DE1864311U

DE1864311U - ROCK DRILLING EQUIPMENT.

Info

Publication number: DE1864311U
Application number: DEA18906U
Authority: DE
Original assignee: Atlas Copco AB
Current assignee: Atlas Copco AB
Priority date: 1961-10-03
Filing date: 1962-10-03
Publication date: 1962-12-27
Also published as: US3181624A; FI41005B; FI41005C; GB956208A; ES281162A1

Description

RA.G29B99-a.iaB2.10.62RA.G29B99-a.iaB2.10.62

Patentanwalt Dipl.-Ing. E. Jourdan Frankfurt(Main) Kronberger Strasse 46Patent attorney Dipl.-Ing. E. Jourdan Frankfurt (Main) Kronberger Strasse 46

In Sachen:In matters:

Atlas Copco Aktiebolag
Ia c k a (Schweden)Atlas Copco Aktiebolag
Ia cka (Sweden)

GebrauchsmusteranmeldungUtility model registration

GESiEEIISBOHRBIIEICHTUlGFLOOR DRILLING SEAL

Priorität der amerikanischen PatentanmeldungPriority of the American patent application

Die leuerung "bezieht sich auf eine Gesteinsbohreinrichtung, insbesondere auf eine bewegliche Bohreinrichtung für Untertage-Bohrarbeiten. The control "refers to a rock drilling device, in particular on a movable drilling device for underground drilling work.

Hauptzweck der leuerung ist die Schaffung einer neuen und wirkungsvollen beweglichen ^orheinrichtung, die besonders zum schnellen mechanischen Bohren von BohrIoehergruppen in Querrichtung eines Stollens oder Querschlages geeignet ist»The main purpose of the control system is to create a new and effective one Movable device, which is particularly suitable for the rapid mechanical drilling of groups of drill bits in the transverse direction of a Tunnel or cross passage is suitable »

Ein weiterer Zweck ist die Schaffung einer beweglichen Bohreinriehtung, mit der sowohl Gruppen von parallel als auch fächerförmig anzulegender Bohrlöcher in Aufwärts- und Abwärtsrichtung quer zum Stollen hergestellt werden können·Another purpose is to create a movable drilling device, with both groups of parallel and fan-shaped boreholes in the upward and downward direction can be made across the tunnel

Darüberhinaus soll es die bewegliche Bohreinrichtung ermöglichen, quer zum Stollen liegende Bohrlöchergruppen in verhältnismäßig schmalen Stollen anzulegen·In addition, the movable drilling device should enable to create groups of boreholes lying across the tunnel in relatively narrow tunnels

Schließlich soll die bewegliehe Bohreinrichtung das Anlegen von Bohrlöchergruppen in verhältnismäßig schmalen Stollen in fächerförmiger Anordnung ermöglichen, die einen großen WinkelbereichFinally, the movable drilling device is intended to create Allow groups of holes in relatively narrow tunnels in a fan-shaped arrangement, which allow a large angular range

At 7443 g/ 1. Okt. 1962At 7443 g / Oct. 1, 1962

quer zum Stollen von einer Sohlenseite bis zur anderen "bedecken·across the tunnel from one side of the sole to the other "cover

Zum Erreichen der vorgenannten Zwecke wird von einer Gesteins« bohreinriehtung ausgegangen, die aus einem Fahrwerk mit einer eine Bohrmaschine mit Bohrstange hin- und herbeweglich tragenden YorSchubstange und an der Vorschubstange angeordnete Vorschubmittel für die Bohrmaschine und Bohrstange besteht*To achieve the aforementioned purposes, a rock « Bohreinriehtung assumed that from a chassis with a back and forth supporting a drill with a boring bar Yor push rod and feed means arranged on the push rod for the drill and boring bar consists of *

Gemäß der Heuerung wird vorgesehlagen, die Vorschubstange an einemAccording to the hiring, it is proposed that the pushrod be attached to one

