DE1791051U

DE1791051U - ARRANGEMENT FOR FASTENING THE PROTECTIVE TUBE OF SHOCK ABSORBERS.

Info

Publication number: DE1791051U
Application number: DE1959H0031130
Authority: DE
Original assignee: Hemscheidt Hermann Maschinenfabrik GmbH and Co
Current assignee: Hemscheidt Hermann Maschinenfabrik GmbH and Co
Priority date: 1959-03-10
Filing date: 1959-03-10
Publication date: 1959-06-25

Description

Anordnung zur Befestigung des Schutzrohres Y2-2äSBB aron 81 ; oßdäm ; n. ---------------- Die Neuerung betrifft eine Anordnung zur Befestigung des Schutzrohres von Stoßdämpfern an der Abdeckplatte, die mit einer Auf öse oder einem Hohlstift für die Aufhängung versehen ist und das Ende des Kolbenschaftes aufnimmt. Arrangement for fastening the protective tube Y2-2äSBB aron 81; ossdäm; n. ---------------- The innovation relates to an arrangement for attaching the protective tube of shock absorbers to the cover plate, which is provided with an eyelet or a hollow pin for the suspension and receives the end of the piston shaft.

Man hat vorgeschlagen, das Schutzrohr an der Abdeckplatte durch Einrollen zu befestigen, was an sich ausreichend ist, da besondere Kräfte nicht aufzunehmen sind. Man hat auch vorgeschlagen in der Abdeckplatte mehrere Ausnehmungen vorzusehen und das Schutzrohr durch Eindrücken in diese Ausnehmungen zu befestigen.It has been proposed to roll up the protective tube on the cover plate to fasten, which is sufficient in itself, since it does not absorb special forces are. It has also been proposed to provide several recesses in the cover plate and attach the protective tube by pressing it into these recesses.

Die Neuerung will eine besonders einfache und billige Schutzrohrbefestigung erreichen und schlägt vor, die Abdeckplatte in das Schutzrohr einzupressen und nach dem Einpressen das überstehende Rohrende an verschiedenen Stellen umzubiegen.The innovation wants a particularly simple and inexpensive protection tube fastening reach and suggests pressing the cover plate into the protective tube and after before pressing in, to bend the protruding pipe end at various points.

Neuerungsgemäß weist die Abdeckplatte an ihrem Außenumfang zum Einpressen in das Schutzrohr, das keinerlei Vorbearbeitung bedarf, eine geringe konische Neigung und zum Umbiegen an mindestens drei Stellen des nach dem Einpressen überstehendeen Rohrendes zwischen ihrem Außenumfang und ihrer Kopffläohe eine Abschrägung auf.According to the innovation, the cover plate has to be pressed in on its outer circumference in the protective tube, which does not require any pre-processing, a slight conical inclination and for bending in at least three places of the protruding after pressing The end of the pipe has a bevel between its outer circumference and its head surface.

Durch diese Anordnung wird gegenüber dem Einrollen oder dem Eindrücken des Schutzrohres in besonders vorgesehene Aussparungen der Abdeckplatte der Vorteil erzielt, daß die Befestigung billiger ist und durch Anwendung eines hierfür vorgesehenen besonderen Werkzeuges sehr schnell und fast vollautomatisch durch geführt werden kann, so daß sehr große Stückzahlen in einer gegebenen Zeiteinheit gefertigt werden können.This arrangement prevents curling or pressing the protective tube in specially provided recesses in the cover plate is the advantage achieved that the attachment is cheaper and by using a dedicated one special tools can be carried out very quickly and almost fully automatically can, so that very large numbers of items can be manufactured in a given unit of time can.

Das Einpressen der Abdeckplatte erfolgt unter sehr hohem Druck, wobei das Druckwerkzeug neuerungsgemäß im Schaltverfahren anschließend an das Einpressen die Umbiegung an den vorbestimmten Rohrendenstellen durchführt.The cover plate is pressed in under very high pressure, with the pressure tool according to the change in the switching process after the pressing carries out the bend at the predetermined pipe end points.

Die Zeichnung zeigt die Schutzrohrbefestigung in beispielsweise Ausführung, und zwar zeigt Fig. 1 das fertige Arbeitsstück im Längsschnitt, Fig. 2 eine Draufsicht auf die neuerungsgemäße Abdeckplatte nach erfolgter Befestigung des Schutzrohres und Fig. 3 ein vergrößertes Detail der Befestigungsstelle im Schnitt.The drawing shows the protective tube fastening in an example design, namely Fig. 1 shows the finished work piece in longitudinal section, Fig. 2 is a plan view onto the cover plate in accordance with the innovation after the protective tube has been attached and FIG. 3 shows an enlarged detail of the fastening point in section.

Die den Kolbensohaft 1, der'beispielsweise durch Eindrucken eingesetzt ist ? aufnehmende Abdeckplatte 2, die aus Temperguß, Spritzguß od. dgl. hergestellt ist, ist beispielsweioe-mfi einer Aufhängeöse 3 ausgerüstet. Ihr Außenumfang 4 ist leicht konisch geneigt, um in das Schutzrohr 5 eingepreßt werden zu können. Die Einpressung erfolgt soweit, daß das Ende 6 des Schutzrohres 5 etwas übersteht.The piston shaft 1, which is used, for example, by indentation is ? receiving cover plate 2 made of malleable cast iron, injection molding or the like is, for example, a hanging loop 3 is equipped. Your outer circumference is 4 slightly inclined conically in order to be able to be pressed into the protective tube 5. the It is pressed in so far that the end 6 of the protective tube 5 protrudes somewhat.

Die Abdeckplatte 2 hat eine Abschrägung 8 zwischen dem Außenumfang 4 und der Kopffläche 9, so daß nach dem Einpressen das überstehende Rohrende 6 des Schutzrohres 5 an mindestens drei Stellen-die Fig. 2 zeigt sechs Umbiegestellen 7-auf die Abschrägung umgebogen werden kann. S c} 1 u t z a n s p r ü e h e s S a h u t The cover plate 2 has a bevel 8 between the outer circumference 4 and the head surface 9, so that after the pressing in, the protruding pipe end 6 of the protective tube 5 can be bent onto the bevel at at least three points - FIG. 2 shows six bending points 7. S c} 1 utzansprü ehes S ahut

Claims

ß chut X ans Q r ü ehe

T. arrangement for attaching the protective tube of shock absorbers to the piston shaft receiving, equipped with the suspension eyelet or the Hohlstit for suspension, characterized in that the cover plate (2) on its outer circumference (4) for pressing into the protective tube (5) a has a slight conical inclination and has a bevel (8) between its outer circumference and its top surface (8) for bending over at at least three points (7) of the pipe end (6) protruding after being pressed in.

2. Arrangement for fastening the protective tube according to claim 1, characterized by using a switching tool that first carries out the press-fit and then performing the bend at the predetermined pipe end locations.