DE1883090U

DE1883090U - ELECTRICALLY HEATED KETTLE.

Info

Publication number: DE1883090U
Application number: DEK45850U
Authority: DE
Inventors: Lebrecht Knipping
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1963-10-01
Filing date: 1963-10-01
Publication date: 1963-11-21

Description

RA. 628 220*-1.ΐαΒ3RA. 628 220 * -1.ΐαΒ3

Lehrecht Snipping 28. September 1963Lehrecht Snipping September 28, 1963

Altena /Westf.
Lindengasse 25 Altena / Westf.
Lindengasse 25

Electrically heated kettle

Die Neuerung bezieht sich auf elektrisch beheizte Wasserkocher mit in den Kessel hineinragenden Bohrheizleiter, der mit der Wasserfüllung unmittelbar in Berührung steht*The innovation relates to electrically heated kettles with in the Drilled heating element protruding into the boiler, which is in direct contact with the water filling *

Im Laufe der Entwicklung haben sich verschiedene Arten der Temperaturübertragung vom Heizleiter auf das zu erwärmende Wasser herausgebildet. Ss sind sowohl Ausführungen bekannt, bei denen die von einem elektrischen Heizelement entwickelte !Temperatur indirekt auf das Wasser einwirkt, als auch solche, bei denen ein Heizleiter von dem Wasser umspült wird. Bei der ersten Art ist das Heizelement meist unterhalb des eigentlichen Kessels angeordnet; somit wird zunächst der Kessel, der hier in jedem Falle aus Metall bestehen muss, erwärmt und dieser wiederum gibt die Wärme an die Wasserfüllung ab. Als nachteilig wird bei derartigen Wasserkochem angesehen, dass für den Einbau der Heizelemente ein erheblicher Baum beansprucht und dadurch der Kocher relativ gross und schwerfällig wird. Bei Kochern für kleinere Wasseraengen wirkt sich dies besonders unangenehm aus.In the course of development, different types of temperature transfer have become available formed by the heating conductor on the water to be heated. Ss are both designs are known in which the temperature developed by an electrical heating element has an indirect effect on the water, as well as those in which a heating conductor is washed by the water. In the first type, the heating element is usually arranged below the actual boiler; thus the boiler, which here is made of metal in any case, is the first has to be heated and this in turn gives off the heat to the water filling. A disadvantage of such Wasserkochem is that a considerable tree is required for the installation of the heating elements and therefore the The stove is relatively large and cumbersome. For stoves for smaller water levels this is particularly unpleasant.

Man ist daher, ausgehend von den bekannten Tauchsiedern, die einfach mit ihrem Bohrheizleiter in das Wasser ragend an einem Topf eingehängt werden, dazu übergegangen, diese direkte Temperaturübertragung auch bei Wasserkochern anzuwenden. Bei den bekannten Wasserkoohern ist der rohrförmige Heizleiter im Kesseluuterteil annähernd waagrecht liegend angeordnet. Sie beiden Enden des Heizleiters sind durch Öffnungen im Kesselunterteil nach aussen geführtTherefore, based on the well-known immersion heaters, you are simply with Their drilling heating element can be hung on a pot protruding into the water, and this direct temperature transfer has also been adopted with kettles apply. The tubular heating conductor is in the known water heater arranged lying approximately horizontally in the boiler part. You both ends of the heating conductor are led to the outside through openings in the lower part of the boiler

