DE175164C

DE175164C -

Info

Publication number: DE175164C
Application number: DENDAT175164D
Authority: DE

Description

'W ^f 'W ^f

KAISERLICHESIMPERIAL

PATENTAMT.PATENT OFFICE.

Universaleisen sind nach dem Walzen fast stets gekrümmt, so daß ihre Seitenkanten nicht parallel laufen, wie Fig. ι zeigt. In diesem Zustande sind die Universaleisen zur weiteren Verwendung ungeeignet, und ist man daher gezwungen, die Seitenkanten auf Hobelmaschinen parallel zu hobeln oder die Universaleisen durch Hämmern auf der konkaven Seite zu richten; im ersteren FalleUniversal irons are almost always curved after rolling, so that their side edges do not run in parallel, as Fig. ι shows. The universal irons are in this condition unsuitable for further use, and one is therefore forced to keep the side edges on Planing machines in parallel or plan the universal iron by hammering on the concave Side to judge; in the former case

ίο geht viel Material durch das Abhobeln der Kanten verloren und verlieren die Eisen bedeutend an ihrer Walzbreite, während die letztere Arbeitsweise sehr zeitraubend ist.
Die vorliegende Erfindung hat nun ein Verfahren zum Gegenstande, nach welchem die Seiten der Universaleisen ohne Materialverlust und ohne Handarbeit parallel gerichtet werden; dies wird durch Strecken der Universaleisen auf der konkaven Seite erreicht.ίο a lot of material is lost by planing the edges and the blades lose a lot of their rolling width, while the latter method is very time-consuming.
The subject of the present invention is a method according to which the sides of the universal iron are paralleled without loss of material and without manual labor; this is achieved by stretching the universal iron on the concave side.

In der Zeichnung ist in Fig. 2 bis 7 eine beispielsweise Maschine zur Ausführung des Verfahrens dargestellt.In the drawing, in Fig. 2 to 7, an example of a machine for executing the Procedure shown.

In sämtlichen Figuren ist α das zu richtende Universaleisen, b eine Druckwalze und c die zugehörige Unterwalze; d, d und e, e sind Mitnehmerwalzen; /,/ und/¹,/¹ sind Führungsrollen für das Universaleisen. Der Antrieb der Unterwalze c erfolgt durch die Welle g\ auf dieser Welle sitzt ein Zahnrad h, welches unter Vermittlung von Zwischenrädern i, i in die auf der Achse der Mitnehmerwalzen e, e sitzenden Zahnräder k, k greift und diese dadurch antreibt. Die Mitnehmerwalzen d, d können gegen ihre Unterwalzen e, e angepreßt werden, so daß sie durch den Walzendruck mitgedreht werden. Die Streckwalze b erhält ihren Druck durch zwei Stellspindeln I, I₁ durch Dampf oder durch Druckwasser belastete Kolben oder durch Gewichts- oder Federbelastung und wird durch die angetriebene Unterwalze c mitgedreht. In all figures, α is the universal iron to be straightened, b is a pressure roller and c is the associated lower roller; d, d and e, e are drag rollers; /, / and / ¹ , / ¹ are guide rollers for the universal iron. The lower roller c is driven by the shaft g \ on this shaft sits a gear h which, through the intermediary of intermediate gears i, i , engages the gears k, k on the axis of the driver rollers e, e and thereby drives them. The driver rollers d, d can be pressed against their lower rollers e, e , so that they are rotated by the roller pressure. The stretching roller b receives its pressure from two adjusting spindles I, I ₁ by steam or by pressurized water pistons or by weight or spring loading and is rotated by the driven lower roller c.

Die Führungsrollen f, f sind feststehend, während die Führungsrollen/'¹,/'¹ verstellbar gelagert sind. Die Führungsrollen/¹,/¹ liegen in einem Schlitten m, der sich auf den Führungsstangen η, η nach der Breite der zu richtenden Universaleisen einstellen läßt. Nach erfolgter Einstellung wird dann der Schiitten m durch Klemmschrauben 0 auf den Führungsstangen η festgestellt.The guide rollers f, f are stationary, while the guide rollers / ' ¹ , /' ^{1 are} adjustable. The guide rollers / ¹ , / ¹ lie in a slide m which can be adjusted on the guide rods η, η according to the width of the universal iron to be straightened. After the setting has been made, the slide m is then fixed by clamping screws 0 on the guide rods η .

Die Streckwalze b kann ebenfalls in der breiten Richtung des Universaleisens verstellt werden. Zu diesem Zwecke ist ein Handrad ρ vorhanden, durch dessen Rechts- oder Linksdrehung eine Schraubenspindel q hin- und herbewegt wird. Diese Schraubenspindel hat ihr Muttergewinde in einem Lagerbügel r und ist mit der Welle der Streckwalze b derart verbunden, daß sie diese in achsialer Richtung verschieben kann, ohne sie an ihrer Umdrehungsbewegung zu hindern.The stretching roller b can also be adjusted in the wide direction of the universal iron. For this purpose there is a handwheel ρ , which can be turned to the right or left to move a screw spindle q back and forth. This screw spindle has its nut thread in a bearing bracket r and is connected to the shaft of the stretching roller b in such a way that it can move it in the axial direction without preventing it from rotating.

