DE1678045C3

DE1678045C3 - Espagnolette drive in a key-operated espagnolette lock with sliding bolt

Info

Publication number: DE1678045C3
Application number: DE19671678045
Authority: DE
Inventors: Der Anmelder Ist
Original assignee: Niederdrenk, Gerd, 5606 Tönisheide; Möllenkamp, Siegfried, 5620 Velbert
Priority date: 1967-06-03
Filing date: 1967-06-03
Publication date: 1976-03-18

Description

3535

Du Erfindung bezieht sich auf einen Drehstangenantrieb in einem schlüsselbeiätigien Drehstangenschloß mit Schubriegel und zwei im Schloßgehäuse angeordneten Drehsiangen- Mitnehmern, die vom Schubriegel bei einer Betätigung gedreht werden.You invention relates to a rotating rod drive in a schlüsselbeiätigien espagnolette lock with sliding bolt and two in the lock housing arranged Drehsiangen- drivers that are rotated by the sliding bolt when actuated.

Ein derartiger Drehstangenantrieb ist bekannt (schweizerische Palentschrift 364 193), wobei die Drehstangen-Mitnehmer auf der das Schloßgehäuse zwischen Schubriegel und Deckel durchsetzenden Drehstange angeordnet sind. Auch ist ein Drehstangenantrieb mit das Schloßgehäuse durchsetzender Drehstange bekannt (deutsches Gebrauchsmuster 1894 593), die aufgepreßte Steckkuppkmgshülsen zur Aufnahme zugehöriger Drehstanger ile aufweist. Die Drehstangen-Mitnehmer können entweder zwischen dem Stülp und den Schlüsseldornen oder unterhalb einer die Schlüsseldome tragenden Einlcgeplatte angeordnet sein.Such a rotating rod drive is known (Swiss Palentschrift 364 193), the Espagnolette driver on which the lock housing penetrates between the sliding bolt and the cover Rotating rod are arranged. A rotating rod drive with the lock housing is also more penetrating Rotary rod known (German utility model 1894 593), the pressed-on plug-in coupling sleeves has ile for receiving associated rotating rods. The rotating rod drivers can either between the sleeve and the key pins or below an insert plate carrying the key domes be arranged.

Die erstere Anordnung der Drehstangen-Mitnehmer hat jedoch den Nachteil, daß das Drehstangenschloß nicht für ein kleines Dornmaß. z. B. von nur 15 Millimeter, verwendet werden kann. Die /weite Anordnung hat dagegen den Nachteil, daß das Schloßgehäuse eine unerwünscht große Bauhöhe erhalten muß.However, the former arrangement of the espagnolette driver has the disadvantage that the espagnolette lock not for a small backset. z. B. of only 15 millimeters can be used. The wide Arrangement, however, has the disadvantage that the lock housing is given an undesirably large overall height got to.

Die Aufgabe der Erfindung besteht darin, einen Drehstangenantrieb in einem schlüsselbetätigten Drehstangenschloß der vorausgesetzten Gattung zu schaffen, welcher bei einer niedrigen Bauhöhe des 15 Millimeter erha'ten kann.The object of the invention is to provide a rotating rod drive in a key-operated To create espagnolette lock of the prerequisite type, which at a low height of the 15 millimeters can get.

Eine einfache und einwandfrei arbeitende Ausführungsform wird dadurch erreicht, daß jeder als Drehbüchse ausgebildete Drehstangen-Mitnehmer mit einem radialen Einschnitt versenen ist, in welchen ein axial zum Drehstangenteil am Schubriegel anao geordnete; Zapfen eingreift. Bei einer Verschiebung des Schubriegel verschieben sich seine Zapfen in einer Ebene und übertragen auf die Drehbüchsen mit ihren Drehstangenteilen zwangsläufig eine Drehbewegung. A simple and perfectly working embodiment is achieved in that each rotating bar driver designed as a rotating sleeve with a radial incision is sunk, in which an anao axially to the rotating rod part on the sliding bolt orderly; Pin engages. When the sliding bolt is moved, its pins move in one level and inevitably transmit a rotary movement to the rotating sleeves with their rotating rod parts.

Um einen einfachen Einbau der die Drehstangenleile tragenden Drehstangen-Mitnehmer zu erreichen, kann jeder Drehstangen-Mitnehmer mit einer umlaufenden Eindrehung versehen sein, die in eine offen geschnittene, in den zugehörigen Seitenwänden des Schloßgehäuses vorgesehene L.ochung einklipsbar ist.To make it easy to install the espagnolette parts To achieve load-bearing rotating rod drivers, every rotating rod driver can be equipped with a rotating Be provided in an open cut, in the associated side walls of the Lock housing provided hole can be clipped.