Ende mit einem im Winkel zu ihr,liegenden und sich in Längsrichtung des Fahrgestelles erstreckenden und vmn einem Aufbau auf dem fahrgestell getragenen Drehzapfen zu versehen und zwischen Aufbau und Vorschubstange eine die Vorschubstange fächerförmig um den Drehzapfen schwenkende erste Krafteinrichtung und zwischen Fahrgestell und Drehzapfen eine, den Drehzapfen quer und parallel zu sich selbst zwischen Endstellungen an gegenüberliegenden Längsseiten des Fahrgestelles verschiebende zweite Krafteinrichtung anzuordnen·End with one at an angle to her, lying and stretching lengthways the chassis extending and vmn a structure on the chassis To provide carried pivot pin and between the structure and the pushrod a fan-shaped the pushrod around the pivot pivoting first force device and between the chassis and pivot one, the pivot transversely and parallel to itself to arrange a shifting second power device even between end positions on opposite longitudinal sides of the chassis

Weitere Einzelheiten der Feuerung ergeben sich aus der Beschreibung eines in der Zeichnung dargestellten bevorzugten Ausführungsbeispieles· Dieses Ausführungsbeispiel soll jedoch in keiner Yfeise die !Teuerung begrenzen, und es sind Abwandlungen im Rahmen des bean spruchten Schutzbegehrens möglich.Further details of the firing can be found in the description of a preferred embodiment shown in the drawing · However, this embodiment is not intended in any way ! Limit inflation, and there are modifications within the framework of the bean claimed protection request possible.

Egzeigen:Show:

Fig. 1 eine Seitenansicht einer Bohreinrichtung gemäß der Neuerung, wobei sich die Bohrmaschine und die Vorschub— stange in der Längsmittelebene der Bohreinrichtung erstrecken, Fig. 1 is a side view of a drilling device according to the Innovation, whereby the drilling machine and the feed rod extend in the longitudinal center plane of the drilling device,

Fig· H im Längsschnitt einen Heil eines Stollens mit schematisch angedeuteter maximaler Rückwärts— und Vorwärtsneigung des Aufbaues, bzw. der Vorschubstange bei gemäß Fig. 1 im Stollen angeordneter Bohreinrichtung,Fig. H in longitudinal section a healing of a tunnel with schematically indicated maximum backward and forward inclination of the structure, or of the feed rod with the drilling device arranged in the tunnel according to Fig. 1,

Fig. 3Fig. 3

und 4 einen Querschnitt durch einen ^tollen mit je einer sehe— matisch eingetragenen Gruppe von Bohrlöchern in fächerförmiger aufwärts, bzw. abwärts gerichteter Anordnung mit dem Fächerzentrum in der Mittelachse des Stollensand 4 a cross-section through a great with one per- Automatically entered group of boreholes in a fan-shaped upward or downward arrangement with the fan center in the central axis of the tunnel

At 7443 g / 1. Okt. 1962At 7443 g / Oct. 1, 1962

Pig· 5 die Rückansicht der Bohreinrichtung nach Iig. 1 mit zur linken Seite der Längsmittelebene der Bohrein« richtung verschobener Bohrmaschine und Vorschubstange,Pig 5 shows the rear view of the drilling device according to Iig. 1 with to the left of the longitudinal median plane of the drill « direction of shifted drilling machine and feed rod,

Fig. 6 einen waagerechten Schnitt entsprechend linie 6/6 in Fig. 1,Fig. 6 is a horizontal section corresponding to line 6/6 in Fig. 1,

Pig. 7 den Querschnitt eines Stollens und schematisch eingetragener Gruppen von Bohrlöchern in doppelter,fächerförmiger Anordnung mit dem Fächerζentrum an gegenüberliegenden Ecken der Stollensohle,Pig. 7 shows the cross section of a tunnel and schematically entered Groups of boreholes in a double, fan-shaped arrangement with the fan center on opposite sides Corners of the cleat sole,

fig« 8 den Querschnitt eines Stollens mit sehematisch eingetragener Gruppe von parallelen,aufwärts gerichteten Bohrlöchern,fig «8 the cross-section of a tunnel with a hematically entered Group of parallel, upwardly directed boreholes,

Pig. 9 die Rückansicht der Bohreinrichtung nach Pig. 1 mit weggenommenem Steuerpult und mit zur rechten Seite der Längsmittelebene der Boitreinrichtung verschobener Bohrmaschine und Vorsehubstange, Pig. 9 shows the rear view of the Pig drilling device. 1 with The control panel has been removed and the drilling machine and pre-jacking rod have been moved to the right-hand side of the longitudinal center plane of the drilling device,

Pig.10 in vergrößertem Maßstab einen Schnitt nach Linie 10/10 in Pig. 1,Pig. 10 on an enlarged scale a section along line 10/10 in Pig. 1,

