DE1878967U

DE1878967U - FORMING PANEL.

Info

Publication number: DE1878967U
Application number: DE1963K0044488
Authority: DE
Inventors: Eugen Klenk
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1963-05-02
Filing date: 1963-05-02
Publication date: 1963-09-05

Description

Die Erfindung betrifft eine z.B. zu Schalraigs zweck en bei der Herstellung von Hassivdecken und -wänden in der sogenannten (Safe!bauweise und als Unterlage bei der Herstellung von Bimssteinen usw. dienende Schalungsplatte, die aus mehreren Seite an Seite aneinandergelegten und miteinander verbundenen Hinze!brettern besteht, die mit in Ouerbohrungen eingelegten Profilstäben aus Stahl bewehrt sind.The invention relates to one e.g. for Schalraig's purposes in the manufacture of Hassiv ceilings and walls in the so-called (safe! construction and as a base for the Production of pumice stones etc. serving formwork panels, which are made from several side by side and linked boards, with profile rods inserted in cross-holes Are reinforced with steel.

Gemäß der Erfindung ist die Länge der Querbohrungen kleiner als die Breite der Platte und reichen die Querbohrungen jeweils vom Hand der Platte bis über derenAccording to the invention, the length of the transverse bores is smaller than the width of the plate and the transverse bores extend in each case from the hand of the plate to over its

-~ 2 —- ~ 2 -

Mitte hinaus und sind diese Querbohrungen einander paarweise zugeordnet, wobei die einander zugeordneten Querbohrungen mit Bezug auf die Plattenlängsachse· einander ι gegenüber versetzt und von entgegengesetzten PlattenseitenIn the middle and these cross bores are assigned to one another in pairs, the cross bores assigned to one another with respect to the plate longitudinal axis · offset from one another ι and from opposite plate sides

zur Mitte hin gerichtet sind.are directed towards the center.

Ba die hier in frage stehenden Schalungsplatten an Baustellen verwendet werden, an denen sie einem rauhen Betrieb und ?/itterungseinflüssen ausgesetzt sind, ist es von besonderer Wichtigkeit, daß sie nach Möglichkeit eine solche Festigkeit und einen solchen Zusammenhalt besitzen, daß sie sich nicht unter der Einwirkung der Feuchtigkeit und der Sonnenwärme verziehen oder an ihren Fugen aufreissen oder sich verbiegen oder in anderer Weise beschädigt werden, Die bekannten Schalungsplatten der hier in Frage stehenden Art sind entweder zu teuer in der Herstellung und zu schwer oder zu empfindlich gegenüber den oben beschriebenen ausseren Einflüssen. Demgegenüber zeichnet sich der Irfindungsgegenstand dadurch aus, daß die linzelbretter vor Beschädigungen geschützt sind und sich nicht werfen können und die Schalungsplatte einen besonders guten Zusammenhalt besitzt. Durch, die versetzte Jnordnung der nicht über die ► ganze Plattenbreite reichenden Querbohrungen wird sozusagen eine doppelte Armierung gerade in der Zone der Hauptbelastung geschaffen, sodaß die Steifigkeit der Platte gerade in dieser Zone erhöht wird, ilusserdem ist dieThe formwork panels in question here are used on construction sites where they are subject to rough operation and? / iteration influences are exposed, it is of particular importance that they, if possible, such Have strength and such cohesion that they are not exposed to moisture and warped by the heat of the sun or torn open at their joints or bent or damaged in any other way, The known formwork panels of the type in question are either too expensive to manufacture and too heavy or too sensitive to the external influences described above. In contrast, the subject of misappropriation stands out characterized in that the single boards are protected from damage and cannot throw themselves and the formwork panel has a particularly good cohesion. By that staggered arrangement of not about that ► Cross bores that extend across the entire width of the slab create, so to speak, double reinforcement, especially in the area of the main load created so that the rigidity of the plate is increased precisely in this zone, besides that is the

