DE1877031U

DE1877031U - DEVICE FOR REMOVING STAPLES.

Info

Publication number: DE1877031U
Application number: DE1963B0053430
Authority: DE
Original assignee: Balma Capoduri & C Soc Acc Sem
Current assignee: Balma Capoduri & C Soc Acc Sem
Priority date: 1962-05-24
Filing date: 1963-05-24
Publication date: 1963-08-08

Description

Anmelderint BALMA, OAPODURI & 0.
Soc. Acc. Semplice
Yoghera (Pavia), ItalienApplicant BALMA, OAPODURI & 0.
Soc. Acc. Semplice
Yoghera (Pavia), Italy

"Vorrichtung zum Entfernen von Heftklammern"Device for removing staples

Die Neuerung "bezieht sich auf eine Vorrichtung zumThe innovation "refers to a device for

1. lösen und Entfernen von metallenen Heftklammer, wie sie1. Loosen and remove metal staples like them

laufend zum Verbinden von Papierblattern,. Broschieren von Heften u.dgl. verwendet werden.continuously for joining sheets of paper. Brochure of Stapling and the like can be used.

Insbesondere "betrifft die Neuerung eine Vorrichtung der genannten Art, die den Druck und Gegendruck zwischen zwei zueinander Taeweglichen Teilen ausnutzt, von denen das eine die Form einer schnabelförmigen AVbiegung aufweist, die unter die zu entfernende Heftklammer eingeführt werden kann, und das andere als .freies Ende ausgebildet ist, das an der schnaheiförmigen AVbiegung gleitend geführt werden kann und als Gegenlager "beim Eintreiben der schnabelförmigen A"bMegung unter die HeftMammer dient. Eine derartige Vorrichtung ist bereits in einem älteren Gebrauchsmuster der gleichen Anmelderin teschrieben=In particular, "the innovation relates to a device called type, which uses the pressure and counter pressure between two mutually movable parts, one of which has the shape of a beak-like bend which can be inserted under the staple to be removed, and the other is designed as a .freies end that is attached to the snake-shaped AV bend can be guided in a sliding manner and as a counter bearing "when driving in the beak-shaped A "bMigration under the staple pin is used. Such a device is already written in an older utility model of the same applicant =

Diese benannten Vorrichtungen sind gewöhnlich als Zangen mit sich kreuzenden und gelenkig miteinander verbundenen Amen ausgebildet, wobei die" einen 3nden dieser Arme als Arbeitselemente dienen, während die gegenüberliegenden }3nden als Handhaben ausgebildet sind, die auf einaiid erzubewegt - werden können, um die Arbeitselemente einander zu nü.hern und in ihre Arbeitsstellung zu bringen. 'Das Längenverhältnis zwischen den zu beiden oöiten des Gfelenhbolsens liegenden !'eilen der Arme ,.restattet die Ausübung einer beträchtlichen -Craft auf die Arbeitseleueute. Die Honstruktion. der bekannten Vorrichtungen ist deshalb ziemlich korrnlisiert und ihre G-e samt abmessungen sind verh£ltnismessig gross.These named devices are usually called Pliers with intersecting and articulated interconnected Amen formed, the "one of these Arms serve as working elements, while the opposite } 3enden are designed as a handle that moves on one occasion - can be to the work items to each other to bring them closer and into their working position. 'The aspect ratio between the two oöiten of the Gfelenhbolsens lying! '' rush the arms, .restatts the exercise of a considerable -Craft on the work people. The honoring. of the known devices is therefore rather corrupted and their overall dimensions are relatively large.

