DE1680589U

DE1680589U - SINK PLATE WITH BUILT-IN SINK.

Info

Publication number: DE1680589U
Application number: DEE5581U
Authority: DE
Inventors: Fritz Eberhardt
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1954-05-04
Filing date: 1954-05-04
Publication date: 1954-07-29

Description

PA.271292-45.»PA.271292-45. »

PatentanwaltPatent attorney

Hannover, den 3. Mai 1954 Dp.Hanover, May 3, 1954 Dp.

Be tr«: Έ 15 « Anmelder: Fritz Eberhardt-,Be tr ": Έ 15" Applicant: Fritz Eberhardt-,

Sink plate with built-in sink

In neuzeitlichen Kuchen wird das Spülbecken vielfach in eine Spülplatte eingearbeitet, die aus SoIz besteht und mit einer Auflage aus Kunststoff, z.B. Polyvinylchlorid, Polyester ©■* dgl-, versehen ist, wobei die Ausschnitt kanten der Spülplatte für die Aufnahme des Beckens ungeschützt oder auch mit einer leiste aus Hartholz o.dgl. verkleidet sind. Eine derartige Anordnung des Beckens in einem Ausschnitt der Spülplatte hat aber den Nachteil, daß die Platte nicht vor den Einwirkungen von Wasser geschützt ist, das namentlich beim Überlaufen des Beckens von unten an die Platte gelangen und ein Aufquellen des Holzes zur Folge haben kann. Hierdurch wird die Platte leicht beschädigt.In modern cakes, the sink is often turned into a Incorporated flush plate, which consists of SoIz and with a Overlay made of plastic, e.g. polyvinyl chloride, polyester © ■ * The like, is provided, the cutout edges of the flushing plate for the inclusion of the pool unprotected or with a bar made of hardwood or the like. are disguised. Such a one Has arrangement of the basin in a cutout of the flushing plate but the disadvantage that the plate is not protected from the effects of water, especially when it overflows The basin can reach the plate from below and cause the wood to swell. This will make the plate slightly damaged.

Aufgabe des Gegenstandes des vorliegenden Gebrauchsmusters ist es, diesen JJachteil zu vermeiden und die Spülplatte vollständig vor den Einwirkungen von Wasser zu schützen. Gemäß dem Gegenstand des Gebrauchsmusters werden alle Teile der Spülplatte, die dem Wasser zugänglich sind, mit Auflagen aus Kunststoff, Gummi o.dgl. verkleidet. Es kann daher auch beim Überlaufen des Beckens kein Wasser an die Platte gelangen, so daß diese eine große lebensdauer erhält. Bei einem vorzugsweisen Merkmal des Gegenstandes des Gebrauchsmusters sind die Ausschnittkanten der Spülplatte an der Seite und unten mit einer Auflage aus Kunststoff, Gummi o.dgl. abgedeckt. Diese Auflage erhält zweckmäßig ein U-förmiges Profil, soAbandonment of the subject matter of the present utility model it is to avoid this disadvantage and to use the flushing plate completely to protect against the effects of water. According to the subject of the utility model, all parts of the Rinsing plate, which are accessible to the water, with pads made of plastic, rubber or the like. disguised. It can therefore also be used with Overflow of the basin no water can get to the plate, so that it has a long service life. With a preferred one The feature of the subject of the utility model are the cut-out edges of the flushing plate on the side and below with a support made of plastic, rubber or the like. covered. This edition is appropriately given a U-shaped profile, see above

daß die Ausschni ttkanten vollständig umfaßt sind. Es empfiehlt sieh., die Unterkante dieser Vermeidung der Aussehnittkanten abzuschrägen und mit einer Abtropfkante zu -versehen, so daß das Wasser beim Überlaufen des Beekens wieder in dieses zurückfließt und hinten nicht in Berührung mit der nicht verkleideten Unterseite der Platte kommen kann- Zweckmäßig wird zwischen dem umgebördelten Rand des Beckens und der Unterseite der Kantenverkleidung eine Dichtungseinlage 2.B* aus Schaumgummi vorgesehen. Die Verkleidung der Ausschnittkanten der Spülplatte karm auch einen rechtwinkligen Querschnitt haben, dessen senkrechter Schenkel als Auflage für den Belag der Plattenoberseite dient* Dieser Belag wird mit der Verkleidung der Ausschnittkanten entweder verschweißt oder verklebt bzw. verleimt, so daß ein völlig dichter Abschluß der Spülplatte erreicht wird*that the cut-out edges are completely encompassed. It is recommended to bevel the lower edge of this avoidance of the cut-out edges and to provide a drip edge so that the water flows back into it when it overflows and does not come into contact with the uncovered underside of the plate at the rear. It is useful between A sealing insert 2.B * made of foam rubber is provided for the beaded edge of the pool and the underside of the edge cladding. The cladding of the cutout edges of the purge plate m kar also have a rectangular cross-section, the vertical leg serves as a support for the coating of the plate upper side * This coating is the cladding of the cutout edges either welded or glued or glued, so that a completely sealed closure of the purge plate is reached *

