DE1806689U

DE1806689U - BREWING CONTAINER FOR MAKING MOCKA, COFFEE OR TEA.

Info

Publication number: DE1806689U
Application number: DESCH26351U
Authority: DE
Inventors: Karl Schneider
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1959-12-24
Filing date: 1959-12-24
Publication date: 1960-02-25

Description

- ; er I oCe Oo ~e YOll dw X. l1. W. 3 C r 2ç. rw C. ot » ailts (ze aus} i*@ eS3, swock ie B CZ s de tSts eemeL12'£ 4fro J. t auSt daS es zweckmäßig iat die Bcr'hLm sr/icccn iom s- zulaufenden Gut, Ksffeemehl Teeblttcr u'. u. : id -H heilen : 13el, ueg QlqgE C ; (ag I-. LE d Dementsprechend ist neuerungagemaß ein Quirl oicr ccr. s-tics im Iiuicrea eies dureil Wandun, <-, $ gung nach außen geführt. Eine baoonders dadurch daß das Bc'.'.'eiiSicrscn. lc j. oppjlquirl &uc, ebll : 't ist derart da-ß ein Quirl etwa an r tioftii c'tLe . c Brühsef. Ses und ein e'i'J&i'Qml- :'ü.'. : L. i halo Hn'.. e r. einer gemeinsamen'Jelle be'fstit.. ind., Dabei lot es bei wen das. eigentliche Jle als Stcufilter augbilcot is'.. Statt donsen 2ra,. in alo Behälter in das Abfüllgefß zu untcrecj. en geateto Eine weitere AusgestaltungmoglichLeit beeht n einem Si abo ins-atz im Kopf cles In alleri PEI ! en ist Co Sieboino,. ttz im Bo (len des Dabei kann es vorteilhaft ein 'eri ein herausnehmbarer Filtereinsatz als Körper-oder Flächenfilter-voiecehen int derauswechselbar bzwo auswaschbar isto Um durch die Verweilzeit des Aufbr. ln.-a. users im üLefaß und den evtlc langsamen Durchlauf durch das Filier jlicht eine allzu starke zu eineallzu starke Abkühlung des Getrhes s orgelten, ist es weiterhin zweck ä ige 'enn ei e RcieinrichtDg tHr c-j. s e i Yle f, : q Sk az ) c. e f * r., i S. tz T e s f Jo t hin sw ; e v. ; 1 v tD 2 a. e t Aufbrühgefä. 6 vorgesehen ist. Dabei'ja'. auch eine I-". 3isein' ri cht 2 d7læ oht aß a oX =. n ; *, t 7. oR ; W72iv2SS richtung für das AbfüllgefäS aneoi-net sein Ein'besonders . P Ss ws e a ch b'~t t ^ T 5 t Sit e : Le 3} lIezzfzi ?. » Ki rhlt r de, Lt » ; r » çf, ßl dw fz haridliches un, 1 ziieckmäßiges Gerc- ; t mit eiiier detz miteiner Heizeinriohtung für das üsfäß-da Fi ter und das Abfüllgefäßs sowie einen Wasseioo. hero Ein Ausführungsbeispiel der Neuerung ist in der beigefügten Zeichnung schematisoh dargestellt, und s'ar seist Abb 1 in einem Aufriß ein Heisgesbell Abbu 2 in einem sciiematischen Längsschnitt das in ds Gestell einzusetzende Au 'biühfilterge :C u d Abbo 3 die Gesamtanordnung eines Reitablets ; emä. 3 der Neuerung. Mitist inAbb 1 das Gestell bezeichnete das Heielenente 4 tragenkann und einen Raum zum Untesotsan einec Ab'j. 11- gefutßes, beispieleweise einer Tasse 5 freiläßt die ihrer- seits auf einer Heizplatte 11 stehen kann. Das eigentliche Aufbrühgefäß 2 (Abb. 2) ist mit eisern recket 3 versahen., dergleichzeitig als Lagerung für einsn Quirl 8 und 9 dient, der durch den Handknopf 7 gedreht uerden kann. An der Ober- seite ist ein zusätzlicher. Siebbo'dc : ! als Wasserve :.'teiler eingesetzt. Der Boden des Aufbrühgefäßes 2 ist als als nehmbarer Siebboden 10 ausgebildet « Mit 14 ist ein mit dem Gefäß 2 beispielsweise verschraubbarer Filterbehälter bezeichnet, der an seiner Unterseite Öffnungen 15 aufweist. -; he I oCe Oo ~ e YOll dw X. l1. W. 3 C r 2ç. rw C. ot »ailts (ze from} i * @ eS3, swock ie B CZ s de tSts eemeL12 '£ 4fro J. t EXCEPT that it is expedient, the Bcr'hLm sr / icccn iom s- tapering good, ksffe flour tea leaves u '. u.: id -H heal : 13el, ueg QlqgE C; (ag I-. LE d Accordingly, Neuerungagemaß is a whisk oicr ccr. s-tics in the Iiuicrea eies dureil Wandun, <-, $ led to the outside. A baoonders by the fact that the Bc '.'. 'eiiSicrscn. lc j. oppjlquirl & uc, ebll: 't is such that a whorl about r tioftii c'tLe. c Brühsef. Ses and an e'i'J &i'Qml-:'ü.'. : L. i halo Hn '.. e r. a common 'Jelle be'fstit .. ind., It helps who the. actual Jle as a stage filter is augbilcot '.. Instead of donsen 2ra ,. in alo Container in the filling vessel to untcrecj. en geateto A further embodiment is possible in one Si abo ins-atz in the head cles In aller PEI! en is Co Sieboino ,. ttz in the floor It can be a removable one Filter insert as body or surface filter voiecehen int which is exchangeable or washable To go through the dwell time of the Aufbr. ln.-a. users in the uLefaß and the possibly slow passage through the filier too strong too too much cooling of the beverage is ensured It is still appropriate to have a return device tHr cj. s ei Yle f,: q Sk az) c. ef * r., i S. tz T esf Jo t hin sw; e v. ; 1 v tD 2 a. et Brewing vessel 6 is provided. 'Yes'. also an I- ". 3isein ' ri cht 2 d7læ oht aß a oX =. n; *, t 7th oR; W72iv2SS DIRECTION FOR THE FILLING VESSEL aneoi-net be special . P Ss ws ea ch b '~ tt ^ T 5 t Sit e: Le 3} lIezzfzi?. »Ki rhlt r de, Lt»; r »çf, ßl dw fz Haridliches un, 1 ziieck-like Gerc-; t with eiiier detz with a heating unit for the usfäß-da fi ter and the filling vessel and a Wasseioo. hero An embodiment of the innovation is attached The drawing is shown schematically, and that's it Fig. 1 an elevation of a hot bell Fig. 2 in a sciiematic longitudinal section that in ds Au 'bake filters to be used in the frame: C ud Abbo 3 shows the overall arrangement of a riding tablet; emä. 3 of the Innovation. With is in Fig. 1 the frame denotes the Heielenente 4 Can carry and a room for the undershot of an ab'j. 11- Gefutßes, for example a cup 5 leaves free the her- can stand on the side on a hot plate 11. The real one Brewing vessel 2 (Fig. 2) is provided with an iron bracket 3., which at the same time serves as storage for one whisk 8 and 9, which can be turned by the hand knob 7. At the upper side is an additional one. Siebbo'dc:! as a water supply:. 'divider used. The bottom of the brewing vessel 2 is as Removable sieve bottom 10 formed. With 14 a filter container, for example screwable to the vessel 2, is designated, which has openings 15 on its underside.

