DE168904C

DE168904C -

Info

Publication number: DE168904C
Application number: DENDAT168904D
Authority: DE
Also published as: FR347072A

Description

KAISERLICHESIMPERIAL

PATENTAMT.PATENT OFFICE.

JVl 168904 KLASSE 20 c.JVl 168904 CLASS 20 c.

Die Erfindung betrifft eine Einrichtung zum Anheben der an Eisenbahnfahrzeugen anzubringenden Abdeckungsvorrichtungen von Trittstufen, welche aus zwei miteinander und mit der Wagenwand und der Plattformabschlußtür gelenkig verbundenen Teilen bestehen. Bei geschlossener Abdeckungsvorrichtung liegen die beiden Teile in einer wagerechten Ebene, ein Anheben eines derThe invention relates to a device for lifting on railway vehicles to be attached cover devices of steps, which consist of two with each other and exist with the car wall and the platform door hinged parts. When the cover device is closed, the two parts are in a horizontal plane, lifting one of the

to Teile ist daher nicht ohne weiteres möglich, sondern kann nur mittels einer besonderen A^orrichtung geschehen, welche nach der vorliegenden Erfindung im wesentlichen folgen- · dermaßen ausgebildet ist:to parts is therefore not easily possible, but can only be done by means of a special A ^ device happen which according to the present The invention is essentially designed as follows:

Gegen die Abdeckungsvorrichtung, welche die Form einer Klapptür hat, drückt von unten eine am Ende eines Doppelhebels angeordnete, senkrecht geführte Stange. Mittels eines am anderen Ende des Hebels vorgesehenen Handhebels kann durch Niederdrücken des Doppelhebels die Klapptür von der Plattform aus angehoben werden. Um die Klapptür auch von außen anheben zu können, ist das die Stange tragende Ende des Doppelhebels mit einem Seilzug verbunden , der über Rollen nach der Außenseite des Wagens geführt ist.Presses against the cover device, which has the shape of a flap door below a vertically guided rod arranged at the end of a double lever. Means a hand lever provided at the other end of the lever can be pressed down the double lever lifts the flap door from the platform. To also lift the flap door from the outside the end of the double lever carrying the rod is connected to a cable , which is guided on rollers to the outside of the car.

In der Zeichnung ist Fig. 1 eine schaubildliche Ansicht der an einem Wagen angeordneten Anhebevorrichtung. Fig. 2 zeigt die Anhebevorrichtung an sich, während Fig; 3 eine Unteransicht der geschlossenen Klapptür mit daran angeordneten Teilen und Fig. 4 ein Grundriß der geschlossenen Klapptür ist.In the drawing, Fig. 1 is a perspective view of those mounted on a carriage Lifting device. Fig. 2 shows the lifting device itself, while Fig; 3 a bottom view of the closed flap door with parts arranged thereon and FIG. 4 is a plan of the closed flap door.

Die Plattformtür α (Fig. 4) dreht sich in Scharnieren an der Endwand b des Wagens und schwingt einwärts gegen diese Wand. Geschlossen liegt sie in dem Rahmen c genau in der Ebene der Seitenwand d des Wagens. Die Klapptür e nimmt den Raum zwischen der geschlossenen Tür α und der obersten Stufe / ein und ist in bekannter Weise diagonal in zwei Teile g und h (Fig. 3 , und 4) geteilt. Der Teil h der Klapptür ist durch die Scharniere j an die Endwand b des Wagens angelenkt und legt sich beim Öffnen der Tür α nach oben gegen diese Wand an. Die Teile g und h sind an ihrer diagonalen Seite durch Scharniere k verbunden und bilden zusammen ein Quadrat. Der Teil g ist durch das Scharnier i an der Tür α angelenkt (Fig. 4). Die Flügel des Scharniers i können auf dem Drehbolzen des Scharniers seitlich gleiten, um das Öffnen und Schließen der Tür zu ermöglichen.The platform door α (Fig. 4) rotates in hinges on the end wall b of the car and swings inward against this wall. When closed, it lies in the frame c exactly in the plane of the side wall d of the car. The flap door e takes up the space between the closed door α and the top step / and is divided in a known manner diagonally into two parts g and h (Fig. 3, and 4). The part h of the flap door is linked by the hinges j to the end wall b of the trolley and, when the door is opened, α rests against this wall upwards. The parts g and h are connected on their diagonal side by hinges k and together form a square. The part g is hinged to the door α by the hinge i (Fig. 4). The wings of the hinge i can slide laterally on the pivot pin of the hinge to enable the door to be opened and closed.

