DE180155C

DE180155C -

Info

Publication number: DE180155C
Application number: DENDAT180155D
Authority: DE

Description

KAISERLICHESIMPERIAL

PATENTAMT.PATENT OFFICE.

PATENTSCHRIFTPATENT LETTERING

■■— M180155 KLASSE.4α; GRUPPE■■ - M 180155 CLASS.4α; GROUP

FRIEDRICH RECH in BRUHL b.CÖLN.FRIEDRICH RECH in BRUHL near COLOGNE.

Schutzhülse für die Glühkörper in Invertlampen.Protective sleeve for the incandescent bodies in invert lamps.

Patentiert im Deutschen Reiche vom 25. Februar 1906 ab.Patented in the German Empire on February 25, 1906.

Es ist bekannt, bei Laternen und anderen, vornehmlich zur Außenbeleuchtung dienenden Beleuchtungskörpern mit hängendem Gasglühlicht um die Glühstrümpfe herum eine besondere durchsichtige Hülse anzuordnen, damit nicht beim öffnen der die Hülse umgebenden eigentlichen Laternengläser plötzliche ,Windstöße, einfallende Regenschauer oder andere Einflüsse eine Zerstörung der sehr empfindliehen Glühstrümpfe veranlassen können. Nun wird aber die aus Glas oder Glimmer bestehende Schutzhülse allmählich ebenfalls trübe und muß entweder gereinigt und zu diesem Behufe abgenommen werden, so daß die Glühstrümpfe also doch zeitweise frei gelegt werden müssen, oder aber die Hülse absorbiert einen immer erheblicher werdenden Teil der Lichtstärke des Glühkörpers, verursacht mithin eine höchst trübe Beleuchtung.It is known to be used in lanterns and others, primarily used for outdoor lighting Lighting fixtures with hanging gas incandescent light around the mantles have a special effect to arrange transparent sleeve so that not when opening the surrounding sleeve actual lantern glasses sudden gusts of wind, incoming rain showers or other Influences can cause the very sensitive incandescent mantles to be destroyed. so however, the protective sleeve made of glass or mica gradually also becomes cloudy and must either be cleaned and removed for this purpose, so that the mantles are exposed at times must be, or else the sleeve absorbs an increasingly significant amount Part of the light intensity of the incandescent body, thus causing extremely dim lighting.

Gemäß der Erfindung sollen diese Mißstände dadurch beseitigt werden, daß nur dann, wenn eine öffnung des Laternenglases nötig ist, ein vorübergehender Schutz der Glühstrümpfe durch eine dieselbe umgebende Hülse herbeigeführt werden soll. Zur Erreichung .dieses Zweckes wird die Schutzhülse nicht wie bisher fest, sondern verschiebbar im Gehäuse der Laterne angeordnet, so daß' sie für gewöhnlich oberhalb der Glühstrümpfe sich befindet, aber dann über diese heruntergelassen wird, wenn die Laterne geöffnet werden soll. Das Verschieben der Glühstrumpfschutzbülse kann jedesmal unabhängig vom öffnen- des Laterneninnern durch eine besondere Handlung vorgenommen werden, oder aber — und dies dürfte die zweckmäßigere Ausführung sein — es wird mit dem Öffnen des Laternenglases zwangläufig bewirkt.According to the invention, these deficiencies are to be eliminated in that only if the lantern glass needs to be opened is, a temporary protection of the mantles is to be brought about by a sleeve surrounding the same. To achieve For this purpose, the protective sleeve is not fixed as before, but can be moved placed in the housing of the lantern so that it is usually above the mantles is located, but is then lowered over it when the lantern is opened shall be. Moving the mantle protection sleeve can be done independently each time made by opening the inside of the lantern through a special act or - and this is likely to be the more expedient implementation - it will inevitably caused by opening the lantern glass.

Eine, diesen letzteren Gedanken verkörpernde Ausführungsform des Erfindungsgegenstandes ist in der beiliegenden Zeichnung bei einer im senkrechten Schnitt dargestellten Laterne mit hängendem Gasglühlicht veranschaulicht und weist folgende Beschaffenheit auf.An embodiment of the subject matter of the invention embodying this latter idea is shown in the accompanying drawing illustrated in a lantern shown in vertical section with hanging gas incandescent light and has the following Texture on.

Im Innern der Laternenbedachung α ist bei b ein Hebel c drehbar gelagert, der bei d an die für gewöhnlich oberhalb der Glühstrümpfe e sich befindende, in einer Auskragung/ des Reflektors i geführte Hülse k angelenkt ist. In ihrer oberen Stellung wird die Hülse k durch eine Stütze m erhalten, die unter den Hebel c greift und am Reflektorkranz 0 befestigt ist. Letzterer kann mit dem Reflektor- schirm i und der durch den Schirm gehaltenen Schutzglocke'/ um Punkt η als Drehpunkt nach unten geklappt werden, wobei ein Gelenkbolzen s, welcher in einen Schlitz des Nockens t am Reflektorkranz ο eingreift, den letzteren für gewöhnlich mit dem Laternengehäuse verbindet. Wird nach Austritt des Gelenkbolzens s aus dem Schlitz des Nockens ί der Reflektor samt Schutzglocke nach unten geklappt, so senkt sich Hebele mit der an seinem freien Ende befindlichen Schützhülse k selbsttätig bis zur Auflage des Hebels auf den oberen Rand der Führung/ die Schutzhülse k bedeckt also die Glühstrürnpfe e und schützt sie gegen Berührung, Windstöße oder einfallenden Regen. Beim Wiederaufklappen des Reflektors hebt Stütze m den Hebel c undInside the lantern roof α , a lever c is rotatably mounted at b , which is articulated at d to the sleeve k , which is usually located above the mantle e and guided in a projection / of the reflector i. In its upper position, the sleeve k is retained by a support m which engages under the lever c and is attached to the reflector ring 0. The latter can be folded down with the reflector screen i and the protective bell held by the screen '/ around point η as a pivot point, whereby a hinge pin s, which engages in a slot of the cam t on the reflector rim ο , the latter usually with the Lantern housing connects. After exit of the pivot pin s from the slot of the cam, the reflector together with the protective bell ί folded down, then Hebele lowers with the located at its free end contactor sleeve k automatically to the support of the lever on the upper edge of the guide / protective sleeve k covered so the Glühstrürnpfe e and protects against contact, gusts of wind or rain incident. When the reflector is opened again, support m lifts the lever c and

Claims

hereby the protective sleeve k back to the old position.

Godfather NT-A ν Proverbs:

I. Protective sleeve for the incandescent bodies in invert lamps, characterized in that it is movably arranged inside the lamp or lantern so that it is exposed when the interior of the lantern is exposed

ίο is to be in a position that secures the mantles against external influences can be brought.

2. Protective sleeve according to claim i, characterized in that it is vertically displaceable in guides ff) and is articulated on a lever (c) articulated on the lantern housing, which is supported by one on which with the bell jar. Foldable reflector ft) attached strut fm) is supported, so that when the reflector is folded down, the support lever (c) deprived of the support lowers and the protective sleeve (k) slides over the mantles.

1 sheet of drawings. ■