- 3- 3

Schwächung der Platte in C|aerriclitung geringer und die Platte im Hauptlastbereich auch, gegen Punktbe lastung unempfindlicher. Die Herstellung ist einfacher und verlangt weniger Zeit, da die Querbohrungen gleichzeitig von beiden Seiten aus hergestellt werden können, ohne daß auf eine besonders genaue Ausrichtung der Platten geachtet werden muß. Abgesehen hiervon besitzt der Irfindungsgegenstand noch den weiteren Yorteil eines relativ einfachen llufbaus, der mit nur verhältnismäßig geringen Herstellungskosten verbunden ist·Weakening of the plate in the duct less and the Plate in the main load area also, against point loading less sensitive. The production is easier and takes less time, since the cross bores are done simultaneously by both Pages can be made from without paying particular attention to the alignment of the panels got to. Apart from this, the subject of the invention also has the further advantage of a relatively simple structure, which is associated with only relatively low production costs

Ih der Zeichnung sind mehrere Ausführungsbeispiele des Gegenstandes der Scfindung dargestellt. Es aeigen:Ih the drawing are several embodiments of the Subject of the discovery. There are:

eine Schalungsplatte gemäß der Erfindung in schematischer Darstellung in einer Draufsicht,a formwork panel according to the invention in a schematic representation in a plan view,

Pig. 2 die Schalungsplatte nach Pig. 1 in einer ü?eildarstellung in einem Schnitt gemäß der Linie Il -· II der Fig. undPig. 2 the formwork sheet according to Pig. 1 in a single illustration in a section along the line II - · II of FIGS

Fig. 3 undFig. 3 and

Fig. 4a-,
4b,
4c,Fig. 4a,
4b,
4c,

4d verschiedene Ausfuhrungsformen der zum Ver~ binden der linzelbretter der Schalungsplatte zu verwendenden Profilstäbe jeweils in einer4d different embodiments of the for ver ~ bind the single boards of the formwork panel to be used profile bars each in one

Seitenansicht bzw_# in einer Yorderansicht
in senkrechtem Schnitt.Side view or _# in a front view
in vertical section.

Die erfindungsgemäße Schalungsplatte besteht aus mehreren Seite an Seite aneinandergelegten Einzelbrettern 1, 2, 3, die mit in Querbohrungen eingelegten !Profilstäben aus Stahl bewehrt sind. Die Stirnkanten der Schalungsplatte sind
mit einem Kantenschutz 4 aus Stahlblech od*. dgl» versehen. The formwork panel according to the invention consists of several individual boards 1, 2, 3 placed side by side, which are reinforced with steel profile bars inserted in transverse bores. The front edges of the formwork panel are
with edge protection 4 made of sheet steel or *. like »provided.

Wie aus der Zeichnung (J¹Ig. 1) zu erkennen ist, sind die Querbohrungen 5, 6 bzw. 5% 6¹' kurzer als dies der Breite der Platte entspricht, wobei diese Bohrungen jeweils vom Rand der Platte bis über deren Mitte hinaus reichen,-'
Die Bohrungen sind paarweise einander zugeordnet (5» 6, bzw. 5'j 6¹)» wobei die einander zugeordneten Bohrungen jefreils mit Bezug auf die Platt en langsaehse 7 "um/ den
Betrag 8 einander gegenüber -versetzt und von entgegengesetzten Plattenseiten zur litte hin gerichtet sind.As can be seen from the drawing (J ¹ Ig. 1), the transverse bores 5, 6 and 5% 6 ¹ 'are shorter than this corresponds to the width of the plate, these bores each extending from the edge of the plate to beyond its center are sufficient,-'
The holes are assigned to one another in pairs (5 »6, or 5'j 6 ¹ )» with the holes assigned to one another each extending 7 "around with respect to the plates
Amount 8 opposite each other -staggered and directed from opposite plate sides towards the center.