Es ist die Aufgabe der vorliegenden Neuerung, eine '?ie oben angegeben arbeitende 'Torrichtung sum Entfernen von Heftklammern zu schaffen, die sich jedoch durch die nachstehend beschriebenen besonderen kombinationen, Ausbildungen und Anordnungen ihrer feile in besug aufeinander auszeichnet, wodurch eine vereinfachte herstellung und eine weitgehende Verminderung der Abmessungen und des GreT-ichts der Vorrichtung erzielt v/ird, ohne die beoueme Handhabung und einwandfreie V/irlrungsweise zu beeinträchtigen.It is the task of the present innovation to create a '? Ie above specified working 'gate direction sum removing Create staples, however, which are distinguished by the below special combinations, configurations and arrangements of your files in relation to each other, thereby a simplified production and a substantial reduction in the dimensions and the size of the device achieved v / ird without the comfortable handling and flawless V / irmly impaired.

Die - euerung besteht darin, dass die beweglichen feile derart miteinander verbunden sind, dass ihre als Aroeitselemenfe ausgebildeten freien : nden durch Ausübung von manuellem Druch auf die feile in der "'.'She der freien Tilden aufeinander zubev/egt werden hönnen.The control consists in the moving file are interconnected in such a way that their as Aroeitselemenfe trained freelancers by exercising manual Press the file in the "'.'She of the free tildes on top of each other be able to be moved.

In der Zeichnung, die ein "bevorzugtes Ausführmicsloeispiel eier Aeuerung zeigt, ist:In the drawing, which is a "preferred embodiment what shows signs of renewal is:

ifig. 1 eine "persOehtivisehe Ansicht der "/"orrichtuiig in Arteitsstellung, undifig. 1 a "personal view of the" / "orrichtuiig in employment position, and

;Aig. 2 eine Ähnliche Ansicht äer Torrichtung in Anliest ellung.; Aig. 2 a similar view of the door direction in reading position.

Aei der in der "Zeichnung dargestellten Ausführungsfcrm der Aeuerung heeteht die '^Tcrrichturg aus einem lAhiglichen ■'.'.eil S und einen daran befestigten härteren Seil 12. "Qer IAu;liehe I¹ eil 5 ist v.:it einer sohnahslf jr-uigen Ahuiegung 1C versehen, deren cAAhrhe sich n:ur :dpit^e 13 hin verringert, und der Aürr:ere ".'eil 12 hat ein freies As.de 11, das nit der scjinahelfürui^en AAAie^uug Ί\ susanneivarceiten Aann. Ale sohnaheli^:Jmi--e Ahhie^ung 1··" des !Anglichen Aeils 9 und das freie ZAnde 11 des kürzeren Jeils 12 stellen somit die Arte it ε elenente der Torrichtun *~ dar. !Osr lAnnliohe Jeil s uj.,.0. der Aürsere Jeil 12 sind oei 13 i>-- einem oe stimmt an ,Vo st and von den Ar"beitseAe::ienfen 1v. und 11 miteinander verbunden.Aei in the "drawing shown Ausführungsfcrm Aeuerung of the ^'T crrichturg from a lAhiglichen ■' heeteht 'eil S and attached thereto a harder rope 12..." Qer IAU; Liehe I ¹ eil 5 is a v.:it sohnahslf jr -uigen Ahuiegung 1C, the cAAhrhe decreases towards n: ur: dpit ^ e 13, and the Aürr: ere ".'eil 12 has a free As.de 11, which not with the scjinahelfürui ^ en AAAie ^ uug Ί \ susanneivarceiten Aann. Ale sohnaheli ^: Jmi - e Ahhie ^ ung 1 ·· "des! Angler Aeils 9 and the free fence 11 of the shorter Jeils 12 thus represent the Arte it ε elements of the gate direction * ~ .! Osr lAnnliohe Jeil s uj. , .0. The outer parts 12 are oei 13 i> - one oe agrees, pre and from the workers 1v. and 11 connected with one another.

Die "beiden Aeile S und 12 sind "bevreglioh sueinander ausgeführt, indem v7eni;^:;s~Gens einer von ihnen, wie "beispielsweise hei 14 dargestellt, in der A'älie der TerlDindung 13 ausreichend elastisch oder "biegsam ausgebildet ist.The "two Aeile S and 12 are" carried out mutually by v7eni; ^: ; s ~ Gens one of them, as shown for example in 14, in the area of the connection 13 is sufficiently elastic or flexible.

