[go: up one dir, main page]

DE1812457C3 - Procedure for regulating the crystallization process in A and R sugar boilers - Google Patents

Procedure for regulating the crystallization process in A and R sugar boilers

Info

Publication number
DE1812457C3
DE1812457C3 DE1812457A DE1812457A DE1812457C3 DE 1812457 C3 DE1812457 C3 DE 1812457C3 DE 1812457 A DE1812457 A DE 1812457A DE 1812457 A DE1812457 A DE 1812457A DE 1812457 C3 DE1812457 C3 DE 1812457C3
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
crystal content
filling compound
juice
control
regulating
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired
Application number
DE1812457A
Other languages
German (de)
Other versions
DE1812457A1 (en
DE1812457B2 (en
Inventor
Horst 7500 Karlsruhe Heisrath
Werner Dr. 7812 Bad Krozingen Partale
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Siemens AG
Original Assignee
Siemens AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Siemens AG filed Critical Siemens AG
Priority to DE1812457A priority Critical patent/DE1812457C3/en
Priority to AT1052569A priority patent/AT297625B/en
Priority to FR6941580A priority patent/FR2025099A1/en
Publication of DE1812457A1 publication Critical patent/DE1812457A1/en
Publication of DE1812457B2 publication Critical patent/DE1812457B2/en
Application granted granted Critical
Publication of DE1812457C3 publication Critical patent/DE1812457C3/en
Expired legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C13SUGAR INDUSTRY
    • C13BPRODUCTION OF SUCROSE; APPARATUS SPECIALLY ADAPTED THEREFOR
    • C13B25/00Evaporators or boiling pans specially adapted for sugar juices; Evaporating or boiling sugar juices
    • C13B25/06Evaporators or boiling pans specially adapted for sugar juices; Evaporating or boiling sugar juices combined with measuring instruments for effecting control of the process
    • GPHYSICS
    • G03PHOTOGRAPHY; CINEMATOGRAPHY; ANALOGOUS TECHNIQUES USING WAVES OTHER THAN OPTICAL WAVES; ELECTROGRAPHY; HOLOGRAPHY
    • G03BAPPARATUS OR ARRANGEMENTS FOR TAKING PHOTOGRAPHS OR FOR PROJECTING OR VIEWING THEM; APPARATUS OR ARRANGEMENTS EMPLOYING ANALOGOUS TECHNIQUES USING WAVES OTHER THAN OPTICAL WAVES; ACCESSORIES THEREFOR
    • G03B7/00Control of exposure by setting shutters, diaphragms or filters, separately or conjointly
    • G03B7/006Control of exposure by setting shutters, diaphragms or filters, separately or conjointly setting of both diaphragm and distance

Landscapes

  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Biochemistry (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • General Preparation And Processing Of Foods (AREA)
  • Jellies, Jams, And Syrups (AREA)
  • Confectionery (AREA)

Description

2525th

Die Erfindung bezieht sich aur ein Verfahren zum Regeln des Kristallisationsprozesses in A- und /?-Zukkerkochapparaten durch Einzug von Saft und/oder Wasser, bei dem die aus Temperatur der Füllmasse und Unterdruck im Kechapparat errechnete Übersättigung und der in einem Meßgerät aus der Füllmasse bestimmte Kristallgehalt als Regelgrüßen diuien.The invention relates to a method for regulating the crystallization process in A- and /? - sugar boilers by drawing in juice and / or water, in which the supersaturation calculated from the temperature of the filling compound and negative pressure in the kech apparatus and that determined in a measuring device from the filling compound Crystal content as a rule.

Zuckerkochprozesse der verstehend genannten Art reagieren infolge der hohen Reinl ;it der zu verarbeitenden Säfte und der damit verbundenen größeren Kristallisationsgeschwindigkeit relativ schnell auf Änderungen im Kochapparat. Sie sind bei Automatikbetrieb sehr präzise in einer engen metastabilen Übersättigungszone zu führen, da andernfalls sehr schnell Kornauflösung bzw. Feinkornbildung auftritt.Sugar boiling processes of the kind mentioned react due to the high purity of the processed Juices and the associated higher rate of crystallization react relatively quickly to changes in the cooker. In automatic mode, they are very precise in a narrow metastable To lead a supersaturation zone, otherwise grain dissolution or fine grain formation occurs very quickly.