Pig.11 in vergrößertem Maßstab eine Rückansicht auf den Aufbau und das Gestängesystem der Bohreinrichtung in der Stellung entsprechend Pig. 5>Pig. 11 shows a rear view of the structure on an enlarged scale and the linkage system of the drilling device in the position corresponding to Pig. 5>

Pig.12 in vergrößertem Maßstab einen Schnitt nach Linie 12/12 in Pig. 1,Pig. 12 shows a section along line 12/12 on an enlarged scale in Pig. 1,

Pig.13 einen Schnitt nach Linie 13/13 in Fig. 11«Pig. 13 a section along line 13/13 in Fig. 11 "

Die Gesteinsbohreinriehtung für Uhtertage-Bohr_arbeiten besteht aus einem beweglichen Unterbau oder Fahrgestell 21 mit zwei Räderpaaren 22, die auf einem sich in Längsrichtung des auszubauenden Stollens erstreckenden Gleis 23 laufen oder das Fahrgestell kann mit Luftbereifung oder mit Raupenketten versehen sein, die direkt auf der Stollensohle ruhen. Das Fahrgestell 21 hat einen vorderen Rahmenteil 24 (Fig. 6), einen schmaleren Mittelteil 25 und einen rückwärtigen Teil 26« Hahe dem rückwärtigen. Teil 26 ist auf dem Fahrgestell 21 ein Ständer 27 für ein Steuerungspult vorgesehen* An sich gegenüberliegenden Lagern 28, die vom vorderen Rahmenteil getragen werden, ist gelenkig mittels Querachse 29 ein aufwärtsweisender, gerüstartiger Aufbau 30 befestigt, dessen oberer Teil eineThe Gesteinsbohreinriehtung for Uhtertage-Bohr _a rbeiten consists of a movable substructure or chassis 21 with two pairs of wheels 22, which run on a track 23 extending in the longitudinal direction of the tunnel to be built, or the chassis can be provided with pneumatic tires or with caterpillars that run directly on the The sole of the cleat is resting. The chassis 21 has a front frame part 24 (Fig. 6), a narrower central part 25 and a rear part 26 «Hahe the rear. Part 26, a stand 27 for a control panel is provided on the chassis 21

At 7443 g/ 1. Okt. 62At 7443 g / Oct. 1, 62

längere Säule 31 bildet. Innerhalb und entlang des Aufbaues 30 erstreckt sich ein Hubmaehanismus, z. B. ein Kraftzylinder 32, dessen Kolbenstange axial aus der Säule 3.1 herausragt und einen Spieß 33 bildet, der im Betrieb mittels des Kraftzylinders 32 gegen ein äußeres G-egenlager, z. B. gegen das Stollendach, gedrückt ist» An den Längsseiten des Torderen Rahmenteiles 24 sind Tragarme 34 für senkrecht liegende Kraftwinden 35 befestigt, deren Stangen gegen die Stollensohle gedruckt werden, so daß zusammen mit dem sich gleichzeitig gegen das Stollendaeh abstützenden Spieß 33 der Aufbau 30 mit Bezug zum Stollen fixiert ist. Ein doppelseitig wirkender Kraftzylinder 36 ist einerseits mittels eines G-elenkbolzens 37 gelenkig an dem Aufbau 30 nahe dessen Mittelteil und andererseits mittels eines G-elenkbolzens 38 gelenkig am vorderen Rahmenteil 24 befestigt· Durch Ausfahren und Zusammenziehen des Kraftzylinders 36 kann der Aufbau 30 zusammen mit den an ihm befestigten !eilen in -verschiedene- . Arbeitsstellungen zwischen der rückwärts geneigten Stellung 39 (siehe i*ig» 2) und einer vorwärts geneigten Stellung 40 gekippt werden, wobei die letztere auch zum Transport der Bohreinrichtung dient·longer column 31 forms. Inside and along the structure 30 extends a Hubmaehanismus, z. B. a power cylinder 32, the piston rod of which protrudes axially from the column 3.1 and forms a skewer 33, which during operation by means of the power cylinder 32 against an outer counter bearing, e.g. B. against the tunnel roof, pressed is »On the long sides of the Torderen frame part 24 support arms 34 are attached for vertical power winches 35, whose rods are pressed against the sole of the cleat, so that together with the spike 33, which is supported at the same time against the cleat roof, the structure 30 is fixed with respect to the cleat. A double-acting power cylinder 36 is on the one hand articulated by means of a G-pivot pin 37 on the structure 30 close to it Middle part and articulated on the other hand by means of a G pivot pin 38 attached to the front frame part 24 · By extending and contracting the power cylinder 36, the structure 30 can be assembled with the rushes attached to it in -different-. Working positions between the backward inclined position 39 (see i * ig »2) and a forward inclined position 40, the latter also serving to transport the drilling equipment

