DE176588C

DE176588C -

Info

Publication number: DE176588C
Application number: DENDAT176588D
Authority: DE

Description

KAISERLICHES Λ IMPERIAL Λ

PATENTAMT.PATENT OFFICE.

"τ ι i"τ ι i

Dem bei Spulen allgemein als großen Übelstand empfundenen Abwickeln des Fadens vor der Verarbeitung hat man bisher dadurch zu steuern versucht, daß man den Endfaden noch während der Wicklung auf der Spule festklebt oder aber den Anfangs- und Endfaden zusammenzwirnt, indem die vom Spulendorn abgestreifte, mit der folgenden noch· zusammenhängende Spule festgehalten wird,In the case of coils in general as a major disadvantage Perceived unwinding of the thread before processing, attempts have been made so far by controlling the end thread still sticks to the bobbin during winding or the start and end thread twists together by twisting the stripped from the bobbin mandrel, with the following still coherent coil is held,

ίο so daß sich bei Wiederbeginn der Spularbeitίο so that when you start the spool work again

/ der vom Endfaden mehrfach umwickelte Zwischenfaden abdreht./ the one wrapped several times by the end thread Untwists the intermediate thread.

Während nun bei der ersteren Befestigungsart bei der Verarbeitung der Spulen durch den trockenen Klebstoff sehr bald eine Verunreinigung des die Spule haltenden Maschinenteiles herbeigeführt wird, weist das Zusammenzwirnen der beiden Fadenenden den Nachteil auf, daß der Zwischenfaden nichtWhile now with the former type of fastening when processing the coils through the dry adhesive very soon a contamination of the machine part holding the coil is brought about, the twisting together of the two thread ends has the disadvantage that the intermediate thread does not

ao immer zwischen den beiden Spulen, sondern innerhalb einer derselben abgedreht werden kann, so daß die betreffende Spule nicht verarbeitungsfähig ist.ao always be turned off between the two coils, but within one of the same can, so that the coil in question cannot be processed.

Außer diesen erwähnten Anordnungen, die sich unmittelbar an die Spularbeit anschließen, hat man noch besondere Einrichtungen getroffen, bei denen die bereits fertig gewickelte und abgeschnittene Spule in ein senkrecht stehendes Kipplager fällt und nach dessen Umlegen in die wagerechte Lage von einer Stange in ein sich drehendes Spullager gestoßen wird, wobei deren Fadenenden von einer feststehenden Rundbürste abgestreift und in einem gleichfalls feststehenden Klemmfederpaar zurückgehalten werden.In addition to these mentioned arrangements, which immediately follow the spool work, you have met special facilities where the already finished wound and the cut coil falls into a vertical tilting bearing and after that Tilting into the horizontal position pushed by a rod into a rotating reel bearing is, the thread ends being stripped off by a stationary round brush and are held back in an equally fixed pair of clamping springs.

Diese Einrichtung, bei der die Spule das Klemmfederpaar selber öffnen und sich in das Spullager einzwängen muß, bedingt aber ein Zusammendrücken der Spulen in ihrer Längsrichtung und kann somit zu Formänderungen derselben führen, die Verstopfungen der Führungskanäle und des Spullagers hervorzurufen imstande sind.This device, in which the coil opens the pair of clamping springs itself and is in the coil bearing must constrain, but requires a compression of the coils in their Longitudinal direction and can thus lead to changes in shape of the same, the blockages the guide channels and the reel bearing are able to cause.

Da außerdem das Spullager eine sich stets gleichbleibende Bohrung besitzt, so wird eine etwas schwächere Spule sich nicht darin festklemmen und mitdrehen, es wird somit auch kein Zusammenzwirnen der Fadenenden stattfinden, während eine stärkere Spule nicht in das Spullager eintreten kann und eine Betriebsstörung bedingt.In addition, since the coil bearing always has a constant bore, so is a The slightly weaker coil does not get stuck in it and turn with it, so it will the thread ends are not twisted together, while a thicker bobbin does not the reel bearing can occur and cause a malfunction.