und stehen dort mit dem Stromanschluss in Verbindung· Biese Stelle ist zu» ' gleich der einzige Befestigungspunkt für den Heizleiter. Dadurch, dass die Durchtrittsöffnungen des wassergefüllten Kesselunterteiles in unmittelbarer Nachbarschaft mit dem Stromanschluss liegen, kann es zu Kurzschlüssen durch eindringendes Wasser kommen* Aa sich ist es schon schwierig solche Stellen sicher abzudichten, dies umso mehr, wenn damit aus s er dem ein Befestigungspunkt geschaffen werden soll* Wenn ferner der Kessel aus Kunststoff bestehen soll, wie es ebenfalls bereits vorgeschlagen wurde, so ist die Gefahr noch grosser. Es ist nämlich möglich, dass die Durchtrittsöffnungen des Kunststoffkessels infolge Stromwärme, die von einem hohen Übergangswiderstand an der Kontaktstelle des Stromanschlusses herrührt, ausbrennen und deshalb an den Anschluss umso mehr und schneller Wasser gelangen kann.and are there in connection with the power connection · This point is to »' the only fastening point for the heating conductor. Because the passage openings of the water-filled lower part of the boiler are in the immediate vicinity Short-circuits through the vicinity of the power connection penetrating water come * Aa it is already difficult such places to be sealed securely, all the more if it provides a fastening point is to be created * If, furthermore, the boiler is to be made of plastic, as has also already been proposed, the danger is even greater. This is because it is possible that the passage openings of the plastic tank as a result of the heat generated by a high contact resistance at the contact point of the power connection, it burns out and therefore more and more water can reach the connection.

Aufgabe der Neuerung ist es, die aufgezeigten Mangel bei dem eingangs genannten Wasserkocher zu beseitigen· Dies wird neuerungsgemäss dadurch erreicht, dass der tauchsiederartige Bohrheizleiter zentral von oben in den Kesselunterteil eingeführt und dessen in einer Ebene spiralförmig ausgebildetes unteres feil in Abstand am Boden des Kessels festgelegt ist und dass die oberen Enden des Bohrheizleiters in einem mit dem Kesselunterteil unlösbar verbundenen Oberteil unter Zwischenfügen einer Dichtung geführt sind. Auf diese Weise ist sichergestellt, dass weder an den Stromanschluss noch an sonstige gefährdete Stellen Wasser gelangen kann, da der Eintritt des Bohrheizleiters praktisch immer oberhalb des Wasserspiegels liegt. Der Wasserspiegel kann wegen der Ein- und Ausgiessöffnung des Kessels nur eine gewisse Höhe erreichen, somit bereitet das Abdichten am Durchtritt keine Schwierigkeiten. Da ausserdem der Bohrheizleiter an zwei Funkten fixiert ist, besteht auch keine gefahr, dass er etwa mit dem Kessel in Berührung kommen und, falls dieser aus Kunststoff besteht, dort Verbrennungen auftreten könnten. Einen weiteren, nicht zu verkennenden Torteil bringt der neuerungsgemässe Wasserkocher dadurch mit,The task of the innovation is to address the deficiencies identified in the aforementioned To remove the kettle · According to the innovation, this is achieved by inserting the immersion heater-like drilling heating element centrally from above into the lower part of the kettle introduced and its lower one, which is formed in a spiral shape in one plane feil is set at a distance on the bottom of the boiler and that the upper ends of the Bohrheizleiters in a non-detachable with the boiler lower part Upper part are guided with the interposition of a seal. In this way it is ensured that neither the power connection nor any other endangered persons Places water can enter, since the entry of the Bohrheizleiters is practically always above the water level. The water level can be because of the The pouring and pouring openings of the kettle only reach a certain height, so sealing the passage does not present any difficulties. Since also the Is fixed at two points, there is also no risk that he could come into contact with the boiler and, if it is made of plastic, burns could occur there. Another, not too The new kettle brings with it the misunderstanding part of the door,

dass er vom Boden ausgehend annähernd zylinderförmig ausgebildet ist. Er lässt sich deshalb in Zeiten der Hichtbenutzung bequem innerhalb des Hohlraumes eines anderen Topfes unterbringen, was zweifellos den Gebrauchswert eines solchen Gerätes erhöht«that it is formed approximately cylindrical starting from the ground. He can therefore be conveniently located within the Place the cavity of another pot, which undoubtedly has the utility value such a device increases "