Zwischen einer oberen und unteren Stellung gleitbar ist an der Säule 31 ein Galgen 41 gelagert, der zwei parallele,seitlich zueinander im Abstand liegende Gelenkbolzen 42, 43 trägt, wobei der Gelenkbolzen 42 in der Längsmittelebene des Fahrgestells 21 und des Aufbaues 30 liegt» Auf dem Gelenkbolzen 42 ist* in einer Querebene mit Bezug zum Fahrgestell schwenkbar» ein Ausleger 44 gelagert, an dessen entgegengesetzt liegendem Ende eine Lagerbuchse 45 (lig* 11 und 12) angeordnet ist, die zum Anschluß des Yorschubschlittens, der Bohrmaschine und weiterer Teile an den Ausleger 44 dient· Etwa in der Mitte des Auslegers 44 ist ein Drehzapfen 46 (lig· 10) angeordnet, auf dem drehbar mit einem Ende eine Schwinge 47 gelagert ist, dessen anderes Ende mittels eines Gelenkbolzens 48 an dem unteren Teil des Aufbaues 30 ange— lenkt ist und zwar senkrecht unterhalb des ©©lenkbolzens 42 am Galgen 41 · Das anjden Drehzapfen 46 angrenzende freie Ende der Schwinge 47 erstreckt sich seitlich und ist mit einem Gelenkbolzen θ HLA gallows 41 is mounted on the column 31 so that it can slide between an upper and a lower position, the two parallel ones laterally Carrying joint pins 42, 43 lying at a distance from one another, the joint pin 42 in the longitudinal center plane of the chassis 21 and the superstructure 30 lies »on the hinge pin 42 is * in one Swiveling transverse plane with respect to the chassis »a boom 44 mounted, at the opposite end of which a bearing bushing 45 (lig * 11 and 12) is arranged, which is used to connect the Yorschubschlitten, the drilling machine and other parts to the boom 44 is used · Approximately in the middle of the boom 44 is a Trunnion 46 (lig · 10) arranged on which a rocker 47 is rotatably mounted at one end, the other end by means of a hinge pin 48 attached to the lower part of the structure 30. steers is and that vertically below the © © steering pin 42 on Gallows 41 · The free end of the adjacent pivot 46 Rocker 47 extends laterally and is connected to a hinge pin θ HL

49 an ein Ende eines doppelseitig sitzenden Krattz;clinders 59 angelenkt,49 at one end of a double-sided seated Krattz; clinder 59 hinged,

At 7443 g/ 1. Okt. 62At 7443 g / Oct. 1, 62

dessen entgegengesetzt liegendes Ende mit dem Aufbau 30 mittels eines Gelenkbolzens 51 verbunden ist· Durch Zusammenziehen und Ausfahren des Kraftzylinders 50 kann die Schwinge 47 von einer Seite der Bohreinrichtung zur anderen Seite geschwenkt werden, wiobei das am Gelenkbolzen 42 liegende Ende des Auslegers 44 zvlsammmen mit dem G-algen 41 gehoben und gesenkt wird, während das andere, die lagerbuchse 45 tragende Inde des Auslegers 44 von einer Seite des Fahrgestelles zur anderenthe opposite end of which is connected to the structure 30 by means of a hinge pin 51.By pulling together and extending the power cylinder 50, the rocker 47 can be pivoted from one side of the drilling device to the other side, whereby the end of the boom 44 lying on the hinge pin 42 zvl together with it the G-alga 41 is raised and lowered, while the other, the bearing bushing 45 bearing inde of the boom 44 from one side of the chassis to the other

