DE1807466U

DE1807466U - SORTING TRAY FOR CUTE PACKAGES OD. DGL.

Info

Publication number: DE1807466U
Application number: DEK34045U
Authority: DE
Original assignee: KAUPERT KG DR ING
Current assignee: KAUPERT KG DR ING
Priority date: 1960-01-09
Filing date: 1960-01-09
Publication date: 1960-03-03

Description

P.A. 019 915-9.1.50 <?/P.A. 019 915-9.1.50 <? /

Ana.: Dr. Ing. Kaupert KG, K 65-60Ana .: Dr. Ing.Kaupert KG, K 65-60

Marburg an der LahnMarburg on the Lahn

Sortiereinlage für Süßwarenpackungen od. dergl.Sorting insert for candy packs or the like.

Die Erfindung betrifft eine Sortiereinlage insbes. aus Kunststoffolie für Süßwarenpackungen od. dergl., die sich über die gesamte oder nur einen Teil der Packung erstreckt und mit napfartigen Vertiefungen für das .Einlegen der Süßwaren versehen ist.The invention relates to a sorting insert in particular. Made of plastic film for confectionery packs od. The like. That extends over all or part of the pack and has cup-like recesses for inserting the confectionery is provided.

Es sind bereits Sortiereinlagen für SüSwarenpackungen bekannt, die, praktisch aus einem Stück bestehend, mit öffnungen für das Einlegen der Süßwaren versehen sind. Bei diesen Sortiereinlagen eind außer am Rande auch im Bereich der Öffnungen Stützränder zum »Einhalten gleicher Abstände zwischen Tortiereinlage und Packungsboden vorgesehen. Dabei können,z. B. bei Sortiereinlagen mit napfartigen Vertiefungen, deren seitliehe Begrenzungs-There are already sorting inserts for sweet packs known, which, practically consisting of one piece, with openings for placing the confectionery are provided. With these sorting inserts, apart from marginally also in the In the area of the openings, support edges are provided to »maintain the same distances between the torture insert and the bottom of the pack. It can, for. B. for sorting inserts with cup-like depressions, the lateral delimitation of which

wände zumindest teilweise zugleich als Stützwände dienen. Bei dieser Ausführungsform müssen entweder ausreichende Stützränder vorgesehen sein oder die Kunststoffolie muß entsprechend stark gewählt werden, damit die Sortiereinlage sich nicht durchbiegt.walls serve at least partially as supporting walls. In this embodiment, either sufficient supporting edges must be provided or the plastic film must be selected accordingly strong, so that the sorting insert does not sag.

Die vorliegende Erfindung betrifft eine Bortiereinlage, bei der diese Aufgabe wesentlich einfacher und besser gelöst werden kann.The present invention relates to a border insert, in which this task can be solved much easier and better.

Gemäß der Erfindung weist die Sortiereinlage auf ihrer dem Packungsboden zugewandten Seite Vorsprünge auf, welche die Sortiereinlage vorzugsweise elastisch in einem vorbestimmten Abstand zum Packungsboden hält. Besonders vorteilhaft ist es, Ausstülpungen des Bodens der napfartigen Vertiefungen als Vorsprung© vorzusehen. Hierbei kann deren -«uerschnittsform gleich oder ähnlich der der Vertiefungen gehalten werden. Sie werden jedoch etwaa kleiner gehalten, so daß in der Vertiefung eine als Auflage für die Pralinen oder die sonstigen in die Sortiereinlage einzuordnenden Stücke dienende Leiste vorhanden ist. Bei einer derartigen Ausbildung der Sortiereinlage kann &an die bei bisher bekannten Sortiereinlagen zusätzlich verwendeten Unterlagen aus Y.ellpappe od. dergl, vollkommenAccording to the invention, the sorting insert has projections on its side facing the pack bottom on, which holds the sorting insert preferably elastically at a predetermined distance from the package bottom. It is particularly advantageous to use protuberances on the bottom of the cup-like depressions as a projection © to be provided. Here, their cross-sectional shape can be the same or similar to that of the depressions. However, they are kept about a smaller, so that in the recess one to be classified as a support for the chocolates or the others in the sorting tray Pieces serving bar is present. With such a design of the sorting insert, & can be sent to the with previously known sorting inserts additionally used documents made of Y.ellpappe or the like, perfectly

ersparen. Darüber hinaus können in einfacher »eise die Leisten in unterschiedlicher Höhe gewählt werden und man kann dadurch ein besonders gutes Aussehen einer Packung erreichen, da p.lle Fralinenoberflächeri in einer Höhe liegen. Schließlich leidet das Aussehen einer Packung nicht mehr, falls eine Praline mit flüssiger Füllung durch Zufall ausläuft, da die austretende Flüssigkeit in den in :er Vertiefung gewonnenen Hausi laufen kann, ohne daß dies nach oben hin sichtbar wird.save. In addition, the strips can be selected at different heights in a simple manner, and a pack can thus have a particularly good appearance, since all the fraline surfaces are at the same height. Finally, the appearance of a pack no longer suffers if a praline with a liquid filling accidentally leaks, since the leaking liquid can run into the Hausi obtained in the recess without this being visible upwards.

