DE1847523U

DE1847523U - FLOWER BOARD FOR WINDOW.

Info

Publication number: DE1847523U
Application number: DEP19239U
Authority: DE
Inventors: Agnes Paulisch
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1961-12-19
Filing date: 1961-12-19
Publication date: 1962-03-01

Description

Blumenbord für Fenster ---------------------------------- Es wird seit langer Zeit als großes dübel empfunden, zum Öffnen von im allgemeinen nach innen schwingenden Fenstern die auf dem Fenstersims stehenden Blumentöpfe, Blumenvasen usw. beiseiteräumen zu müssen, da sonst der Fensterrahmen des beim Öffnen ausschwenkenden Fensters mit den Blumen kollidieren würde.Flower border for window ---------------------------------- It has long been felt as a big dowel to have to move aside the flower pots, flower vases etc. standing on the window sill in order to open windows that generally swing inward, otherwise the window frame of the window that swings out when opening would collide with the flowers.

Selbst bei modernen schwenkbaren Fenstern ist es häufig erforderlich, die Blumen vom Fenstersims abzuräumen, da fast alle Eensterkonstruktionen mit ihrem Schwenkbereich unmittelbar mit auf den Simsen abgestellten Gegenstängen in Berührung kommen.Even with modern pivoting windows, it is often necessary clearing the flowers from the windowsill, as almost all window constructions with theirs Swivel area in direct contact with counter rods placed on the ledges come.

Es ist daher Aufgabe der N-euerung, diesem Nachteil wirksam zu begegnen und ein Blumenbord für Fenster zu schaffen, von welchem die Blumentöpfe usw. zum Offnen des Fensters nicht mehr abgeräumt zu werden brauchen. Dementsprechend besteht die Neuerung im wesentlichen darin, daß ein auf eine Fensterbreite abgestimmtes' Bordbrett an einem Ende um eine senkrechte Achse horizontal aus einer Lage oberhalb des Fenstersimses ins Innere des Raumes und umgekehrt verschwenkbar ist. Dadurch wird erreicht, daß das Bord mitsamt den darauf abgestellten Blumen vor dem Öffnen des Fensters zur Seite in das Innere des Raumes geschwenkt werden kann, wonach jegliche Fensterkonstruktion ungehindert geöffnet werden kann. Das neuerungsgemäße Blumenbord kann durch Versetzen der tragenden Platte sowohl nach der einen Seite als auch nach der entgegengesetzten Seite eines Fensters ausgeschwenkt werden und unmittelbar oberhalb des natürlichen Fenstersimses befestigt sein, so daß zusätzlicher Raum nicht beansprucht wird. It is therefore the task of the renewal to effectively counter this disadvantage and to create a flower border for windows from which the flower pots etc. to the Opening the window no longer need to be cleared. Accordingly, there is the innovation essentially in the fact that a ' Toe board at one end about a vertical axis horizontally from a position above the window sill into the interior of the room and vice versa is pivotable. Through this it is achieved that the board with the flowers placed on it before opening of the window can be swiveled to the side into the interior of the room, after which any Window construction can be opened unhindered. The flower border according to the innovation can be done by moving the supporting plate to one side as well as to the opposite side of a window can be swung out and immediately be attached above the natural window sill, so that additional space is not claimed.

Anhand eines Ausführungsbeispieles ist nun die Neuerung im einzelnen erläutert, wobei Fig. 1 eine perspektivische Teilansicht eines Fensters mit zugehörigem Sims und dem neuerungsgemäßen Blumenbord, Fig. 2einen senkrechten Schnitt durch die Anordnung nach Fig. 1 in etwas abgeänderter Ausführung, Fig. 3 eine Frontansicht eines Fensters mit neuerunggemäßem Blumenbord, zeigt. The innovation is now detailed on the basis of an exemplary embodiment explained, wherein Fig. 1 is a perspective partial view of a window with associated Sims and the flower border according to the innovation, Fig. 2 is a vertical section through the arrangement according to FIG. 1 in a somewhat modified embodiment, FIG. 3 is a front view of a window with a modern flower border.