In der am Ausleger 44 angeordneten Lagerbuchse 45 ist ein Drehzapfen 52 gelagert, der fest an einem Ende eines länglichen Führungsrahmens 53 angeordnet ist. Dem Drehzapfen 52 benachbart liegend ist der Führungsrahmen mit einem Querarm 54 versehen, der sieh mit Bezug zum Drehzapfen 52 und dem führungsrahmen 53 quer erstreckt und an seinem freien Ende einen Gelenkbolzen 55 trägt· An diesem Gelenkbolzen 55 und dem am Galgen 41 angeordneten Gelenkbolzen 43 ist ein doppelseitig wirkender Kraftzylinder 56 angeschlossen· Durch Ausfahren und Zusammenziehen des Kraftzylinders 56 kann der Querarm 54 im wesentlichen aus der in Fig. 11 mit vollen Linien angedeuten Stellung in die mit ,strichpunktierten Linien angedeutete Stellung schwingen und umgekehrt, welches ein korrespondierendes Schwingen des Führungsrahmens 53 und der an diesem angeordneten Teilen bedingt· In der in den Fig. 5, 9 und 11 gezeigten Einstellung des Kraftzylinders 56 bildet dieser Teil eines Parallelogrammgestänges, dessen andere Glieder durch den Ausleger 44» den Querarm 54 und den Galgen 41 gebildet sind·A pivot pin is located in the bearing bush 45 arranged on the boom 44 52, which is fixedly arranged at one end of an elongated guide frame 53. Adjacent pivot 52 lying the guide frame is provided with a transverse arm 54, the look transverse with respect to pivot 52 and guide frame 53 extends and carries a hinge pin 55 at its free end · On this hinge pin 55 and the hinge pin arranged on the boom 41 43 a double-acting power cylinder 56 is connected By extending and contracting the power cylinder 56, the transverse arm 54 can essentially be adapted from that shown in FIG position indicated by full lines in the position with dash-dotted lines Lines indicated swing position and vice versa, which is a corresponding swing of the guide frame 53 and the This arranged parts conditionally · In the in Figs. 5, 9 and 11 shown setting of the power cylinder 56 forms this part of a parallelogram linkage, the other links by the Cantilever 44 »the cross arm 54 and the gallows 41 are formed ·

Der Führungsrahmen 53 ist mit länglichem injseitlichem AbstandThe guide frame 53 is longitudinally spaced apart

zur ιto ι

zueinanderliegenden Führungen 57 gleitbaren Lagerung eines Schlittens 158 versehen, der eine längliche Torschubstange 58 trägt« Ein doppelseitig wirkender Kraftzylinder 59 ist mittels eines Gelenkbolzens 60 am Schlitten 158 und mittels eines Gelenkbolzens 61 am Führungsrahmen 53 angeschlossen und dient zur Bewegung des Schlittens 158 zusammen mit der Torschubstange 58 Relativ zum Führungsrahmen 53 und zum Drehzapfen 52, um Abstandsdifferenzen zwischen dem Drehzapfen 52 und dem Gestein in Terbindung mit Teränderungen der Yfinkelstellung der Torschubstange 58 auszu«Guides 57 lying opposite one another are provided for slidable mounting of a carriage 158 which has an elongated gate push rod 58 A double-acting power cylinder 59 is attached to the carriage 158 by means of a hinge pin 60 and by means of a hinge pin 61 connected to the guide frame 53 and is used for movement of the carriage 158 together with the gate push rod 58 relative to the guide frame 53 and the pivot pin 52, by differences in distance between the pivot 52 and the rock in connection with changes in the angle of the gate push rod 58

At 7443 g/ 1. Okt. 1962At 7443 g / Oct. 1, 1962

gleichen· Iin Vorschubmotor 52 verschiebt, ζ. B. durch eine Spindel 63 (üg· 12) oder durch andere Mittel die Bohrmaschine 64 zusammen mit einem Bohrstahl 65 vorwärts in Richtung zum G-estein. Die Bohrmaschine 64 ist in Hüten 66 geführt, die in seitlichem Abstand zueinander liegend an der Vorsehubstange 58 vorgesehen sind, welche auch eine übliche Bohrstahlführung 67 trägt. Die Anordnung der Vorschubstange 58 zusammen mit an ihr angeordneten Teilen ist vorzugsweise so, daß sie am Sehlitten mit Bezug zum Führungsrahmen 53 vor- und zurückfahren und vom Schlitten 158 gelöst und wieder befestigt werden kann, damit die Bohrstange 65 auch in die entgegengesetzte Richtung weisen kann·same · Iin feed motor 52 moves, ζ. B. by a Spindle 63 (üg · 12) or by other means the drill 64 together with a drill steel 65 forward towards the Rock. The drill 64 is guided in hats 66, which in lateral spacing from one another on the extension rod 58 are provided, which also have a conventional drill steel guide 67 wearing. The arrangement of the push rod 58 along with it arranged parts is preferably so that they move back and forth on the slide with reference to the guide frame 53 and from Slide 158 can be released and reattached so that the boring bar 65 can also point in the opposite direction

