DE1713061U

DE1713061U - TITRATING UNIT.

Info

Publication number: DE1713061U
Application number: DE1955R0010671
Authority: DE
Original assignee: Rhema Glas Walter Baetz & Co
Current assignee: Rhema Glas Walter Baetz & Co
Priority date: 1955-04-13
Filing date: 1955-04-13
Publication date: 1955-12-15

Description

M22147W1455 ^₅,M22147W1455 ^ ₅ ,

Dr. Walter BeilDr. Walter Beil

Rechtsanwalt und No'arLawyer and No'ar

Frankfurt a. M.-Höchst Frankfurt a. M.-Höchst

Antoiiiterstr. 36 - Tel. 1 25 -'Q Antoiiiterstr. 36 - Tel. 1 25 -'Q

- Meine Hr. 3131 - - My Mr. 3131 -

RHEMA - GLAS Walter BATZ & CO., Hofheia (Taunus).RHEMA - GLAS Walter BATZ & CO., Hofheia (Taunus).

Zur ohemiechen Maesanalyse benutzt man graduierte Me β β rühren, sogenannte Büretten, die durch besondere Klenahalter on Statiren befestigt werden. Die Meastliisungen werden in diese BUretten aus den Vorratsflasohen duroh Trichter ein· gefüllt. Die BUretten hüben fUr den Auslauf Glas« oder Quetsehhähne·Graduated measuring instruments, so-called burettes, are used for measuring measurements by means of special Klenah holders to be attached to stators. The Meastliisungen are in this burette from the storage bottle through a funnel filled. Raise the burettes for the spout glass «or Squeeze cocks

FUr häufig verwendete Kormallösungen sind auoh in den Laboratorien Bioh selbst füllende Titriergeräte üblich, bei denen die Burette unmittelbar duroh e^nen Glassohliff sit den Vorrate-StandßefMee verbunden ist. Die Lösung wird dabei duroh Druolcluft aus einem kleinen Handgebläse in dl· Burette gepumpt.Self-filling titration devices are also common for frequently used cormallium solutions in the Bioh laboratories where the burette sits directly through a glass base the Vorrate-StandßefMee is connected. The solution is duroh Druolcluft from a small hand blower in dl · Burette pumped.

Für aabttlsnte Untersuchungen in Betriebsr&umen, Kesselhäusern oder 1» Freien sind die einfachen Baretten nur ua~For separate investigations in factory rooms, boiler houses or outdoors, the simple berets are only among others

ständlich au gebrauche», da sie einen Titriertisch, Stative» Trichter und Vorratβflaschen erfordern. Die erwähnten Titriergeräte dagegen sind recht kostspielig und empfindlich, sodass ihre Verwendung für ambulante Untersuchungen im rauhen Fabrikbetrieb wenig zu empfehlen iat.always use », since they have a titration table, stands» Requires funnel and storage bottles. The mentioned titration devices, however, are quite expensive and sensitive, so their use for outpatient examinations in the rough factory environment is little recommended.

Gegenstand der vorliegenden Erfindung ist ein neues Titriergerät, das eich durch besondere Einfachheit und Unempfindlichkeit auszeichnet und dabei so leicht gehalten werden kann, dass es la Gebrauche mit einer Hand gehalten und benutat werden kann. Das neue Titriergerät zeichnet sich dadurch aus, dass die Vorratsflaache aus einem elastischen Kunststoff bestellt, durch dessen ZusammendrUckung die TitrierflüssigkeitThe subject of the present invention is a new titration device which is characterized by its particular simplicity and insensitivity and can be held so easily that it can be held and used with one hand for use. The new titration device is characterized by that the storage bottle is made of an elastic plastic, and when it is compressed, the titration liquid durch ein Steigrohr und eine Schlauchleitung in die Mitte der mitthrough a riser pipe and a hose line in the middle of the with

