Claims (2)
PA.6 03135-115« Zreuz-Stecksehlüssel Die Eintragung betrifft die Verbesserung von Zreiiiz-Steckschlüsseln in starrer oder zusammenlegbarer Bauart· Überlicherweise weisen derartige kreuzschlüssel an allen vier Arm-Enden Sechskantköpfe verschiedener Abmessungen auf,was für den Gebrauch des Schlüssels in einer Werkstatt zweekmässig ist. Kreuzschlüssel ^eöoch,die als Bordwerkzeug in fahrzeugen mitgeführt werden,benötigen eigentlich nur einen Sechskantkopf für die Badmuttem· Die Seuerung weist einen Weg,diesen Gedanken weiter auszugestalten ■αηΛeinen Terbesserten !kreuzschlüssel zvl schaffen· Gemäß der Eintragung wird vorgeschlagen,daß an einem Kreuzschlüssel nach Jtortlaseung von SteekeehliSsselkopfen freigeworäene Arm-Enden als schraubenzieherartiger Sadkappenheber una/oder als Tierkantantrieb fur Stee&sehluseel-Einsatzwerkzeuge ausgebildet eind.Ein Sadkappenheber ersetzt den bisher notwendigen Schraubenzieher zum lösen der Badkappe von Personenwagen,der meist gesondert von dem mehr oder weniger sperrigen 2£reuzschlüssel in einem Werkzeugkasten untergebracht ist »Ein Tierkantantrieb für Steckschlüßsel-Einsatzwerkzeuge ermöglicht die Verwendung des Schlüssels auch in der Werkstatt»wo er in Verbindung mit den Einsteckwerkzeugen für die verschiedensten Badmuttergrößen eingerichtet werden kann· Auf der Zeichnung sind zwei Ausführungsbeispiele des Dintragungsgegenstandes dargestellt* Abb. 1 aeigt einen starren Ereuz-Steckschlüssel mit -nurT:einem SteekschlüBselkopf * a " und einem Hadkappenheber " b ",der durch den £ortfall von drei Hopfen besonders preiswert heraus teilen ist* Der kreuzschlüssel nach Abbildung 2 hat zwei SteekschlüsselköpfePA.6 03135-115 «Zreuz-Socket Wrench The entry concerns the improvement of Zreiiiz socket wrenches in a rigid or collapsible design.This type of cross wrench usually has hexagon heads of different dimensions on all four arm ends, which is two-fold for the use of the wrench in a workshop is. Cross keys ^ eöoch, which are carried as on-board tools in vehicles, actually only need a hexagon head for the Badmuttem · The control shows a way to further develop this idea Opening of the exposed arm ends as screwdriver-like cap lifter una / or designed as an animal drive for Stee & sehluseel tools The tool box is housed »An animal drive for socket wrench insert tools enables the wrench to be used in the workshop» where it can be set up in conjunction with the insert tools for a wide variety of bathroom nut sizes · There are two in the drawing Exemplary embodiments of the object of delivery shown * Fig. 1 shows a rigid Ereuz socket wrench with -nurT: a socket wrench head * a "and a had cap lifter" b ", which is particularly inexpensive to divide out due to the loss of three hops two steek key heads
1) a* an"gegenüberliegenden Arm-End en» während die beiden anderen 1) a * at "opposite arm end" while the other two
flbfl und als Tierkantantrieb "c" für fl b fl and as an animal drive "c" for
^pp^ pp
Stecksehlüssel-Einsatzwerkzeuge ausgebildet sind- Dieser Schlüssel
ist für die beiden gebräueheliohsten Eadmuttergrößen mit festen
-ggpfen eingerichtet und darüberhinaus in Verbindung mit einem Steck-BclilüsseliEinstecksatz
jfür ^ede Matterngröße verwendbar. DurcTflLie I
paarweise Anordnung der sieh gewiehtsmässig entsprechenden Ana-Enden
ist jegüch Unwucht im Werkzeug vermieden»Socket wrench insert tools are designed- This wrench is set up for the two most popular Eadmutter sizes with fixed -gg pfen and can also be used in conjunction with a socket wrench insert set for every mat size. Through the arrangement of pairs of the ana ends, which correspond by weight, any imbalance in the tool is avoided »
Schutzansprüche _ - Protection claims _ -
1) Ixeuz-Steekschlüssel,dadurch gekennzeichnet,daß nach iOrtlassung
von Steeksehlüsselköpfen "freigewordene Arm-Enden als sehraubensieherartiger
Sadkappenheber (b) und/oder als Tierkantantrieb (c) für Steckschlüssel--Einsatzwerkzeuge ausgebildet-ist*1) Ixeuz Steek key, characterized in that according to iOrtlassung
Arm ends "released by Steeksehlüsselköpfe" are very much more like a dove-sieve
Sad cap lifter (b) and / or designed as an animal drive (c) for socket wrenches - insert tools *
2) Ereuz-Steökschlüssel mit zwei Steckschlüsselköpfen an gegenüberliegenden Arm-Enden Jiach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet* daß
von den beiden anderen Armen der eine als Badkappenheber (b; und
der andere als Tierkantantrieb (c) ausgebildet ist.2) Ereuz socket wrench with two socket wrench heads on opposite arm ends Jiach claim 1, characterized * that
one of the other two arms acts as a bath cap lifter (b; and
the other is designed as an animal drive (c).