Weitere Merkmale und Yorteile gehen aus der folgenden Beschreibung eines in den Figuren 1 bis 3 der Zeichnung dargestellten Ausführungsbeispieles gemäss der Neuerung hervor. In den mit 5 bezeichneten Kesseiunterteil ist der tauchsiederartige Rohrheizleiter 3 zentral von oben eingeführt. Der untere feil des Heizleiters ist, wie ersichtlich spiralförmig ausgebildet und liegt in einer zum Boden parallelen Ebene, im Kesselboden ist ein Zapfen 13 vorgesehen, über den ein Steatitkörper 4 geschoben ist. Mit Hilfe einer an den Bohrheizleiter 3 angelöteten Öse 14» die über den Steatitkörper greift, wird der Heizleiter in Abstand vom Kesselboden festgelegt. Der Steatitkörper ist so ausgebildet, dass er sich mit seinem unteren Ende zwischen Rohrheizleiter und Kesselboden legt. Der Zapfen 13 kann unmittelbar an den Boden angeformt sein, er kann aber auch als loses feil, das mit sternförmigen Stegen am Boden aufliegt, ausgebildet werden. Diese Ausführung ist aus Fig. ersichtlich. Mit dem Kesselunterteil 5 ist unlösbar ein Oberteil 6 verbunden. Me Teile 5 und 6 bestehen aus einem geeigneten temperaturfesten Kunststoff, der gegebenenfalls kesselsteinabweisend sein kann. Der Oberteil 6 weist einen Hohlraum 11 auf, in dem ein handelsüblicher Überhitzungsschutz 1 untergebracht ist. Der Temperaturfühler 12 des Überhitzungsschutzes ist als Kapilarrohr an den spiralförmigen Teil des Rohrheizleiters 3 herangeführt. Xn den Hohlraum 11 ragen die oberen Enden des Heizleiters, die von einer Sichtung 7 umgeben sind, hinein.Further features and advantages emerge from the following description of an exemplary embodiment according to the innovation shown in FIGS. 1 to 3 of the drawing. The immersion heater-like tubular heating conductor 3 is inserted centrally from above into the lower part of the boiler, denoted by 5. The lower part of the heating conductor is, as can be seen, spiral-shaped and lies in a plane parallel to the floor; a pin 13 is provided in the boiler floor, over which a steatite body 4 is pushed. With the help of an eyelet 14 'which is soldered to the drilling heating conductor 3 and which engages over the steatite body, the heating conductor is fixed at a distance from the boiler bottom. The steatite body is designed so that its lower end lies between the tubular heating element and the boiler base. The pin 13 can be molded directly onto the floor, but it can also be designed as a loose file that rests on the floor with star-shaped webs. This design can be seen from FIG. An upper part 6 is inextricably connected to the boiler lower part 5. Me parts 5 and 6 are made of a suitable temperature-resistant plastic, which can optionally be scale-repellent. The upper part 6 has a cavity 11 in which a commercially available overheating protection 1 is housed. The temperature sensor 12 of the overheating protection is brought up to the spiral part of the tubular heating conductor 3 as a capillary tube. The upper ends of the heating conductor, which are surrounded by a sighting 7, protrude into the cavity 11.

An den im wesentlichen zylinderförmigen Kesselunterteil 5 ist unmittelbar der Unterteil 15 eines hohlen Handgriffes angeformt. Der Kesselboden istAt the substantially cylindrical lower boiler part 5 is directly the lower part 15 of a hollow handle is integrally formed. The boiler bottom is

