Betrifftu.tbyaaohamasteyamneldQBg
Herbext Weiasenbon, Boxtmona-Latgendortmund
werneratrasae 55
Sps
Das Gebraaohamußter hat ein spielzeug zum Gegenstand ;-,
dessen Handhabung eine gewisse Geschicklichkeit und Uebang
wrfordert ond das geeignet ist, in . elform eine Vorstel-
lung von der Bewegung der Erdsatelliten hervorzurufen und.
zeaßpielbedf&ts von Kindern in anregender und anlehal-
tender, Weiae a-o. betyiedigen. Dabei hat das Spielzeng den
Vor-
zuginfacherund dadurch billiger Herstellung.
In seiner einfachsten Form besteht das Sielzeog aus einem
atielförmigen(rXiffandessenfreiemBnde mittels verschie-
den langer Schnüre zwei Körper je ein an einem Schnürende
derart befestigt sind, dass sie sich in Ereisen am die öriff-
achse bewegen können und die Kreisbewegungen durch eine aof-
egungen
ond abwärtsachwingende BewegungdesGriffemittelsderihn
haltenden Hand beliebig lange aufrecht erhalten werden kSn&en
Daspiel wird in der Wise darehgefahrt, dass derOriff in
eine Hand genommen und, währenddiezweiteRand einen. Korper
unterStraffong d$s Fadens swiscen zwei Fingern hlt, der
andere XBr'psr duroh kreisende Bewegung der Hand zum Kreisen
gebracht wird. Wenn dieser KSrper eine bestimmte Stelle seiner
Kreisbahn,insbesondere den Tiefstponkt seiner Bahn passiert,
irftdiezweiteHanddenvonihr gehaltenen BBrper in
die entgegengesetzte Kreiedxehuugp wobei durch gleieh-
massigesAof-ond jtbbewegen dea Griffs beide Ereisbahnen
beliebig lange aufzecht erhalten waeden Uzmen » Zweok-
mäaaigirdderzweite Srperei wenigschrägzo deTvom
--,-,-,-,
ggwcfaM,..
Beieine bevorzagtenAasfahang bestehtdas Spielzeuge
a » einem äweiteiligen vehrrdemigan Halter dessen losicle
$ eXem nreSteUig gau Ealter desSen ieide
e se X dS Bamae TeAle
eiMesehctbe&en Dea*B. miteinander verbanden sind, Während
die untere hälfte des halters als Qriff dient, ist aof die
obere Hälfte ein kugelförmiger HohllESrer ans beliebigem
g s. B$*tiJ # « t loXd} l ; ; math
geeigneten M&teria. l, smmi, Oellaloid Konethara oder
~der
&gl, mittele einee imtepreobmden DuxotLbrechung aejner
Wwn&ong ogeeoheban and in beliebiger Weiss a. B mittels
e&er Xlebeteffhaile eoamilSsang o dgl. befestigte
In dem freien » acie d « Haltere lnt mittels einee in die
Bedräng eiagepreeatenaCopfeas eine um den Stopfen gelegte
Sohnar befestigt, deren beiden Zweige ber dem &topfen
t deL kLi per tt
verknetet au an den Baden kugel : ri5=Ige Körper tragen*
Ber auf den Kalter aufgeschobene KogelkSrper und die beiden
kleineren aof die 8ohnor aufgeschobenen Kogelkörper sind
imSinne des Spielzengemotiv miteiner OberflaoheBmQsterung
versehen, welche BimmelakSrper andeutet, insbesondere die
grootaere Eagel die Srde and die kleinere Kugel ihre Monde
oder8atelliteu.
Die Zeichnung veranaohatilioht das Muster als AusfS. hrongs-
haiapiel doroh eine Ansicht bzw. einen Längsschnitt.
Zwei rohri » brmige Halterteile 1, 2 sind durch einen Ju4d
: Le
gleiohlaufende« Bohrungen der Teile einschobenen Dom 3
verbanden und neammengehaltenAnfdasfreie nde des Halter-
teila iet eia. kegelförmiger Hohlkörper 4 mittels einer
Durchbrechung 6 seiner Wandung aufgeschoben
und mitteln, einerKLebstoffhUlle6befestigt.Doroheiae
Doopohbreoh. ong f der Wandung jes Hohlkörpers 4 ist in die
XBt be eSe ps ug
Behfaag dea Ralterteila 2 ein Stopfen 8 eingepreast wo-
toreh eine am den Stopfen heraatgelegte ond znr Sicherung
Ueer Lage la eine Bodenkerbe9dea Btopfene eingelegte
ohnar 10 im Ralterende befestigt ist. Die beiden Schnue-
weige eind anf der oberen Endfläohe des Stopfene 8 an einem
I-Li
Knoten 11 vormülungen und tragen an Ihren Enden je einen
kleinerenkugelförmigenHohlkörper13bsw.13die mittels
Bohrmigen Ihrer wandung auf die schnu-"-
e&dea. anfgeeohoben ond dcroh an den Schnürenden angebrachte
Knebel 14 gehalten BindBte Schnarzweige eind verschieden
lafag, eodwea die Kogelkerper 12, 13 bei ihrer entgeenge"
notzt kreinenden Bewegung nicht zuaamenstogoen können,
t
In der Wendung. der Kogalkörper ist je ein Loch 16 bzw*
sind.m hrere LBoher angebracht, doroh welche bei der krei-
aendgnBeyegong ein Ton oder Geräsack hervorgebraoht wird
Zu dem gleichen Zweck knnç-8tlOh Pfeifen Úi dia Wandung
terBrper eingesetztwerden. .