Das Druckmittel zur Betätigung der verschiedenen Hubvorrichtungen und Kraftzylinder sowie des Torschubmotors und der Bohrmaschine wird von einer nicht dargestellten Druckmittelquelle geliefert* Die verschiedenen Schläuche und Leitungen zur Förderung des Druckmittels sind, um die Zeichnung nicht unübersichtlich zu gestalten, nicht dargestellt, da die Anordnung solcher Schläuche und leitungen jedem Fachmann offenkundig ist·The pressure medium for actuating the various lifting devices and power cylinders as well as the gate thrust motor and the drill is supplied by a pressure medium source (not shown) * The various hoses and lines for conveying the Pressure means are not shown in order not to make the drawing confusing, since the arrangement of such hoses and lines is obvious to every specialist

In Fig· 1 ist die Bohreinrichtung in einer Stellung gezeigt, die zum Bohren von nach oben gerichteten senkrechten Löchern dient· Der Führungsrahmen 53 und die Vorschubstange 58 liegen hierbei in der Längsmittelebene der Boitreinrichtung und des Stollens· lach Wahl einer geeigneten Neigung des Aufbaues,30 mittels des Kraftzylinders 36 und Ausfahren des Spießes 33 gegen das Gestein und der Kraftwinden 35 gegen die Stollensohle ist die Bohrein— richtung betriebsfertig· Durch Aufwärts— und Abwärtsschwenken des Querarmes 54 mittels des KraftZylinders 56 wird der Führungsrahmen 53, die Yorschubstange 58 und die Bohriffißchine $4 fächerförmig um den Drehzapfen 52 geschwenkt» Dies ermöglicht dem Bedienungsmann eine Gruppe von Bohrlöchern 68 (Fig. 3) in aufwärts gerichteter, fächerförmiger Anordnung quer zum Stilen anzulegen, wobei das Zentrum des Fächers in der Mitte des Stollens liegt· Der Bedienungsmann erreicht dies durch einfache Betätigung des Kraftzylinders 56 und Anheben oder Absenken der Vorschubstange 58 mittels des Kraftzylinders 59·In Fig. 1 the drilling device is shown in a position which is used for drilling upwardly directed holes The guide frame 53 and the feed rod 58 lie in the longitudinal center plane of the drilling device and the tunnel by means of the power cylinder 36 and out of the skewer 33 against the rock and the force winds 35 against the lug sole is the Bohrein- direction ready · By upward and downward pivoting of the transverse arm 54 by means of the power cylinder 56 of the guide frame 53, the Yorschubstange 58 and the Bohriffißchine $ 4 pivoted in a fan shape around the pivot 52 »This enables the operator to create a group of boreholes 68 (Fig. 3) in an upwardly directed, fan-shaped arrangement transversely to the style, with the center of the fan in the middle of the tunnel. The operator achieves this by simple Actuation of the power cylinder 56 and raising or lowering d he push rod 58 by means of the power cylinder 59

At 7443 g/ 1. Okt. 1962At 7443 g / Oct. 1, 1962

Uach dem Umsetzen der VorSchubstange 58 zusammen mit der Bohrmaschine in abwärts gerichteter Stellung (Mg. 4) kann der Bedienungsmann in analoger Weise eine Gruppe von Bohrlöchern 69 in abwärts gerichteter,fächerförmiger Anordnung anlegen« Die Anbringung eines nach unten weisenden Bohrloches in der Mittelebene des Stollens ist selbstverständlich durch den mittleren Rahmenteil 25 verhindert, aber infolge der geringen Breite dieses Mittelteiles ist der versperrte Bereich verhältnismäßig klein· Wie in Fig. 3 und 4 zu ersehen, ist der Winkelbereich, in welchem^ der lächer der Bohrlöcher angelegt ist, durch die Länge der Vorsehu stange 58 in ihrer zurückgezogenen Stellung am Führungsrahmen 53 bestimmt. Es ist offenkundig, daß der Querschnitt des Stollens in 3 und 4 zu schmal ist, um einen erwünschten größeren fächer«After moving the push rod 58 together with the drill in the downwardly directed position (Mg. 4) the operator can create a group of boreholes 69 in an analogous manner in a downward, fan-shaped arrangement «The attachment a downward-facing borehole in the center plane of the adit is of course through the middle one Frame part 25 prevented, but due to the small width of this middle part, the blocked area is relatively small As can be seen in Figs. 3 and 4, the angular range in which ^ the ridiculousness of the boreholes is laid out by the length of the providence rod 58 in its retracted position on the guide frame 53 is determined. It is evident that the cross-section of the tunnel in 3 and 4 is too narrow to accommodate a larger fan «