Getragen wird die Klapptür e von Stützen / (Fig. 1), welche an der Endwand b und an dem Rahmen m der Plattform unmittelbar unterhalb der obersten Stufe / befestigt sind, so daß die Klapptür in der Gebrauchslage in einer Ebene mit der Plattform liegt. Wenn die Tür α geöffnet wird, falten sich die Teile g und h, nachdem sie von unten etwas angehoben sind, nach obenThe flap door e is supported by supports / (Fig. 1), which are attached to the end wall b and to the frame m of the platform immediately below the top step /, so that the flap door is in the position of use in one plane with the platform. When the door α is opened, the parts g and h fold upwards after they have been raised slightly from below

zusammen, so daß sie bei völlig offener Tür zwischen dieser und der Endwand b des Wagens liegen. Beim Schließen der Tür a gehen die Teile der Klapptür wieder in die Lage zwischen der oberen Stufe / und der Tür α zurück und ruhen auf den Stützen / auf. Die Einrichtung, wie sie bisher beschrieben wurde, ist bekannt. Neu ist die in folgendem beschriebene Einrichtung zum Anheben der Klapptür.together, so that they are between this and the end wall b of the car when the door is completely open. When the door a is closed , the parts of the flap door go back into the position between the upper step / and the door α and rest on the supports /. The device as described so far is known. The device described below for lifting the flap door is new.

An der Unterseite der Stufe ο (Fig. i) ist ein nach abwärts reichendes Tragstück η (Fig. ι und 2) befestigt. An dem untersten Ende dieses Tragstückes ist der Doppelhebel ρ drehbar befestigt, an dessen einem Ende die Stange q angelenkt ist, die an ihrem oberen Ende eine Rolle s trägt. In der Mitte ist die Stange q bei r geschlitzt. Durch diesen Schlitz ragt ein Zapfen v, der an einer an dem Brett u unmittelbar unterhalb der obersten Stufe befestigten Platte t sitzt. Ein Knopf w am äußeren Ende des Zapfens ν hält die Stange q in ihrer Lage. Befindet sich die Stange q in ihrer normalen Lage, dann ruht sie mit einer Schulter χ auf der Oberkante der Platte t auf. In dieser Lage reicht das obere Ende der Stange q durch die Stufe 0 hindurch bis unter die geschlossene Klapptür.On the underside of the stage ο (Fig. I) a downward reaching support piece η (Fig. Ι and 2) is attached. At the lowermost end of this support piece, the double lever ρ is rotatably attached, at one end of which the rod q is articulated, which carries a roller s at its upper end. In the middle the rod q is slotted at r. A pin v protrudes through this slot and sits on a plate t attached to the board u immediately below the top step. A button w at the outer end of the pin ν holds the rod q in place. If the rod q is in its normal position, it rests with a shoulder χ on the upper edge of the plate t . In this position the upper end of the rod q extends through step 0 to under the closed flap door.

An dem der Stange q abgewendeten Ende des Hebels ρ ist eine Spiralfeder^ befestigt, die mit ihrem Oberende an der Plattform befestigt ist und daher die Stange q stets in der untersten Lage hält. Neben der Feder y ist mit dem Ende des Doppelhebels ρ eine Stange \ drehbar verbunden, die' nach oben ein beträchtliches Stück über die Plattform hinausreicht. Diese Stange liegt neben' der Klapptür und trägt am oberen Ende einen Handgriff 2.At the end of the lever ρ facing away from the rod q, a spiral spring ^ is attached, the upper end of which is attached to the platform and therefore always keeps the rod q in the lowest position. In addition to the spring y , a rod \ is rotatably connected to the end of the double lever ρ , which extends upwards a considerable distance beyond the platform. This rod lies next to the flap door and has a handle 2 at the upper end.

