DE173277C

DE173277C -

Info

Publication number: DE173277C
Application number: DENDAT173277D
Authority: DE

Description

KAISERLICHESIMPERIAL

PATENTAMT.PATENT OFFICE.

Vorliegende Erfindung betrifft einen Wasserzerstäuber für Ventilatoren. Von den. bekannten Ausführungen, bei denen auf der Welle des Ventilators vor dem Laufrad eine Pumpe gewöhnlicher Bauart zum Ausschleudern von Wasser aufgekeilt ist, unterscheidet er sich vorteilhaft dadurch, daß die Schleuderpumpe als. fein durchlochter, mit inneren . radialen Rippen versehener ZylinderThe present invention relates to a water atomizer for fans. Of the. known versions where on the Shaft of the fan in front of the impeller, a pump of conventional design for centrifuging is wedged by water, it differs advantageously in that the Centrifugal pump as. finely perforated, with inner. radial finned cylinder

ίο ausgebildet ist, so daß das Wasser ganz fein verteilt, als Wasserstaub, in den Luftstrom eingeführt wird. Eine derartig feine Verteilung wurde durch die bekannten Vorrichtungen bisher nicht erzielt.ίο is designed so that the water is quite fine distributed, as water dust, is introduced into the air stream. Such a fine distribution has not yet been achieved by the known devices.

Auf der Zeichnung ist eine Ausführungsform der Erfindung in den Fig. 1 bis 3 dargestellt. Darin bedeuten α gußeiserne Hohlzylinder mit fein durchlöcherter Zylinderwand; das Innere dieser Hohlzylinder ist zur besseren Mitnahme des Wassers, welches durch das an die Stopfbüchse g angegossene Zuflußrohr b unter geringem Drucke eingeführt wird, durch Querrippen c, die mit der Zylinderwand a kleine Schöpfbecher f bilden, in verschiedene Abschnitte geteilt. Mittels angegossener Nabe d sind diese fein durchlöcherten Hohlzylinder α auf der Welle e aufgekeilt. Das durch b in den Hohlraum der Zylinder eingeführte Wasser wird infolge der durch die Drehung entstehenden Zentrifugalkraft durch die Öffnungen der Zylinderwand α in Form von Wasserstaub in den Exhaustorraum geschleudert, schlägt hier den Staub des den Exhaustor durchströmenden Gases oder Luft nieder und fließt mit diesem vermischt als Schlamm durch die Abflußrohre h h fortwährend ab.In the drawing, an embodiment of the invention is shown in FIGS. In this, α denotes hollow cast-iron cylinders with a finely perforated cylinder wall; The interior of this hollow cylinder is divided into different sections by transverse ribs c, which form small scooping cups f with the cylinder wall a , for better entrainment of the water, which is introduced under low pressure through the inflow pipe b cast onto the stuffing box g. These finely perforated hollow cylinders α are keyed onto the shaft e by means of a cast-on hub d. The water introduced into the cavity of the cylinder through b is thrown through the openings in the cylinder wall α through the openings in the cylinder wall α in the form of water dust as a result of the centrifugal force generated by the rotation, where the dust from the gas or air flowing through the exhaustor is knocked down and mixed with it as sludge through the drainage pipes hh continuously.

Claims

Patent claim:

Water atomizer for fans in the form of a wedge on the shaft Centrifugal pump, characterized in that the centrifugal pump as a finely perforated, is formed with inner radial ribs cylinder, for the purpose of a fine atomization of the To achieve water.

1 sheet of drawings.