Der Erfindungsgegenstand ist auf der Zeichnung In \e,g;vuc.icm Maßstab in einem Ausführungsbeispiel dargestellt, und zwar zeigtThe subject of the invention is on the drawing In \ e, g; vuc.icm scale in one embodiment shown, namely shows

!•"ig. 1 die Innenansicht des erfinduncsgemäl.' »ebiidele Diehst;;ngcn';ch!osses in der Oi'fenlagc.! • "Fig. 1 the interior view of the invention. »Ebiidele Diehst ;; ngcn '; ch! Osses in the Oi'fenlagc.

E i «. 2 den Querschnitt nach Linie A-Ii Eiji. 1.E i «. 2 shows the cross section along line A-Ii Eiji. 1.

E i a. 3 den Läimsschnitl nach Linie ('."-/>E i a. 3 the Läimsschnitl after line ('. "- />

E i g. 4 die Draufsicht auf das Gehäuse. Dem Ausführungsbeispiel ist ein rechts und links ve 1 wendbaies Drehsiangenschloß zugrunde g-lcgt.E i g. 4 the top view of the housing. The embodiment is a right and left ve 1 wendbaies rotary sine lock is based on g-lcgt.

Auf dem Boden des schalcnl'ö: niigen. vorzugsweise aus Kunststoff besteilenden Schloßgdiüuses 1 lagert der Schubriegel 2. welcher durch die denselben durchdringende Schlüsseldorne 3 seine Führung erhall. Die beiden Endlagen des Schubriegels werden in an sich bekannter Weise durch zwischen den Schlüsseldornen angeordnete Zuhaltungen 4 hlokkiert. welche durch eine wellige Blattfeder? belastet werden. An den Stirnenden des Schubriegeis 2 sind Zapfen 6 angeordnet, welche in einen radialen Einschnitt? eines im Schloßgelläuse 1 drehbar gelagerten, als Drehbüchse ausgebildeten Drehstangen-Mitnehmers 8 eingreifen. In diesen Drehbüchsen sind die Enden der Drehstangenteile 9 befestigt.On the floor of the schalcnl'ö: niigen. preferably made of plastic parting lock gates 1 stores the sliding bolt 2. which is guided by the key pins 3 penetrating the same. The two end positions of the sliding bolt are in a known manner between the Key pins arranged tumblers 4 locked. which by a wavy leaf spring? be charged. At the front ends of the Schubriegeis 2 are Pin 6 arranged, which in a radial incision? one rotatably mounted in the lock housing 1, Engage the rotating rod driver 8 designed as a rotating sleeve. In these rotary bushes are the Ends of the rotating rod parts 9 attached.

Gemäß dem Ausführungsbeispiel wird eine einiache Lagerung der Drehstangen-Mitnehmer8 dadurch erreicht, daß diese mit einer umlaufenden Eindrehung 10 versehen sind welche, wie Fig. 4 zeigt, in eine offen geschnittene, in der zugehörigen Seitenwand des Schloßgehäuses vorgesehene Lochung 11 einklipsbar ist. Das Eingerichtc des Drehstangenschlosses wird durch eine Decke 12 abgedecktAccording to the embodiment, a simple one Storage of the rotating rod driver8 is achieved in that it has a circumferential rotation 10 are provided which, as Fig. 4 shows, into an open-cut perforation 11 provided in the associated side wall of the lock housing can be clipped in. The setup of the espagnolette lock is covered by a cover 12

Hierzu 1 Blatt Zeichnungen1 sheet of drawings

Claims

Claims: Lock housing can have a small dome dimension of only 15 millimeters. This object is achieved in that each rotating rod driver without a direct connection ;; rotatably and axially immovably with one another in the lock housing and each rotating rod driver receives and drives an associated rotating rod part. The two-part design of the rotating rod driver has the advantage of

1. Espagnolette drive in a key-operated espagnolette lock with slide bolt and two rotating rod drivers arranged in the lock housing, which are from the push rod! at his Actuation are rotated, characterized in that each rotating rod driver (8) without direct connection with one another io that space is gained between these which individually rotatable in the lock housing (1) and axially used for the lock cing dishes,

whereby the lock housing not only has a low overall height, but also a small backset of only

Is immovably mounted and each turning rod driver an associated rotating rod part (9) receives and drives.

2. Di-ehstangenantrieb according to claim 1, characterized characterized in that each rotating bar driver (8) designed as a rotating sleeve with a radial incision (7) is provided, in which an axially to the Drehstangcntci! (9) on the sliding bolt (2) arranged pin (6) engages.

3. rotating rod drive according to claim I or 2, characterized in that each rotating rod driver (8) is provided with a circumferential recess (10), which is cut into an open, perforation (11) provided in the associated side windings of the lock housing (1) can be clipped in.