DE1798168U

DE1798168U - PACKAGING CONTAINER.

Info

Publication number: DE1798168U
Application number: DE1959A0013347
Authority: DE
Original assignee: Aluminium Walzwerke Singen GmbH
Current assignee: Constellium Singen GmbH
Priority date: 1958-05-16
Filing date: 1959-05-14
Publication date: 1959-10-15
Also published as: GB912839A

Description

Luf'u-, feuchtigkeits-, dampf-und aromadichte Verpackung Die Neuerung betrifft eine luft-, feuchtigkeits-, dampf-und aromadichte Verpackung, vorzugsweise für Produkte der pharmazeutischen Industrie. Der luft-9 feuchtigkeits- ; dampf-und aromadichte Verschluss kann zugleich die Funktion eines Garantieverschlusses übernehmen.Air, moisture, steam and aroma-proof packaging The innovation relates to air-, moisture-, vapor- and aroma-tight packaging, preferably for products in the pharmaceutical industry. The air-9 moisture; steam and The aroma-proof closure can also act as a guarantee closure.

Die neuerungsgemässe Verpackung besteht aus einer Dose mit Sohiebedeckel, beide vorzugsweise aus Aluminium, wobei die Dose nach Einfüllen ihres Inhaltes und vor Aufschieben des Deckels durch Aufkleben einer Folie, vorzugsweise Aluminiumfolie z. B. mit Hilfe eines thermoplastischen Kunststoffes, hermetisch verschlossen wird. Die Verschlussfolie kann mit einer Vorrichtung, z. B. Rillung, einem vorstehenden Lappen usw., zum leichteren Oeffnen versehen sein. The packaging in accordance with the innovation consists of a jar with a cut-off lid, both preferably made of aluminum, the can after filling its contents and before pushing on the cover by sticking a foil, preferably aluminum foil z. B. is hermetically sealed with the help of a thermoplastic material. The sealing film can with a device, e.g. B. creasing, a protruding one Cloths, etc., should be provided for easier opening.

Bei einer grossen Anzahl von Produkten der pharmazeutischen und chemischen Industrie, aber auch bei anderen Produkten, ist es erwünscht oder sogar notwendig, dass sie in luft-, feuchtigkeits-, dampf-und aromadichtr Verpackung in den Verkehr gebracht werden. For a large number of pharmaceutical and chemical products Industry, but also for other products, it is desirable or even necessary, that they are in air, moisture, vapor and aroma-proof packaging on the market to be brought.

Von besonderer Wichtigkeit ist eine solche Verpackung, wenn die Produkte in Gebiete mit extremen klimatischen Verhältnissen versandt werden. Den bisher in solchen Fällen angewendeten Verpackungsarten haften verschiedene Nachteile technischer oder kostenmässiger Art an.Such packaging is of particular importance when the products be sent to areas with extreme climatic conditions. The previously in The types of packaging used in such cases have various technical disadvantages or in terms of cost.

Sie sind z. B. zerbrechlich, verhältnismässig schwer, in den Formgebungsmöglichkeiten beschränkt, in ihrer Wirksamkeit ungenügend, zu kostspielig usw. Verpackungen gemäss der vorliegenden sind unzerbrechlich, leicht, können im flachen Taschenformat hergestellt werden und ermöglichen es, mit geringen Kosten einen sehr hohen Grad von Schutzwirkung zu erreichen.You are e.g. B. fragile, relatively heavy, in the shaping options limited, insufficient in their effectiveness, too expensive etc. packaging according to The present ones are unbreakable, lightweight and can be manufactured in a flat pocket format and make it possible to achieve a very high level of protective effect at low cost to reach.

Hersteller und Endverbraucher von pharmazeutischen und ähnlichen Produkten haben ein Intresse daran, dass der Inhalt von Packungen auf dem Wege vom Hersteller zum Verbraucher quantitativ und qualitativ keine Veränderungen erleidet. Die Verwendung von neuerungsgemäss Verpackungen dient in diesem Sinne als Garantie, denn sie gibt dem Verbraucher die Möglichkeit, zu kontrollieren, dass der Inhalt der Verpackung seit dem Verlassen der Fabrik nicht berührt worden ist. Manufacturers and end users of pharmaceuticals and the like Products have an interest in the fact that the contents of packs are on the way from Manufacturer to consumer does not suffer any quantitative or qualitative changes. The use of new packaging in this sense serves as a guarantee, because it gives the consumer the ability to control that content the packaging has not been touched since leaving the factory.

In der beiliegenden Zeichnung sind einige zweckmässige Ausführungsbeispiele des Neuerungsgegenstandes dargestellt. Es zeigen : Fig. 1 und 2 Querschnitte durch Ausführungsformen der Verpackung Fig. 3 bis 10 Teilausschnitte von verschiedenen Ausführungsder formen des Behälterrandes und/Verbindung desselben mit dem Deckblatt. In the accompanying drawings are some useful embodiments of the innovation item shown. 1 and 2 show cross-sections through Embodiments of the packaging Fig. 3 to 10 partial sections of different Execution of the shapes of the container edge and / connection of the same with the cover sheet.

