DE186547C

DE186547C -

Info

Publication number: DE186547C
Application number: DENDAT186547D
Authority: DE

Description

PATENTAMT.PATENT OFFICE.

PATENTSCHRIFTPATENT LETTERING

Vr 186547 KLASSE 34 Je. GRUPPEVr 186547 CLASS 34 each. GROUP

Firma FERDINAND MÜLLER in HAMBURG.FERDINAND MÜLLER company in HAMBURG.

Klappwaschtisch. Patentiert im Deutschen Reiche vom 16. Januar 1906 ab. Folding washbasin. Patented in the German Empire on January 16, 1906.

Klappwaschtische, wie solche auch viel auf Schiffen im Gebrauch sind, besitzen den übelstand, daß ihnen ein übler Geruch anhaftet, der sich nach dem öffnen der das Becken tragenden Klappe besonders bemerkbar macht. Dieser Übelstand hat seine Ursache in der Hauptsache darin, daß der Behälter zur Aufnahme des Gebrauchswassers, der sogenannte Frischwasserbehälter, in seiner bisherigen Ausführung eine gründliche Reinigung überhaupt nicht zuläßt.Folding washbasins, like those that are often used on ships, have the disadvantage, that they have an unpleasant smell attached to them, which occurs after the basin has been opened load-bearing flap makes it particularly noticeable. This evil has its cause in the The main thing is that the container to hold the service water, the so-called Fresh water tank, in its previous version a thorough cleaning at all does not allow.

Vorliegende Erfindung hilft diesem Übelstande in zuverlässiger ·. Weise ab, und zwar dadurch, daß der Frischwasserbehälter mit einem schrägen Boden und einem anschließenden Sack versehen ist. Die besondere Ausbildung des Frischwasserbehälters gestattet ein vollständiges Entleeren und nachfolgendes Durchspülen.The present invention remedies this drawback in a more reliable manner. Reject, that is in that the fresh water tank with a sloping bottom and a subsequent Sack is provided. The special design of the fresh water tank allows complete emptying and subsequent Rinse.

In der Zeichnung sind die Fig. 1 und 2 senkrechte Schnitte nach den Linien A-B bezw. C-D der Fig. 2 bezw. 1.In the drawing, FIGS. 1 and 2 are vertical sections along the lines AB respectively. CD of Fig. 2 respectively. 1.

Der Frischwasserbehälter α ist mit dem Füllrohr b mit Trichter b^l und dem Luftrohr c versehen. Das Füllrohr b mündet in eine durch eine Wand d abgeteilte Kammer a' des Behälters a. Die Wand d geht von der Decke des Behälters aus und ist schräg nach vorn gerichtet. Ihre Unterkante ist etwas aufgebogen, so daß gewissermaßen eine Rinne d^l gebildet wird, und reicht bis nahe an die Vorderwand des Behälters α heran, so daß zwischen dieser und der Unterkante der Wand d ein mehr oder weniger breiter Spalt verbleibt, durch welchen das eingegossene Wasser aus der Kammer a¹ in den Raum a übertritt. Die Rinne d¹ hat nach der einen Seite des Behälters α hin etwas Gefälle, wie aus Fig. 2 ersichtlich ist, wodurch erreicht wird, daß das eingegossene Frischwasser über die ganze Länge der Rinne d¹ gleichmäßig verteilt und in der ganzen Breite des Behälters α auf dessen Vorderwand geleitet wird, so daß diese also vollständig bespült wird. Ferner verhindert die Einrichtung das Aufwühlen des Wassers a. Wenn man die Wand d über die linke Seitenwand, die Vorderwand und die rechte Seitenwand des Behälters α mit demselben Gefalle fortsetzt, dann erzielt man dadurch eine gleichmäßige Bespülung der sämtlichen Wände.The fresh water tank α is provided with the filling pipe b with funnel b ^l and the air pipe c . The filling tube b opens into a chamber a 'of the container a which is divided off by a wall d. The wall d starts from the ceiling of the container and is directed obliquely forward. Its lower edge is slightly bent up, so that a channel d ^{l is} formed, so to speak, and reaches close to the front wall of the container α , so that a more or less wide gap remains between this and the lower edge of the wall d, through which the poured Water from chamber a ¹ passes into space a. The channel d ¹ has a slight slope towards one side of the container α , as can be seen from Fig. 2, whereby it is achieved that the poured fresh water is ^{evenly distributed over the entire length of the channel d 1} and in the entire width of the container α is passed on the front wall, so that it is completely flushed. Furthermore, the device prevents the water from being churned a. If one continues the wall d over the left side wall, the front wall and the right side wall of the container α with the same gradient, then one achieves a uniform flushing of all walls.

Der Behälter α hat einen nach hinten abfallenden Boden α², welcher auf den Keilen e ruht. Die Rückwand a^s des Behälters α ist über den Boden a² hinaus verlängert, und an den Boden a? ist eine Wand α⁴ angeschlossen. Diese beiden Wände α³ und a^l bilden in Gemeinschaft mit dem sie verbindenden Streifen einen Sack, an dessen unteres Ende ein Hahn oder ein Ventil^/" angeschlossen ist. Das Rohr g, durch welches Frischwasser aus dem Behälter α entnommen wird, reicht bis über den Boden a², durchdringt den Sack und mündet unten in den Hahn h, der, geöffnet, Wasser in das aufgeklappte Becken i fließen läßt.The container α has a rearward sloping floor α ² , which rests on the wedges e. The rear wall a ^{s of} the container α is extended beyond the bottom a ² , and to the bottom a? a wall α ^{4 is} connected. These two walls α ³ and a ^l , together with the strip connecting them, form a sack, at the lower end of which a tap or valve is connected. The pipe g, through which fresh water is taken from the container α , extends to across the bottom a ² , penetrates the sack and opens at the bottom into the tap h, which, when opened, allows water to flow into the opened basin i.

Der Boden. des Klappwaschtisches, durch welchen das gebrauchte Wasser in den Behälter / abfließt, bildet einen Wasserverschluß m. The floor. of the folding washbasin, through which the used water flows into the container /, forms a water seal m.

Claims

Patent Claims:

i. Folding washbasin, characterized in that the fresh water container (a) , which is provided in a known manner with a sloping bottom, has a sack (a ^s , a ^) which is provided at its lowest point with a closable drainage device, and through which the pipe (g) to remove the fresh water from the container (a) , for the purpose of allowing a complete emptying of the fresh water container and a rinsing of the same.

2. Folding washbasin according to claim i, characterized in that a wall (d) is arranged in the upper part of the fresh water container (a) , which forms a channel with a slope and reaches up to close to the inner wall or walls of the fresh water container (a) to the To allow rinsing of the same through the filled z5 fresh water.

1 sheet of drawings.