DE1895280U

DE1895280U - ADJUSTMENT DEVICE ON PIT LIFTS FOR THE EASIER INSTALLATION OF GEARS AND THE LIKE.

Info

Publication number: DE1895280U
Application number: DE1963S0045069
Authority: DE
Inventors: Erich Sommerer
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1963-05-17
Filing date: 1963-05-17
Publication date: 1964-06-25

Description

_u S 1*5 O69/35d Gbm _u S 1 * 5 O69 / 35d Gbm

Patentanwalt 2 4·. 4-. 19 64-Patent attorney 2 4 ·. 4-. 19 64-

ing. R. Sförzbaching. R. Sförzbach

7Stuttgartl,Posifach49 ²⁸ 3797 Stuttgart, Posifach 49 ²⁸ 379

Hasenhc-rgstraße 38 A ■ « .Hasenhc-rgstrasse 38 A ■ «.

Fernsprecher 626295 _ KA. J(J(J § j 5*25, 4Telephone 626295 _ KA. J (J (J § j 5 * 25, 4

Erich SOMMERER, Fabrikant, Stuttgart-Yaihingen, Hauptstrasse 136Erich SOMMERER, manufacturer, Stuttgart-Yaihingen, Hauptstrasse 136

Einstellvorrichtung an G-rubenhebern zum erleichterten Einbau von Getrieben u. dgl.Adjustment device on G-rub lifters to make it easier Installation of gearboxes and the like

Zum Einbau von G-etrieben und anderen Fahrzeugteilen an dem über einer Montagegrube mit verfa,hrbarem Heber aufgebockten Fahrzeug genügt es in der Regel nicht, wenn der einzubauende Teil .bloss in der Höhe eingestellt wird. Vielfa.cn ist noch eine Neigung nach vorn oder hinten und/oder zur Seite nötig. Bei den bisher in Montagegruben verwendeten verfahrbaren Wagenhebern ist eine solche Neigung nicht möglich. Der Arbeitende muss vielmehr mit den Händen nachhelfen, was einerseits· bei den in der Regel nicht unerheblichen Abmessungen der einzubauenden Teile schwierig und vor allem für den Einbauenden gefährlich ist.For installing gearboxes and other vehicle parts on the As a rule, it is not sufficient if the vehicle to be installed is jacked up over an assembly pit with an accessible jack Part .bloss is adjusted in height. In many cases, there is also an inclination to the front or back and / or to the Side necessary. Such an inclination is not possible with the mobile jacks previously used in assembly pits. Rather, the worker has to help with his hands, which is on the one hand · with the usually not insignificant Dimensions of the parts to be installed is difficult and especially dangerous for the installer.

-2--2-

Gemäss der Heuerung wird eine Einstellvorrichtung geschaffen, die diese Fachteile beseitigt und sich im wesentlichen durch eine statt der Stützklauen des Wagenhebers auf dessen obersten Hubkolben aufzusteckende Grundplatte kennzeichnet, an der eine um zwei zueinander senkrechte, im wesentlichen horizontale Achsen schwenkbare, den Einbauteil aufnehmende "Einstellplatte angeordnet ist.According to the hiring, an adjusting device is created which eliminates these compartment parts and which is essentially characterized by a base plate to be slipped onto the jack's uppermost piston instead of the jack's supporting claws, one of which is pivotable about two mutually perpendicular, essentially horizontal axes and accommodates the built-in part "Adjustment plate is arranged.

Zur Halterung des Getriebes oder andere Einbauteile während der Montage ist an-der einen Kante der im wesentlichen viereckigen Einstellplatte im rechten Winkel zu dieser eine Eückenplatte vorgesehen, die Bohrungen zur behelfsweisen Befestigung des rückwärtigen Endes des Einbauteiles mittels Schrauben aufweist. Ausserdem sind an den an die Rückenplatte anschliessenden Kanten einander gegenüber"schräg nach aufwärts gerichtete Stützschrauben vorgesehen.For holding the gearbox or other built-in parts during The assembly is on one edge of the essentially square Adjustment plate at right angles to this a back plate provided, the holes for makeshift Has fastening of the rear end of the built-in part by means of screws. Also on the back plate subsequent edges opposite each other "at an angle upward support screws are provided.

Die Verbindung zwischen der Grundplatte und der Einstellplatte ist gemäss der !Teuerung durch eine Lasche nach Art eines Kreuzgelenkes bewerkstelligt.The connection between the base plate and the adjustment plate is made in accordance with the! accomplished a universal joint.