vorteilhaft nach innen gewölbt, wodurch jederzeit ein sicherer Stand ! des Wasserkochers gewährleistet ist. Die Stomzuführung zu dem Überhitzungsschutz 1 und dem Heizleiter 3 erfolgt mittels der Leitungen 9» die im hohlen Handgriff 15 verlaufen. Der Hohlraum 11 und der Handgriff 15 werden mittels einer aus Kunststoff bestehenden Abdeckung 16 verschlossen. An die Abdeckung 16 ist ein Ansatz 17 angebracht, der beim Verbinden mit dem Oberteil 6 die Dichtung 7 andrückt. Dadurch ist auf einfache Weise eine Abdichtung des Kesselinneren zum Hohlraum 11 und eine Festlegung der oberen Enden des Heiz» leiters 3 erreicht. Auf eine zusätzliche komplizierte Einrichtung, wie sie zu diesem Zweck sonst üblich ist, kann vorteilhaft verzichtet werden. In dem Ansatz 17 sind Schlitze 13 vorhanden, die über die Stromzuleitungen 9 greifen und somit eine Beschädigung der Leitungen verhindern. Die Zugentlastung des Anschlusskabels kann mit einer in das Gewinde 10 eingedrehten Schraube oder gleichzeitig mit der Befestigungsschraube 19 der Abdeckung 16 erfolgen· Gegebenenfalls kann es auch zweckmässig sein, in das freie Ende des hohlen Handgriffes 15 einen tjberflutungsstecker 20 einzubauen, um evtl. das Anschluss-· kabel entfernen zu können*Advantageously curved inwards, which means a safe stand at all times! of the kettle is guaranteed. The current supply to the overheating protection 1 and the heating conductor 3 takes place by means of the lines 9 »the im hollow handle 15 run. The cavity 11 and the handle 15 are closed by means of a cover 16 made of plastic. To the Cover 16 is attached to an extension 17, which when connected to the upper part 6 the seal 7 presses. This is a simple way of sealing the Boiler interior to cavity 11 and a definition of the upper ends of the heating » Head 3 reached. To an additional complicated facility like her is otherwise customary for this purpose, it can advantageously be dispensed with. In the extension 17 there are slots 13 which are connected via the power supply lines 9 grip and thus prevent damage to the cables. The strain relief of the connection cable can be done with a screw screwed into the thread 10 or at the same time with the fastening screw 19 of the cover 16 If necessary, it can also be useful to insert it into the free end of the hollow Handle 15 to install a flooding plug 20 in order to possibly connect the to be able to remove the cable *

SchutzansprücheProtection claims

Claims

Protection claims £ ^ g 2 8 2 2 Q * "1 · H« 3

1. Electrically heated kettle with protruding into the kettle Tubular heating conductor that is in direct contact with the water filling is characterized in that the immersion-type tubular heating conductor (3) is introduced centrally from above into the lower part of the boiler (5) and is in a spiral shape in one plane formed lower part is set at a distance at the bottom of the boiler and that the upper ends of the tubular heating conductor in one

■ the upper part (6) undetachably connected to the lower part of the boiler Intermediate joining of a seal (7) are performed.

2. Kettle according to claim ldadureh marked ^ net that the upper part (6) on its outwardly directed side a cavity (ll) to accommodate an overheating protection (l) having.

3. Kettle according to claim 1 and 2, characterized in that the temperature sensor (12) of the overheating protection (l) in a capillary tube (2) to the spiral-shaped part of the Rohrheizleiters (3) is brought up.

4. Kettle according to claim Ibis 3 characterized net that a pin (13) is attached to the bottom inside the boiler and over this a steatite body (4) is pushed, the lower end of which extends to the boiler bottom and spiral-shaped tubular heating element (3) diminished.

5. Kettle according to claim 1 to 4 characterized net that the spiral tubular heating conductor (3) at its center with an eyelet (14) is provided which grips the tubular heating conductor over the steatite body (4).

6. Kettle according to claim 1 to 5 characterized by geken η, that the boiler lower part (5) has a substantially cylindrical shape and at ihir. directly the lower part (15) of a hollow handle is formed.

7. Kettle according to claim Ibis 6, characterized in that that the cavity (11) of the upper part (6) and the handle through which the power supply to the overheating protection (l) and heating conductor (3) takes place by means of a cover (l6) fastened with screws are locked.

8. Kettle according to claim 1 to 7, characterized that the cover (16) is provided with a shoulder (17) is that when connecting the cover to the upper part (6) presses on the seal (7) in such a way that the inside of the boiler to the cavity (11) sealed and the tubular heating conductor (3) is fixed.

9. Kettle according to claim 8, characterized in that that in the approach (17) of the cover (16) slots (18) are present, which engage with play on the power supply lines (9).

10. Kettle according to claim 1 to 9, characterized in that that in the hollow handle (15) a thread (lo) is provided for attaching a connecting cable or that the strain relief of the Cable at the same time with a fastening screw (19) of the cover he follows.

11. Kettle according to claim 1 to Io characterized net that in the free end of the hollow handle (15) a flood plug (2o) installed and the bottom of the lower part of the boiler (5) is curved inwards.

12. Kettle according to claim 1 to 11 characterized g e k e η η shows that the lower part of the boiler (5), the upper part (6) and the cover (16) are made of a suitable plastic.