Verstärkungsbügel für die Armierung von Knststoffprothesen des Unter-und
Oberkiefers.Reinforcement bracket for the reinforcement of plastic prostheses of the lower and lower part
Upper jaw.
Die Neuerung betrifft einen Ferstärkungsbügel für die Armierung von
Kunststoffprothesen des Unter-und Oberkiefers.The innovation concerns a reinforcement bracket for the reinforcement of
Plastic prostheses of the lower and upper jaw.
Von den im Handel befindlichen, vorzugsweise mit durchgehend gleichem
profil und z. B. bandförmigen Retentionen versehenen Verstärkungsbügeln unterscheidet
sich der in bekannt ter Weise aus Edelstahl gefertigte, eine grosse Bruohsioherheit
aufweisende Bügel gemäß Neuerung vorteilhaft dadurch, d&aw
er in Richtung seiner Enden zunehmend verbreitert und einwer-
tig mit löffelartigen, eine größere Zungenfreiheit des rro-
thesenträgers gewährleistenden Auskehlungen versehen ist.Of the commercially available, preferably with the same profile and z. B. band-shaped retentions provided reinforcement brackets differs from the well-known ter way made of stainless steel, a large Bruohsioherheit having brackets according to the innovation advantageous in that d & aw
increasingly widened towards its ends and
tig with spoon-like, a greater freedom of tongue of the rro-
the theses wearer is provided with grooves.
Zwecks leichter Verarbeitung des sowohl für partielle, als auch für
totale Prothesen geeigneten verstärkunsbügels ist dabei ferner vorgesehen, dass
die zur Halterung des Kusnt-
stoffes dienenden Retentionen zwecks Vermeidung von B<soh.
&d
gungen in einem genügenden, den Zwisohengriff der Arbeit@za@ge gewährleistenden
Abstand angeordnet sind, so dann der Bügel ohne Verletzung der Retentionen in kurzer
Zeit bequem jeder Kieferform angepasst werden kann. Schliesslich besteht ein weiteres
Merkmal der Neuerung bei einem insbesondere für die Armierung von Kunststoffprothesen
des Oberkiefers bestimmten Verstärkungsbügel noch darin, dass dessen ebenfalls in
einem
den bescllädigungslosen Angriff der Arbeitszange exmbglicheudeu
Abstand angeordnete Retentionen als zinkenartige Metallplättchen ausgebildet sind.
Die Zeichnung veraneohanlioht zwei AusfühxuBswpL
der Neuerung in sohematisoher und unmasatäbliaher Weiaa. Xe
zeigen :
Abb. 1 einen für Unterkieferprothesen bestimmten Verstärkungsbügel mit Ansicht auf
die an seiner Innenseite vorgesehenen löffelartigen Auskehlungen,
Abb. 2 den gleichen, z. B. für partielle Prothesen geeigneten
Verstärkungebügel in Anstaht auf dessen Retentionen =d
Abb. 3 einen für Oberkieferprothesen bestimmten, mit tinkem-
artigenRetentionen versehenen VerstärkongsbQgel in Ab-
sicht auf dessen loffelartige Auskehlungen.For the purpose of easier processing of the reinforcement bracket, which is suitable for both partial and total prostheses, it is also provided that the retentions used for the purpose of avoiding B <soh. & d
The gaps are arranged at a sufficient distance to ensure that the work @ za @ ge ensures that the handle can be easily adapted to any jaw shape in a short time without damaging the retentions. Finally, a further feature of the innovation in a reinforcement bracket intended in particular for the reinforcement of plastic prostheses of the upper jaw is that its also in one the damage-free attack of the work forceps is an example
Retentions arranged at a distance are designed as prong-like metal plates. The drawing shows two executions
the innovation in sohematisoher and unmasatäbliaher Weiaa. Xe
demonstrate :
Fig. 1 a reinforcement bracket intended for lower jaw prostheses with a view of the spoon-like grooves provided on its inside, Fig. 2 the same, e.g. B. suitable for partial prostheses
Reinforcement stirrups next to its retentions = d
Fig. 3 a for upper jaw prosthesis, with tinkem-
like retentions provided reinforcement gel in ab-
view of its spoon-like recesses.
Wie aus den Zeichnungen ersichtlich, ist der bügel 1 netz erungsgemäss
in Richtung seiner Enden zunehmend verbreitert und besitzt innenseitig angeordnete,
eine grössere Zungenfreiheit des Prothesenträgers gewährleistende löffelartige Auskehlungen
2. Die Retentionen 3 des Bügels 1 sind bei dem für Unterkieferprothesen bestimmten
Bügel gemäss Abb. 2 in an sich bekannter
Weise als Haftnäpfihhen ausgebildet und gemüse Xeuermg ia X
solchen Abstand "a" angeordnet, dass die Arbeitszange zwischen den Retentionen 3
ohne deren Beschädigung angreifen kann. Die ebenfalls in einem genügenden, den beschädigungslosen
Angriff der Arbeitszange ermöglichenden Abstand "a" angeordneten Retentionen des
für Oberkieferprothesen bestimmten Verstärkungsbügels 1 gemäss Abb. 3 sind nach
der neuerung als zinkenartige Metallplättchen 4 ausgebildet. Auch dieser Bügel 1
ist in Richtung
seiner Enden zunehmend verbreitert und besitzt innenaeiti aa-
geordnete löftelartige Auskehlungen 2.
As can be seen from the drawings, the bracket 1 is increasingly widened in the direction of its ends according to the network and has spoon-like recesses 2 arranged on the inside, which ensure greater freedom of the tongue for the prosthesis wearer in itself known Way designed as Haftnäpfihhen and vegetables Xeuermg ia X
such a distance "a" arranged that the working forceps can attack between the retentions 3 without damaging them. The retentions of the reinforcement bracket 1 intended for upper jaw prostheses according to FIG. This bracket 1 is also in the direction its ends increasingly widened and has inside aeiti aa-
Orderly, spoon-like grooves 2.