I. nsbeso-ndere zum Verheizen von Säßemehl dienende
Terbrennungseinrichtun.
Die Neuerung bezieht eich auf eine Heiz-oder Terbrennungs-
Die Neuerung
einrichtung,, die sich insbesondere zu Verheizen von Sagemehl
eignet, aber auch fUr Torf oder ähnliche Brennstoffe geeignet
ist.
Neuerungsgemäss wird eine sich durch einen einfachen Aufbau,
ein@ einfache Bedienung und eine gute Heizwirkung auszeichnende
Verbreungseinrichtung der vorerwähnten Art dadurch geschaffen,
dass sich von eines auf der Ofen-, beispielsweise Herd-Platte
aufsetzbaren Ring aus nach unten ein mit einem Feuerrost versehe-
ner Einsatzteil. nach oben ein Vorratsbehälter für das Sägemehl
oder den sonstigen Brennstoff erstreckt, wobei der Brennstoff-
Vorratsbehältsr unten in der Nähe des Aufsatzringes über den
Umfang verteilt LuftdurchtrittsSffnungen in solcher Grösse
und
Anordnung aufreist, dass das herausfallen des Brennstoffes
verhindert wird. Die neuerungsgemåsse Verbrennungse1nrichtung
hat den iteren Vorteil, dses &ie sowohl auf die Üblichen
fen,
insbesondere KSchenherde, aafgesetzt, aber auch allein"dann
mit
einem verältnismässigen eisfachen ntersats nsd Rsachabsug
benutzt werden kann.
snsbet ere rd 3r r auch ot d
p E ; serd me en ehe : Un1 ; ers z w3d
benatst werde
schlag-en, dass als Brennetoff-Vorratsbehalter ein seckasssig
zylindrischer Behälter vorgesehen ist, dessen in der Nähe des
Aufsatsrines angeordnete LaftdKrchtrittsöffnungen dadurch her-
gestellt sind, dass Teile äes Behältermantels ausgeklinkt und
in
das Selterisnere eineboen werden. Dabei ist es besonders
secsaesi, d&ss, wie weiterhin neuernngegemsas vorgeschlagen
wird, der im Einsazteil vorgesehene Feuerrost aus zwei daehför
zueinander geneigten perforierten Blechen oder Platten aasgebildt.
ist, wobei zwesmSsi der perforierte Feuerrot'über BtStxfsze
vom Boden des Einsatzteiles gehalten wird.
Ausserdex wird neuerasSßesss noch in Vorschls gebracht,
dass der insstzteil seitlieh einen Rohrstutsen &ufweist,
welcher
suQ Lsnehaaslass des Ofens fhrt, obei sn der es Rohrstutzen
gEgenüberliegenden Seit ds insatzteilee ein oder mahrere
Luftlöcher voreshen sind.
Pur des Fall, dass die neuerangsemässe TerbrensuBgsein-
richtung auf bzw. in eine.-Ofen eingesetzt wird, wird
noch neuerunsgemss vorgeechlagen, dass der BreBnstoff-Vorrsts
behalter oben einen Abschluesring äit einer dmh die Ofenplattc
oder die Herdringe verschliessbaren Öffnung aufweist.
Die Seuerusß @11 nunmehr-aihmd der sie eispileweise
wiede-re. ebenden Zeichnung auefuhrlicher beschrieben wordeng
und
swar eigtt
? i. l eine Seitenansicht dr neerungegemäseen
Trbrunseinricbtusg :,
Fig. 2 eine :, Iraufzicht auf die Vorbrennung'selnrichtunü
nach 1. l,
B ae t.
nach 19
Fig. 4-<Bin<s S&itenssaisht es Furrostes,
Fig. 5 eine Draufsicht auf den Feuerrost nach Êig. 4,
während
Fig. 6 einen Schnitt ess der Schnittlinie W-VI in
Fig,-4 wiedergibt.
Die in den 1 bis 3 gezeigte Verbrennungeinriebtng
besteht aus einem zylindrischen Bleehgefes l, so diesem ein
Auf&atsrin 2 sne-scheisst oder sonstwie befestigt ist.
