DE1722437U

DE1722437U - PIVOTING OR REVERSING PANEL FOR METAL WINDOWS.

Info

Publication number: DE1722437U
Application number: DEF10702U
Authority: DE
Original assignee: Fenestra Crittall A G
Current assignee: Fenestra Crittall A G
Priority date: 1956-01-20
Filing date: 1956-01-20
Publication date: 1956-05-17

Description

.37H₁ !7. 1722 437. Fcr-csr^-CriM-Ii A.G.. Düsseldorf. I Schwing- oder WendcflO- /7 M.'" gel für Metallfenster. 20. 1. 56. F 10702. (T. 4; Z. 1).37H ₁ ! 7. 1722 437. Fcr-csr ^ -CriM-Ii AG. Dusseldorf. I Schwing- or WendcflO- / 7 M. '"gel for metal windows. 20. 1. 56. F 10702. (T. 4; Z. 1)

Dr. -Ing. H. Dabri η gh a üs""Dr. -Ing. H. Dabri η gh a üs ""

PatentanwaltPatent attorney

Düsseldorf 1, den 19. Januar 1956Düsseldorf 1, January 19, 1956

ρ Λ η (Τ CharioHenslraBe 58ρ Λ η (Τ CharioHenslraBe 58

!"•β Akte Nr. "V.4·.?.... Fernsprecher 213 72 und 27891! "• β File No." V.4 ·.? .... Telephone 213 72 and 27891

Firma Penes tr a-Crltb all A.G., Düsseldorf, Rather Strasee Sohwing- oder Wendeflügel für Metallfenster.Company Penes tr a-Crltb all A.G., Düsseldorf, Rather Strasee Single or reversible sash for metal windows.

Die Neuerung bezieht sioh auf einen Schwing- oder Wendeflügel für Metallfenster od.dgl., wobei der Flügel um etwa 150° drehbar ist· The innovation relates to a pivoting or turning sash for metal windows or the like, whereby the sash can be rotated by about 150 °

Es sind Drehlager für derartige Tlügel bekannt, die ausser dem ■"•undteil naoh beiden Seiten angegossene Ansohlusss-tücke haben, die bei den Profilfenstern den fehlenden Anschlag bilden. Hierbei ist die Ausführung der angegossenen Anschlußstucke so gehalten, dass sich nur ein einfacher ^ichtungsanschlag ergibt. Dies ist aber ein Nachteil, wenn die übrigen Fensterprofile einen doppelten Dichtungsanschlag aufweisen.There are pivot bearings for such wing known, which also ■ "• and parts have cast fittings on both sides, which form the missing stop in the profile windows. Here the cast-on connection pieces are designed in such a way that there is only a simple directional stop. But this is a disadvantage if the other window profiles have a double seal stop.

Um hier Abhilfe zu schaffen, wird gemäss der Neuerung vorgeschlagen, zu beiden Seiten neben dem aussermittig angebrachten zylindrischen Drehlager zur Erzielung eines äusseren Diohtungsanschlages kurze Profilstücke an den verkürzten Normalprofilen des ^lügels und des Rahmens anzuordnen. Man erreicht hierbei sowohl oberhalb als auch unterhalb des Drehlagers einen doppelten Anschlag, wobei der Flügel um etwa 150° geschwenkt werden.kann. Die Verwendung eines zylindrischen Drehlagers hat noch den besonderen ^vorteil, dass es leicht und billig herzustellen ist.In order to remedy this, it is proposed according to the innovation to arrange short profile pieces on the shortened normal profiles of the wing and the frame on both sides next to the eccentrically attached cylindrical pivot bearing to achieve an external dioht stop. A double stop is achieved both above and below the pivot bearing, whereby the wing can be pivoted by about 150 °. The use of a cylindrical pivot bearing does not have the special ^v orteil that it is easy and inexpensive to manufacture.

-2--2-

37d, 17. I',22 «7. Fencstra-Crirtaü A.G., Düsseldorf. I Schwing- oder Wendeflii- f? ?>'ί' gel für Mctalffenstcr. 20. I. 56. F 10702. 1(T 4; Z. !)37d, 17. I ', 22 «7. Fencstra-Crirtaü A.G., Dusseldorf. I oscillating or turning flux? ?> 'ί' gel for mctalffenstcr. 20. I. 56. F 10702. 1 (T 4; Z.!)

Auf der Zeichnung Ist ein Ausfuhrungsbeispiel eines Schwing flügel gemäsa der Neuerung dargestellt, und zwar zeigtOn the drawing is an exemplary embodiment of a swing wing shown according to the innovation, namely shows

. 1 eohematisch den Drehwinkel des Flügels, Fig. 2 die Aussenansioht,. 1 eohematically the angle of rotation of the wing, Fig. 2 the exterior view,

Fig. 3 einen Sohnitt nach der linie III der Fig. 2, Fig. 4 den Sohnitt naoh der Linie IV, ^ig. 5 den Sohnitt naoh der Linie V und Fig. 6 den Sohnitt naoh der Linie VI.Fig. 3 shows a pattern along line III of Fig. 2, Fig. 4 shows a pattern along line IV, ^ ig. 5 the sons of the line V and Fig. 6 shows the sonity near the line VI.

Wie in ^¹Ig. 1 angedeutet ist, kann der Fensterflügel 1 innerhalb des Blendrahmens 2 um etwa 150° geschwenkt werden. Zur Anwendung kommt ein Drehlager 3» das aussermittig angebracht ist, wie insbesondere aus den Fig. 3 und 4 hervorgeht.As in ^ ¹ Ig. 1 is indicated, the window sash 1 can be pivoted within the window frame 2 by about 150 °. A pivot bearing 3 'is used, which is attached eccentrically, as can be seen in particular from FIGS. 3 and 4.