Die vorliegende Erfindung betrifft nun eine Vorrichtung, bei welcher nach erfolgtem Durchschneiden des je zwei Spulen verbindenden Zwischenfadens der Anfangs- und Endfaden der Spule zusammengedreht wird, solange sich die letztere noch auf dem Spulendorn befindet und mit diesen dreht.The present invention now relates to a device in which, after Cutting through the intermediate thread of the beginning and two bobbins connecting each The end thread of the bobbin is twisted together as long as the latter is still on the bobbin mandrel and rotates with them.

Das Wesen des Erfindungsgegenstandes besteht darin, daß auf einem an dem Spulendornträger gelenkig angebrachten Bolzen ein Bürstenpaar und eine Kluppe drehbar ge-The essence of the subject matter of the invention is that on one on the spool mandrel carrier hinged bolt a pair of brushes and a clip rotatable

lagert sind, die während der Spularbeit in geschlossenem Zustande vor dem Spulendorn liegen, beim Auslösen und damit verbundenen Seitwärtsschwingen der Spuleinrichtung aber S durch Drehen eines zwischen ihnen liegenden Prismas infolge Auftreffens einer mit diesem verbundenen Rolle auf einen am Maschinengestell befestigten Anschlag geöffnet und gleichzeitig durch Gleiten der Rolle an einerare stored, which during the winding work in the closed state in front of the spool mandrel lie, but when it is triggered and the associated sideways swinging of the winding device S by rotating a prism lying between them as a result of one of them striking it connected role is opened on a stop attached to the machine frame and at the same time by sliding the roller on one

»o sich an den Anschlag anschließenden, schrägen Führung über den Spulendorn bezw. die Spulen geschwenkt werden.»O the sloping side of the attack Lead over the spool mandrel respectively. the coils are swiveled.

Geht hierauf der Spulenträger nach dem Abstreifen der äußersten Spule in die Arbeits-Stellung zurück, so legt sich kurz nach Beginn der Rückwärtsbewegung des Spulenträgers der gelenkige Bolzen mit seinem vorderen Ende gegen einen· feststehenden Stift und bewirkt hierdurch ein ZurückgehenThen the bobbin holder goes into the working position after the outermost bobbin has been stripped off back, so lies down shortly after the start of the backward movement of the bobbin the articulated bolt with its front end against a fixed one Pen and thereby causes a retreat

ao der Kluppe und des Bürstenpaares und gleichzeitig ein Zurückdrehen des Prismas, so daß sich das Bürstenpaar gegeneinander bewegt und durch Schleifen auf der Spule den End- und Anfangsfaden derselben mitnimmt, welcheao of the clip and the pair of brushes and at the same time turning the prism back so that the pair of brushes move against each other and by grinding on the bobbin the end and takes the beginning thread of the same, which one

»5 sodann durch die Kluppe, die sich infolge Gleitens auf einer Rast erst kurz vor Beendigung der Rückwärtsbewegung schließt, festgehalten und bei Beginn der neuen Spularbeit zusammengedreht werden, wobei sich die Fadenenden, der fortschreitenden Zusammendrehung entsprechend, langsam aus der Kluppe herausziehen. »5 are then held by the clip, which closes shortly before the end of the backward movement due to sliding on a detent, and are twisted together at the beginning of the new winding work, the thread ends slowly pulling out of the clip according to the progressive twisting.

Der Erfindungsgegenstand ist in einer beispielsweisen Ausführungsform auf den beiliegenden Zeichnungen zur Darstellung gebracht, in denen die nicht zum Verständnis notwendigen Teile der Spulmaschine fortgelassen worden sind.The subject matter of the invention is in an exemplary embodiment on the enclosed Drawings shown in which the parts of the winding machine that are not necessary for understanding have been omitted have been.

