Den 3u. li. 55
dRund H i r n e r
Feinmechanik und leinmaschinenbau''..
GroßenBuseck. Kreis Gießen"
Betr. : Beschreibung : Beschlag für Umwanalung eines Sitzn.
öods in
'ein igemöbel und umgekehrt (Einschließlich
Autositz)
Die Erfindung betrifft die. Umwandlung vonitzmöoel in Lieemdbel
umgekehrtt Auch oei Autosi-czen anwenasar.
Es ist hierbei das Lehnenteil durch einen Beschlag mit Gelenken
in den
Unterrahmen und Sitzrahmen so eingeoaut siehe ; Zeichnung lsr.
1225
Fig 1 und 3, dass bei Anheben des Lehnenteiles um wenige Graae
ein
Sperrbolzen aus einer, Nase einer Sperrklinke ausrastet und
das Lehnen
tel kann nach hinten. um-gelegt werden. Währena dieses Umlegens
hebt
sidh zugleich der Sitrahmen, gedreht in der Winkelbefestigung
un den
NeigungswinkelOC hoch''-benfallH dreht sich das ehnenpolster
ois an
das Sitzpolster heran, nies Qurch aen Anschlag eines-bolzens
in. Lehnen-
Gelenkarm aB ! Gelenkhebel gestützt wird.
Das Huckenlehnenpolster und Sitzpolster oildet somit eine horizontale
Ebene.
Der Beschlag ist in seiner Konstruktion sehr einfach, führt
mehrere
Funktionen aus unc. ist in seiner herstellung ebenfalls billig.
Ebenfalls ist ein belieoiger Neigungswinkel der Sitzfläche
und kurzer
Ankippwinkely der Rückenlehne oei richtiger Bemessung der xzenerheoel
länge und den sonstigen Ksdiuse der Bolzen zu erreichen.
Der Einbau kann an Holzrahmen sowie an metallrahmen nach l-ichtigcr
Anordnung erfolgen. Die Befestigung, genügt schon mittels eines
Bolzens
im Unterrahmen und Oberahnen- (Rückenlehne aurch eine Platte
z. B.)
The 3u. left 55
dRund H irner
Precision mechanics and linen engineering '' ..
Big Buseck. District of Giessen "
Re. : Description: Fitting for surrounding a seat. öods in
'a igeöbel and vice versa (including
Car seat)
The invention relates to. Conversion ofitzmöoel into Lieemdbel
the other way round, also apply for car seats.
It is here the backrest part through a fitting with joints in the
See the subframe and seat frame so coated; Drawing lsr. 1225
1 and 3 that when the backrest part is raised by a few Graae
Locking bolt from a, nose of a pawl disengages and leaning
tel can to the rear. to be put around. Währena this turning lifts
at the same time the seat frame, rotated in the angle bracket and the
Angle of inclination OC high '' - benfallH, the leg cushion ois rotates
the seat upholstery, never stopping a bolt in.
Articulated arm aB! Articulated lever is supported.
The backrest cushion and seat cushion thus form a horizontal one
Level.
The fitting is very simple in its construction, carries several
Functions from unc. is also cheap to manufacture.
Any angle of inclination of the seat is also shorter
Ankippwinkely the backrest oei correct dimensioning of the xzenerheoel
length and the other Ksdiuse of the bolts.
The installation can be done on wooden frames as well as on metal frames according to lichtigcr
Arrangement. The fastening is sufficient with a bolt
in the lower frame and upper ankle (backrest by means of a plate, for example)