Wie insbesondere aus S'ig* 2 zu erkennen ist, sind die
Sinze!bretter an einer !Längsseite jeweils mit einer
schf/albenschwanzfÖrmigen ilufnahmenut 8 und an der gegenüberliegenden Seite mit einem entsprechend ausgebildeten schwalbenschwanzformigen Yerbindungsvorsprung 9 versehen. Die Einzelbretter werden sodann zunächst dadurch mitein-As can be seen in particular from S'ig * 2, the
Sin! Boards on one! Long side each with one
Schf / albenschwanzfÖrmigen il receiving groove 8 and provided on the opposite side with a correspondingly designed dovetail connection projection 9. The individual boards are then initially

ander verbunden, daß man den Verbindungsvorsprung des einen Brettes in die Aufnahmenut des benachbarten Brettes einschiebt. Hierbei kann man die Hinze!bretter an ihren Seitenkanten zusätzlich noch durch Verleimen miteinander verbinden, indem man die VerbindungsvorSprünge in die zugehörigen Aufnahmenuten einleimt. Die Platten können auch ohne Fut und leder ausgebildet sein, -wobei sie dann flach aneinandergelegt und miteinander verleimt sind»connected to the other that the connecting projection of the pushes a board into the groove of the adjacent board. Here you can put the Hinze! Boards on your In addition, connect the side edges by gluing them together by inserting the connecting projections into the associated Glued grooves. The plates can also be designed without leather and leather, -which then they are flat are laid together and glued together »

Zur Bewehrung der Schalungsplatten dienen die Profilstäbe 10 in den Querbohrungen 5>i 6, 5', 6'. Diese Profilstäbe können entweder gemäß Pig. 3 um ihre Längsachse schraubenförmig verwunden sein oder gemäß B¹Ig. 4a, 4b, 4c, 4d aus einem im Querschnitt runden oder ovalen oder auch eckigen z.B. quadratischen oder rechteckigen Stahlstab bestehen, an dessen Umfang radial vorspringende Rippen oder !flanschen vorgesehen sind, die .jeweils mehrere in axialem· Abstand zueinander angeordnete und in Längsrichtung des Stabes aufeinanderfolgende Hinge bilden. Diese Kippen oder Planschen können auch so ausgebildet sein, daß sie sich von einem zum anderen Ende des Stabes schraubenförmig um dessen Längsachse herumwinden. Die Profilstäbe helfen die Bretter der Schalungsplatte in ihrer gegenseitigen lage derart sichern, daß auch beim Arbeiten des. Holzes der feste Zusammenhalt der Bretter gewahrt bleibt und die Trennfugen zwischen den Brettern nicht aufklaffen und daß infolge ihrer ElastizitätThe profile bars 10 in the transverse bores 5> 6, 5 ', 6' serve to reinforce the shuttering panels. These profile bars can either according to Pig. 3 be twisted helically about its longitudinal axis or according to B ¹ Ig. 4a, 4b, 4c, 4d consist of a cross-sectionally round or oval or also angular, e.g. square or rectangular steel rod, on the circumference of which radially protruding ribs or flanges are provided, each of which is axially spaced apart and in the longitudinal direction of the Form successive hinge rods. This tilting or splashing can also be designed in such a way that they spiral around its longitudinal axis from one end to the other of the rod. The profile bars help the boards of the shuttering panel secure in their mutual position so that the solid cohesion of the boards is maintained even when the wood is working and the joints between the boards do not gape and that due to their elasticity

- 6- 6

eine Qu. er verbiegung weitestgehend vermieden wird. Der besonders gute Zusammenhalt zwischen den Binze !brettern wird durch die mit Hippen oder Vorsprung en versehene Äussenform der Profilstäbe und auch dadurch gewährleistet, daß der Äussendurchmesser der Profilstäbe grosser als der Durchmesser der diese Stäbe aufnehmenden Bohrungen ist» Die Profilstäbe können der Einfachheit halber aus einem gedrillten Yierkanteisen hergestellt sein.a cross bending is largely avoided. Of the particularly good cohesion between the Binze! boards is provided with ribs or protrusions Outer shape of the profile bars and also ensures that the outer diameter of the profile bars is greater than the diameter of the holes accommodating these rods is »For the sake of simplicity, the profile rods can be made from a twisted Yier edge iron.

Die Yerbindungsvorsprünge und die Aufnahmenuten können sich wie bei den in der Zeichnung dargestellten Ausführungsbeispielen über die ganze länge der Bretter, die im zusammengesetzten Zustand die Schalungsplatte bilden, oder auch nur über einen Üeil dieser länge erstrecken.The Yerbindungsvorsprünge and the receiving grooves can as in the embodiments shown in the drawing over the entire length of the boards, which are in the assembled State form the formwork panel, or only extend over a part of this length.

