DE1711823U

DE1711823U - ARRANGEMENT FOR FASTENING ELECTRICAL EQUIPMENT TO U-SHAPED MOUNTING RAILS.

Info

Publication number: DE1711823U
Application number: DE1954S0014765
Authority: DE
Original assignee: Siemens Corp
Current assignee: Siemens Corp
Priority date: 1954-09-16
Filing date: 1954-09-16
Publication date: 1955-12-01

Description

Anordnung zum Befestigen von elektrischen Geräten an'ü-fürmigen Tragschiene;! . _ ; Arrangement for attaching electrical devices to an'ü-shaped support rail ;! . _;

In-elektrischen Schaltanlagen pflegt man elektrische.Geräte an von Hohlschienen gebildeten Tragvorrichtungen zu haltern und mitteln Vorrichtuncen zu "befestisen, die ein Einsetzen und Abnehmen der Geräte euer zur Hohlschiene gestatten. Zur Befestigung' an U-fornic'cn Trag3chienen mit gleich lanzen Schenlieln ist es üblich Klcrnvorrichtunccn zu verwenden, die z.B, aus verschieden langon, durch . eine Kleirnschraube verbundenen KleLinplatton bestehen» Eei derartigen Befestigungsvorrichtungen wirkt jede Kl emr.pl at te zugleich auf die Ränder beiöer Schenkel der llohlschienen, _v v/eshalb sich diece Anordnung nicht für Iragsohienen r.it ungleich langen Schenkeln . eignet οIn electrical switchgear, electrical devices are usually held on support devices formed by hollow rails and by means of devices that allow the devices to be inserted and removed from the hollow rail. For attachment to U-shaped support rails with equal lance rails it is common to use Klcrnvorrichtunccn, for example, Langon from different substituents. Kleirnschraube a connected KleLinplatton consist "Eei such fastening devices affects each Kl emr.pl at te same time to the edges of the leg beiöer llohlschienen, _v v / eshalb to diece arrangement not for Iragsohienen r. With legs of unequal length. Is suitable ο

Die !Teuerung betrifft eine Anorünung ssura Eefestigon von elektrischer f Geräten an U-förr.igen Tragschiencii mit ungleich- langen Schenkein_s insbesondere an unsyEKetrisehen TragCichienen für r.eihenkler.~enr,The! Relates to a control Anorünung ssura Eefestigon of electrical devices to f U-förr.igen Tragschiencii with uneven long limbs _s particular unsyEKetrisehen TragCichienen for r.eihenkler. ~ Enr,

IJeuerungGgecäso legt sich von den'ilurnii eine i;ic-K:r.3Ci:raube miteinander'verbundenen Klennkörp cm der auüccnliegende, als Träger dec Gerätes ausgebildete Kleirrikörper lediglich regen einen Hand eines Schenkels der Tragschiene ur.u der ir.ncnliegevide ]'.ler.r.;]:;."r; or gegen die Bänder beider Schenkel.IJeuerGgecäso takes from the'ilurnii an i; ic-K: r.3Ci: robbery connected to one another Klennkkörper cm the lying one, as a carrier The body formed by the device only moves one hand one leg of the mounting rail ur.u the ir.ncnliegevide] '. ler.r.;]:;. "r; or against the ligaments of both thighs.

Si" υ./·'·'aSi "υ. / · '·' A

21c, 27/01. 17ÜS23. Sicmcr.vScHuckcrtwcrkc Aktiengesellschaft, Berlin und Erlangen. I Anordnung zum Befestigen von elektrischen Gcriitcn an U-förmigcn Tr.iRschicncn. 16.9.54. S 14765. (T. 3; I Z. i) 21c, 27/01. 17ÜS23. Sicmcr.vScHuckcrtwcrkc Aktiengesellschaft, Berlin and Erlangen. I Arrangement for attaching electrical gears to U-shaped trusses. 16.9.54. S 14765. (T. 3; I Z. i)

roh die !Teuerung können an unsymmetrischen U-för:::igen Tragschiene)! Sicherungen, Automaten und ähnliche Geräte durch nachträgliches Hinsetzen der Klemmkörper quer zur Tragschiene befestigt werden-IUe neuerungsgemässe Anordnung hat den Verteil, dass man bei Befestigung verschiedener Geräte mit dem gleichen innenliegenden Klemmkörper auskommt* Der ausy.enliegendc Klemmkörper, der zugleich den Trager des Gerätes bildet, ist den Abmessungen des Gerätes angepasst. Die vielseitige An'.vendungsmöglichkeit für die neue Ecfcstigungsanordnung und die lagerhaltung von wenigen Einzelteilen ist von Vorteil» raw the! increase in price can on asymmetrical U-för ::: igen mounting rail)! Fuses, automats and similar devices can be attached laterally by placing the clamps across the mounting rail - IUe arrangement according to the innovation has the advantage that when attaching different devices the same internal clamp can be used , is adapted to the dimensions of the device. The versatile application options for the new mounting arrangement and the storage of a few individual parts is an advantage »

