DE1708179U

DE1708179U - SMALL PORTABLE RADIO DEVICE.

Info

Publication number: DE1708179U
Application number: DE1954S0014213
Authority: DE
Original assignee: Siemens Corp
Current assignee: Siemens Corp
Priority date: 1954-07-20
Filing date: 1954-07-20
Publication date: 1955-10-06

Description

SIEMENSSIEMENS

SIEMENS & HALSKi AKTIENGESELLSCHAFTSIEMENS & HALSKi AKTIENGESELLSCHAFT

Berlin und München
PatentabteilungBerlin and Munich
Patent department

-BERLIN-SIEMENSSTADT- BERLIN-SIEMENSSTADT

54/068554/0685

; !2ragbares 3n.ein-l?unkgerät. ,1 : ^:ή.^;ί -.· .; ! 2portable 3-way one-port device. , ^1: ή. ^; ί -. ·.

Bei tragbaren Elein-Juiiirgeräten, "wie sie is.B. -für^oöaando-, ·-."; anlagen zxm ^insats kommen sollen, .wird. -ne"ben -mecti^oi-BClier · . _;: v^es-fciglceit -brot 2 des "gedrängten. Auf baueis: leichte. --Sugangilcakeit ■;■;_ zu 4en elektrischen Bauelementen, insbesondere 2ην·Αδη^ΙοηΓ-εη,^; ' _;·'^ Batterien USVi., gefordert; dabei soll auch die Betriebssicher- ■■·■'-'; heit'jederzeit gewährleistet sein. Bin solches Zlein-pünkgerät / ist neuerungsgeiBäss dadurch gekennzeichnet, dass die elektrischen Bauelemente auf ej.nem profilierten Chassis angeordnet
sind und dass das Chassis mittels seiner hakenfürsig ausgebildeten Längsseiten in einen Rahmen eingehängt ist, welcher von - , einem büchsenförinigen G-ehäuse aufgenommen ist, an uecson Deckel . er befestigt ist". "' · . ' ^: - ; :!For portable Elein-Juiiir devices, "as it is.B. -for ^ oöaando-, · -."; plants zxm ^ insats should come, .will. -ne "ben -mecti ^ oi-BClier ·. _; : v ^ es-fciglceit -brot 2 of the" crowded. Construction: light. --Sugangilcakeit ■; ■; _ to 4's electrical components, in particular 2ην · Αδη ^ ^{ΙοηΓ-εη;} '_; · '^ Batteries USVi., Required; The operational safety ■■ · ■ '-'; be guaranteed at all times. Such a miniature device / is characterized by the fact that the electrical components are arranged on a profiled chassis
and that the chassis is hooked into a frame by means of its hook-shaped longitudinal sides, which is received by a can-shaped G-housing on uecson cover. he is attached "."'·.' ^: -; :!

'Die elektrischen Bauelemente sind 'zweckmässigerweise -entspr.e- -\'\ chenä ihrer Zuordnung zu den einzelnen Eöhrenotufen gruppiert
und durch abschirmwände getrennt auf dem' Chasoic mit überwiegend
auf einer Seite-desselben zugänglichen Lötancchlußstellen
angeordnet. _{;: ;}-;\'The electrical components are' conveniently -entspr.e- - \ '\ chenä grouped their allocation to the individual Eöhrenotufen
and separated by screens on the 'Chasoic with predominantly
on one side of the same accessible solder termination points
arranged. _;:; -; \

- . ■-·_.. V -.V ■· ■ - 1 - ' Sad/Wgr,-. ■ - · _ .. V -.V ■ · ■ - 1 - 'Sad / Wgr,

■ - . "■'".■.■/-■ ■ . '* '. ; --^;:630/l363b ■ j■ -. "■ '". ■. ■ / - ■ ■. '* '. ; - ^; : 630 / l363b ■ j

2ur Erläuterung...des neuernngsgesjässen ZLeinr^unkgerätes ist' ^l dieses Gerät zunächst in ά&ζι "Figuren 1 bis 4 "in seinen Gesamtaufbau wiedergegeben, während in den Pigur en 5 bis 11 -wesentliche .Bauteile desselben im einzelnen dargestellt sindV-;For explanation ... of the Neuernngsgesjässen ZLeinr ^ unkgerätes' ^l this device is initially shown in its overall structure in ά & ζι "Figures 1 to 4", while in the Pigures 5 to 11 - essential components of the same are shown in detailV-;

In der pigur 1 ist das Gerät nach Schnitt seines/Gehäuses mit '^;! betriebsbereiter Banäantenne und in der Pigur 2 mit geschlosae- ' jaem Gehäuse mit bandmacsartig eingeschobener Bandantenne dar- .-· .gestellt. Die Pigur 3 zeigt eine Aufsicht des in der Pigur 2 .· dargestellten Gerätes. Die 3?igur 4 ^eigt -eine Seitenansicht· der in Pigur 1 wiedergegebenen Darstellung mit geschnittenem V ... Gehäuse. Auf dem .Deckel 3 des büchsenförmigen Gehäuses 1 ist · die Baiidantenne 4 befestigt; ihr Behälter 3, der durch Betäti- ' gung der Knöpfe β ausklinkbar ist und aus den Eaken. 7 heraus- . .· geschwenkt werden kann, dient als Handgriff (Ausnehmung',G)..;, .In pigur 1 the device is marked with '^; ! Ready-to-use banana antenna and in the Pigur 2 with a closed housing with a band antenna inserted in the manner of a bandmac. The Pigur 3 shows a top view of the device shown in the Pigur 2. The 3? Igur 4 ^ shows a side view of the representation reproduced in Pigur 1 with a cut V ... housing. On the .Deckel 3 of the sleeve-shaped housing 1 · the Baiidantenne 4 is attached; their container 3, which can be disengaged by pressing the buttons β and out of the hook. 7 out-. . · Can be swiveled, serves as a handle (recess', G) ..;,.

