DE1782606C

DE1782606C - Turning machine for compost, manure or the like

Info

Publication number: DE1782606C
Authority: DE
Inventors: Der Anmelder Ist
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual

Description

Die Erfindung bezieht sich auf eine Umsetzma- zwei oder drei Umlenkrollen 9, 10 und 11, die als schine für Kompost, Dung od. dgl. mit einem auf Walzen ausgebildet sein können, wobei eine oder einem Fahrgestell angeordneten, schräg nach oben mehrere zusätzliche Druckwalzen 12 vorsehen gerichteten Zinkenförderer, einem vom Zinken- sein können, aber nicht unbedingt erforderlich sind, förderer beschickten Durchlaufkanal und wenig- 5 Der Antrieb der Ketten 6 erfolgt über einen bei-· stens einer durch Auflockern des vom Zinken- spielsweise elektrisch betriebenen Motor 13, der förderer hochgeförderten Gutes eine Belüftung des- über eine Getriebeverbindung mit der Umlenkselben bewirkenden, zwischen dem Zinkenförderer und dabei gleichzeitig als Antriebswalze au.s- und dem Durchlaufkana! angeordneten Schleuder- gebildeten Walze 10 verbunden ist, wobei bei dem und Zerkleinerungswalze. _l0 in Fig. 2 dargestellten Ausführungsbeispiel die GeInder deutschen Patentschrift 1 189 778 wird eine triebeverbindung durch Keilriemen 14 sichergestellt Umsetzmas:hine für Kompost beschrieben, die auf wird. Der Motor 13 ist auf einer Konsole 15 angeorueinem Fahrgestell angeordnet einen Zinkenförderer net, die über einen bei 17 arretierbaren Hebel 16 verträgt, der schräg aufwärts gerichtet ist und einen stt!It werden kann, so daß dadurch die Spannung der Durchlaufkana! beschickt. Zwischen dem Zinken- 15 Keilriemen 14 in einfachster Weise auch von einem förderer und dem Durchlaufkanal ist eine Schleuder- Laien einzuregeln ist.The invention relates to a Umsetzma- two or three pulleys 9, 10 and 11, which od as a machine for compost, manure 12 provide directional tine conveyor, one of the tine can be, but is not absolutely necessary, conveyor-fed pass-through channel and little- 5 The chains 6 are driven by at least one by loosening the motor 13, which is operated electrically by the tine, for example. the goods conveyed up by the conveyor provide ventilation of the same, via a gear connection with the deflection, between the tine conveyor and at the same time as a drive roller on the outside and the passage channel! arranged centrifugal formed roller 10 is connected, with the and shredding roller. _{10 the embodiment shown} in Fig. 2, the GeInder German patent specification 1 189 778, a drive connection is ensured by V-belts 14 Umsetzmas: into described for compost, which is on. The motor 13 is arranged on a bracket 15 angeorueinem chassis a tine conveyor net, which is supported by a lever 16 lockable at 17, which is directed obliquely upwards and can be stt! It, so that the tension of the passage channels! loaded. Between the tine 15 V-belt 14 in the simplest way, also from a conveyor and the passage channel, a sling layman is to be regulated.

und Zerkleinerungswalze angeordnet. Durch den Der Zinkenförderer 4 liegt etwas vertieft .'.wischenand crushing roller arranged. The tine conveyor 4 is slightly recessed through the wipe

Zinkenförderer wird der umzusetzende Kompost aus zwei Seitenwänden 5 a und 5 b, die die Aufnahme de·- The tine conveyor is the compost to be moved from two side walls 5 a and 5 b, which take up the -

dem Komposthauf^n aufgenommen und nach oben Gutes durch die Zinken 8 erleichtern. Oberhalb und added to the compost heap and the prongs 8 make it easier to move upwards. Above and

gefördert, wobei gleichzeitig eine Auflockerung die- ao vor dem Zinkenförderer 4 sind die Vorrichtunger,promoted, at the same time loosening the ao in front of the tine conveyor 4 are the devices,

ses Kompostes stattfindet, so daß sowohl die Zugabe zur Zuführung der Feuchtigkeit in Form von WasserThis compost takes place so that both the addition to the supply of moisture in the form of water

von zusätzlicher Flüssigkeit leicht möglich ist, ande- angeordnet, die bei dem dargestellten Ausführung·,of additional liquid is easily possible, and- arranged, which in the illustrated embodiment,

rerseits aber auch der Zutritt von Sauerstoff gewähr- beispiel aus ar einer Wasserleitung 18 angeordnetenOn the other hand, however, the access of oxygen is also ensured, for example from a water line 18 arranged

leistet wird, der für das Leben der Bakterien zwingend Düsen 19 bestehen. Der Anschluß der Wasserleitungis made, the nozzles 19 are mandatory for the life of the bacteria. The connection of the water pipe

notwendig ist. Die zwischeu dem Zinkenförderer und 35 an ein Wasserleitungsversorgungsnetz ist bei 20 ernecessary is. The between the tine conveyor and 35 to a water supply network is at 20 he

dem Durchlaufkanal angeordnete Schleuder- und kennbar. An Stelle der Düsen 19 können auch soge- the flow channel arranged centrifugal and recognizable. Instead of the nozzles 19, so-called