Das Fenster 1 in der Mauer 2 kann ein beliebiges durch Schwenken und/oder Kippen nach außen oder innen zu öffnendes Fenster sein, an dessen Unterkante sich auf der Innenseite ein Sims 3 und auf der Außenseite ein Sims 4 befindet. Oberhalb des Simses 3 befindet sich ein Bordbrett 5, welches bei 6 mit einem Schwenklager versehen ist, das eine Schwenkung des Bordbrettes 5 in horizontaler Richtung gestattet. Vorteilhaft ist dieses Bordbrett in seinen Abmessungen der Breite des Fensters oder der Fensternische angepaßt und weist rechteckiges Format auf, so daß es nur unerheblich über den natürlichen Sims 3 hinausragt bzw. vorsteht. Selbstverständlich ist es hiervon abweichend aber auch möglich, durch Verwendung eines größeren Bordbrettes 5 eine Vergrößerung der Blumenabstellfläche hervorzurufen* Das Schwenklager 6 ist an einer Breit-seite des Bordbrettes 5 vorgesehen, so daß das Bordbrett mit seinem freien Ende um diesen Punkt herum vollständig aus dem Schwenkbereich des Fensters herausbewegt werden kann. Die Lage des Schwenkpunktes 6 gegenüber dem Bordbrett 5 ist je nach den Besonderheiten der Fenster-und Simskonstruktionen zu wählen, was dadurch erleichtert werden kann, daß das Bordbrett 5 im Bereich der Breitseiten bzw. # bei rechteckigen Brettern im Bereich der Stirnseiten 5a und 5b mehrere Lagerbohrungen für einen Lagerzapfen 6a aufweist. The window 1 in the wall 2 can be pivoted as desired and / or tilting outward or inward opening window, at its lower edge There is a ledge 3 on the inside and a ledge 4 on the outside. Above the ledge 3 is a toe board 5, which at 6 with a pivot bearing is provided that allows pivoting of the toe board 5 in the horizontal direction. This toe board is advantageous in its dimensions or the width of the window adapted to the window niche and has a rectangular format, so that it is only insignificant protrudes over the natural ledge 3. Of course it is Deviating from this, however, it is also possible by using a larger toe board 5 to increase the flower space * The swivel bearing 6 is provided on a broad side of the toe board 5, so that the toe board with its free end around this point completely out of the swivel range of the Window can be moved out. The position of the pivot point 6 relative to the toe board 5 is to choose what depending on the specifics of the window and ledge structures can be facilitated by the fact that the toe board 5 in the area of the broad sides or # in the case of rectangular boards, several bearing bores in the area of the end faces 5a and 5b for a journal 6a.

Der Lagerzapfen 6a ist zur sinnvollen Befestigung des Bordbrettes 5 an einem Festpunkt des Fensters, des Simses oder der Wand 2 anzuordnen, wozu man sich verschiedener Methoden bedienen kann. Vorteilhaft im Rahmen der Neuerung ist jedoch die Befestigung mittels Saugnäpfen 7, die auf der Unterseite einer auf den Schwenkzapfen 6a tragenden Platte 8 befestigt sind und gegen den Sims 3 gedrückt werden. Dabei können drei oder mehr Saug- näpfe an der Platte 8 befestigt sein, um so eine feste Halterung i des Schwenkzapfens 6a zu gewährleisten. Selbstverständlich ist es auch möglich, einen anderen Halter für die Saugnäpfe vorzusehen, der eine Befestigung derselben an einer senkrechten Wandläche od. dgl. gestattet.The bearing pin 6a is to be arranged for the sensible attachment of the toe board 5 at a fixed point of the window, the ledge or the wall 2, for which one can use various methods. In the context of the innovation, however, the fastening by means of suction cups 7, which are fastened to the underside of a plate 8 supporting on the pivot pin 6a and are pressed against the ledge 3, is advantageous. Three or more suction wells be attached to the plate 8 so as to provide a firm support i of the pivot pin 6a to ensure. Of course it is also possible to provide another holder for the suction cups, which allows the same to be attached to a vertical wall surface or the like.

