DE1719616U

DE1719616U - PISTON RING.

Info

Publication number: DE1719616U
Application number: DEG9429U
Authority: DE
Original assignee: Goetzewerke Friedrich Goetze AG
Current assignee: Goetzewerke Friedrich Goetze AG
Priority date: 1954-05-17
Filing date: 1954-05-17
Publication date: 1956-03-29

Description

.-!ng. G. fcichenberg.-! ng. G. fcichenberg

PatentanwaltPatent attorney

Bank-Konfö:
iiein.-Westf. Bank, Filiale Düsseldorf
J Postscheck-Konto: Essen 8734
Fernsprecher Nr. 42732Bank Confö:
iiein.-Westf. Bank, Düsseldorf branch
J Postal check account: Essen 8734
Telephone number 42732

Verwenden Sie im Schriftwechsei
jücti mein Zeichen;Use in correspondence
jücti my sign;

PA 086PA 086

47t, 22/70. 1719616. GOETZEWERKE47t, 22/70. 1719616. GOETZEWERKE

Friedrich Goetee AktiengeseUsdiaft. Bur- IB.mL 13»Friedrich Goetee AktiengeseUsdiaft. Bur- IB.mL 13 »

«AeSd. ■ I Kolbenring. 17. 5. 54. G 5*23.«AeSd. ■ I piston ring. May 17, 54th G 5 * 23rd

(T. 4; 2.1) * :(T. 4; 2.1) *:

|22a) Düsseldorf, den | 22a) Düsseldorf, the

Cecilienallee 76Cecilienallee 76

Goetzewerke Friedrich Goetze A.-G., Buracheid b. Köln.Goetzewerke Friedrich Goetze A.-G., Buracheid b. Cologne.

"Kolbenring""Piston ring"

Gegenstand der Neuerung ist ein Kolbenring aus Gußeisen, Stahl oder einen sonstigen Werkstoff, der mit einer aufgewalzten, aufgespritzten oder in sonstiger Weise aufgebrachten Leichtmetallschicht überzogen ist.The object of the innovation is a piston ring made of cast iron, steel or some other material that with is coated with a rolled, sprayed or otherwise applied light metal layer.

An einen Kolbenring werden Ansprüche gestellt, wie niedriges Gewicht, hohe Spannung und gute Verschleißfestigkeit, die in manchen Fällen nicht miteinander in Einklang zu bringen sind, da der in Frage kommende Werkstoff nicht allen diesen Anforderungen genügt. Bei den im allgemeinen aus Gußeisen, in vereinzelten Fällen auch aus Stahl hergestellten Kolbenringen versucht man ständig, die Verschleißfestigkeit und das Einlaufverhalten zu verbessern sowie das Gewicht durch Verringerung des Werkstoff-Querschnitt es zu vermindern. Letztere Maßnahme bringt eine schlechtere Wärmeableitung und eine erhöhte Bruchgefahr mit sich, da die Kolbenringe bei zu geringer Wandstärke zum Flattern und damit zum Brechen neigen.There are demands on a piston ring, such as low weight, high tension and good wear resistance, which in some cases cannot be reconciled because of the material in question does not meet all of these requirements. Generally made of cast iron, in isolated cases also made of steel One tries constantly to improve the wear resistance and the running-in behavior as well as the weight by reducing the material cross-section to diminish it. The latter measure results in poorer heat dissipation and an increased risk of breakage with itself, as the piston rings tend to flutter and break if the wall thickness is too small.

^■.»Λήώ. Gottze Aktiengesellschaft, Bur- Z S. HKZ. 1330 ^ ■. »Λήώ. Gottze Aktiengesellschaft, Bur- Z S. HKZ. 1330

scheid. J Kolbenring. 17. 5. 54. G' 9*29.divorce. J piston ring. May 17, 54th G '9 * 29.

Schreiben vom ση "Kolbenring¹· Blatt k Writing of the ση "piston ring ¹ · sheet k

Man hat versucht, die Verschleißfestigkeit der Kolbenringe durch Verchromen der Lauffläche bzw. der Flanken zu erhöhen. Dieser Versuch ist gelungen, denn verchromte Kolbenringe sind bedeutend verschleißfester als unverchromte. Das Verchromen der Kolbenringe ist jedoch teuer und umständlich.Attempts have been made to improve the wear resistance of the piston rings by chrome-plating the running surface or the flanks to increase. This attempt was successful because chrome-plated piston rings are significantly more wear-resistant than non-chrome-plated ones. However, chrome plating the piston rings is expensive and cumbersome.