winkel zu erhalten· Durch die Auslegeanordnung gemäß der Neuerung ist es jedoch möglich den Winkelbereich auszudehnen, ohne daß der Querschnitt des Stollens verändert werden muß· Zu diesem Zweck betätigt der Bedienungsmann den Kraftzylinder 56 und bringt den Füferungsrahmen 53 zusammen mit der Vorschubstange 58 und der Bohrmaschine 64 in Aufwärtsstellung entsprechend Fig. 1» Durch Ausfahren des Kraftzylinders 50 verschwenkt der Bedienungsmann nun die Schwinge 47 vom Steuerpult ausgesehen nach links (Fig. 5)· Durch $ie Drehbewegung der Schwinge 47 gleitet der Galgen 41 abwärts entlang der Säule 31 in seine unterste Stellung, wobei gleichzeitig der Ausleger 44 zusammen mit dem Drehzapfen 52 des Führungsrahmens 53 nach links schwingt. Infolge des durch den Galgen 41, den Kraftzylinder 56, den Querarm 54 und den Ausleger 44 gebildeten Parallelogrammgestänges bleibt der Führungsrahmen 53 während einer solchen Schwingbewegung nach links in senkrechter Aufwärtsstellung· 3D-UrCh nun folgende Betätigung des Kraftzylinders 56 ist der Bedienungsmann in der Lage, eine Gruppe von Bohrlöchern 70 in fächerförmiger Anordnung mit dem Fächerzentrum an der linken Stollenecke anzulegen, wobei das Stollendach und die dieser Ecke gegenüberliegende Stollenwand mit bohrlöchern versehen wird· Daraufhin kann der Bedienungsmann, nachdem er durch Betätigung des Kraftzylinders 56 die Bohrmaschine und den Führungsrahmen 53 wieder in senkrechter Stellung gebracht hat,angle to get · By the layout arrangement according to the innovation However, it is possible to extend the angular range without having to change the cross-section of the stud · To this Purpose, the operator operates the power cylinder 56 and brings the Füferungsrahmen 53 together with the feed rod 58 and the Drilling machine 64 in the upward position according to FIG. 1. By extending the power cylinder 50, the operator swivels now the rocker 47 as seen from the control panel to the left (Fig. 5) As a result of the rotary movement of the rocker 47, the gallows 41 slides downwards along the column 31 into its lowest position, with at the same time the boom 44 swings to the left together with the pivot 52 of the guide frame 53. As a result of the Gallows 41, the power cylinder 56, the cross arm 54 and the boom 44 formed parallelogram linkage, the guide frame 53 remains vertical during such an oscillating movement to the left Upward position · 3D-UrCh now following actuation of the power cylinder 56, the operator is able to create a group of boreholes 70 in a fan shape with the fan center to be placed on the left corner of the tunnel, with the tunnel roof and the tunnel wall opposite this corner provided with drill holes · The operator can then, after having actuated the power cylinder 56, operate the drill and the guide frame 53 has returned to the vertical position,