Der Kantenschutz besteht jeweils aus einer Stahlblech-* schiene 4- in form eines 0* Die Schenkel des C sind hierbei mit scharfen Aussenkanten ausgebildet und bündig in das Holz der Bretter eingelassen. Zusätzlich kann man noch den Kantenschutz mit Hageln 11 od. dgl. an die jeweiligen Binzelbretter befestigen. Wie inesbesondere aus Fig. 1 zu erkennen ist., erstrecken sich die als Kantenschutz dienenden Stahlblechschienen über die gesamte Breite der {Bafel, wobei sie an den Ecken mit einer rechtwinklig in T'afellängsrichtung abgebogenen Partie 12 jeweils um die Tafel herumgreifen. Auf diese Weise wirdThe edge protection consists of a sheet steel * rail 4- in the form of a 0 * The legs of the C are here formed with sharp outer edges and flush in let in the wood of the boards. In addition, you can still the edge protection with hail 11 or the like. To the respective Attach individual boards. As can be seen in particular from FIG. 1, they extend as edge protection serving sheet steel rails over the entire width of the {Bafel, whereby they are at the corners with a right-angled Part 12 bent in the longitudinal direction of the table, respectively reach around the board. That way will

einerseits eine Sicherheit gegen Verwerfen der Platten geschaffen nnd andererseits ein sicherer Schutz auch für die Stirnkanten der Bretter gewährleistet*on the one hand, a security against discarding the plates created and on the other hand also a secure protection guaranteed for the front edges of the boards *

Claims

Α .. η Proverbs

1. E.g. for formwork purposes in the production γοη Solid ceilings and walls in the so-called panel construction and. as a base for the production of pumice stones etc. Serving formwork panel, which consists of several single boards laid side by side and connected to one another consists, with profile rods inserted in cross bores are reinforced from steel, characterized in that the length of the transverse bores (5, 6 or 5N 6 ') - smaller than the Width of the plate and the transverse drillings from Hand of the plate to extend beyond its litte and are assigned to each other in pairs and that the each other associated transverse bores with respect to the plate longitudinal axis (7) each offset from one another and from opposite ones Pia tt en se it ej. are directed towards the center.

2. Formwork panel according to claim 1, characterized in that the profile bars (10) either in a per se known Way around their X-axis are twisted helically or consist of a round or oval or square steel rod in cross-section, radially protruding on the circumference Ribs or splashes are provided, each of which is a plurality of axially spaced apart and

successive entrances in the longitudinal direction of the rod form, or develop, from one end of the rod to its other side helically around the rod's longitudinal axis squirm.

3. Formwork panel according to claim 1 or 2, characterized in that that the single boards forming the fafel (1, 2, 3) each on one long side with a dovetail shaped en receptaclesu * (8) .and on the opposite one Side provided with a correspondingly designed dovetail «-shaped connection projection (9) and with the adjacent boards by pushing the Y erbindungsvorsprunges of one board into the receiving groove of the adjacent board are connected.

4-, shuttering panel according to claim 3, characterized in that that the receiving groove (8) and the Yerbindungsvorsprünge (9) each over the entire length of the relevant Single board (1, 2, 3) extend.

5, shuttering panel according to one of claims 1 to 4 ·, characterized in that the diameter of the? Erofil rods (10) et? / As is larger than that of the Ομ drilled holes (5, 6, 5S 6 ^r ) used to accommodate them.

€ ci formwork sheet according to one of the. Claims 1 to 5?

O -

characterized in that the single boards (31, 2, 3) the board at its side edges Yer-glue together -connected, 2.B. by making the connection projections (9) each board is glued into the associated receiving groove (8) of the respective adjacent board are.

7. Formwork panel according to one of claims 1 to 6, characterized in that the edge protection in each case from a sheet steel rail (4) in 3? orm of an O with sharp-edged legs, which is flush with the wood Boards are embedded and, for example, are also included Jagein (11) or the like. Can be attached to the respective single board.

8. Formwork panel according to one of claims 1 to 7? characterized in that serving as edge protection Sheet steel rails (4) extend over the entire width of the board and at the corners with a right-angled part (12) bent in the longitudinal direction of the oven reach around the S board.