Die Grundplatte selbst ist um die Vertikalachse des Grubenhebers drehbar, so dass praktisch jede Lage des einzubauenden Teiles einstellbar ist.The base plate itself is around the vertical axis of the pit jack rotatable so that practically any position of the part to be installed can be adjusted.

-3--3-

Die Zeichnung veranschaulicht ein Ausführungsbeispiel des Gegenstandes der !Teuerung.The drawing illustrates an embodiment of the Subject of! Inflation.

Fig. 1 zeigt die neue Einstellvorrichtung von derFig. 1 shows the new adjustment device of the

Fig. 2 - von oben und
Pig. 3 von vorn.Fig. 2 - from above and
Pig. 3 from the front.

Die neuerungsgemässe Einstellvorrichtung besteht aus einer Grundplatte 1 und der Einstellplatte 2, an der der einzubauende Teil, wie ein Getriebe 3 od.dgl., währerdder Montage gehaltert wird.The adjustment device according to the invention consists of one Base plate 1 and the adjustment plate 2, on which the part to be installed, such as a gear 3 or the like., Währerdder Assembly is supported.

Die Grundplatte 1 besitzt einen zentralen Zapfen 4, mittels dessen sie statt der üblichen Stützklaue in die Bohrung . des Hubkolbens oder des obersten Hubkolbens 5 eines über einer Montagegrube verfahrbaren Wagenhebers aufsteckbar ist. Der Zapfen 4 hat eine Hohlkehle 6 und der Hubkolben erhält eine exzentrische Querbohrung 7> durch die ein inThe base plate 1 has a central pin 4, by means of which they instead of the usual support claw in the hole. of the reciprocating piston or the topmost reciprocating piston 5 one over an assembly pit movable jack can be attached. The pin 4 has a groove 6 and the reciprocating piston receives an eccentric cross hole 7> through the one in

6 -6 -

die Hohlkehle^ingreifender Stift zur drehbaren Mxhrung des Zapfens gesteckt werden kann.the groove engaging pin for rotatable drilling of the pin can be inserted.

Die Einstellplatte 2 ist an der Grundplatte 1 um zwei zueinander senkrechte, im.wesentlichen.horizontale Achsen schwenkbar angelenkt und durch vier Einstellschrauben 8, die von unten gegen die Einstellplatte 2 anliegen und zuThe adjustment plate 2 is on the base plate 1 by two to each other vertical, essentially horizontal axes pivoted and articulated by four adjusting screws 8, which rest against the setting plate 2 from below and close

zweien an zwei einander gegenüberliegenden Rändern oder z. B.- an den vier Ecken der Grundplatte angeordnet sind, einstellbar. .two on two opposite edges or z. B.- are arranged at the four corners of the base plate, adjustable. .

Zur Anlenkung der Einstellplatte dient eine Lasche 9 mitA bracket 9 is used to articulate the setting plate

zwei zueinander senkrechten Augenpaaren,' τοη denen das eine den G-elenkbolzen 10 eines an der einen Kante der Grundplatte befestigten Scharniers 11 und das andere einen durch ein festes Auge 12 der. Einstellplatte gesteckten Bolzen 13 umfasst.two mutually perpendicular pairs of eyes, 'τοη which that one the G-pivot pin 10 one on one edge of the Base plate attached hinge 11 and the other one by a fixed eye 12 of the. Adjustment plate inserted Includes bolt 13.

An der diesem. Kreuzgelenk gegenüberliegenden Kante hat die Einstellplatte eine vorzugsweise im rechten Winkel zu der Platte nach oben gerichtete, beispielsweise angeschraubte Rüekenplatte 14. Diese Bückenplatte weist eine Anzahl Bohrungen 15 auf, die - wie g'ezeigt - in einem Kreis öder in anderer Weise so angeordnet sind, dass der einzubauende Ieil 3 mit seiner Rückseite mittels einer oder mehrerer Schrauben, die durch Löcher im !Flansch des Einbaugliedes und die eine oder andere, gerade übereinstimmende Bohrung 15 hindurchgesteckt werden, an der Rückenplatte für die Zeit'der Montage befestigt werden kann.At this one. Has universal joint opposite edge the adjustment plate is preferably one that is directed upwards at a right angle to the plate, for example screwed on Back plate 14. This back plate has a number of bores 15, which - as shown - in one Circle or otherwise arranged so that the to be installed Ieil 3 with its back by means of a or several screws that pass through holes in the flange of the mounting member and one or the other, just matching Bore 15 are inserted through, can be attached to the back plate for the assembly time.