Der
obere Teil 3 des Blechefässes 1 ist der das Sä@@N@hl in
lockerer Form aufnebmen-de welcher an
seinem unteren nde, dicht Sber dem Afss. tisrin 2 aftlSeer
4
aufweist. Sieae."werden so hergestellt, dess Teile 5 aus dem
Blech-
mantel 3 auageklinkt nd, wi@ nss Pi@. 3 ersichtliche in das
Behältrinneret sweeN&s ig in-lichem Arbeitagang ßo einge-
bogen werden, dase die Verbremmng. sluft gut eintreten kann,
a. ber
das Herausfallen des Sagemehls zuverlässig verhindert wird.
Zweckmssi sind die Lmftdsrchtritts8ffnuagen 4 rechteckig,
sie konsen aber auch ine andere z. 3. runde, Form haben.
? os Eins&tzrin 2 nsch unten hin erstreckt sieh &er
Eina&tzteil 6, welcher, wi i. 3 in gestricheltes Linien
zeigt, den im einzelnen durch die Fign. 4 bis 6 wiedergegebenen
Feuerrost 7 esthllt. Dieser teht mittels der FuBstSske 8 auf
dey loden 9 des Behälters 1 auf. 5eitlich weist der Einsatz-
teil 6 einen Sohrstutzen 10 uf, der beispielsweise durch Breit-
quetschen eines Rohres mit grseerem Durchmesser o hergestellt
sein kann, dass seine oberen und unteren ebenen Fliehen 1Zae
13b
über die halbkreisförmigen Seitenteile 13e, 136 miteinander
in
stehen. Der f-ohrstutzen f41hrt bei beispielawelee
auf einem Bebenherd aufgesetzter Verbrennuagseinrichtg. in
den Rauchauslase des Herdes hinein und ist dessen Yorm mbglic-hat
angepasst. An der des Stutzen 10 geesaberliegenden lohe des
einsatzteiles 6 (Fig.3) sind ein oder mehrere Luftlöcher 11
vorgesehen. die wird der Vorrstsbehlter 3 von eises &bßea-
beren Deckel 12 verschlossen. As dessen Stelle an-s aber uch
wie ig l seit, ein Abschlussring : 13 ait einer solchen 3ffnua
treten, dass si-ese durch die absesbre OfeRplatte oder die
Serdringe sn verschliessen ist.
D 4 wi8 s 5t zwei
Der in des Fign. 4 bis 6 gezeigte Rost be. steh't aus zwei
Platten 14e 159 die-mit Lbehern 16, zweckaftsig kreistürmiger
Art, oder sansen Ausnehssuses versehen sind. Die Platten
14. 15 sind, wie ig 6 zeigt, dachförmig zueinander angeordnet.
Sie kSnaensus einer einzigen Blechplatte bestehen. die
entlang ihrer Länssittelachse um einen iskel von eta. 90
dachförmig gebogen wird.
Das in der Zeichnung dargestellte AusfUhrungsbeispiel
käs in verschiedener eise abesdert werden, ohne dass der
Neuerungsbereich verlassen wird. So ist es. wie bereits er-
ssakt bre ung
Baut ar e d st Yerbre se
wähnte ss. 31icht die Verbrenauagaeinrichtung allein, also
ohne einen Her 1 oder sonstigen öfen, zu benutzen. wobei ein
den ainsatzteil 6 aufnehmender einfacher Untersatz mit einem
Rauchabzug zur Aufnah11e der dargestellten Verbrennung ; seinrich-
tune. ausreicht. Beim dargestellten AusfShrungsbeispiel können
im Einsatzteil 6 seitlich oder unten verschließbare oder
unverechliessbare ffnuBen als&&hensM&lSsse vorgesehen
werden.
Schutzanstriche.
I. nsbeso-ndere used for the heating of sweet flour
Burning device.
The innovation relates to a heating or burning
The innovation
facility, which is particularly dedicated to the heating of sawdust
suitable, but also suitable for peat or similar fuels
is.