Zur Beurteilung des Stadiums kristallisierender Kochmassen muß man zwei Größen zu jeder Zeit kennen:To assess the stage of crystallizing cooking masses one must have two quantities at any one time know:

Den Grad der Übersättigung des Muttersirups und den Gehalt an Kristallen in der Kochmasse. Da man diese Größen direkt nicht messen kann, können indirekt folgende Größen erfaßt und mit ihnen ein System zur automatischen Überwachung der Kristallisation aufgebaut werden:The degree of oversaturation of the mother syrup and the amount of crystals in the cooking mass. Since you Cannot measure these quantities directly, the following quantities can be recorded indirectly and a system for using them automatic monitoring of the crystallization can be set up:

Temperaturdifferenz /wischen der kochenden Kristallmasse und ihrem gesättigten Dampf; elektrische Leitfähigkeit der Kochmasse; Konsistenz der Kochmasse und Füllstandshöhe (vgl. Zeitschrift für die Zuckerindustrie 1967, Nr. 3, S. 164, linker Absatz).Temperature difference / between the boiling crystal mass and its saturated steam; electrical Conductivity of the cooking mass; Consistency of the cooking mass and level (see magazine for the sugar industry 1967, No. 3, p. 164, left paragraph).

Auf dieser Basis ist eine Regelautomatik bekannt, bei der aus der Temperatur der Füllmasse und dem Unterdruck im Kochapparat in einer Recheneinrichtung ein der Übersättigung der Füllmasse proportionaler Wert laufend bestimmt und danach der Wasser- oder Safteinzug geregelt wird (vergleiche z. B. die ausgelegten Unterlagen der österreichischen Patentanmeldung A 11 411/65).On this basis, an automatic control system is known, in which from the temperature of the filling compound and the Negative pressure in the cooking apparatus in a computing device is more proportional to the oversaturation of the filling compound The value is continuously determined and then the water or juice intake is regulated (compare, for example, the designed Documents of the Austrian patent application A 11 411/65).

Diese bekannte Regelung gibt nur in der Anfangspha^ se des Kochprozesses befriedigende Werte für den Ablauf des Kristallisationsprozesses, Die Ursache liegt darin, daß auch bei der Bestimmung der Übersättigung on einem günstigen Meßort (entsprechend einem Durchschnittswert für den Inhalt des Kochapparates) an verschiedenen Stellen des Apparateinhalles Abweichungen von diesem Wert vorhanden sind. Da mit fortschreitendem Prozeß die Zirkulation in der Füllmasse immer schlechter wird, weichen die an verschiedenen Stellen bestimmten Übersättigungswerte immer mehr voneinander ab, so daß schließlich die Übersättigung als Regelgröße zur Führung des Prozesses nicht mehr brauchbar isL Die Aufgabe der vorliegenden E findung besteht darin, ein relativ einfaches Verfahren anzugeben, mit dem der Kristallisationsprozeß in jeder Phase des Kochvorganges optimal geführt werden kann. Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß in der Anfangsphase (Kornfußphase) die Übersättigung durch Wassereinzug geregelt wird und daß nach Erreichen eines Kristallgehalts von ca. 25% der Kristallgehalt durch Safteinzug entsprechend einem höhenstandsabhängig veränderten Wert geregelt wird.This well-known regulation is only available in the initial phase se of the cooking process satisfactory values for the course of the crystallization process, the cause lies in that even when determining the supersaturation on a favorable measuring location (corresponding to a Average value for the contents of the cooking appliance) There are deviations from this value at various points in the apparatus. In order to As the process progresses, the circulation in the filling compound gets worse and worse, the different ones give way Set certain supersaturation values more and more from each other, so that finally the supersaturation as Controlled variable for guiding the process no longer usable isL The task of the present invention is to provide a relatively simple method by which the crystallization process in each phase the cooking process can be optimally performed. This object is achieved according to the invention in that in the initial phase (grain foot phase) the oversaturation is regulated by water intake and that after Achieving a crystal content of approx. 25% of the crystal content through juice intake corresponding to one The value is adjusted depending on the altitude.