Die Seitenwandungen und u. U. auch die Bodenflächen der Ausstülpungen können zur Verstärkung gewellt, geriffelt oder mit anderen der Festlegung bestimmter Festigkeitseigenschaften dienenden Prägungen ausgerüstet werden, ü. "J. Kann man auf diesem V/ege natürlich auch bewußt Schwächungen vorsehen.The side walls and, under certain circumstances, also the bottom surfaces of the protuberances can be corrugated, corrugated or equipped with other embossing that serves to define certain strength properties, for reinforcement. "J. Can one deliberately provide weakenings on this V / ege, of course.

',■'eitere Einzelheiten der i;rfindun£ werden anhand der Zeichnung näher erläutert.', ■' Further details of the finding are given on the basis of the Drawing explained in more detail.

Fig. 1 zeigt eine Aufsicht auf eine Eortiereinlage nach der Erfindung; Fig. 2 zeigt einen schematischen Schnitt durch eine derartige Cortiereinlage und Fig. 3 stellt eine Teilperspektive einer derartigen Sortiereinlage dar.Fig. 1 shows a plan view of a sorting insert the invention; Fig. 2 shows a schematic section by such a Cortiereinlage and Fig. 3 represents represents a partial perspective of such a sorting insert.

Tie Eortiereinlage 1 nach der Fi*'. 1 zeigt Vertiefungen für Pralinen verschiedener Form. Dabei sind auch dieTie egg tray 1 after the Fi * '. 1 shows depressions for chocolates of various shapes. They are there too

zwischen den napfartigen Vertiefungen verbliebenen Flächen zur Verschönerung des Anblicks mit zusätzlichen Prägungen ausgestaltet. In der perspektivischen Darstellung nach Fig. 3 sind dagegen diese Flächen glatt, jedoch in einer iibene gehalten.between the cup-like depressions remaining areas to beautify the sight with additional Embossings designed. In the perspective view of Fig. 3, however, these surfaces are smooth, but kept in an iibene.

Ia schematischen Schnitt nach Fig. 2 ist dargestellt, wie in die Sortiereinlage 1 die Pralinen 2 unterschiedlicher Form eingelegt werden. Pie einzelnen napfartigen Vertiefungen für die Pralinen besitzen Aussülpungen e, die zugleich als Vorsprünge dienen, um die Sortiereinlage ordnungsgemäß in den Pralinenkarton lagern zu können. Dabei sei festgestellt, daß die Packung nioht notwendigerweise aus Sarton oder Papier bestehen Ktuß, sondern ebenfalls - wie die I7ortiereinlage - aus Kunststoff bestehen kann. Tie Ausstülpungen sind in ihrer Form gleich jener der Pralinen, jedoch kleiner als diese gehalten, so daü? .Aufladen fpr die Pralinen entstehen. Die A cu lage leisten haben unterschiedliche Abstände B,C,D zum Packungsboien. Liese sind umgekehrt proportional der Höhe der einzelnen in diese Vertiefungen einzulegenden Pralinen. Taduroh sind nich Füllung alle Pralinenoberfliichen in der gleichen Höhe A vom rackungsboden. Diese Höbe entspricht in ier Hegel der eier Sortiereinlage. TIe Seitenwandungen und bzw» :der die Bodenflochen der Ausstülpungen e können gewellt, geriffelt oder mit anderenA schematic section according to FIG. 2 shows how the chocolates 2 of different shapes are inserted into the sorting insert 1. Pie individual bowl-like depressions for the chocolates have bulges e, which also serve as projections in order to be able to store the sorting insert properly in the box of chocolates. It should be noted that the pack does not necessarily consist of sarton or paper, but can also be made of plastic, like the sorting insert. The shape of the protuberances is the same as that of the pralines, but is smaller than this, so that? .Charging for the chocolates to be created. The acu position bars have different distances B, C, D to the packing boom. These are inversely proportional to the height of the individual pralines to be placed in these recesses. Taduroh are not filling all the praline surfaces at the same height A from the racking base. This height corresponds in a Hegel to the egg sorting insert. TIe side walls and or »: the bottom flaps of the protuberances e can be corrugated, corrugated or with other