At 7443 g/1. Okt. 1962At 7443 g / 1. Oct 1962

dem Kraftzylinder 50 einfahren, wodurch die Schwinge 47 von der linken Seite des Fahrgestelles hinüber zur rechten Seite in die Stellung gemäß !ig· 9 schwingt. Dabei hält das oben angeführte Parallelogrammgestange während dieser Schwingbewegung den Führungsrahmen 53 in senkrechter Stellung· Durch weitere Betätigung des Kraftzylinders 53 kann der Bedienungsmann nun eine Gruppe von Bohrlöchern 71 in fächerförmiger Anorä&ung anlegen mit dem Fächerzentrum an der rechten Stollenecke, wobei der Fächerwinkel wieder das Stollendach und die gegenüberliegende Stollenwand einschließt· Das Ergebnis ist, daß in dem schmalen in ^ig. 7 dargestellten Stollen Bohrlöcher in Querrichtung zum Stollen in doppelt fächerförmiger Anordnung in einem großen Winkelbereich angelegt werden, der vollständig das Stollendach und beide Seitenwände des Stollens einschließt»retract the power cylinder 50, whereby the rocker 47 of the left side of the chassis swings over to the right side in the position shown in Fig. 9. The above holds Parallelogram linkage during this swinging movement the guide frame 53 in the vertical position · by further The operator can now actuate the power cylinder 53 create a group of boreholes 71 in a fan-shaped arrangement with the fan center on the right corner of the tunnel, with the fan angle again the tunnel roof and the opposite Tunnel wall encloses · the result is that in the narrow in ^ ig. 7 illustrated adit boreholes in the transverse direction to Studs are created in a double fan-shaped arrangement in a large angular area that completely covers the tunnel roof and includes both side walls of the tunnel »

Es ist weiter möglich, durch die parallele Versetzung des Füh~ rungsrahmens 53» der Vorschubstange 58 und der Bohrmaschine 64 eine Gruppe paralleler senkrechter Bohrlöcher 72 in Aufwärts« richtung, wie in Fig· 8 angedeutet, anzulegen» Selbstverständlich können auch parallele senkrechte Bohrlöcher in Abwärtsrichtung angelegt werden· Hier-gu brauchte nur die Vo rs chub stange 58 mit der Bohrmaschine 64 mit dem Schlitten 158 umgespannt zu werden und der Führungsrahmen 53 abwärts zeigen·It is also possible through the parallel displacement of the Füh ~ rungsrahmens 53 »the feed rod 58 and the drill 64 to create a group of parallel vertical boreholes 72 in an upward direction, as indicated in FIG. 8, of course parallel, vertical boreholes can also be created in the downward direction of the drilling machine 64 with the carriage 158 and the guide frame 53 pointing downwards

At 7443 g/ 1. Okt. 62At 7443 g / Oct. 1, 62

Claims

P.A.629 699-111162 ^ protection claims

1. Rock drilling device, consisting of a chassis with a Yorschubsstange carrying a drilling machine with a boring bar movable back and forth and on the pushrod arranged feed means for the drill and boring bar characterized in that the feed rod (58) on one End with a lying at an angle to her and in the longitudinal direction of the chassis (21, 22) extending and from a structure (30) of the chassis supported pivot (52) is provided and between the structure and the push rod a die The first power unit pivoting in a fan shape around the pivot pin (52) and between the chassis and the pivot pin (52) one of the trunnions transversely and parallel to itself between end positions on opposite longitudinal sides of the Chassis shifting second Krafteinriehtung is arranged.

2. G-stone drilling device according to claim 1, characterized in that that the feed rod (58) carrying the pivot (52) is arranged at one end of a boom (44), which with his other end transversely to the longitudinal direction of the chassis swingable at dep. the body (30) carried by the chassis is articulated

3. Rock drilling device according to claim 1 and 2, characterized in that that the boom (44) around a G-pivot bolt arranged on the structure (30) pointing in the longitudinal direction of the chassis (42) is pivotably mounted, on the structure a second hinge pin located below the first G-hinge pin (42) (48) is arranged, on this hinge pin (48) a extending to the boom (44) and on a pivot

pivot (46) articulated rocker (47) is rotatably mounted and the first power means comprises one on a pivot (55) on the Ausiger (44) and a pivot (43) connected to the structure power cylinder (56) iind the second power device from a force connected to a pivot (49) on the rocker arm (47) and a pivot (51) on the chassis « cylinder (50) is formed.

4. Rock drilling device according to claim 1 and 2, characterized in that that the structure is provided with an upwardly extending column (31) which supports a gallows (41) in a displaceable manner and on the boom (41) the pivot pin (42) carrying the boom (44) is arranged

5. Rock drilling device according to claim 1 to 4, characterized in that the Yorschubstange (58) fan-shaped versehwenkende power cylinder (56) with one end at one of the gate push rod extending transversely to the longitudinal direction of the chassis and with the other end at the on the column (31) of ^the structure (30) movable gallows (41) is articulated and the boom (44), the gallows (41), the power cylinder (56) and the transverse arm (54) form elongated parallelogram linkage.