Der Dom des Halters dient nachAbzog des ßriffteila l
acm AMatoeaen des Stopfens 8y wenn dies z. B zur Neo
inapaanong einer zerrissenen oonnar erforderlich. wird
Subject u.tbyaaohamasteyamneldQBg
Herbext Weiasenbon, Boxtmona-Latgendortmund
werneratrasae 55
Sps
The object of the brewery must be a toy; -,
its handling a certain skill and skill
wrdemands ond that is suitable in. elform an imaginary
caused by the movement of the earth satellites and.
children's play needs in stimulating and inspiring
tender, Weiae ao. involved. The Spielzeng has the advantage
Easy and therefore cheaper to manufacture.
In its simplest form, the Sielzeog consists of one
atiel-shaped (rXiffandessen-free bands by means of different
the long cords have two bodies, one on each end of the cord
are attached in such a way that they are
axis and the circular movements by an aof-
egings
ond downward swinging movement of the handle by means of it
holding hand can be held up for any length of time kSn & en
The game is run in the knowledge that the ore is in
one hand taken and while the second edge one. Body
underStraffong the thread swiscen two fingers holding the
other XBr'psr by circling movement of the hand for circling
is brought. If this body is in a certain position in his
Circular path, especially the lowest point of its path,
irthesecondhand the BBrper they hold in
the opposite Kreiedxehuugp where by equal-
massive Aof-ond jtb move the handle both orbits
Uzmen »Zweok-
mäaaigird the second streak a little obliquely from the
-, -, -, -,
ggwcfaM, ..
At a preferred Aasfahang there are toys
a »a two-part vehrrdemigan holder of losicle
$ eXem nreSteUig gau age desSen ieide
e se X dS Bamae TeAle
eiMesehctbe & en Dea * B. are interconnected, While
the lower half of the holder serves as a handle, is aof the
upper half a spherical hollow tube on any one
g s. B $ * tiJ # «t loXd} l; ; math
suitable m & teria. l, smmi, Oellaloid Konethara or
~ the
& gl, mean an imtepreobmden DuxotL refraction aejner
Wwn & ong ogeeoheban and in any white a. B means
e & er Xlebeteffhaile eoamilSsang o the like fortified
In the free "acie d" Haltere lnt by means of ane in the
Press eiagepreeatenaCopfeas one put around the stopper
Sonar attached, the two branches of which over the & pots
t deL kLi per tt
kneaded au on the bathing ball: ri5 = wear your body *
About KogelkSrper postponed for the cold and the two of them
smaller aof the 8ohnor postponed Kogelkörper are
in the sense of the toy motif with a surface covering
provided, which BimmelakSrper implies, especially the
bigger eagle the earth and the smaller sphere its moons
or8atelliteu.
The drawing veranaohatilioht the pattern as AusfS. hrongs-
haiapiel doroh a view or a longitudinal section.
Two tubular holder parts 1, 2 are through a Ju4d: Le
sliding holes in the parts of the inserted dome 3
connected and held
parta iet eia. conical hollow body 4 by means of a
Opening 6 pushed its wall
and in the middle, attached to an adhesive cover6.Doroheiae
Doopohbreoh. ong f the wall of each hollow body 4 is in the
XBt be eSe ps ug
Behfaag dea Raltteila 2 a plug 8 pressed in where-
toreh a laid on the stopper ond for safety
Ueer Lage la a bottom notch 9dea Bpfene inlaid
without 10 is attached in the end of the age. The two Schnue-
I have some at the top of the stopper 8
I-Li
Knot 11 vormülungen and wear one at each end
smaller spherical hollow bodies 13bsw.13 which by means of
Drilling your wall on the buff - "-
e & dea. Anfgeeohoben ond dcroh attached to the lacing ends
Gag 14 held binds sniffed branches and various
lafag, eodwea the Kogelkerper 12, 13 at their entgeenge "
need not be able to stogate the cleaning movement,
t
In the turn. the Kogal body is a hole 16 or *
are more attached, so that the circular
aendgnBeyegong a sound or a bag of scraps is brewed
For the same purpose knnç-8tlOh pipes Úi dia wall
terBrper are used. .
The dome of the holder is used after removing the ßriffteila l
acm AMatoeaen of the plug 8y if this z. B to Neo
inapaanong a torn oonnar required. will