Auf diese Weise wird also sehr schnell durch die Übersättigungsregelung eine gunstige Sirupschichtdikke um die Kristalle erreicht, was dann zur Folge hat, daß man das Einhalten der Übersättigung dem Kristall selbst überlassen kann, wenn über die Kristallgehaltsregelung die erreichte Sirupschichtdicke konstant gehalten oder in vertretbaren Grenzen geführt wird. Diese Ausnutzung der Selbstregeleigenschaft der Kristalle ist vor allem bei ungünstigv-n Zirkulationsverhältnissen wirksamer und besser als jede von außen eingreifende Übersättigungsregelung.In this way, a favorable syrup layer thickness is achieved very quickly thanks to the oversaturation control to reach the crystals, which then has the consequence that one is maintaining the supersaturation of the crystal itself can be left to if the achieved syrup layer thickness is kept constant via the crystal content control or is carried out within reasonable limits. This exploitation of the self-regulating property of the crystals is before especially with unfavorable circulation conditions more effective and better than any external intervention Oversaturation control.

Wie die Übersättigung, ist auch die Sirupschichtdicke eine Rechengröße und nicht direkt meßbar. Die Sirupschichtdicke steht aber mit dem stetig erfaßbaren Kristallgehalt — das ist der prozentuale Gewictusanteil von gewachsenen Kristallen in der Füllmasse — in enger Beziehung und damit steht auch für die Hochkochphase eine gute Regelgröße zur Verfugung.Like the supersaturation, the syrup layer thickness is also a calculation variable and cannot be measured directly. the However, the syrup layer thickness is related to the continuously detectable crystal content - that is the percentage by weight of grown crystals in the filling compound - in close relationship and thus also stands for the Boil phase a good controlled variable available.

Die Erfindung wird an Hand eines Ausführungsbeispieles mit Hilfe der Fig. 1 und 2 im folgenden näher erläutert.The invention is explained in more detail below using an exemplary embodiment with the aid of FIGS. 1 and 2 explained.

Fig. 1 stellt einen Kochapparat K dar, der im wesentlichen aus einem geschlossenen Behälter BH, der zur Aufnahme der Füllmasse FMdient, besieht. In seiner unteren Hälfte befindet sich ein Heizkörper HE, der mit Sattdampf SD über die Zuführungsleitung Zl beaufschlagt wird. Unter dem Heizkörper HE mündet die Saft- und Wassereinzugsleitung SA + W in den Kochapparat K ein. Zum Absaugen von Kochbrüden KB dienen die Leitungen Z2 und ZX Sie sind im allgemeinen mit den Leitungen weiterer Kochapparate an einer zentralen Vakuumstation angeschlossen. Die fertige Füllmasse FM wird über die Leitung ZA abgelassen. Zur Belüftung des Kochapparates K dient die Leitung Z5. Der Saattopf SATdient zur Aufnahme des in Isopropylalkohol suspendierten Saatpuders. Zum Ausdampfen des Kochapparates K dient eine mit Dampf beaufschlagbare Leitung Z6.Fig. 1 shows a cooking apparatus K , which consists essentially of a closed container BH, which is used to receive the filling compound FM. In its lower half there is a heating element HE, which is acted upon with saturated steam SD via the supply line Zl. The juice and water intake line SA + W opens into the cooking apparatus K under the heating element HE . Lines Z2 and ZX are used for sucking off cooking vapors KB . They are generally connected to a central vacuum station with the lines of other cooking appliances. The finished filling compound FM is drained off via the line ZA . Line Z5 is used to ventilate the cooking apparatus K. The SAT seed pot is used to hold the seed powder suspended in isopropyl alcohol. A line Z6 that can be acted upon by steam is used to evaporate the cooking apparatus K.

Mit einem Widerstand-Thermometer WT wird die Füllmasseiemperatur und mit einem Absolutdruckmeßumformer U wird der Unterdruck im Kochapparat gemessen. Aus diesen beiden Meßwerten sowie aus der am Quotientensteiler QS (Potentiometer) eingestellten Reinheit des Sirups bildet der Übersättigungsrechrier R ein Ausgangssignal A, das in Ö bis 15° G Siedepunkterhöhung oder direkt in Übersättigung eichbar ist Das Ausgangssignal A bildet den Übersätligungs-IST-Wert und wird in der Meßeinheit MEi mit einem Sollwert 5VKl verglichen, Dieser Sollwert SWX ist auf den in derThe filling compound temperature is measured with a resistance thermometer WT and the negative pressure in the cooking apparatus is measured with an absolute pressure transducer U. From these two measured values and from the purity of the syrup set on the quotient divider QS (potentiometer), the supersaturation calculator R forms an output signal A, which can be calibrated in a boiling point increase from Ö to 15 ° G or directly in supersaturation. The output signal A forms the oversaturation ACTUAL value and is compared in the measuring unit MEi with a nominal value 5VKl. This nominal value SWX is to that in the