Die Achse der Streckwalze ruht in zwei kugelförmig ausgebildeten Lagern s (Fig. 6), die ihrerseits wieder in einem vertikal bewegbaren Schlitten angeordnet sind, welcher in dem Maschinengestell in bekannter Weise geführt wird. An einem dieser Schlitten ist auch der Lagerbügel r befestigt, so daß er die Bewegungen des Schlittens mitmachen kann. Mit den Schlitten fest verbunden sindThe axis of the stretching roller rests in two spherical bearings s (FIG. 6), which in turn are arranged in a vertically movable slide which is guided in the machine frame in a known manner. The bearing bracket r is also attached to one of these carriages, so that it can follow the movements of the carriage. Are firmly connected to the carriage

nun die Stellspindeln /; durch Drehen der Handräder t, t¹ werden, wie in der Zeichnung dargestellt, vermittels Wellen und Zahnräder die Schraubenspindel I herauf- und heruntergeschraubt. now the adjusting spindles /; by turning the handwheels t, t ¹ , as shown in the drawing, the screw spindle I is screwed up and down by means of shafts and gears.

Der Arbeitsvorgang ist nun folgender:
Das Universaleisen α wird zwischen die Mitnehmerwalzen d, e gebracht und erhält seine Seitenführung durch die verstellbarenThe process is now as follows:
The universal iron α is brought between the driver rollers d, e and receives its lateral guidance from the adjustable ones

ίο Führungsrollen /'. Durch Anpressen der Walze d gegen die Unterwalze e wird das Universaleisen α mitgenommen, sobald die Walze e von der Welle g aus mit Hilfe der Zahnräder h, i, k gedreht wird.ίο leadership roles / '. By pressing the roller d against the lower roller e , the universal iron α is carried along as soon as the roller e is rotated from the shaft g with the aid of the gears h, i, k.

Kommt das Eisen α zwischen die Streckwalze b und deren Unterwalze c, so wird die Streckwalze b in der Horizontalebene so weit verschoben, daß der zu richtende Stab auf der konkaven Seite gestreckt wird, indem die Streckwalze b durch die Stellschrauben /, I oder durch Dampf »Druckwasser« Gewichtsoder Federbelastung gegen ihre Unterwalze c angepreßt wird.If the iron α comes between the stretching roller b and its lower roller c, then the stretching roller b is shifted so far in the horizontal plane that the rod to be straightened is stretched on the concave side by the stretching roller b by the adjusting screws /, I or by steam "Pressurized water" weight or spring load is pressed against its lower roller c.

Beim weiteren Arbeitsvorgange ist darauf zu achten,-daß nur die konkave Seite des Universaleisens einen Walzdruck bekommt, wodurch sie gestreckt und somit die Seitenkanten des Universaleisens parallel gerichtet werden.In the further work process, make sure that only the concave side of the Universal iron gets a rolling pressure, which makes it stretched and thus the side edges of the universal iron are directed parallel.

Soll nach dem Richten eines Universaleisens von geringer Dicke ein solches von größerer Dicke gerichtet werden, so werden durch Drehen an beiden Handrädern t und t^l beide Stellschrauben / hochgeschraubt, und zwar so lange, bis der erforderliche Spielraum zwischen der Streckwalze b und der angetriebenen Walze c hergestellt ist. Der eigentliche Druck der Streckwalze b auf das Universaleisen α und auf die angetriebene Walze c kann dann durch Nachstellen nur einer Spindel I erreicht werden. Alsdann stellt sich die Streckwalze b in eine geneigte Lage; für diesen Fall ist die Kugellagerung s der Streckwalze b erforderlich. Will man aber die horizontale Lagerung der Streckwalze b beibehalten, so würden beide Stellspindeln / nachgestellt werden müssen.If, after straightening a universal iron of small thickness, one of greater thickness is to be straightened, both adjusting screws / are screwed up by turning both handwheels t and t ^l , until the required clearance between the stretching roller b and the driven roller c is made. The actual pressure of the stretching roller b on the universal iron α and on the driven roller c can then be achieved by readjusting only one spindle I. Then the drawing roller b is in an inclined position; in this case, the ball bearing s of the drawing roller b is required. But if you want to maintain the horizontal mounting of the stretching roller b , both adjusting spindles / would have to be readjusted.

Claims

Patent Claims:

1. A method for straightening universal iron, characterized in that the iron is stretched along the concave side edge by means of a machine so that it is aligned with parallel Side edges leave the machine.

2. Machine for performing the method according to claim 1, characterized in that both the stretching roller (b) and the guide rollers ff, f ^l ) of the same are arranged adjustable in such a way that universal irons of different width and thickness can be straightened.

1 sheet of drawings.