Zerkleinerungswalze bewirkt eine weitere Zerstörung nannte Brauseköpfe oder ähnliche VorrichtungenCrushing roller causes further destruction of so-called shower heads or similar devices

der unter Umständen noch vorhandenen Kompost- vorgesehen werden.the compost that may still be available.

klumpen, so daß schon bei der bekannten Einrichtung An den Zinkenförderer 4 schließt sich ein Durchlump, so that already in the known device to the tine conveyor 4 closes a through

sichergestellt ist, daß eine möglichst gleichmäßige 30 laufkanal 24 an, der durch die beiden Seitenwändt.it is ensured that a running channel 24 which is as uniform as possible and which passes through the two side walls.

Auflockerung des umzusetzerden G_tes «rreicht wird, der Maschine begrenzt wird. Innerhalb des Durch-Loosening of the G_tes to be converted is achieved, the machine is limited. Within the transit

wodurch zwangläufig eine Belüftung sichergestellt wird. laufkanals ist ein Abweisrechen 28 vorgesehen, der which inevitably ensures ventilation. running channel is provided a deflection rake 28, the

Der Erfindung liegt die Aufgabe . ugrunde, diese durch einen Hebel 27 in seiner Lage eingestellt wer-The invention has the task. grund, this can be adjusted in its position by a lever 27 Belüftung noch zu verbessern und die Möglichkeit den kann. Über einen Hebel 29 kann eine Abweis-Ventilation to improve and the possibility that can. A lever 29 can be used to

Zu schaffen, daß eine unterschiedliche Belüftungs- 35 platte 30 verstellt werden, die ebenfalls innerhalb des To create that a different ventilation plate 30 can be adjusted, which is also within the

stärke in Abhängigkeit des jeweils zu behandelnden Durchlaufkanals 24 angeordnet ist.strength is arranged as a function of the flow channel 24 to be treated in each case.

Gutes angewendet werden kann. Oberhalb des Zinkenförderers ■: kann eine Ab-Good can be applied. Above the tine conveyor ■: there can be a Dieses der Erfindung zugrunde liegende Ziel wird streifwalze vorgesehen sein.This object on which the invention is based will be provided on a brush roller.

dadurch erreicht, daß die Schleuder- und Zerkleine- Durch die Verstellung des Abweisrechens 28 undachieved in that the centrifugal and crushing By adjusting the Abweisrechens 28 and

lungswalze an wenigstens einer Stirnseite offen aus- ^₀ der Abweisplatte 30 kann der Abwurfwinkel des vonLungsroll on at least one end face open from ^ _{0 of} the deflector plate 30, the throwing angle of the

gebildet und mit Ventilatorblechen ausgerüstet ist dem Zinkenförderer 4 abgegebenen Gutes beliebigformed and equipped with fan sheets, the tine conveyor 4 delivered goods is arbitrary

and daß im Walzenmantel Luftaustrittsöffnungen an- eingestellt werden. Dieses Einstellen des Abwurf-and that air outlet openings are set in the roll shell. This setting of the release

geordnet sind. winkeis ist erforderlich, um die Höhe des abgelegtenare ordered. winkeis is required to determine the height of the filed

Hierdurch wird eine verstärkte Luftzufuhr sicher- Dunghaufens zu bestimmen. Außerdem kann durch gestellt In Abhängigkeit von der Umdrehungszahl 45 die Einstellung des Abwurfwinkels erreicht werden, der Walze kann die Menge der durch die Walze zu- daß, falls im Durchlaufkanal 24 zusätzliche Fördergeführten Luft einteguliert werden. rnütel, wie beispielsweise ein in Fig. 3 eingezeichne-This will ensure an increased air supply to determine manure heaps. Also can through set Depending on the number of revolutions 45, the setting of the discharge angle can be achieved, The amount of air passed through the roller can be regulated to the roller, if additional conveying air is regulated in the through-channel 24. rnütel, such as, for example, a

Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung ist in der tes Querförderband 38, vorgesehen sind, eine ein-An embodiment of the invention is provided in the tes cross conveyor belt 38, a single Zeichnung dargestellt und wird im folgenden näher wandfreie Beschickung dieses Bandes möglich ist,Drawing and is shown in the following in more detail flawless loading of this belt is possible,

beschrieben. Es zeigt ₅o ohne daß zuviel Gut neben das Band abgegeben wird.described. It shows ₅ o without too much material being dispensed next to the tape.