metastabilen Zone liegenden Übersättigungswerl eingestellt, auf den der Sirup bei Prozeßbeginn eingeregelt werden soll. Er kann konstant gehalten werden aber auch zur Berücksichtigung der im Verlauf der Kornfußphase (Anfangsphase) leicht absinkenden Reinheit des Muttersirups automatisch durch ein Programm-Schaltwerk PS in Stufen oder kontinuierlich entsprechend erhöht werden (siehe auch F i g. 2).metastable zone lying supersaturation value set to which the syrup is to be regulated at the start of the process. It can be kept constant, but also to take into account the slightly decreasing purity of the mother syrup in the course of the grain root phase (initial phase), it can be increased automatically by a program control unit PS in steps or continuously (see also FIG. 2).

In der Kornfußphase ist die in der Meßeinheit MEi zur Obersättigung gebildete Regelabweichung B auf den elektropneumatischen Einzugsregler Pl geschaltet. Er wirkt zu dieser Zeit mit seinem pneumatischen Ausgangssignal auf das Regelventil RX in der Wasserleitung W. In the grain base phase, the control deviation B , which is formed in the measuring unit MEi for oversaturation, is switched to the electropneumatic feed controller P1. At this time it acts with its pneumatic output signal on the control valve RX in the water pipe W.

Zum Messen des Riümasse-Höhenstandes dient ein Meßumformer H, der seitlich am Kochapparat K angeflanscht ist Der Kristallgehalt wird mit einem Meßgerät KH, das z. B. die Leitfähigkeitsdifferenz zwischen Muttersirup und Füllmasse auswertet, gemessen. In einer zweiten Meßeinheit ME2 wird aus dem Ausgangssignal C des Kristallgehaltmessers KH und dem an den Sollwextstellern »Nullpunkt und »Gradient Ca eingestellten Werten die Regelabweichung D gebildet. Am Sollwertsteller »Nullpunkt wird der Kristallgehaltwert eingestellt, der zu Beginn des Hochkochens angestrebt wird. Am Soliwertsteller »Gradient wird der mit dem Anstieg des Höhenstandes im Kochapparat K proportionale Änderungsbetrag eingestellt, um den der Kristallgehalt beim Hochkochen heraufgeführt werden soll.Serves for measuring the height Riümasse object a transmitter H, which is flanged laterally on the cooking apparatus K The crystal content is such that with a meter KH. B. evaluates the conductivity difference between mother syrup and filling compound, measured. In a second measuring unit ME2 , the control deviation D is formed from the output signal C of the crystal content meter KH and the values set on the setpoint dials “Zero point N” and “Gradient Ca”. The crystal content value that is aimed for at the beginning of the boil is set at the setpoint adjuster »Zero point N«. The change amount proportional to the rise in the level in the cooking apparatus K , by which the crystal content is to be increased when boiling up, is set on the "Gradient G" setpoint adjuster.