In diesen Behälter kann entweder Papierfilter oder ein Filterkörper eingelegt werden, der zweckmäßig als Staufilter wirkte Eine Sperrplatte oder ein Schieberverschluß ist nicht besonders gezeichnete kann aber leicht innerhalb oder unterhalb des Gehäuses 14 angeordnet werden.Either paper filters or a filter body can be placed in this container be inserted, which acted appropriately as a damming filter A blocking plate or a Slider lock is not specially drawn but can be easily placed inside or be arranged below the housing 14.

In Abb. 3 ist mit 13 ein Tablett oder dgl. bezeichnet, das auch Handgriffe aufweisen kanio Dieses \ ? eist eine Heizplatte 11 für die Tasse 5 und eine Heizplatte 11a fur den Wasserkocher 12 auf, die getrennt durch Schalter ein-und ausgeschaltet werden können. Außerdem zeigt Abbo 3 den Zusammenbau des Filter- gefäßes mit dem Gestell 1.. Durch den Bedienungsschalter f ? die Heizplatte 11 können gleichzeitig auch die Heiswiderstände 4 eingeschaltet werden, die das Filtergefäß warm halten.In Fig. 3, 13 is a tray or the like. Denotes that handles also have kanio this \? Is a heating plate 11 for the cup 5 and a heating plate 11a for the kettle 12, which can be switched on and off separately by switches. Abbo 3 also shows the assembly of the filter vessel with the frame 1 .. By the operating switch f? the heating plate 11 can also be switched on at the same time, the heating resistors 4, which keep the filter vessel warm.

Anstelle einer Tasse 5 kann auch eine Kanne untergesetzt werden und das Gestell 1 entsprechend hoher ausgeführt sein.Instead of a cup 5, a jug can be placed underneath and the frame 1 can be made correspondingly higher.

Schließlich ist das gleiche Prinzip auch für gewerbliche Betriebe verwendbar und kann entsprechend abgewandelt werden.After all, the same principle applies to commercial establishments usable and can be modified accordingly.

Wesentlich ist in jedem Falle, daß das auszulaugende Gut zunächst im Aufbrühbehälter ziehen kann, wobei eine geeignete Verwirbelung stattfindet, die das Ablagern auf dem Boden verhindert, und daß insbesondere der Aufbrühbehlter, aber zweckmäßig auch das Abfüllgefäß, während des Brüh- und gegebenenfalls des Filtervorganges beheizt werden , §SSs2. In any case, it is essential that the material to be leached can first be drawn into the brewing container, with suitable turbulence taking place that prevents it from being deposited on the floor, and that the brewing container, in particular, but also the filling vessel, during the brewing and, if necessary, the filtering process can be heated , §SSs2.

Claims

Protection claims r 1o 'brewing container for making mocha; Coffee and tea, / " characterized in that a whisk or other Movement organ arranged inside the brewing vessel

and through a wall, for example the lid, is guided to the outside for actuation. 2. Brewing container according to claim 1, characterized in that the movement element is designed as a double whisk, such that a whisk (9) approximately at the lowest point of the brewing vessel and a second whisk (8) are attached about halfway up on a common shaft.

3. brewing container using a filter according to the claims 1 and 2 ; characterized in that the actual filter is designed as an accumulation filter is.

Brewing filter according to Claims 1 and following, in particular according to Claim 3, characterized in that a shut-off plate is used as a slide lock is provided, which allows to interrupt the flow from the container into the filling vessel. 5. Brewing container according to Claims 1 and following, characterized by a sieve insert in the head of the brewing vessel as a water distributor.

60 brewing container according to claims 1 and the following, marked characterized by a removable sieve insert in the Bottom of the brewing vessel . 7o brewing container according to claims 1 and the following, marked characterized by a removable filter insert as

Body or surface filter that can be exchanged or washed out.

8. brewing container according to claims 1 and following, marked by a heating device for the brewing vessel and, if necessary, for the filter.

9. brewing container according to claims 1 and following, characterized by a heating device for the filling vessel 10o brewing container arrangement claims 1 and following, characterized bya tray with a common Heating device for the brewing vessel and the filling vessel, as well as for a kettle