DE184957C

DE184957C -

Info

Publication number: DE184957C
Application number: DE1905184957D
Authority: DE
Filing date: 1905-05-09
Anticipated expiration: 1925-05-10

Description

KAISERLICHES PATENTAMT.IMPERIAL PATENT OFFICE.

PATENTSCHRIFTPATENT LETTERING

- JVIl84957 KLASSE Se. GRUPPE- JVIl84957 CLASS Se. GROUP

PAUL SCHAUER in BERLIN.PAUL SCHAUER in BERLIN.

Patentiert im Deutschen Reiche vom 10. Mai 1905 ab. Patented in the German Empire on May 10, 1905 .

Die Erfindung bezweckt, das bekannte Verfahren, Teppiche und dergl. mittels Saugluft von Staub zu befreien, durch Vereinfachung und Verbesserung der in Frage kommenden Vorrichtungen für den allgemeinen Gebrauch verwendbar zu machen.The invention aims to use the known method, carpets and the like. By means of suction air to get rid of dust by simplifying and improving those in question To make devices usable for general use.

Die für diesen Zweck zur Erzeugung der Saugluft bisher fast ausschließlich benutzten Kolbenluftpumpen waren sehr kostspielig inThose that have so far been used almost exclusively for this purpose to generate the suction air Piston air pumps were very costly in

ίο der Anschaffung wie im Betriebe, da der notwendigerweise vorgeschaltete Staubfilter einesteils für die durchgehende Luft einen großen Widerstand ergab, andernteils derselbe nicht imstande war, die empfindlichen Pumpenzylinder vollständig gegen das Eindringen von Staub zu schützen, so daß ein schneller Verschleiß unvermeidlich war.ίο the acquisition as in the company, since the necessarily upstream dust filter on the one hand for the air passing through there was great resistance, on the other hand the same was not capable of the sensitive ones To protect the pump cylinder completely against the ingress of dust, so that a rapid wear was inevitable.

Die bekannten Wasserstrahlluftsauger oder Injektoren haben diesen Nachteil der Empfindlichkeit gegen Eindringen von Staub nicht, bedürfen auch keines Filters, doch scheiterte der hiermit gemachte Versuch an der Unzulänglichkeit der Mittel. An die vorhandenen Hauswasserleitungen angeschlossen, ergab sich, daß die Wasserrohrleitungen nicht groß genug waren, um die nötigen Betriebswassermengen zu liefern, und es konnte daher keine genügende Saugkraft erzielt werden.The known water jet air extractors or injectors have this disadvantage of sensitivity Against the ingress of dust, no filter is required, but it failed the attempt hereby made at the inadequacy of the means. To the existing ones Connected house water pipes, it turned out that the water pipes were not great were enough to supply the necessary quantities of process water and therefore could not sufficient suction power can be achieved.

Diese Nachteile des letzteren Systems werden durch die vorliegende Erfindung beseitigt. These disadvantages of the latter system are eliminated by the present invention.

Ein Wasserstrahlluftsauger oder Injektor wird an die vorhandene Wasserleitung angeschlossen. In die Staub absaugende Leitung ist ein als Saugewindkessel wirkendes Luftgefäß und zwischen dieses und das eigentliche Saugemundstück ein Absperrorgan eingeschaltet. Der Zweck dieser Kombination bekannter Mittel ist die möglichst vollkommene Ausnutzung der erzeugten Saugluft, indem nur dann das Ventil in der Staubsaugeleitung geöffnet wird, wenn Staub abgesaugt wird, wohingegen während der bei der Benutzung sich ergebenden kleinen Pausen, in denen das Ventil geschlossen ist, der Luftsauger weiter die Luft aus dem Luftgefäß absaugt und ein höheres Vakuum herstellt. Hierdurch wird einerseits die höchstmögliche Betriebsökonomie erreicht, andererseits ergibt sich aber der Vorteil, daß man durch öfteres Eintretenlassen von Arbeitspausen, selbst bei Verwendung kleiner Luftsauger mit geringerem Wasserverbrauch mit hohem Vakuum, also intensiver Wirkung arbeiten kann.A water jet air extractor or injector is connected to the existing water line. In the line that extracts dust is an air vessel acting as a suction wind chamber and between this and the actual air vessel Sucker mouthpiece switched on a shut-off device. The purpose of this combination known means is the fullest possible utilization of the suction air generated, by only opening the valve in the vacuum line when there is dust is aspirated, whereas during the small resulting from use Breaks in which the valve is closed, the air extractor continues to remove the air from the Sucks off the air vessel and creates a higher vacuum. This is on the one hand the highest possible business economy achieved, on the other hand there is the advantage, that by allowing work breaks to occur more often, even when using smaller Air vacuum cleaner with lower water consumption with a high vacuum, i.e. intensive effect can work.