Die Meßgrößen Kristallgehalt. Höhenstand und Siedepunkterhöhung (bzw. Übersättigung) werden auf Linienschreibern 51 ...53 registriert. Diese Schreibe; Si... S3 enthalten für jede Meßgröße jeweils einen einstellbaren Minimum- und Maximumgrenzkontakt 1... 6. Alle Grenzkontakte 1 ... 6 sind mit einer Signal- und Steuereinrichtung ST verbunden. Mit dem Schalter »Hand/Automatik« HA und dem Taster »Prozeßstart« Tbilden sie in dieser Relais-Kombination die Bedingungen für das selbsttätige Fortschalten der Automatik Einrichtungen. So werden das Programm-Schaltwerk P5gestartet,die Regelabweichungen ßbzw. D der beiden Meßeinheilen MEi und ME 2 über das Relais L 1 geschaltet und die vier Dreiwege-Magnetventile Mi ... M4 in den Steuerdruckleitungen der Regelventile R I und Λ 2 für Wasser- Wund Saftleitung SA betätigt.The measurands crystal content. Height and boiling point increase (or oversaturation) are recorded on chart recorders 51 ... 53. This letter; Si ... S3 contain an adjustable minimum and maximum limit contact 1 ... 6 for each measured variable. All limit contacts 1 ... 6 are connected to a signal and control device ST. With the switch »manual / automatic« HA and the button »process start« T you create the conditions for the automatic switching of the automatic devices in this relay combination. This is how the program switching mechanism P5 is started, the control deviations ßbzw. D of the two measuring units MEi and ME 2 are switched via the relay L 1 and the four three-way solenoid valves Mi ... M4 in the control pressure lines of the control valves R I and Λ 2 for the water and juice line SA are actuated.

Beim Erreichen eines KristaMgehaltes von ca. 25% wird das Kornfußkochun beendet und das Hochkochen begonnen. Der Grenzkontakt »Kristallgehalt« Minimum 4 schaltet anseile der Regelabweichung B »Übersättigung« die Flegelabweichung D »Kristallgehalt« übe- das Relais L 1 auf den Einzugsregler Pl, der nun auf das Regelventil R 2 in der Saf (leitung SA wirkt.When a crystal content of approx. 25% is reached, the grain foot boil is ended and boiling begins. The limit contact "crystal content" minimum 4 switches anseile the Error B "oversaturation" the Flegel deviation D "crystal content" übe- the relay L 1 on the feed regulator Pl, now acting on the control valve R2 in the Saf (circuit SA.

Der Übersättigungsrechner R ist im Bereich von 150 bis 250 Torr unierdruckkorrigiert. d. h., Absolutdruckschwankungen in diesem Bereich beeinträchtigen das Meßergebnis nicht. Nach praktischen Erfahrungen können in der Kornfußphase Störungen durch leichte Unterdruckschwankuniyen durch die Einzugsrtgelung allein ausgeregelt werden. Ist, bedingt durch die Verhältnisse der Vakuumstation, mit größeren Störun^ gen zu rechnen, so wird eine zusätzliche Unterdruckrefelung erforderlich, Vorteilhaft ist es, hierzu einen Regler PJ1 zu verwenden, dessen Regelabweichung E1 gebildet aus IST-Wert /des Unterdrucks im Kochapparnt K und einem Sollwert S2, über ein Stellwerk 5IVaUf den pneumatischen Ar-üiieb Λ 3 einer Regelklappe RK in der Kochbrüdenleitung /iflwirkt.The supersaturation calculator R is pressure-corrected in the range from 150 to 250 Torr. ie, absolute pressure fluctuations in this range do not affect the measurement result. According to practical experience, disturbances due to slight fluctuations in negative pressure in the grain base phase can be corrected by the catchment control alone. If, due to the conditions in the vacuum station, major disruptions are to be expected, additional negative pressure control is required.It is advantageous to use a controller PJ 1 for this purpose, the control deviation E 1 of which is formed from the actual value / the negative pressure in the cooker K and a setpoint S2, via an interlocking 5IVaUf the pneumatic operation Λ 3 of a control flap RK in the vapors line / ifl acts.

Beim Zusammenwirken der Steuereinrichtung STmit der Einzugsregelung ergibt sieh beim Betriebsablauf die im Diagramm in F i g. 2 eingezeichnete Taktfolge.When the control device ST interacts with the draw-in regulation, the operating sequence shows the results in the diagram in FIG. 2 drawn bar sequence.

In diesem Diagramm sind die Meßgrößen Höhen stand, Kristallgehalt und Übersättigung über die Zeit des Prozeßablaufes aufgetragen. Dabei ist die Zeitachse in verschiedene Takte 1 ...9 aufgeteilt Bei Takt i wird die Starttaste Pan der Steuereinrichtung 5Tgedrüekl und der Prozeß beginnt. Es wird über das Magnetventil M4 und Regelventil R 2 in der Saftleitung SA Saft in den Kochapparat K eingezogen bis der Heizkörper HE bedeckt istIn this diagram, the measured variables height, crystal content and supersaturation are plotted over the time of the process sequence. The time axis is divided into different cycles 1 ... 9. At cycle i, the start button Pan of the control device 5T is pressed and the process begins. Juice is drawn into the cooking apparatus K via the solenoid valve M4 and control valve R 2 in the juice line SA until the heating element HE is covered

