DE1722495U

DE1722495U - DEVICE FOR FASTENING HIGH-VELNING PLANTS.

Info

Publication number: DE1722495U
Application number: DEW14900U
Authority: DE
Original assignee: WESTFAELISCHE UNION A G fur E
Current assignee: WESTFAELISCHE UNION A G fur E
Priority date: 1956-03-02
Filing date: 1956-03-02
Publication date: 1956-05-17

Description

Vorrichtung zum Befestigen von hochrankenden Pflanzen.Device for securing tall-growing plants.

Die feuerung betrifft eine Vorriohtung zum Befestigen von hochrankenden Pflanzen an einem etwa horizontal verlaufenden Haltedraht.The fire concerns a device for fastening high-climbing plants on an approximately horizontal holding wire.

Für hochrankende Pflanzen, z.B. für Weinreben, werden häufig Stahldrihte als aufrechtstehende stützen verwendet. Diese sind mit quer gespannten Haltedrähten, den sog. Grertdrähten zu einem Spalier verbunden. Die Halterung der sog. Bog- oder Tragreben am Spalier erfolgt in der V/eise, dass die Rebe bzw. ihre Triebe über den sog. Biegdraht gebogen und dann das oder die Enden der Hebe an dem unteren &ertdraht befestigt werden. Hierzu verwendet man im allgemeinen Bast, Stroh, Bindedraht oder Weiden. Heben der recht umständlichen, zeitraubenden Befestigung hat die bisherige Halterung den Kachteil, dass bei der Ernte und beim Schnitt die Befestigung nicht zeitweilig gelöst werden kann und das3 jedes Jahr neues Bindematerial verwendet werden muss.Steel wires are often used as upright supports for tall vines, e.g. for grapevines. These are connected to a trellis with cross-tensioned holding wires, the so-called grert wires. The holder of the so-called. Bog or Supporting vines on the trellis is done in the way that the vines or their shoots are bent over the so-called bending wire and then the or the ends of the hoist are attached to the lower wire. For this purpose, one generally uses bast, straw, binding wire or willow. Lifting the quite cumbersome, time-consuming The previous bracket has the fastening of the tile part, so that fastening is not temporary during harvesting and cutting can be detached and the3 new binding material must be used every year.

201 h201 h

Die Neuerung bezweckt, diesen Übelstand zu beheben. Gemäss der Neuerung besteht die Vorrichtung aus einem Stück Draht, das an einem Ende zu einer Öse und am anderen Ende zu einem Haken gebogen ist. Vorzugsweise ist die öse schraubenförmig gewunden und um etwa Drahtdurciimesser über die volle Windung hinaus verlängert. Die öse kann durch Spreizen auf den Haitedraht aufgesteckt werden. Der Haken besitzt vorzugsweise die Porm eines quer zum Drahtatück angewinkelten U. Das Drahtstück selbst ist sehwach gekrümmt.The aim of the innovation is to remedy this deficiency. According to The innovation consists of a piece of wire that has an eyelet at one end and an eyelet at the other end Hook is bent. Preferably, the eyelet is helically wound and approximately wire diameter over the full turn extended beyond. The eyelet can be spread over the holding wire be attached. The hook preferably has the shape of a U which is angled transversely to the piece of wire. The piece of wire itself is very weakly curved.

-2--2-

4 If S 1772 495. Westfälische Union4 If S 1772 495. Westphalian Union

AG für Eisen- und Drahtindustric. 1 ] Kk, 135SAG for iron and wire industry. 1 ] Kk, 135S

Hamm (Wcstf.). | Vorrichtung sum .Bc-Hamm (Wcstf.). | Device sum .Bc-

fcsticcn von hochrankcndcn Plhn-cn.fcsticcn von hochrankcndcn Plhn-cn.

2.3 56. W 14 900. (T. 3: Z. !) 2.3 56. W 14 900. (T. 3: Z.!)

In der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel der Neuerung dargestellt.In the drawing is an embodiment of the innovation shown.