Bei der Benutsiing der 'verrichtung werden die beidenWhen using the performance, the two will

"eile 9 und 12 direht mit den Fingern einer Hand erfasst"Hurry up 9 and 12 directly with the fingers of one hand

und na clad em die Spitze 15 unter die zu entfernende Heftklammer angesetzt wurde, in den in 2^!ig. 1 nit 1 und E "bezeichneten Pfeilrichtungen gegeneinandergedrücht, so dass sich die schnaloelfönige Aidbiegung 10 unter die hefthl armer sohieot und diese dadurch löst und entfernt.and then clad em the tip 15 was placed under the staple to be removed, in the in 2 ^! ig. 1 nit 1 and E "marked arrow directions pressed against each other, so that the Schnaloelfönige Aidbiegung 10 under the hefthl poor sohieot and this loosens and removes it.

Da die direlrt auf die ^rJeile 9 und 12 auscuü"bende Eraft loei der gleüien ^irlcung offenbar .rrcsser sein I:ami als rjene, die auf die Griffe ve:: "bei'aunt en Sangen nit sich hreusenden Arrien ausgeübt v/erden liuss, *?ird der /inlrel O cvisehen den sur Spitze 15 konvergierenden ieitenhanten der schnabelforinigen Aoloiegung 1C de:::entsprechend hleiner gehalten, ua. dadurch den v/ert der seitlichen Zoimonenten su verringern, die V;'^;;hrend des heilartir'en Eindringens der sohnahelforni^en Ahhiegun^-; ~\V zynischen die zurüc^g-eoo^'euen 'Beine der Ulamnsr auf die Seitenteile der hl anner eircvirlien.Since the direlrt the ^r Jeile 9 and 12 auscuü "bende Eraft loei the gleüien ^ irlcung apparently .rrcsser be I: ami as rjene, applied to the handles ve ::"bei'aunt en Sangen nit to hreusenden Arrien exercised v / Ground liuss, *? ird the / inlrel o cvis see the 15 converging handle of the beak-shaped aoloi 1C de ::: accordingly kept smaller, among other things. thereby reduce the value of the lateral zo-months su, the V; '^; During the healing intrusion of the son's form Ahhiegun ^ -; ~ \ V cynical the back ^ g-eoo ^ 'euen' legs of the ulamnsr on the side parts of the hl anner eircvirlien.

Claims

Mu 5 62 9 9-24 5.63 3 ο Ii u t

1. " Performing: zivu reading and removing metal reftblamnern under Aucuutcunn des" Oruchs and 'de ^ eiidruohs s \ "isülien m; one has the pcrn of a schnaselicmi ^ en ... Vboie ^ uu: ', which under the ^ u removing 7 ^T eft: dIanmer a ^ e:? iilirt verden 1-rann, and the other is formed as a free end, that can be slidably filled on the solinauelförnii ^ en Abbie ^ and as a cre ^ enla ^ er "attached :: Uli :: drive the scnualelförui .- :: en dblDie-OT-n ^ under the staple, thereby geuennseich.net that the "movable parts (9, 12) are terlounds with one another in such a way that their free sins, which are formed as arial elements (1O, 11), by exercising; tcu manual. he of the free tie on one another ^ e ^ tv / earth honneu.

2. Yorrichtun ^; well oh f chutsans-ruch 1, daduEh £ / ehennr: elehnet, that the file (9,12) on their poor people (1C, 11) ^ e ^ euücerl legend en Snaen firmly together connected and at least one of the files (9-12) in the lame of the iJndes bie ^ eari, which is connected to the other for sale is trained.

3. Gate direction - according to c-chutsansprueh 1, thereby. ^ Ehenn— draws that the beak-shaped Abbiepjing (10-) for

ÖOitse (15) has converging Seiteneiihanten, which a V / ink el (')') eiiischlieeseii, which, among other things, the sun releasing a staple clannier on the "movable" .I ¹ hurry of priority: nöfuchst ^ erin ^ keep su, Terho-tnisnKssig is small.