Der Steuerdruck für das Saftventil R 2 wird der Reduzierstation DR entnommen. Nach Bedeckung des Heizkörpers HE lsi ein Mindesthöhenstand im Kochapparat K erreicht, und der Minimumkontakt 1 des Schreibers 52 spricht an (Takt 2) Das Saftventil R 2 wird über das Magnetventil M4 geschlossen und die Heizbrüdenleitung Zi über das Ventil Vi geöffnet. Bei der nun folgenden Verdampfung von Wasser aus der Füllmasse FM sinkt der Höhenst^nd wieder ab. Der Minimumkontakt 1 öffnet wieder (übi_r die Steuereinrichtung ST und das Magnetventil M4) das Saftventil Rl so lange, bis durch den Wiederanst;~g des Höhenstandes und überschreiten des Minimalwertes der oafteinzug wiederum unterbrochen wird. Mu solchen wiederholten Umschaltungen arbeitet der Kontakt 1 als Zweipunktregler für den Höhenstand.The control pressure for the juice valve R 2 is taken from the reducing station DR. After the heating element HE lsi has been covered, a minimum level is reached in the cooking apparatus K , and the minimum contact 1 of the recorder 52 responds (cycle 2). The juice valve R 2 is closed via the solenoid valve M4 and the heating vapor line Zi is opened via the valve Vi . During the evaporation of water from the filling compound FM that now follows, the level drops again. The minimum contact 1 opens again (via the control device ST and the solenoid valve M4) the juice valve Rl until the restart ; ~ g of the height and exceeding the minimum value the oafteinzug is again interrupted. With such repeated switchings, contact 1 works as a two-point controller for the ride height.

1st die Übersättigung auf einen Minimalwert angestie gen, (Takt 3) schließt der Kontakt 2 des Schreibers S 3 und gibt das Signal »Saatpunkt« an die Steuereinrichtung ST ab. Das Ventil V2 wird geöffnet und die Saatpulver-Suspension aus dem Saattopf 5/4 reingezogen. Außerdem bewirkt das Schließen des Kontaktes 2 eine Beendigung des Safteinzuges über die Zweipunkt regelung mit dem Kontakt 1 endgültig. Die Übersätti gung der Füllmasse FM steigt an bis auf den Sollwert 5VKl, der einem Maximalwert entspricht. Außerdem schließt der Kontakt 3 des Schreibers 53 (Takt 4). Das Programmschaltwerk PS wird gestartet, welches den Sollwert 5Wl für die Übersättigung auf einem konstanten Wert (ausgezogene Kurve) oder stufenweise um kleine Werte (gestrichelte Kurve) erhöht. Entsprechend bleibt der Höhenstand konstant oder sinkt stufenweise (ausgezogene und gestrichelte Kurve). Gleichzeitig arbeitet der Einzugsregler Pl — das Relais L 1 hat die Regelabweichung B auf den Einzugsregler PI geschaltet — nur auf das Wasserventil R 1 und hält damit die Übersättigung auf dem Sollwert 5Wl fest.If the oversaturation has risen to a minimum value, (cycle 3) the contact 2 of the recorder S 3 closes and sends the signal “seed point” to the control device ST . The valve V2 is opened and the seed powder suspension is drawn in from the seed pot 5/4. In addition, the closing of contact 2 ends the intake of juice via the two-point control with contact 1 for good. The oversaturation of the filling compound FM increases up to the setpoint 5VKl, which corresponds to a maximum value. In addition, the contact 3 of the recorder 53 closes (cycle 4). The program switching mechanism PS is started, which increases the setpoint 5Wl for the oversaturation to a constant value (solid curve) or gradually by small values (dashed curve). Accordingly, the altitude remains constant or decreases in stages (solid and dashed curve). At the same time the draw-in regulator Pl works - the relay L 1 has switched the control deviation B to the draw-in regulator PI - only on the water valve R 1 and thus maintains the oversaturation at the setpoint 5Wl.