An der Unterseite der Stufe 0 ist in der Nähe der Stange q eine Führungsrolle 3 angeordnet. Eine weitere Führungsrolle 4 (Fig. 2) ist an der Unterseite des Rahmens m in einer Ebene mit der Stufe 0 angeordnet.On the underside of the step 0, a guide roller 3 is arranged in the vicinity of the rod q. Another guide roller 4 (Fig. 2) is arranged on the underside of the frame m in a plane with the 0 level.

Über diese Führungsrollen läuft eine Kette 5, welche an ihrem einen Ende in der Nähe der Stange q mit dem Doppelhebel ρ und . am anderen Ende mit der Zugstange 6 verbunden ist, die am Ende mit einem Handgriff 9 versehen ist. Die Stange 6 gleitet auf der an der Unterseite des Rahmens befestigten Führungsrolle 7 und in einem Auge 8, welches ebenfalls an der Unterseite des Rahmens angeordnet ist.A chain 5 runs over these guide rollers, which at one end near the rod q with the double lever ρ and. is connected at the other end to the pull rod 6, which is provided with a handle 9 at the end. The rod 6 slides on the guide roller 7 attached to the underside of the frame and in an eye 8 which is also arranged on the underside of the frame.

Die Wirkungsweise der Einrichtung ist folgende:The device works as follows:

Um die Tür öffnen zu können, ist zunächst die Klapptür etwas anzuheben. Dieses Anheben geschieht durch Niederdrücken der Stange \, wodurch der Doppelhebel ρ gekippt und die Stange q gegen die Unterseite der Klapptür angedrückt wird. Alsdann kann die Plattformtür leicht geöffnet werden, da dieselbe dann nur nach einwärts zu ziehen ist, wobei sich die Klapptür nach oben zusammenfaltet. In order to be able to open the door, the flap door must first be lifted a little. This lifting is done by pressing down the rod \, whereby the double lever ρ is tilted and the rod q is pressed against the underside of the flap door. The platform door can then be opened easily, since it then only has to be pulled inwards, the flap door folding upwards.

Bei dieser Einrichtung kann die gewöhnliche Türklinke weggelassen werden. In diesem Falle öffnet sich die Tür unmittelbar beim Niederdrücken des Hebels \. Wird die Türklinke beibehalten, dann muß der Türgriff gleichzeitig mit dem Niederdrücken der Stange ^ gedreht werden..The usual doorknob can be omitted with this device. In this case the door opens immediately when the lever \ is depressed. If the door handle is retained, the door handle must be turned at the same time as the rod ^ is depressed.

Die Vorrichtung zum Öffnen der Plattformtür von außen besteht in der Stange 6 und der Kette 5, welche den Doppelhebel ρ in gleicher Weise bewegt wie die Stange \.· The device for opening the platform door from the outside consists of the rod 6 and the chain 5, which moves the double lever ρ in the same way as the rod \.

Claims

Patent claim:

Device for lifting the covering devices to be attached to railway vehicles from steps, which consist of two parts articulated to each other and to the carriage wall and the platform door, characterized by a double lever (ρ) articulated on the underside of the top step, at one end of which a vertically guided one , by means of a roller at its upper end from below the flap door pressing rod (q) is arranged, and at the other end next to the spiral spring (y) which holds down the rod (q ) a hand rod (\) is provided for pressing down the lever (p) is, which allows a lifting of the flap door from the platform, while for the purpose of lifting from the outside, the end of the lever carrying the rod (q) is also connected to a cable run horizontally over rollers to the outer edge of the step.

1 sheet of drawings.