Fig. ι zeigt die Vorrichtung in ihrer Stellung während der Spularbeit, währendFig. Ι shows the device in its position during the homework, during

Fig. 2 die Stellung erkennen läßt, welche die Vorrichtung nach erfolgtem Abstreifen der äußersten Spule einnimmt. DieFig. 2 shows the position which the device after stripping the outermost coil occupies. the

Fig. 3 und 4 sind den Fig. 1 und 2 entsprechende Draufsichten.Figs. 3 and 4 correspond to Figs Top views.

In einem mit dem Spulenträger starr verbundenen Arm α ist an einem drehbaren Schaft b der Bolzen c gelenkig angebracht, auf dem das Bürstenpaar d, d^l uqd die Kluppe e gelagert sind, die unter der Einwirkung von Federny, g stehen. Zwischen dem Bürsteripaar d, d^l und der Kluppee liegt ein Prisma h, das auf einem Stift i des Armes λ drehbar und in der Längsrichtung verschiebbar ist. In an arm α rigidly connected to the coil carrier, the bolt c is articulated on a rotatable shaft b , on which the pair of brushes d, d ^l and the clip e are mounted, which are under the action of Federny, g . Between the pair of brushes d, d ^l and the clip is a prism h which can be rotated on a pin i of the arm λ and displaced in the longitudinal direction.

Mit diesem Prisma h fest verbunden ist ein Zapfen k, der ein Auge / mit Rollern trägt. Mit dem Maschinengestell in starrer Verbindung steht eine Platte «, auf welcher zwei Anschlagstifte ο, ρ sowie eine Anschlagleiste q Firmly connected to this prism h is a pin k which carries an eye / with rollers. A plate «is rigidly connected to the machine frame, on which two stop pins ο, ρ and a stop bar q

$0 mit daran sich anschließender, schräger Führung r für die Rolle m befestigt sind, s ist eine an dem Arm α angebrachte Rast für die Kluppe e, während mit t der die Spulen» tragende Spulendorn bezeichnet ist.$ 0 are attached with an adjoining, inclined guide r for the roll m , s is a detent attached to the arm α for the clip e, while t denotes the spool mandrel carrying the bobbins ».

Die Wirkung dieser Vorrichtung in Verbindung mit der Arbeitsweise der Spulmaschine ist nun die folgende:The effect of this device in connection with the functioning of the winder is now the following:

Wird von der Spulmaschine eine neue Spule gewickelt, so steht die Kluppe e und das Bürstenpaar d, d¹ in geschlossener Stellung vor dem Spulendorn t, wobei der Bolzen c sich gegen den AnschLagstift ρ legt (Fig. 1 und 3).If a new bobbin is wound by the winding machine, the clip e and the pair of brushes d, d ^{1 are} in the closed position in front of the bobbin mandrel t, with the bolt c resting against the stop pin ρ (FIGS. 1 and 3).

Sobald die Spule den erwünschten Durchmesser besitzt, bewirkt sie in bekannter Weise die Auslösung des Spulenträgers, wobei derselbe um einen festen Punkt seitwärts schwingt und infolgedessen die Reibungsrolle ν des Spulendornes t von 4^er Reibungsscheibe w der Spulmaschine abgezogen und hierdurch 80 ' die Spuleinrichtung zum Stillstand gebracht wird.As soon as the bobbin has the desired diameter, it triggers the bobbin carrier in a known manner, with the same swinging sideways around a fixed point and as a result the friction roller ν of the bobbin mandrel t is removed from the 4 ^he friction disk w of the winding machine and thereby 80 'the winding device to a standstill is brought.

Während nun gleich bei Beginn der Auslösung der Z wischen faden, welcher die zuletzt gewickelte mit der zuvor gewickelten Spule verbindet, durchschnitten wird, werden in der ausgelösten Stellung die einzelnen Spulen, von denen sich außer der zuletzt gewickelten noch zwei auf dem Spulendorn befinden, in bekannter Weise abgestreift bezw. vorgeschoben.While now at the beginning of the release the intermediate thread, which the last wound with the previously wound Coil connects, is cut through, are in the tripped position the individual Bobbins, of which there are two on the bobbin mandrel in addition to the last one wound are, respectively, stripped in a known manner. advanced.