Die Neuerung ist in der Zeichnung dargestellt» Ss zeigen: I, Fig» 1 die neuerungsgcinässe Anordnung zur Befestigung einer elektrischen Sicherung oder eines AutomatenThe innovation is shown in the drawing »Ss show: I, Fig »1 the innovation-grade arrangement for attaching an electrical Fuse or a machine

Fig. 2 die durch eine Klemmschraube verbundenen Klemmkörper zu Beginn des- BefestigungsvorgangosFig. 2 shows the clamping body connected by a clamping screw Beginning of the fastening process

undand

Fig. 3 bis 6 die in Fig_o 1 und 2 verwendeten Befestigungselemente einzeln, und in verschiedenen Ansichten dargestellteFIGS. 3 to 6 are individually the fastening elements used in FIG _o 1 and 2, and illustrated in different views

Die U-fcrmige Tragschiene 1 hat ungleich lange Schenkel 2 und 3, deren Ränder nach innen auf einander zugebogen sind» 4 und 5 sind zwei Klemmkörper, die durch eine Klemmschraube 6 miteinander verbunden sind und zur Befestigung eines elektrischen Gerätes V₅ z»E. einer Sicherung oder eines Automaten, an der Tragschiene¹'! dienen» Gemä-ss der !Teuerung legt sich der aussenliegeride Klemmkörper 4, der als Träger des Gerätes 7 ausgebildet ist, lediglich gegen einen Rand des Schenkels 2 der Tragschiene;1 und der inncnliegende Klernrn-,körper 5 gegen die Ränder beider Schenkel 2 und 3« ZwecLxüssig ist der innenliegende Klemmkörper 5 zum Zusammenwirken r.it dem Rand eines Schenkels<$, gabelförmig ausgebildet» In die gabelförmigen Enden 8,9 und 1o greift der Rand des einen'Schenkels 3 derThe U-fcrmige rail 1 has unequal length limbs 2 and 3, the edges of which are bent closed on each other inside »4 and 5 are two clamping bodies which are connected to each other by a clamping screw 6 and the mounting of an electrical device V ₅ z» E. a fuse or a machine, on the mounting rail ¹ '! According to the inflation, the outside clamping body 4, which is designed as a carrier of the device 7, only lies against one edge of the leg 2 of the mounting rail; 1 and the inner clamping body 5 against the edges of both legs 2 and 3 «The inner clamping body 5 is designed to interact with the edge of a leg, fork-shaped» The edge of one of the legs 3 engages in the fork-shaped ends 8, 9 and 10

.•Tragschiene 1. Um ein gegenseitiges Verdrehen der beiden "Klemmkörper 4 und 5 zu verhindern, ist vorteilhaft eine Verlappung vorhanden, die beispielsweise die Form eines aufgebotenen Streifens an dem ausscnliegcnden Kleirji:körpor 4 hat» Vorzugsweise istSupport rail 1. In order to prevent mutual twisting of the two clamping bodies 4 and 5 , a lap is advantageously provided which, for example, has the shape of a drawn-out strip on the outer body 4, preferably

'^¥ f die zum Aufsitzen des Gerätes 7 be st in;:;; te Plilcho 12 des Klcr.r.;-körpcrs 4 frei von Vor Sprüngen» Z\veckr:ii3sig ist in der Fir.chc des Klemir.körpers 4 eine mit einer:: kreisförmigem L-urchgr.n^nloch versehene Ei η Senkung 15 für die Kler-r-ücV-rau 5 CciiutnansprüchC;, 6. Figuren -2- ' ^¥ f which is necessary to mount the device 7 in;: ;; Te Plilcho 12 of Klemir.r.; - body 4 free from cracks. At the bottom in the fir.chc of Klemir.body 4 there is a depression provided with a circular L-through-hole 15 for the Kler-r-ücV-rau 5 Cciiutn claimsC ;, 6. Figures -2-

6 vorhanden-6 available-

Claims

ψ protection claims

, * 1 «Arrangement for attaching electrical devices to U-shaped migcri iragcchiene with legs of unequal length, especially on asymmetrical metric rails for terminal blocks, characterized by zv / ci clamping bodies (4'o5) connected to one another by a clamping screw (6) j of which the external one is used as a support for the device (7.) formed clamping body (4) only against an edge of a leg (2) of the support rail (1) and the inner clamping body (5) lays against the edges of both legs (2,3) /

2c arrangement according to claim 1, characterized in that the inside '^ lying clamp body · (5) to interact with one edge one leg (3) is fork-shaped »

3o arrangement according to claim 1, characterized in that between two clamping bodies (4,5) nine Verlappung (11) is present, the prevents mutual twisting.

4o arrangement according to claim 1, characterized in that: the sum ί Sitting on the device (7) certain surface (12) of the terminal body a (4) is free of protrusions »

5o arrangement according to claim 4, characterized in that in the Surface (12) of the clamping body 3 (4) one with a circular Through hole (14) provided recess (13) for the clamping screw (6) is present.

-3--3-