der Flasche über eine Halterung fest verbundenen Bürette gepumpt wird. Die erwähnte Schlauchleitung mündet dabei in eine oben in das ßUrettenrohr eingesetzte, vorzugsweise nach unten gerichtete Düse, deren Spitze mit demNuHjttnkt der Gradeinteilung übereinstimmt. 2weokmässig wird als Bürette eine QuetechhanhbUrette genommen, wobei der Quetschhahn als Beetandteil der Halterung auegebildet sein kann. Wesentlich, ist bei der neuen Tariervorrichtung, dass alle Teile ausser dem Bürettenrohr aus unzerbrechlichem und nachgiebigem Werkstoff bestehen.-In der beigefügten Zeichnung ist ein AusfUhrungabeiapiöl des neuen Titriergerätes dargestellt* Hierbei ist 1 die Flasche, durch deren Stopfen 2 ein Steigrohr bis auf den Flaschenboden reicht. An das Steigrohr eohlleest sich oben die Schlauchleitung 4 an, die in eine Glasdüse 6 mündet, die oben in die Bürette 5 nach unten gerichtet hineinragt und mit ihrem Auslass mit dem Nullpunkt der Gradeinteilung abschneidet. 7 i»t eine an dem Flaschenhals befestigte Halterung aus Kunststoff oder Metall (gegebenenfalls vernickelt, verchromt, lackiert oder sonstwie oberflächlich gegen Korrosion geschützt). Mit der Halterung 7 fest verbunden ist der Quetsehhahn 10, der die Form einer an der Halterung durch ein Scharnier 11 angelenkten Klappe hat, die auf der dem SchlauohatUck 8 zugekehrten Seite so gestaltet Iat, e.B. durch eine angeformte Rippe, dass sie dort susammen mit demthe bottle is pumped via a burette firmly connected to it. The aforementioned hose line opens into a The nozzle, which is preferably directed downwards, is inserted into the upper part of the emergency tube and whose tip corresponds to the point of the graduation. Weekly, the burette is a Squeeze cock taken, whereby the squeeze cock can be formed as part of the holder. Essential, is with the new taring device that all parts except the burette tube are made of unbreakable and flexible material. - The attached drawing shows a version of the new titration device * 1 is the bottle, through the stopper 2 of which a riser pipe extends to the bottom of the bottle. Read on to the riser pipe at the top the hose line 4, which opens into a glass nozzle 6, which protrudes downwards into the burette 5 and with its outlet with the zero point of the graduation cuts off. 7 is a holder made of plastic or metal (possibly nickel-plated, chrome-plated, painted or otherwise superficially protected against corrosion). With the bracket 7 is firmly connected Squeeze cock 10, which has the shape of a on the bracket by a Hinge 11 has hinged flap, which is designed on the side facing the SchlauohatUck 8 so Iat, e.B. by a molded rib that they are there together with the

übrigen Teil der Halterung den Schlauch unter dem Einfluss einer Feder 13 zusammendrückt und absperrt* Diese Feder kann beispielsweise unterhalb eines Hebels 12 liegen, der mit der Klappe 10 starr verbunden auf der anderen Seite de scharniere 11 liegt und dort einen entsprechend geformten Teil der Heiterung 7 überdeckt· remaining part of the bracket the hose under the influence a spring 13 compresses and locks * This spring can for example, lie below a lever 12 which is rigidly connected to the flap 10 on the other side of the hinge de 11 lies and there covers a correspondingly shaped part of the expansion 7

Die Flasche 1 ist vorzugsweise eine der bekannten elastischen Kunststoff-Flaschen, z.B. aus Polyäthylen, die gegen die meisten vorkommenden wässrigen Hormalläsungen chemisch beständig sind (nicht unbedingt beständig ist Polyäthylen allerdinge gegen Permanganat und «Todlösungen; in diesem Falle muss die Flasche wenigstens auf der Innenseite einen entsprechend beständigen Schutzüberzug enthalten). Diese Flaschen sind unzerbrechlich und ermöglichen es, durch Zusammendrücken einen Teil ihres Inhaltes von oben durch die Düse 6 in die Bürette 5 zu spritzen. Steigt hierbei die Flüssigkeit in der Bürette 5 über die Mündung der Düse 6 hinaus, so wird beim Aufhören des mechanischen Druckes auf die Flasche durch die Düse 6 wieder alle überstehende Flüssigkeit in die Flasohe surückgesaugt. The bottle 1 is preferably one of the well-known elastic plastic bottles, e.g. made of polyethylene, which are chemically resistant to most aqueous hormonal solutions that occur (but polyethylene is not necessarily resistant to permanganate and lethal solutions; in this case the bottle must at least be on the inside contain a correspondingly durable protective coating). These bottles are unbreakable and make it possible to squeeze part of their contents from above through the nozzle 6 into the burette 5. If the liquid in the burette 5 rises above the mouth of the nozzle 6, then when the mechanical pressure on the bottle ceases, all the excess liquid is sucked back into the bottle through the nozzle 6.

Das neue Titriergerät kann zur Untersuchung ohne iisch verwendet werden! Die linke Hand umfasst hierbei die Vorrataflasehe, worauf man durch leichten Druck mit der Hand die Bürette füllt und den Überschuss aus der Bürette wieder surüoklaufen lässt· Ohne die Bürette abzusetzen kann man dann durch Dauaendruok auf den Hebel 12 den Quetsohhahn betätigen, wobei durch entsprechend leichten Druck auch ein tropfenweises Austretenlassen der Lösung möglich 1st.The new titration device can be used for testing without iisch! The left hand embraces the supply bottle, whereupon the burette is filled with light pressure with the hand and the surplus is drained out of the burette again lets · You can then without taking down the burette Operate the Quetso cock by Dauaendruok on lever 12, By applying light pressure, it is also possible to let the solution emerge drop by drop.