In Fig. 2 1st angedeutet, dass auf der Aussenseite des Fensters sowohl naoh oben als auoh nach unten unmittelbar neben dem drehlager 3 kurze Profilstüoke 4 bzw. 5 angebracht werden. Fig, 3 zeigt den Sohnitt naoh der Linie III der Fig. 2, d.h. einen Sohnitt unterhalb des Drehlagers 3. Das kurze Profilstück 4 ist am Blendrahmen 2 befestigt, während der Schenkel 6 des Flüge 1-rahmene 1 verkürzt ist. Es entsteht auf diese Weise ein äusserer ^ichtungsansohlag 7.In Fig. 2 it is indicated that on the outside of the window both near the top and auoh down immediately next to the pivot bearing 3 short profile pieces 4 or 5 can be attached. Fig, 3 shows the sonity near the line III of FIG. 2, i.e. one Sonitt below the pivot bearing 3. The short profile piece 4 is attached to the frame 2, while the leg 6 of the flights 1-frame 1 is shortened. In this way, an outer seal 7 is created.

Unterhalb des kurzen ProfilstUokes 4 ist das Fenster in bisher üblicher Weise ausgebildet, wie aus Fig. 4 hervorgeht. Hier bilden die Blendrahmen 2 und der Flügelrahmen 1 die beiden üblioba Anschläge.Below the short ProfilstUokes 4 is the window in so far Conventionally designed, as can be seen from FIG. Here the frame 2 and the sash frame 1 form the two üblioba Attacks.

—3——3—

37d, 17. 1722 437. Fenestra-Crirtali AC Düsseldorf. I Schwing- oder Wcndcflü- }f !<'[■' " eel für Metallfenster. 20.1.56 F 10 7C2. (T. 4: Z. Π37d, 17. 1722 437. Fenestra-Crirtali AC Düsseldorf. I pivot or wall wing } f! <'[■ '"eel for metal windows. 20.1.56 F 10 7C2. (T. 4: Z. Π

Oberhalb des Drehlagers 3 iet ebenfalls ein kurzes Profilstüok angebracht ( Pig. 5)» "und zwar am Flügelrahmen 1. Hierbei ist, wie aus einem Vergleich mit Pig· 6 hervorgeht, der Sohenkel 8 das Blendrahmena entsprechend verkürzt, so dass hier ein Eioh— tungsansohlag 9 entsteht.Above the pivot bearing 3 there is also a short profile piece attached (Pig. 5) »" on the sash frame 1. Here, as can be seen from a comparison with Pig 6, the sole handle 8 the frame is shortened accordingly, so that here an egg tungsansohlag 9 arises.

Man erkennt, dass duroh Anwendung dieser kurzen Profilstüoke 4 und 5 in einfachster Weise ein doppelter Ansohlag auch unmittelbar neben dem !Drehlager erreicht werden kann.It can be seen that using this short profile piece 4 and 5, in the simplest possible way, a double sock-up also directly next to the! pivot bearing can be reached.

r Zeichnung sind die Profilstüoke 4 und 5 als Formprofile dargestellt; es wurden auch Winkel- oder Flachprofile benutzt werden können. Ebenso kann das zylindrische Drehlager 3 auoh mit kurzen Befestigungalappen versehen werden, die naoh oben oder unten in die Hohlkammer der Profile eingreifen. Die Ausbildung des Drehlagers kann beliebig sein, entweder mit oder ohne Bremse. Ausserdem kann das Drehlager einen Durchbruoh für einen verdeckt liegenden Stangenversohluss erhalten, der den Fensterflügel oben und unten verriegelt.The drawing shows the profile pieces 4 and 5 as shaped profiles shown; angle or flat profiles were also used can be. Likewise, the cylindrical pivot bearing 3 can also be provided with short fastening tabs, which are near the top or bottom engage in the hollow chamber of the profiles. The training of the Pivot bearing can be anything, either with or without a brake. In addition, the pivot bearing can cover a breakthrough for you The horizontal bar spars that hold the window sash locked at the top and bottom.

Sohliessllch ist es auoh noch möglich, die Profilstucke 4 und U-förmig auszubilden, so dass hierdurch der äussere Ansohlag und auoh der innere Profilanschlag gebildet werden kann.At the same time it is still possible to use the profile pieces 4 and To be U-shaped, so that the outer Ansohlag and the inner profile stop can also be formed.

Bei einem Wendeflügel können in gleicher Weise die kurzen Profiletüoke 4 und 5 Anwendung finden.In the case of a reversible sash, the short profile sleeves can be used in the same way 4 and 5 apply.

Einfach- und Verbundfenster können gleioherinassen als 150° Schwing- oder Wendeflügel ausgebildet vserdaa.Single and composite windows can move more than 150 ° Swing or turning wing formed vserdaa.

Claims

37d, 17. 1722437. Fentitra-CtiKali A.G., Dusseldorf. I Sdiwing- or Wendefiü- / 7 Wed * gel for Mcialiftssicr. 1/20/55 F 10702 (T. 4; line 1) '...

Sohutzanapruohi

Pivoting or turning sash for metal windows that can be rotated by about 150 °, characterized in that on both sides next to the outer-centered cylindrical pivot bearing (3) to reveal an outer diohtunga base layer (7, 9), short profile sections (4, 5) on the shortened normal profiles ( 1,2) of the wing and the frame are arranged.

X / Bu / Soh.