An den beiden Kanten der Einstellplatte, die an die die Rückenplatte aufweisende Kante anschliessen, ist je eineOn the two edges of the adjustment plate that are attached to the Connect the edge exhibiting the back plate is one each

-5--5-

schräg nach oben und innen gerichtete Stilt ζ schraube 16 vorgesehen. Diese Stützschrauben ergeben mit der Befestigung an der Rückenplatte eine Dreipunktlagerung des Sinbauteiles 9. Iatürlich könnten auch mehr als eine Schraube 16 an den beiden Kanten sitzen.obliquely upward and inwardly directed style ζ screw 16 is provided. These support screws result in the attachment a three-point mounting of the sin component 9 on the back plate. Of course, more than one screw 16 sit on the two edges.

Die Einstellschrauben 8 und die Stützschrauben 16 sind zweckmässig - wie das in Pig« 2 ersichtlich ist - mit einem Griffknopf zur leichten Bedienung versehen.The adjustment screws 8 and the support screws 16 are appropriately - as can be seen in Pig «2 - with one Handle knob provided for easy operation.

In der Pig. 1 ist die Einstellplatte 2 strichpunktiert in einer hinten, d. h. im Bereich der Rückenplatte, angehobenen Stellung angedeutet, während in Pig. 3 die Einstellplatte gestrichelt in einer nach links geschwenkten Stellung 2¹ und in einer nach rechts geschwenkten Stellung 2" eingezeichnet.ist.In the pig. 1, the setting plate 2 is indicated by dash-dotted lines in a raised position at the rear, ie in the area of the back plate, while in Pig. 3 the setting plate is shown in dashed lines in a position 2 ¹ pivoted to the left and in a position 2 "pivoted to the right.

In der Einstellplatte 2 kann ein Loch 17 von geeigneter Grosse vorgesehen sein, das bei der Halterung von Getrieben den Durchtritt der Ölablasschraube des Getriebes gestattet und damit eine tiefere Stellung des Getriebes über der Einstellplatte"ermöglicht. . ■In the adjustment plate 2, a hole 17 of suitable Large should be provided that allows the passage of the oil drain screw of the gearbox when holding gears and thus a lower position of the gearbox above the setting plate ".. ■

Die !Teuerung ist natürlich nicht auf die gezeichnete und vorstehend erläuterte Ausführungsform beschränkt, sondernThe! Inflation is of course not on the drawn and embodiment explained above, but rather

-6--6-

kann in den Einzelheiten - wie das auch schon in der Beschreibung angedeutet ist - vielfach sxnngemass abgeändert werden»can in the details - as already indicated in the description - be modified in many ways will"

-7--7-

Claims

Protection claims:

1. Adjustment device on G-ruble jacks for easier installation of gears and the like, characterized by a base plate to be plugged onto the jack instead of the support claw, on the one by two perpendicular to each other in essence-fc borrowed horizontal axes pivotable, receiving the mounting member Adjustment plate is arranged.

2. Adjusting device according to claim 1, characterized in that on one edge of the substantially quadrangular Adjustment plate at right angles to this a back plate is provided, the holes for makeshift Attachment of the rear end of the built-in part by means of saw screws.

3. Adjustment device according to claim 1 and 2, characterized in that that the adjustment plate at the edges abutting the back plate edge inclined upwards Has support screws for the built-in part.

4. Adjustment device according to claim 1 to 5, characterized in that that the articulation of the plaster plate opposite the Back plate takes place by means of a fork bracket, which with

-8th-

one pair of eyes the G-pivot bolt one to that of the back plate opposite edge parallel hinge and with the other pair of eyes around a perpendicular to the hinge axis, an eye on the adjustment plate penetrating bolt takes place.

5. Adjustment device according to claim 1 to 4 »characterized in that that there are two adjustment screws in the base plate are provided on the edge having the back plate and on the opposite edge.

6. Adjustment device according to claim 1 to 5, characterized in that that the base plate has a central plug-in pin with a groove into which a eccentric bore of the uppermost siphon piston, inserted pin for rotatable guidance of the base plate engages.

- = o00o = -