In der Zeichnung ist die Vorrichtung dargestellt. An den Hahn α der Hauswasserleitung ist der Wasserstrahlinjektor b angeschraubt. An diesen Strahlapparat schließt sich seitlich die Luftsaugeleitung c an, welche an ein T-Stück d führt, das auf dem Luftbehälter f angebraqht ist. Von dem T- Stück führt nach unten ein Rohr bis fast auf den ■ Boden des Behälters, während seitlich an ihm ein Stutzen vorhanden ist, an den die eigentliehe Staubsaugeleitung g angeschlossen ist. An dem freien Ende dieser Leitung befindet sich ein Ventil i, das in ein breites Saugemundstück h ausläuft.The device is shown in the drawing. The water jet injector b is screwed to the tap α of the domestic water pipe. The air suction line c connects to the side of this jet apparatus and leads to a T-piece d which is attached to the air tank f . From the T-piece a pipe leads downwards almost to the bottom of the container, while there is a connector on the side of it, to which the actual vacuum line g is connected. At the free end of this line there is a valve i which ends in a wide suction mouthpiece h .

. Ist das Ventil i geschlossen, so wird, wenn durch Öffnen des Wasserleitungshahnes α der Luftsauger b in Wirkung tritt, die Luft aus. If the valve i is closed, then when the air extractor b comes into effect by opening the water supply tap α, the air is discharged

dem Gefäß / abgesaugt und darin in kurzer Zeit eine beträchtliche Luftverdünnung erzeugt, öffnet man nun das Ventil i, so strömt die Luft mit großer Geschwindigkeit in das Mundstück h ein. und reißt den in der Nähe desselben vorhandenen Staub mit .fort in das Gefäß f bezw. in den Luftsauger, wo er sich mit dem durchfließenden Wasser mischt und abgeführt wird. Sobald so viel ίο Luft in das Gefäß f eingeströmt ist, daß die Spannungsdifferenz zwischen der in ihm befindlichen Luft und der äußeren Atmosphäre so weit gesunken ist, daß die Luftgeschwindigkeit im Mundstück nicht mehr zum Absaugen des Staubes ausreicht, wird das Ventil i so lange wieder geschlossen, bis der erforderliche Minderdruck im Gefäß f wieder erreicht ist.the vessel / sucked and in a short time a considerable dilution of the air is produced, if the valve i is now opened, the air flows into the mouthpiece h at high speed. and pulls the dust present in the vicinity with .fort into the vessel f respectively. into the air extractor, where it mixes with the flowing water and is discharged. As soon as so much ίο air has flowed into the vessel f that the voltage difference between the air in it and the external atmosphere has dropped so far that the air speed in the mouthpiece is no longer sufficient to suck off the dust, the valve i will be open again for so long closed until the required reduced pressure in vessel f is reached again.

Claims

Patent claim:

Dust extractor with injector as evacuated air generator, characterized in that the injector (b) can be connected to the existing domestic water pipe and a suction air chamber (f) and a shut-off device (i) behind the suction nozzle are switched on in the suction pipe.

1 sheet of drawings.