In weiterer Ausgestaltung der neuen Spülplatte können auch deren Außenseiten durch einen Umleimer umschlossen werden, der ebenfalls aus Kunststoff, Gummi o.dgl. besteht und mit dem Belag der Platte verschweißt bzw. verklebt ist. An diesem Umleimer kann ein Wulst angebracht sein, der das Abfließen des Wassers verhindert. An der Rückseite der Platte v^mi dieser Wulst als Wischleiste dienen und auf einer entsprechenden Auskragung der Platte angebracht sein.In a further refinement of the new flushing plate, the outsides thereof can also be enclosed by an edge band, which is also made of plastic, rubber or the like. exists and is welded or glued to the covering of the plate. A bead can be attached to this edge strip to prevent the water from draining off. On the back of the plate v ^ mi this bead serve as a wiper strip and be attached to a corresponding projection of the plate.

Auf der Zeichnung sind verschiedene Aus führ ungs formen der neuen Spülplatte beispielsweise dargestellt. In dieser zeigenVarious designs are shown in the drawing new flushing plate, for example. In this show

Pig. 1, 2 und 3 teilweise Querschnitte durch die Ausschnittkante der SpülplattejPig. 1, 2 and 3 partial cross-sections through the edge of the cutout the flushing plate j

Fig. 4 und 5 Querschnitte durch die Vorderkante und Fig. 6 durch die Hinterkante;FIGS. 4 and 5 are cross sections through the front edge and FIG. 6 through the rear edge;

Fig. 7, 8 und 9 eine Draufsicht verschiedener Formen desFigures 7, 8 and 9 are a plan view of various forms of the

Spülbeckens;Kitchen sink;

Figl 10 einen Querschnitt in der Ebene AB der Fig. 7; Fig. 11 einen Querschnitt in der Ebene CD der Fig. S.FIG. 10 shows a cross section in the plane AB of FIG. 7; 11 shows a cross section in the plane CD of FIG.

Gemäß Fig. 1 besteht die Spülplatte z.B. aus einer Holzplatte 1, auf deren Oberseite ein Belag 2 aus Kunststoff, trie Polyvinylchlorid, Polyester o.dgl., oder aus Gummi geleimt bzw*According to Fig. 1, the flushing plate consists, for example, of a wooden plate 1, on the upper side of which a covering 2 made of plastic, trie polyvinyl chloride, Polyester or the like, or glued from rubber or *

-•3--- • 3--

geklebt ist. In der Spulplatte ist ein das Spülbecken 5 aufnehmender Ausschnitt angebracht, dessen Kanten mit einem Rahmen 3 aus .Kunststoff, fiummi ©.dgl. von U-formigem Querschnitt verkleidet sind» Die Unterseite des Rahmens 3 verläuft sehräg gegen das Spülbecken § and ist vorn mit einer Abtropfkante 4 versehen. Der umgebordelte Eand des Spülbeckens 5 ist an der Unterseite des .Rahmens 3 befestigte Der Belag 2 der Spülplatte ist mit dem über die grundplatte 1 greifenden oberen leil des Rahmens 3 verschweißt oder verklebt und schließt vorn bündig mit diesem ab·is glued. In the winding plate, the sink 5 receiving cutout is attached, the edges of which with a frame 3 made of .Kunststoff, fiummi © .dgl. are clad by a U-shaped cross-section »The underside of the frame 3 runs very closely against the sink § and is provided with a drip edge 4 at the front. The flanged edge of the sink 5 is attached to the underside of the frame 3. The covering 2 of the sink plate is welded or glued to the upper part of the frame 3 that extends over the base plate 1 and is flush with it at the front.

Fig* 2 ist zwischen der Unterseite des Rahmens 3 und dem Rand des Spülbeckens 5 eine Dichtizngseinlage 6 z.B. aus Schaumgummi angebracht, se daß beim Überlaufen des Beckens Wasser nicht an den gegebenenfalls vorgesehenen Unterbau gelangen kann. Die vordere Begrenzungskante des Belages 2 ist etwas zurückgenommen, s© daß durch die Oberseite des Rahmens 3 eine .Auflage für «ine ,abnehmbare Abschlußplatte 13 des Beckens 5 gebildet wird, die in gleicher Stärke wie der Belag 2 ausgeführt sein kann und glatt mit diesem abschließt, so daß bei Nichtgebrauch des Spülbeckens eine glatte Oberfläche der Spülplatte erhalten wird*Fig * 2 is between the underside of the frame 3 and the Edge of the sink 5 a sealing insert 6, for example Foam rubber attached, se that when the pool overflows Water does not get to the substructure, if provided can. The front edge of the covering 2 is taken back a little, s © that through the top of the frame 3 an edition for a, removable end plate 13 of the Basin 5 is formed, which can be designed in the same thickness as the surface 2 and ends smoothly with this, so that a smooth surface when the sink is not in use the flushing plate is obtained *

Semäß Fig. 3 ist die Ausschnittkante der Platte 1 durch einen Rahmen 7 von rechtwinkligem Querschnitt verkleidet. Die Unterkante dieser Kunststoffverkleidung ist abgeschrägt, und zwar in der Weise, daß die Unterkante 8 schräg gegen das Spülbekken verläuft, so daß das Wasser beim Überlaufen des Spülbekkens in dieses zurückgeführt wird.3, the cutout edge of the plate 1 is covered by a frame 7 of rectangular cross-section. The bottom edge this plastic cladding is beveled, in such a way that the lower edge 8 obliquely against the sink runs so that the water overflows the sink is fed back into this.