Da die Stabilität des Schwenklagers 6 allein nicht ausreicht, um das Bordbrett 5 in der in Richtung des Pfeiles 9 ausgeschwenkten Stellung zu halten, ist es gegen den Boden durch Stützen 10 und Laufrollen 11, 11a abgestützt. Die Laufrollen 11 bzw. 11a I stehen mit ihren Achsen senkrecht zur Achse des Schwenklagers 6, so daß die Schwenkbewegung des Bordes nicht behindert wird. Zwischen den Stützen 10 können sich weitere Bordbretter 12 entsprechend Fig. 1 oder 12a und 12b entsprechend der gestrichelten Ausführung nach Fig. 2 erstrecken. Durch die Anordnung selcher zusätzlicher Bordbretter können einmal weitere Abstellflächen für Blumen geschaffen oder Aufbewahrungsmöglichkeiten für Bücher, Zeitschriften und sonstige Utensilien erreicht werden. Durch diese Maßnahmen wird auch in vorteilhafter Weise eine etwa unter dem Sims 3 vorhandene Nische günstig ausgenutzt oder evtl ein etwa vorhandener Heizkörper 13 dekorativ verdeckt. Neben den vorstehend beschriebenen Abstellborden 12 kann sich zwischen den Stützen 10 auch ein kleiner Schrank 14 od. dgl. unterhalb des Simses 3 oder in den Wohnraum hinein etstreckendxx oder eine einfache Dekorationsplatte vorgesehen sein. Vorteilhaft kommt dabei eine Verkleidungsfläche zur Anwendung, wie sie zur Verkleidung von Heizkörpern gebräuchlich ist. Since the stability of the pivot bearing 6 alone is not enough to to hold the toe board 5 in the position swiveled out in the direction of arrow 9, it is supported against the ground by supports 10 and rollers 11, 11a. The castors 11 and 11a I have their axes perpendicular to the axis of the pivot bearing 6, so that the pivoting movement of the board is not hindered. Between the supports 10 can be further toe boards 12 according to FIG. 1 or 12a and 12b accordingly the dashed line of FIG. 2 extend. By the arrangement selcher additional toe boards can be used to create additional storage areas for flowers or storage options for books, magazines and other utensils can be achieved. Through these measures, an approximately Under the Sims 3 existing niche exploited favorably or possibly an existing one Radiator 13 decoratively covered. In addition to the shelves described above 12, between the supports 10, a small cupboard 14 or the like can also be located below of the ledge 3 or into the living room etstreckendxx or a simple decorative plate be provided. A cladding surface is advantageously used, as it is used to cover radiators.

Da die Fenstersims unterschiedliche Höhen aufweisen, könner die Stützen 10 mittels einer einfachen Vorrichtung in ihrer Höhe verstellbar sein, was auch die Verwendung des neuerungsgemäßen Bordes für andere Zwecke, z. B. das Anbringen an Tischen, Schreibtischen als zusätzliche Ablagefläche, ermöglicht. Außerdem können neben den Stützen 10 auch die Borde oder Zwischenböden 12 in Höhe und Neigung verstellbar sein, Das neuerungsgemäße Blumenbord befreit in vorteilhafter Weise von der Notwendigkeit, beim Öffnen eines Fensters Blumentöpfe usw. aus dessen Schwenkbereich beiseitestellen zu müssen Es ist in einfacher Weise zu befestigen und kann billig herge- stelltwerden, . Since the window sill have different heights, the supports 10 can be adjusted in height by means of a simple device, which also allows the use of the board according to the innovation for other purposes, e.g. B. it can be attached to tables, desks as additional storage space. In addition to the supports 10, the shelves or intermediate floors 12 can also be adjustable in height and inclination It is easy to attach and can be made cheaply. be asked .

Claims

I. Protection claims -------- 1. flower border for windows, characterized in that a toe board (5) matched to a window width on one

The end can be pivoted horizontally around a vertical axis from a position above the window ledge (3) into the interior of the room and vice versa.

2. flower border according to claim 1, characterized in that the toe board (5) are located away from the pivot axis (6) the points of the long shelf side facing the interior in the j Area of an inwardly protruding shelf overhanging the window sill (3) part one or more supported on the floor of the room

Has supports (10) which advantageously have rollers (11) at the lower end.

3. flower border according to claim 1 and 2, characterized in that a pivot pin (6a) on the on the ledge (3) or adjacent wall surfaces (2) can be fastened and and serve as a bearing surrounds the bores of the toe board (5).

4. flower border according to claims 1 to 3, characterized in that the pivot pin (6a) on the top of a the underside with suction cups (7) provided plate (8) arranged is, which by means of the suction cups on surfaces of the ledges (3) or i the wall (2) can be fastened. t i 5. flower border according to claims 1 to 4, characterized draws that the upright, provided with rollers (11) Supports (10) are variable in height. 6. flower border according to claims 1 to 5, characterized

indicates that on or between the upright supports (10) below the ledge (3) further toe boards (12), adjustable intermediate floors (12a, 12b), cupboard compartments (14) or decorative paneling surfaces are provided.

7. flower border according to claims 1 to 6, characterized in that that the toe board (5) in the area of its broad sides several bearing bores for receiving a pivot pin (6a).