der Festlegung bestimmter Festigkeitseigensohaften dienenden Prägungen versehen sein. U. U. kann man auch die zwischen den napfartigen Vertiefungen verbliebenen Flächen tiefer als die Oberfläche der Fralinen bzw. der Verpackung legen, wie es in der Hg. 2 dargestellt ist. Gestrichelt sind die Yorsprünge f zwisehen den Pralinen eingezeichnet, wenn sie die gleiche Höhe wie diese haben.the determination of certain strength properties Be embossed. Under certain circumstances, the areas remaining between the cup-like depressions can also be deepened as the surface of the fralines or the packaging, as shown in ed. 2. They are dashed Jumps f between the chocolates are drawn when they have the same height as this.

Biese zwischen den 7ertiefungen verbleibenden Flächen kann man nicht nur mit unbestimmten Prägungen versehen, sondern kann bewußt Ornamente, Blumen oder Tiere einprägen, die z.B. an den Samen der Packung angepaßt eine werbemäSig günstig auszugestaltende Vfirkung haben. Grundsätzlich könnte man natürlich auch diesen Torsprüngen die Form von sogen. "Blindpralinen" geben.The areas remaining between the 7-indentations can not only be provided with indefinite embossing, but can consciously emboss ornaments, flowers or animals, which are e.g. have to be designed. Basically one could of course also take the form of so-called gate projections. Give "blind chocolates".

Um die Wirkung der Sortiereinlage zu erhöhen, ist es weiterhin vorteilhaft, sie aus farbiger bzw. bedruckter Kunststofffolie herzustellen. Besonders günstig ist es, die Einlage oder mindestens die Vorcprünge aus metallisierter Folie herzustellen.In order to increase the effectiveness of the sorting insert, it is also advantageous to make it from colored or printed plastic film to manufacture. It is particularly favorable to have the insert or at least the projections made of metallized film to manufacture.

Schutzansprüche:Protection claims:

Claims

P.A. 019 915-9.1. Service claims

1. Sorting insert, especially made of plastic film for Confectionery packs or the like, which extends over the entire or only part of the pack and is provided with cup-like depressions for inserting the confectionery, characterized in that the sorting insert (1) has projections (e) on its side facing the package base, which holds the sorting insert preferably elastically at a predetermined distance from the package bottom.

2. Sorting insert according to claim 1, characterized by Protrusions (e) of the bottom of the cup-like depressions as protrusions.

3. Sorting insert according to Anspruoh 2, characterized in that the protuberances (e) in their cross-sectional shape equal or similar to that of the depressions, ^ edooh smaller than these are held so that in the depression a bar that serves as a support for the chocolates or the like is Torhanden.

4. sorting insert naoh claim 3 »characterized that the support ledge on its inner sand with decorations is provided.

5. sorting insert naoh claim 1 to 4, characterized in that the protuberances (e) are different Depth (B, C, D) so that the support ledges vary in height according to the height of the chocolates Distance from the surface in such a way that all the praline surfaces are at the same level lie.

6. Sorting insert according to claim 1 to 5> characterized in that that the side walls and / or the bottom surfaces of the protuberances "corrugated, corrugated or are provided with other embossing that serves to define certain strength properties.

7. sorting insert according to claim 1 to 6, characterized in that that also the areas remaining between the cup-like depressions with additional embossing are provided.

8. sorting insert according to claim 7 »characterized in that that the remaining areas are deeper than the surface of the chocolates or the packaging.

9, sorting insert according to claim 7 or 8, characterized in that the remaining surfaces (f) with relief-like patterns, ss. B. flowers, animals or similar ornaments designed and decorated

10. Sorting insert according to claim 9 »characterized in that the remaining surfaces are shaped into" blind chocolates " are, which are preferably in bowl-like-looking depressions.

." 115161*19.2.I. "115161 * 19.2.I

• K 54 045/81 e Gm K. 65-60

11, sorting insert according to claim 1 to 10, characterized in that it consists of a plastic film which is coated with a number of z. L ·. Eats associated with odor-resistant or burnt-on parts of the surface, imparting arbigo effects.

■ 12, Sortisreinlagy according to .ansprach 11, thereby marked. draws a layer of shiny deep metal mediating nerves.