Ab Takt 3 steigt der Kristallgehalt an und erreicht bei Takt 5 einen Minimalwert. Der Kontakt 4 des Schreibers 51 gibt ein Signal an die Steuereinheit 57"<ab. welche den Einzugsregler P/über das Relais L i von der Meueinheit MEi (Übersättigung) auf die Meßeinheit ME2 (Kristallgehalt) umschaltet. Der Einziigsreglerausgang wird von Wasser (Ri) auf Saltventil R2 umgesteuert. Es beginnt der Hochkochprozeß, wobei der Kristallgehalt und der Höhenstand ansteigen.From cycle 3 the crystal content increases and reaches a minimum value at cycle 5. The contact 4 of the recorder 51 sends a signal to the control unit 57 "<. Which switches the intake regulator P / via the relay L i from the MEi unit (oversaturation) to the measuring unit ME2 (crystal content). The single regulator output is supplied by water (Ri ) reversed to salt valve R2 The high boiling process begins, with the crystal content and the level increasing.

Hat der Hörmstand einen Maximalwert erreicht, dann schließt der Kontakt 5 des Schreibers 5 2 (Takt 6). Die K.rista!lgehaltsregelung und der Safteinzug über das Saftventil R 2 werden beendet, Und es beginnt die Phase des Abkochens. Der Kristallgehalt wächst dabei an, während der Höhenstand absinkt.If the hearing level has reached a maximum value, then contact 5 of the recorder 5 2 closes (cycle 6). The crystalline content regulation and the juice intake via the juice valve R 2 are ended, and the boiling phase begins. The crystal content increases while the altitude drops.

Bei Erreichen eiaes Maximalwertes des Kristallgehalts schließt der Kontakt 6 des Schreibers 51 (Takt 7) und gibt das Signal »Sud fertig«. Die Füllmasse FM wirdWhen a maximum value of the crystal content is reached the contact 6 of the recorder 51 closes (cycle 7) and gives the signal "Sud finished". The filling compound FM is

abgelassen, wobei der Höhenstand selbstverständlicher-Weise absinkt, der Kristallgehalt der im Kochapparat K verbleibenden Füllmasse FM aber konstant bleibt. Ist der Kochapparat geleert, beginnt der Takt 8 mit dem Ausdampfen (Reinigung). Mit Beendigung des Aus-(lampfcns wird das Prozeßende signaiisicrl (Takt 9).drained, the level naturally falling, but the crystal content of the filling compound FM remaining in the cooking apparatus K remains constant. When the cooking appliance is empty, cycle 8 begins with evaporation (cleaning). The end of the process is signaled at the end of the Aus (Lampfcns) (bar 9).

Hierzu 2 Blatt ZeichnungenFor this purpose 2 sheets of drawings

Claims (2)

Patentansprüche:Patent claims: 1. Verfahren zum Regeln des Kristallisalionsprozesses in A- und ft-Zuckerkochapparaten durch Einzug von Saft und/oder Wasser, bei dem die aus Temperatur der Füllmasse und Unterdruck im Kochapparat errechnete Obersättigung und der in einem Meßgerät aus der Füllmasse bestimmte Kristallgehalt als Regelgrößen dienen, dadurch gekennzeichnet, daß in der Anfangsphase (Kornfußphase) die Obersättigung durch Wassereinzug geregelt wird und daß nach Erreichen eines Kristallgehalts von ca. 25% der Kristallgehalt durch Safteinzug entsprechend einem höhenstandsabhängig veränderten Wert geregelt wird.1. A method for regulating the crystallization process in A and ft sugar boilers by drawing in juice and / or water, in which the upper saturation calculated from the temperature of the filling compound and negative pressure in the cooking device and the crystal content determined from the filling compound in a measuring device serve as control variables, characterized in that in the initial phase (grain base phase) the upper saturation is regulated by water intake and that after reaching a crystal content of approx. 25% the crystal content is regulated by juice intake according to a value that is changed depending on the altitude. 2. Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der jeweilige Kristallgehalt aus der Leitfähigkeitsdifferenz zwischen Muttersirup und Füllmasse wird.2. The method according to claim 1, characterized in that the respective crystal content from the Conductivity difference between mother syrup and filling compound is.
DE1812457A 1968-12-03 1968-12-03 Procedure for regulating the crystallization process in A and R sugar boilers Expired DE1812457C3 (en)