Fig. 1 zeigt eine Vorrichtung (Klammer) gemäss der Neuerung in Ansicht,Fig. 1 shows a device (clamp) according to the innovation in view,

" 2 zeigt einen Ausschnitt aus einem Weinbergspalier mit einer Rebe, die mit einer Klammer gemäss der Neuerung befestigt ist,"2 shows a section from a vineyard trellis a vine that is fastened with a clamp according to the innovation,

¹¹ 3 zeigt den Befestigungspunkt des Rebenendes von Pig.2 in vergrössertem Maßstab. ¹¹ 3 shows the attachment point of the end of the vine of Pig.2 on an enlarged scale.

Ein schwach gekrümmtes verzinktes Drahtstiick 1 ist an einem Ende mit einer öse 2 und am anderen linde mit eineiu Haken 3 versehen. Die öse 2 ist schraubenförmig gewunden und um etwa Drahtdurchmesser über die volle Windung hinaus verlängert. Der Haken 3 hat die i'orm eines quer zum Drahtstück angewinkelten U. Das Drahtstück 1 selbst ist schwach gekrümmt.A slightly curved piece of galvanized wire 1 is attached to one End with an eyelet 2 and on the other linden tree with a hook 3 Mistake. The eyelet 2 is helically wound and around Wire diameter extended beyond the full turn. The hook 3 has the i'orm of one angled transversely to the piece of wire U. The piece of wire 1 itself is slightly curved.

Das Rebenende 4 wird in folgender Weise befestigt: Das mit öse 2 und Haken 3 versehene Drahtstück 1, im weiteren mit "Klammer" bezeichnet, wird mittels öse 2 am Gertdraht 5 eingehängt. Unter Zwiachenlegen des Rebenendes 4 wird dann die Klammer -fron oben am Gertdraht eingehakt. In der Krümmung des Drahtes und in der Bemessung von öse und Haken ist die Klammer so gestaltet, dass sie das Rebenende 4 fest an den Gertdraht andrückt, ohne täa zu quetschen. Zum Lösen des Rebenendes 4 wird der Haken 3 von unten her ausgehakt.The end of the vine 4 is attached in the following way: The with Wire piece 1 provided with eyelet 2 and hook 3, hereinafter referred to as "clip", is attached to device wire 5 by means of eyelet 2. By placing the end of the vine 4 in between, the clamp front is then hooked into the top of the device wire. In the curvature of the Wire and in the dimensioning of the eyelet and hook, the clamp is designed so that it firmly attaches to the end of the vine 4 Press the device wire without squeezing it. To solve the At the end of the vine 4, the hook 3 is unhooked from below.

In der Gesamtübersicht, Mg.2, besteht ein Weinbergspalier aus den Stützen 6, dem Biegdraht 7 und dem Gertdraht 5* Die Rebe 8 ist über den Biegdraht 7 geführt und am Gertdraht 5 gemäss der Neuerung befestigt.In the general overview, Mg.2, there is a vineyard trellis from the supports 6, the bending wire 7 and the device wire 5 * Die Vine 8 is passed over the bending wire 7 and on the device wire 5 attached according to the innovation.

Die Neuerung beschränkt sich nicht auf die Verwendung von verzinktem Draht und auch nicht auf v'/einbergspaliere.The innovation is not limited to the use of galvanized wire and also not to v '/ einberg espaliers.

ScJautzansprüohe :Legal requirements:

Claims

45f S 1 722 495. Westfälische Union AG for iron and wire industry. 1] _ ΪΊί.ι i! U> Hamm (Wcstf.). | Device for securing tall-growing plants. 2 3 56 W 14 900. (T- 3; line 1) Ϊ> '

1) Device for securing high-growing plants

to an approximately horizontally extending retaining wire, thereby characterized in that it consists of a piece of wire that closes at one end with an eyelet and at the other end is bent with a hook.

2) Device according to claim 1, characterized in that
that the eyelet is helically wound and extended by about the wire diameter beyond the full turn, so that the eyelet can be pushed onto the retaining wire by spreading it.

3) Device according to claim 2, characterized in that
that the hook has the shape of a cjuer angled to the piece of wire.

4) Device naoh claim 3 »characterized by a slight curvature of the piece of wire.