Gemäß "Fig. 4 ist die Vorderkante der Spülplatte durch eine ebenfalls aus Kunststoff, Gummi o.dgl. bestehende ümleimung 9 verkleidet, die oben einen Wulst 10 aufweist. Dieser verhindert das Abfließen des Wassers von der Spülplatte.According to "Fig. 4, the front edge of the flushing plate is through a also made of plastic, rubber or the like. existing gluing 9 disguised, which has a bead 10 above. This prevents the water from draining off the sink plate.

Die Ümleimung der Vorderkante besteht gemäß Fig. 5 aus einer glatten Kunststoffleiste 11, mit der der Belag²^ üblicher Weise verschweißt oder verklebt ist.The Umleimung the front edge consists of FIG. 5 of a smooth plastic strip 11, with which the covering ² ^ is welded or glued in the usual way.

Gemäß Jig. 6 ist die Rückseite der Spülplatte 1 mit einer Auskragung 12 verseilen, die mit dem gleichen Kunststoffprofil wie gemäß Pig. 4 verkleidet ist, so daß hierdurch eine Wischkante gebildet wird.According to Jig. 6 is the back of the flushing plate 1 with a Strand the projection 12 with the same plastic profile as according to Pig. 4 is disguised, so that a wiping edge is thereby formed.

Das in die Spülplatte eingelassene Becken kann gemäß Pig» 7 rechteckig sein, in welchem Fall* der nahmen 3 äer ,Ausschnittkanten auf Gehrung geschnitten und verschweißt ist»The basin embedded in the sink plate can be rectangular according to Pig »7, in which case * the 3 outer cut-out edges are mitred and welded»

Hat das Spülbecken 5* gemäß Fig. 8 abgerundete Ecken, so kann der Rahmen 3 der .Ausschnittkanten einteilig ausgebildet sein, in gleicher Weise wie bei einem runden Sfülbecken 5¹¹ gemäß Fig» 9.If the sink 5 * according to FIG. 8 has rounded corners, the frame 3 of the cutout edges can be formed in one piece, in the same way as with a round filling basin 5 ¹¹ according to FIG. 9.

Wie Fig, 10 zeigt, können sämtliche Außenkanten der Spülplatte 1 mit der gleichen Umleimung 9, 10 versehen sein, di« bei sämtlichen Formen des Spülbeckens entsprechend Fig. 7» S und 9 vorgesehen werden k'dnnen. Es kann auch die verstärkte Rückleüfe bei sämtlichen Formen des Spülbeckens Anwendung finden»As shown in FIG, 10 shows, all of the outer edges of the purge plate 1 with the same Umleimung 9, 10 be provided, di and S can be provided k'dnnen 9 «7 in all forms of the sink as shown in FIG.". The reinforced return can also be used for all types of sink »

Durch die neue Ausbildung der Spülplatte wird ein vollkommener Schutz gegen das Eindringen von Wasser und damit eine große Lebensdauer erreicht. Sie kann serienmäßig oder auch handwerklich den jeweiligen Größen und Einbauverhältnissen entsprechend gefertigt werden und ist daher vielseitig verwerfbar. The new design of the flushing plate provides complete protection against the ingress of water and thus a long service life achieved. They can be produced as standard or by hand according to the respective sizes and installation conditions are manufactured accordingly and can therefore be rejected in many ways.

Claims

PA.271292-45.54

Sc3nxtzap.spru.ciie

X, flushing plate with built-in basin, characterized in that, that all of the rinsing plates accessible to the water are, with pads made of plastic, rubber, etc. »disguise- -det are-

2 «flushing plate according to claim. 1-, characterized, that the looks 1 tt? kanten for the inclusion of the pelvis on the vertical side and below are covered with a frame made of plastic or the like *

3 * flush plate after. Claim 2, characterized in that the cutout edges too, at their top from the frame are enclosed "

4. Flush plate after. Claim. 3, characterized in that the top of the frame surrounding the cutout edges serves as a support surface for an acceptable cover plate of the pool *

3 * flushing plate according to claim. -2, characterized in that the underside of the frame surrounding the cutout edges is beveled and provided with a drip edge.

6 * flush plate after. Claim. 1, characterized in that the outside of the flushing plate through, a plastic edging or the like. are covered.

7. flushing plate na £ n claim 6, characterized in that a bead is attached to the edge band at the top, which prevents the water from draining off the sink plate «

8 * flush plate after. Claim. 6, characterized in that on the back of the flushing plate with a plastic or the like. covered bulge serving as a wiper strip is provided is.