In den Fig. 1 und 2 ist ein metallener Behälter 1 dargestellt, welcher aus einem Boden 2 und Seitenwänden 3 besteht. Die Seitenwände wodurch 3 sind an ihrem oberen Rand mit einem Bördel 4 versehen,/eine grössere Auflagefläche für das Deckblatt erhalten wird. In Figs. 1 and 2, a metallic container 1 is shown which consists of a base 2 and side walls 3. The side walls making 3 are on their upper edge provided with a flange 4, / a larger contact surface for the Cover sheet is obtained.

Ein Deckblatt 5 liegt auf dem Bördel 4 auf und ist mit demselben verbunden. Die Verbindung zwischen. dem Deckblatt 5 und dem Bördel 4 kann auf verschiedene Arten erfolgen, so z. B. durch Verkleben oder mit Hilfe eines thermoplastischen Kunststoffes. Sie ist so ausgeführt, dass der Behälter 1 gas-und feuchtigkeitsdicht abgeschlossen wird. A cover sheet 5 rests on the flange 4 and is with the same tied together. The connection between. the cover sheet 5 and the flange 4 can be different Kinds take place, so z. B. by gluing or with the help of a thermoplastic Plastic. It is designed so that the container 1 is gas-tight and moisture-tight is completed.

Ein Deckel 6, ebenfalls aus Metall, ist über den Behälter 1 schiebbar. Die Ränder des Deckels 6 sind derart abgebogen, dass sie entweder den Bördel 4 (Fig. l) oder die Bodenkante des Behälters 1 (Fig. 2) umgreifen. Der Behälter 1 und der Deckel 6 bilden eine an und für sich bekannte Verpackung, z. B. für pharmazeutische Produkte.A cover 6, also made of metal, can be pushed over the container 1. The edges of the cover 6 are bent in such a way that they either meet the flange 4 (Fig. l) or reach around the bottom edge of the container 1 (Fig. 2). The container 1 and the Lid 6 form a packaging known per se, e.g. B. for pharmaceutical Products.

Es ist auch möglich, den Deckel so auszubilden, dass er den ganzen Behälter 1 nach Art der Streichhölzschachteln umfasst. It is also possible to design the cover so that it covers the whole Contains container 1 on the type of matchboxes.

Die in Fig. 3 bis 9 dargestellten Ausführungsformen des Behälterrandes und seiner Verbindung mit dem Deckblatt bedürfen keiner weiteren Erläuterung. In Fig. 10 ist der Behälterrand 3 in der Weise abgebogen, dass eine ringsumlaufende Rille entsteht. Die Rille 7 wird mit einem Klebemittel aufgefüllt. Das Deckblatt 5 wird durch ein spezielles Werkzeug in die Rille 7 eingedrückt, wodurch die Behälterwand 3 mit dem Deckblatt 8 verklebt wird. Durch Einlegen eines Fadens oder Drahtes in die Rille 7 vor dem Aufbringen des Deckblattes kann eine Aufreissvorrichtung geschaffen werden. The embodiments of the container edge shown in FIGS. 3 to 9 and its connection with the cover sheet require no further explanation. In Fig. 10, the container edge 3 is bent in such a way that a circumferential Groove is created. The groove 7 is filled with an adhesive. The cover sheet 5 is pressed into the groove 7 by a special tool, whereby the container wall 3 is glued to the cover sheet 8. By inserting a thread or wire in the groove 7 before the cover sheet is applied can create a tear-open device will.

Das Verbinden von Behälter und Deckblatt geschieht vorzugsweise so, dass als Deckblatt eine mit einer thermoplastischen Klebeschicht versehene Aluminiumfolie verwendet und das Deckblatt mit dem Behälterrand durch Wärme verbunden wird. Das Klebemittel kann sich jedoch auch auf dem Behälter befinden oder erst im Moment des Verschlusses aufgebracht werden. The connection of container and cover sheet is preferably done in such a way that that the cover sheet is an aluminum foil provided with a thermoplastic adhesive layer is used and the cover sheet is bonded to the edge of the container by heat. That However, adhesive can also be on the container or only at the moment of the closure are applied.

Es kann auch vorteilhaft sein, die Behälterinnenwand mit einem thermoplastischen Kunststoff zu beschichten, der den Behälter schützt und gleichzeitig an dessen Rand das Verbindungsmittel für das Verkleben liefert, das unter Wärmeeinwirkung vorgenommen wird. It can also be advantageous to cover the inner wall of the container with a thermoplastic To coat plastic that protects the container and at the same time on its edge supplies the connecting means for gluing, which is carried out under the action of heat will.

Das Deckblatt kann eine auf der ganzen Unterweite veschichtete Metall-oder Nichtmetallfolie sein. Es kann auch ein mit Kunststoff beschichtetes Papierblatt oder auch eine durchsichtige Kunststoffolie sein. The cover sheet can be made of metal or coated over the entire underside Be non-metallic foil. It can also be a sheet of paper coated with plastic or a transparent plastic film.

Claims

Claims 1, consisting of a container and a sliding lid, air moisture, steam and aroma-proof packaging made of sheet metal, preferably aluminum sheet, characterized in that the container is sealed by a glued-on cover sheet is locked.

2, packaging according to claim 1, characterized in that the container inner wall is coated with a thermoplastic material, which is attached to the edge of the container Supplies lanyard for gluing.

3. Packaging according to claim 1, characterized in that the cover sheet a metal or non-metal foil coated with plastic.

4. Packaging according to claim 1, characterized in that the cover sheet is a plastic coated paper sheet.

5. Packaging according to claim 1, characterized in that the cover sheet is a clear plastic sheet.