Fig. 1 einen schematisierten Schnitt quer durch Aus Fig. 3 ist weiterhin ersichtlich, daß der Zin- Fig. 1 is a schematic section across from Fig. 3 it can also be seen that the tin

die neue Maschine, kenförderer 4 im Gegensatz zu der Ausbildungsformthe new machine, kenförderer 4 in contrast to the training form

F i g. 2 eine perspektivische Ansicht der Maschine, gemäß F i g. 1 so gestaltet sein kann, daß auf die Um-F i g. 2 is a perspective view of the machine according to FIG. 1 can be designed in such a way that

Fig. 3 schematisch die Anordnung der Abweis- lenkwalze 11 verzichtet wird und daß die Antriebsvorrichtungen und das Zusammenwirken der Sinken 55 walze 10 allein zum Umlenkendes Bandes 37 ausreicht, des Zinkenfördsrers und der Zerkleinerungswalze und Am Abgabeende des Zinkförderers 4 und inner-3 schematically, the arrangement of the deflecting guide roller 11 is dispensed with and that the drive devices and the interaction of the sinking roller 10 alone is sufficient for deflecting the belt 37, of the zinc conveyor and the shredding roller and At the delivery end of the zinc conveyor 4 and inside

F i g. 4 perspektivisch die Zerkleinerungswalze in halb des Durchlaufkanals 24 ist eine Schleud· - undF i g. 4, in perspective, the shredding roller in half of the through-flow channel 24 is a centrifugal and

größerem Maßstab. Zerkleinerungswalze 36 vorgesehen» deren Ausbil-larger scale. Crushing roller 36 is provided »whose design

Die Maschine besteht aus einem Grundrahmen, dung deutlicher aus Fig.4 zu erkennen ist. Die der Laufräder 2 und 3 trägt, die mit einem Antrieb 60 Walze weist einen mit Durchtrittsöffnungen 52 ver« versehen sind und die Bewegung der Maschine sicher- sehenen Walzenmantel auf, der hohl ist, so daß durch stellen. In Fig. 1 ist mit 4 allgemein der Zinken- diesen hohlen Walzenmantel und die Durchtrittsöffförderer bezeichnet, der (F i g. 2) aus einem Boden- nungen 52 Luft zu dem über die Walze geführten, blech 5 besteht, auf dem zwei oder drei Gliederket- vom Zinkenförderer 4 geförderten Gut geleitet werten 6 angeordnet sind, die querverlaufende Trag- «5 den kann, um diene Luftführung zu verstärken, sind balken 7 tragen, an denen die einzelnen, aufrecht- an der Eiiwugsseite der Schleuderware 36 Ventilestehenden Zinken 8 fest angeordnet sind. Die Ketten 6 The machine consists of a base frame, which can be seen more clearly in Fig. 4. Which carries the running wheels 2 and 3, the roller with a drive 60 is provided with through-openings 52 and the movement of the machine is ensured, the roller shell is hollow so that it can pass through. In Fig. 1, 4 generally denotes the tine, this hollow roll shell and the pass-through conveyor, which (Fig. 2) consists of a floor opening 52 air to the sheet 5 guided over the roll, on which two or three passed Gliederket- from zinc conveyor 4 conveyed Good values 6 are arranged, the transverse load-bearing "5 the can, to enhance serves air guide beams 7 are wear to which the individual main- at the Eiiwugsseite the spin goods 36 valves prongs 8 fixed are arranged. The chains 6 torbleche 53 vorgesehen, die die Luft ansaugen und mi» den daran angeordneten Zinken 8 laufen über aus den Löchern it herausdrücken.torbleche 53 are provided which suck the air and mi "arranged thereon tines 8 run over press out it from the holes.

Der Walzenmantel weist mehrere mit Vorsprungen ausgerüstete, aus elastischem Material bestehende Bänder 34 auf, durch die Abstreifzinken 35 geschaffen werden. Die zwischen den Zinken 35 vorhandenen freien Räume sind so ausgebildet und angeordnet, daß die Zinken 8 des Zinkenförderers 4 durch diese freien Räume hindurchgreifen können, wie dies deutlich aus der Darstellung in Fig. 3 zu ersehen istThe roll shell has a plurality of projections made of elastic material Bands 34, through which the stripping prongs 35 are created. The existing between the prongs 35 Free spaces are designed and arranged so that the tines 8 of the tine conveyor 4 through this free spaces can reach through, as can be clearly seen from the illustration in FIG

Claims

Claim:

Turning machine for compost, manure or the like. With a arranged on a chassis, ZinkenfönJerer pointing upwards at an angle, a through-flow channel fed by the tine conveyor and at least one by loosening the gate conveyed up by the tine conveyor causing aeration of the same, between the tine conveyor and the flow channel arranged centrifugal and crushing roller, characterized in that the Centrifugal and crushing roller (36) is designed to be open on at least one end face and is equipped with fan sheets (53) and that air outlet opening eu (52) is arranged in the roll shell are.

1 sheet of drawings