Priority Applications (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE1812457A DE1812457C3 (en) 1968-12-03 1968-12-03 Procedure for regulating the crystallization process in A and R sugar boilers
AT1052569A AT297625B (en) 1968-12-03 1969-11-10 Method for regulating the intake of water and / or juice for cooking apparatus which produce sugar crystals
FR6941580A FR2025099A1 (en) 1968-12-03 1969-12-02 Regulation of water and/or syrup in sugar - crystal production

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE1812457A DE1812457C3 (en) 1968-12-03 1968-12-03 Procedure for regulating the crystallization process in A and R sugar boilers

Publications (3)

Publication Number Publication Date
DE1812457A1 DE1812457A1 (en) 1970-11-05
DE1812457B2 DE1812457B2 (en) 1978-07-27
DE1812457C3 true DE1812457C3 (en) 1979-03-29

Family

ID=5715107

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE1812457A Expired DE1812457C3 (en) 1968-12-03 1968-12-03 Procedure for regulating the crystallization process in A and R sugar boilers

Country Status (3)

Country Link
AT (1) AT297625B (en)
DE (1) DE1812457C3 (en)
FR (1) FR2025099A1 (en)

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2311231C3 (en) * 1973-03-07 1984-01-12 Siemens AG, 1000 Berlin und 8000 München Method for regulating the crystallization process of sugar solutions in a discontinuous cooking apparatus
FR2427391A1 (en) * 1978-05-30 1979-12-28 France Syndicat Fab Sucre Automatic control of sugar syrup cooking in refinery crystalliser - responds continually to batch viscosity pref. via microprocessor

Also Published As

Publication number Publication date
FR2025099A1 (en) 1970-09-04
DE1812457A1 (en) 1970-11-05
AT297625B (en) 1972-04-10
DE1812457B2 (en) 1978-07-27

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE69704997T2 (en) Method and device for wetting cereals
DE3233817A1 (en) DEVICE FOR FEEDING LIQUID METAL TO A CASTING MACHINE
DE1812457C3 (en) Procedure for regulating the crystallization process in A and R sugar boilers
DE102020110201A1 (en) Dosing device for dosing liquids
DE1598996C3 (en) Device for the automatic comparison of the octane number of a test fuel with that of a reference fuel
DE2744444C3 (en) Device for measuring the mass flow of liquids
EP3979882A1 (en) System and method for producing an extract
DE1034885B (en) Method for measuring changes in the degree of unsaturation of animal or vegetable oils or fatty acids derived therefrom
DE1457136B2 (en) DEVICE FOR THE PRODUCTION OF AN ENGINE FUEL MIXTURE FROM A BASIC FUEL AND AN ADDITIVE
DE625401C (en) Device for the remote control of line pressures, in particular in gas distribution networks
DE2915931C3 (en) Device for taking a fluid sample from a fluid line
DE1008480B (en) System for regulating the addition of liquid quantities, in particular quantities of binder, to a material flow, in particular wood chips or the like.
DE2214850B2 (en) PROCEDURE FOR THE INDEPENDENT REGULATION OF THE COOKING PROCESS OF SUGAR MASSES AND REGULATORY DEVICE FOR CARRYING OUT THE PROCESS
DE1915264C3 (en) Device for the continuous production of beverages by mixing at least two components
DE1567316B2 (en) Method for controlling the supersaturation of sugar solutions in an after-product cooking apparatus
DE2715944C2 (en) Device for controlling the amount of chocolate to be introduced into the casting trays of a chocolate casting plant
DE1519935C (en) Device for automatic control of the solids concentration of the solution during evaporative crystallization
AT296181B (en) Device for independent regulation of the cooking process of sugar masses in a cooking apparatus
DE963871C (en) Salt production plant with several boiling vessels
DE1549233C3 (en) Dosing device with two vessels
DE2620137C3 (en) Method for the automatic determination of interface processes
DE3420001A1 (en) METHOD FOR REGULATING THE VACUUM COOKING PROCESS FOR PRODUCING CRYSTALLINE SUGAR
DE1549233B2 (en)
DE1567293B2 (en)
DE1610993C3 (en) Device for the automatic provision of a useful solution of a given concentration

Legal Events

Date Code Title Description
C3 Grant after two publication steps (3rd publication)