Das neue Titriergerät hat eine Reihe sehr bemerkenswerter Vorteilet Auch bei sohlechter Beleuchtung oder Kurssiohtigkeit kann man die Bürette nahe an das Auge bringen und genau titrieren« Für eine neue Untersuchung lässt sioh de ftunkt ohne Absetzen der Bürette sofort wieder einstellen· Die eigentliche !Titration kann mit der linken Hand alleinThe new titration device has a number of very noteworthy advantages, even with only poor lighting or course orientation the burette can be brought close to the eye and accurately titrated «For a new examination sioh de Immediately reset the function without removing the burette The actual titration can be carried out with the left hand alone

auegeführt werden, während die rechte Hand frei ist zur Entnahme und Slnfüllung der rroben in das Titriergefase, Zugabe des Indikators und Schwenken des litriergefässes. Man
brauoht weder Tische, Stative, Klammern, besondere Vorrateflaschen und Trichter. SaB neue Titriergefäss kann ferner
sehr leicht gehalten und klein sein und 1st weder sperrig
noch zerbrechlich. Alle Teile ausser dem eigentlichen Messrohr sind praktisch unzerbrechlich. Die Bedienung ist bedeutend einfacher als wenn noch ein besonderes Luftgebläse zum Hochpumpen der Vorratelösung aus der Flasche nötig wäre.
Schliesslich kann man das neue Titriergerät auch bei gefüllter Flasche in jeder Lage befördern, im Gegensatz au den
bekannten !fitrlergeräten, die nur aufrechtstehend befördert werden können.while the right hand is free to remove and fill the tubes in the titration vessel, add the indicator and swivel the litration vessel. Man
Doesn't need tables, tripods, brackets, special storage bottles and funnels. SaB new titration vessel can also be used
kept very light and small and is neither bulky
still fragile. All parts except the actual measuring tube are practically unbreakable. Operation is significantly easier than if a special air blower were required to pump up the storage solution from the bottle.
After all, the new titration device can be carried in any position even when the bottle is full, in contrast to the case
well-known filter devices that can only be transported in an upright position.

Claims

5aim taana pruehe,

1. Titriergerät mit Bürette und Vorratsflasohe» dadurch gekennzeichnet, dass die Vorrat8flasche aus einem elastischen Kunststoff bestehtt durch dessen ZueamaendrUokung die TitrierflUeslgkeit durch ein bis zum Boden der Plaeohe reichendes Steigrohr und eine Schlauchleitung in die mit der Ha-1. titration device with burette and storage bottle »characterized in that the storage bottle consists of an elastic Due to the pressure of the pressure in the plastic material, the titration fluid exists through a riser pipe reaching to the bottom of the plane and a hose line into the 8ehe über eine Halterung fest verbundene Bürette gepumpt werden kann.The burette, which is firmly attached to a bracket, is pumped can be.

2. titriergerät nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Vorratsflaaehe aus Polyäthylen besteht.2. titration device according to claim 1, characterized in that the storage bottle is made of polyethylene.

3. Titriergerät nach Anspruch 1 und 2» dadurch gekennzeichnet, daee die Sohlauchleitung in eine oben in das Bürettenrohr eingesetzte vorzugsweise nach unten gerichtete Düse mündet.3. titration device according to claim 1 and 2 »characterized in that daee the hose hose line in one of the top of the burette tube inserted preferably downward nozzle opens.

4· Titriergerät nach Anspruch 1 bie 3, dadurch gekennzeichnet, dass die Tltrierbürette eine guetschhahnbürette ist.4 titration device according to claim 1 to 3, characterized in that that the titration burette is a cock burette.

5» Titriergerät nach Anspruch 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, dass der Queteohhahn ein Bestandteil der Halterung für die Bürette ist und beim Halten der Flasche mit Halterung und Bürette dufek einfaohea Fingerdruck der haltenden Hand betät^Lt werden kann*5 »titration device according to claim 1 to 4, characterized in that that the Queteohhahn is part of the bracket for the Burette is and when holding the bottle with holder and Burette dufek einfaohea finger pressure of the holding hand can be actuated *

6« Titriergerät naoh Anspruch 1 bis 5» dadurch gekennzeichnet, dass alle l'elle aueser dem Messrohr der Bürette aus unzerbrechlichem werkstoff bestehen.6 «titration device according to claims 1 to 5» characterized in that that all l'elle except for the measuring tube of the burette are made of unbreakable material.

Für RHEMA-GLASL WALTER BÄTZ & COFor RHEMA-GLASL WALTER BÄTZ & CO

Rechtsanwalt.Lawyer.