ An den beiden Anschlaghebeln sind federnde Klinken vorgesehen, welche in Aussparungen des Gehäuses 44 einschnappen können, um die Anschlaghebel in den jeweiligen Endlagen zu sichern.The holding devices for the sacks are, as usual, built into the chain as links in the present example. Each consists of a housing 44 in which an angle piece 45 is provided which can be rotated around the center of the housing on balls. In this angle piece 45, which is designed as a turning hook and has a stop lever 53, a mandrel 47 is mounted, the free end of which is articulated to a pin 50 by means of links 48 and 49. The latter is guided on a ring 51 which is provided with a stop lever 52 and a cam 5i ^ü1 suitable for adjusting the pin 50. A spiral spring is arranged between the piece 45 and the ring 51, one end of which is fastened to the ring 51 and the other end to the piece 45. The piece 45 can be rotated relative to the housing 44 and the ring 51 by means of the stop lever 53.
¹ Resilient pawls are provided on the two stop levers which can snap into recesses in the housing 44 in order to secure the stop levers in the respective end positions.

Um die Sacköffnungen offen zu halten, zum Zwecke, das Aufstreifen des Sackes auf den Arm 18 zu erleichtern, sind an den Stücken 45 Federn 54 vorgesehen.In order to keep the sack openings open, for the purpose of slipping the sack onto the To facilitate arm 18, springs 54 are provided on the pieces 45.

Das Aufspannen des Sackes geschieht auf dem horizontalen Teil des Kettenstrangs zwischen den Kettenrädern 3 und 4, wo die Dorne 47 in hervorgetretener Stellung zum Anhängen des Sackes von Hand bereit sind, wie Fig. 13 zeigt. Der Sack wird nun durch die Ketten in oben beschriebener Weise durch die Schlägerwerke und zwischen den Bürsten geführt und gelangt alsdann auf die Arme 18. Während das Armkreuz eine Vierteldrehung ausführt, wird gleichzeitig der Dorn 47 des Halters selbsttätig zurückgezogen, indem der Hebel 53 durch Anschläge um 180^c verstellt wird und damit dem Stück 45 eine halbe Umdrehung gegenüber dem Gehäuse 44 erteilt. Gleichzeitig wird der Ring 51 um 90 ° verdreht, so daß der Hebel die in Fig. 9 dargestellte Lage einnehmen kann. Der Stift 50 wird nun in entgegengesetzter Richtung verschoben, so daß der Dorn 47' den Sack freigibt. Der Sack wird gleichzeitig von den Zacken 57 erfaßt und von dem Arm 18 abgeschoben.The sack is stretched on the horizontal part of the chain strand between the chain wheels 3 and 4, where the mandrels 47 are ready in the protruding position for attaching the sack by hand, as FIG. 13 shows. The sack is now guided by the chains in the manner described above through the beater mechanisms and between the brushes and then reaches the arms 18 is adjusted by 180 ^c and thus granted the piece 45 a half turn with respect to the housing 44. At the same time, the ring 51 is rotated by 90 ° so that the lever can assume the position shown in FIG. The pin 50 is now moved in the opposite direction so that the mandrel 47 'releases the sack. The sack is simultaneously gripped by the prongs 57 and pushed off by the arm 18.

Die Anschlaghebel 53 und 52 werden durch zweckmäßig angeordnete Anschläge selbsttätig in die Anfangslage zurückgebracht, und zwar wird diese Auslösung zwischen den Rädern 8 und 3 geschehen.The stop levers 53 and 52 are automatically activated by appropriately arranged stops brought back into the initial position, namely this release between the wheels 8 and 3 happen.

Um endlich Säcke verschiedener Weite mit Leichtigkeit auf die Ketten aufzubringen, sind die Kettenräder 3, 3 axial verstellbar angeordnet. Die Verstellvorrichtung besteht aus einem Hebelwerk (Fig. 17), welches durch den Fuß betätigt werden kann und welches die Kettenräder 3, 3 gleichmäßig und gleichzeitig verschieben kann. Die mit Federn versehenen Kettenräder 3, 3, 4. 4> 5» 5. 6, 6 und 7, 7, welche sich auf festgehaltenen Wellen bewegen, sind so angeordnet, daß die Federn bestrebt sind, die Kettenräder nach außen zu drängen und dem Sack eine straffe Haltung zu geben. Das aus den Säcken geschlagene und gebürstete Mehl, Motten u. dgl. wird durch einen Aspirator abgesaugt und in bekannter Weise entfernt, wobei ein Filter in den Weg des abziehenden Luftstroms eingesetzt wird.In order to finally put bags of various sizes on the chains with ease, are the sprockets 3, 3 arranged to be axially adjustable. The adjustment device consists of a lever mechanism (Fig. 17), which can be operated by the foot and which the chain wheels 3, 3 can move evenly and at the same time. The sprockets 3, 3, 4. 4> 5 »5. 6, 6 and 7, 7, which are detained on Moving shafts are arranged so that the springs are eager to the sprockets to push outwards and to give the sack a tight posture. The one knocked out of the sack and brushed flour, moths and the like is sucked through an aspirator and removed in a known manner, using a filter is used in the path of the withdrawing air stream.

Das aus dem Schlägerwerk fallende Mehl wird in einer Rinne aufgefangen und durch eine Schnecke in bekannter Weise in den Mehlsammler geführt.The flour falling from the hammer mechanism is caught in a channel and passed through a Snail fed into the flour collector in a known manner.

Claims

Patent claims:

1. Bag tapping and brushing machine with conveyor chains and turning device, thereby characterized in that the turning device (23) as a quarter turn stepwise rotating spider is formed, on whose arms (18) the sacks individually pushed on and then grasped on the ground by means of clips (24) to of the evenly revolving conveyor chains without release by turning to be withdrawn from the arms (18).

2. Machine according to claim 1, characterized in that the bags on the arms (18) of the turning device (23) by means of rollers (28, 29) with the formation of creases on the tapered part of the arms (18) and the bag bottoms by means of a swing arm (30) are slipped into the clips (24).

3. Machine according to claim 1, characterized in that the bag holder (45) as Turning hooks are formed which each hold the bags by means of a retractable dome (47) hold on to which, after the bags have been placed on the arms (18) the sack holder (45) is turned back, whereupon the sacks of prongs (57) are detected at the free end of the bag holder (45).

In addition 3 sheets of drawings.