Bei der Seitwärtsbewegung des Spulenträgers trifft nun die Rolle m gegen die Anschlagleiste q und führt mit dem Prisma h eine rückwärtige Drehung um den Stift i aus, so daß hierdurch das Bürstenpaar d, d¹ und die Kluppe e auseinander gespreizt werden. Im weiteren Verlauf der Seitwärtsbewegung wird das Bürstenpaar und die Kluppe durch Gegenlegen des Bolzens c gegen den Anschlagstift ο und Entlanggleiten der Rolle m an der Führung r über die Spulen u geschwenkt, ohne diese jedoch zu berühren (Fig. 2 und 4).When the bobbin moves sideways, the roller m hits the stop bar q and rotates the prism h backwards around the pin i, so that the pair of brushes d, d ¹ and the clip e are spread apart. In the further course of the sideways movement, the pair of brushes and the clip are pivoted by placing the bolt c against the stop pin ο and sliding the roller m along the guide r over the bobbins u , but without touching them (Fig. 2 and 4).

Sobald der Spulenträger wieder in die Arbeitsstellung· zurückgeht, wird das Prisma h durch die Federwirkung des Bürstenpaares zurückgedreht und letzteres schleift auf der äußersten Spule,, sobald durch den gegen, den Anschlagstift ρ stoßenden Bolzen c no ein Zurückschwenken des Bürstenpaares und der Kluppe hervorgerufen wird, wobei die Bürsten zunächst den End- und sodann den Anfangsfaden der Spule mitnehmen. Diese Fäden werden sodann von den Backen der Kluppe, welche sich infolge Gleitens auf der Rast s erst kurz vor Beendigung der Rückwärtsbewegung schließt, festgehalten und beim Wiederbeginn der neuen Spularbeit zusammengedreht (Fig. 3), doch ist die Federkraft der iaoAs soon as the bobbin carrier goes back into the working position, the prism h is turned back by the spring action of the brush pair and the latter grinds on the outermost bobbin as soon as the pin c no pushing against the stop pin ρ causes the pair of brushes and the clip to pivot back , the brushes first taking the end and then the beginning thread of the bobbin with them. These threads are then held by the jaws of the clip, which only closes shortly before the end of the backward movement due to sliding on the catch s , and twisted together when the new winding work begins again (Fig. 3), but the spring force is the iao

Kluppe so bemessen, daß sich die Fäden.nicht abdrehen können, sondern sich bei fortschreitendem Zusammendrehen langsam aus der Kluppe herausziehen.Measure the clip in such a way that the threads cannot twist off, but rather twist as the thread progresses Twist it together and slowly pull it out of the clip.

Claims

Patent Claims:

i. Device on winding machines for automatically twisting two thread ends of a bobbin together, characterized in that a pair of brushes (d, d ^l ) and a clip (e) are rotatably mounted on a bolt (c) articulated on the bobbin mandrel carrier, which after completion of a bobbin winding and Opened when the mandrel carrier swings out and swiveled over the mandrel (t) , but when the mandrel carrier swings back into the working position and after the wiping off of the

ao outermost bobbin are swiveled back, the two thread ends being carried along by the E ^ ürsteripaar (d, d}) , which moves against each other as a result of suitable guidance when swinging back and grinds on the bobbin, and then by the clip (e), which as a result of sliding s are located close to a rest at the end of its backward movement, held and twisted together at the start of the new Spularbeit.

2. Apparatus according to claim!, Characterized in that when the winding mandrel swings out when a roller (m) hits a stationary stop bar (q) by rotating the prism (h) connected to the former, the pair of brushes (d, d ^l ) and the open Clip (c) due to sliding of the roller / »!,! on an inclined guide (r) over the foremost bobbin and then laterally again when the winding mandrel swings back by hitting a bolt (c) against a fixed stop pin (p). be swiveled by the mandrel.

1 sheet of drawings.

π '■ π '■