Es sind auch bereits Stahl-Kolbenringe mit einer Leichtmetall-Laufflächenschicht bekannt, bei denen jedoch die Verschleißfestigkeit des Laufflächenüberzuges nicht allen Anforderungen genügt. Ferner kennt man ganz aus Leichtmetall bestehende Kolbenringe. Diese haben sich aber wegen mangelnder Spanaungsbeständigkeit und Festigkeit nicht be-. währt.Steel piston rings with a light metal running surface layer are also already known, but in which the wear resistance of the tread coating does not meet all requirements. Piston rings made entirely of light metal are also known. But these have because of lack of chip resistance and strength. lasts.

Gegenstand der Neuerung ist nun ein Kolbenring der eingangs genannten Art, dessen Lauf- und/oder Sohulterflächenüberzug aus Leichtmetall, insbesondere Aluminium, elektrolytisch oxydiert ist. Um ein besseres Einlaufen dieser harten Schicht zu erhalten, kann nachträglich Aluminium aufgewalzt oder aufgespritzt sein. Diese Aluminiumsohicht kann eine beliebige Stärke aufweisen. Man hat dadurch die Möglichkeit, axial höhere Kolbenringe mit niedrigerem Gewicht herzustellen, die trotzdem eine ausgezeichnete Verschleißfestigkeit besitzen.The object of the innovation is now a piston ring of the type mentioned at the beginning, its running and / or shoulder surface coating made of light metal, in particular aluminum, is electrolytically oxidized. To better break in this To obtain a hard layer, aluminum can subsequently be rolled or sprayed on. This aluminum layer can be of any thickness. This gives you the option of axially higher piston rings with a lower weight to produce which nevertheless have excellent wear resistance.

Ea empfiehlt sich mitunter, auch die Rückenflä-Ea is sometimes recommended to also use the back

Friedridi Goetxc Aktiengesellschaft, Bur- iS.ML IS» Friedridi Goetxc Aktiengesellschaft, Bur- iS.ML IS »

scheid. I Kolbenring. 17. 5. 54. G 9429.divorce. I piston ring. May 17, 54. G 9429.

Schreiben vom on "Kolbenring" Blatt / 3 '" Writing of on "piston ring" sheet / 3 '"

ehe des Kolbenrings zu aluminieren, da dadurch der Grundwerkstoff allseitig geschützt ist.before the piston ring to be aluminized, as this is the base material is protected on all sides.

In der Zeichnung ist die Neuerung an dem Ausführungsbeispiel eines allseitig mit Aluminium überzogenen Kolbenrings erläutert.In the drawing, the innovation in the embodiment is covered on all sides with aluminum Piston ring explained.

Der im Querschnitt dargestellte Kolbenring 1 besteht aus Gußeisen und ist an der Lauffläche mit einer verhältnismäßig starken Schicht 2 aus Aluminium überzogen. Die Aluxainiumschicht 3 an den Schulterflächen und 4- an der Rükkenflache ist relativ dünner. Die Schichten 2,3 sind elektrolytisch oxydiert, während die Schicht 4 elektrochemisch nicht behandelt ist.The piston ring 1 shown in cross section is made of cast iron and is coated on the running surface with a relatively thick layer 2 of aluminum. the Aluxainium layer 3 on the shoulder surfaces and 4 on the back surface is relatively thinner. The layers 2, 3 are oxidized electrolytically, while the layer 4 is electrochemically is not treated.

Claims

PA 08643 oath J (T. 4; Z. Πι letter from cn "Kolbenring" Blatt 47f, 22/70. 1719616. GOETZE1 ^ EMtE _ Friedridi Goetze Aktiengcselkdjaft, Bur- / 8. WA «SW iicid. J KoIbenrinK. 17. 5. 54 . G 9Ö9. Goetzewerke Friedrich Goetze A.-Gt Burscheid near Cologne.

1. Piston ring with a light metal coating, thereby characterized> that the coating is electrolytic is oxidized.

Piston ring according to claim 1, characterized in that the coating on the running surface and / or the shoulder he is provided surfaces of the piston ring.

3. Piston ring according to claims T and 2, characterized marked »that the tread coating is covered with an enema chi cht.

4. Piston ring according to claim 3, characterized »That the run-in layer is made of aluminum.

5. Piston ring according to claims 1 to 4 »characterized > That the BUoken surface is also provided with an aluminum coating.