Aus den Piguren-1 und 4 ist der am Deckel 3 des früchsenfb'rmigen Gehäuses 1 befestigte P.ahmen 9 erkennbar, der in den Piiguren 9 bis 11 in verschiedenen Ansichten gezeigt ist. In diesen Rahmen ist das Chassis 10, welchen in den Figuren 5 ^rid 6 in verschiedenen Ansichten gezeigt ist, mittels seiner hakenförmig ausgebildeten Längsseiten 11 eingehängt. Auf dem Chassis 10 sind die in ihren ^; Umriss en dargestellten elektrischen Bauelement e_r; s.B. 12, und das Mikrofon 2 befestigt; die Bauelemente sind . :" entsprechend ihrer Zuordnung zu den einseinen Söhrenstufen des, · Gerätes gruppiert auf dem Chassis 10 angeordnet. Ihre hier nicht. erkennbaren Iiötanschlußst eilen liegen in der Pigur 1 auf.' ';.. der linken Seite, dec Eahmens 9 bs\7. bei der in der pigur 4 wiedergegebenen Ansieht unterhalb des Chassis 10. Wie aus der-Pigur 4 erkennbar ist, ist auf der rechten Seite des Chassis 10 ·' am Kahmen 9 eine Isolierwand 13 befestigt, ?;elche die einzelnen-Betriebsbatterien, z.B. 14, trägt. Die hier nicht gezeigten ^; lötanschlußstellen sind durch Abschirmwände voneinander ge- ' trennt, welche, durch '.ein -in der längsausdehnung dos Chassis aufzubringendes Schirmblech, welches in den Pigurcn T und 8 in verschiedenen Ansichten.gezeigt ist, abgedeckt sind. In den _(/, Piguren 5 und 6 ist.das profilierte Chassis 10 mit den ver- .-. .-schiedenen Ausschnitten für die Aufnahme der elektrischen Bau-The frame 9 attached to the cover 3 of the fruit-shaped housing 1 can be seen in Figures 1 and 4, which frame is shown in different views in Figures 9 to 11. The chassis 10, which is shown in various views in FIGS. 5 ^ rid 6, is suspended in this frame by means of its hook-shaped longitudinal sides 11. On the chassis 10 are the in their ^; Outline en illustrated electrical component e _r; sB 12, and the microphone 2 attached; the components are. : "Arranged in groups on the chassis 10 according to their assignment to the individual stages of the device. Their soldering connection parts, which cannot be seen here, are located in the Pigur 1."'; .. the left side, the frame 9 to 7. in the view shown in the pigur 4 below the chassis 10. As can be seen from the pigur 4, on the right side of the chassis 10 ·' on the frame 9 an insulating wall 13 is attached, which carries the individual operating batteries, e.g. 14. The soldering connection points, not shown here ^, are separated from one another by shielding walls, which are 'separated by' a shielding plate to be applied in the longitudinal extension of the chassis , which is in the Pigurcn T and 8 is shown in different views, are covered. In the _(/ , Piguren 5 and 6 is. the profiled chassis 10 with the various...

630/136313630/136313

elemente. 12 VIm: e'inselnen dargestellt} seine längs seit en 11 .sindhakenförmig.,gebogen.. Mittels dieser hakenförmigen längsseiten . ist, -wie erwähnt, das Chassis 10 in den in den Tiguren 9 Ms 11 im einzelnen dargestellten Hahmen 9 eingehängt. Die in der
lPigur 9 dargestellte linke Seite des Rahmens 9 ist - an des aus
den figuren !"bis 4 erkennbaren Deckel 3 "befestigt.elements. 12 VIm: e'inselnen shown} its lengthways sides 11 .are hook-shaped., Curved .. by means of these hook-shaped long sides. As mentioned, the chassis 10 is hung in the frame 9 shown in detail in the Tiguren 9 Ms 11. The one in the
lPigur 9 shown left side of the frame 9 - on the off
the figures! "to 4 recognizable cover 3" attached.

11 Figuren
6 Ansprüche11 figures
6 claims

Claims

. ; .. '. - ■ .- ■ "'.! ·. ■' · 630 / 1363i). * · ■■ 'Protection claims, ■ - ·' -;. ..: ·

1. portable egg-one punfcgerät ', dadureli marked that the • electrical components arranged on a profiled chassis are and'd that the chassis by means of its "hook-shaped Long sides in a 'frame "is hung," v / elcher of a sleeve-shaped housing is received, on the Deekel he is attached-. .

■ 2 ·. Elein-point device according to claim 1, characterized in that. the electrical components are grouped according to their assignment to the individual tube stages and separated by shielding walls on the chassis with solder connection points accessible predominantly on one side of the same.

3 · ICLein-Punkgerät according to claim 2, characterized in that the shielding chambers formed by the shielding walls through a shield plate to be applied in the longitudinal extension of the chassis are covered.

4- small radio device according to claim 1, characterized in that on one long side of the web one to hold the Removable operating battery attached to insulating tape is.

5. Hlein-Punk device according to claim 1, characterized in that the tape antenna attached to the lid into a container that also serves as the handle of the Hein radio device like a tape measure is retractable.

6. Klein-Punkgerat according to claim 5, characterized in that The container for the introduction of the tape antenna is removable and can be latched onto the housing cover after the tape antenna has been pushed in

is. . - -