According to the innovation, a simple structure,
a @ simple operation and a good heating effect
Propagation device of the aforementioned type created by
that is from one on the oven, e.g. stove top
attachable ring downwards with a fire grate
ner insert part. to the top a storage container for the sawdust
or the other fuel, whereby the fuel
Vorratsbehältsr down near the attachment ring over the
Circumference distributes air passage openings in such a size and
Arrangement rises that the fall out of the fuel
is prevented. The incineration device according to the innovation
has the further advantage that it applies both to the usual,
in particular kitchen stoves, aafetzt, but also alone "then with
a relative icy intersat nsd Rsachabsug
can be used.
snsbet ere rd 3r r also ot d
p E; serd me en ehe: Un1; ers z w3d
will be needed
suggest that as a fuel storage container a seckasssig
cylindrical container is provided, which is located in the vicinity of the
Upper floor vent openings arranged as a result.
are set that parts of the container jacket are notched and in
the rarer will be booed. It is special
secsaesi, d & ss, as further proposed by neuernngegemsas
the grate provided in the insert is made up of two daehför
perforated sheets or plates inclined towards one another.
is, where zwesmSsi is the perforated fire red 'over BtStxfsze
is held by the bottom of the insert.
Ausserdex is more recently brought to propose
that the insert has a pipe socket on the side, which
SuQ Lsnehaaslass of the furnace leads, above sn the pipe socket
Opposite the inset parts one or more
Air holes are provided.
Purely in the event that the more recent
direction on or in a.-oven is used
It has recently been proposed that the fuel supply
keep a closure ring at the top, i.e. the furnace plate
or the hearth rings has closable opening.
The Seuerusß @ 11 now-aihmd of them by the ice
wiede-re. The same drawing has been described in more detail and
swar eigtt
? i. l a side view of the neerungegemäseen
Trbrunereinricbtusg:,
Fig. 2 shows that the pre-combustion is not correct
after 1. l,
B ae t.
after 19
Fig. 4- <Bin <s S & itenssaisht es Furrostes,
Fig. 5 is a plan view of the grate according to Êig. 4,
while
Fig. 6 is a section ess of the section line W-VI in
Fig, -4 reproduces.
The combustion input shown in FIGS
consists of a cylindrical Bleehgefes l, so this one
On & atsrin 2 sne-shit or otherwise attached. Of the
The upper part 3 of the sheet metal vessel 1 is the Sa @@ N @ hl in
looser form which takes on
its lower end, close to the skin. tisrin 2 aftlSeer 4
having. Sieae. "Are produced in such a way that parts 5 are made from the sheet metal
Sheath 3 hooks out, wi @ nss Pi @. 3 visible in the
The container interior is sweeN & sig in the working day ßo
be bent that the burn. can easily enter, a. ber
the falling out of the sawdust is reliably prevented.
Appropriately, the air steps are 4 rectangular,
but they also agree in other z. 3. Round, have shape.
? os Eins & tzrin 2 nsch extends downwards see & he
Part 6, which, wi i. 3 in dashed lines
shows, in detail by the FIGS. 4 to 6 reproduced
Fire grate 7 stained. This is opened by means of the footrest 8
dey loden 9 of the container 1 on. 5 to the side, the mission
part 6 has a socket 10 uf, for example through wide
squeezing a tube with a larger diameter o produced
may be that its upper and lower planar fleeing 1Zae 13b
via the semicircular side parts 13e, 136 with one another in
stand. The f-ear socket leads at sample welee
Incineration device placed on a quake hearth. in
into the smoke outlet of the stove and is its Yorm mbglic-hat
customized. At the nozzle 10 geesabergende lohe des
Insert part 6 (FIG. 3) are one or more air holes 11
intended. the pre-storage container 3 from eises & bßea-
Upper lid 12 closed. As its place-s but uch
like ig l since, a locking ring: 13 ait of such a 3ffnua
kick that you are through the absesbre OfeRplatte or the
Serdringe sn is locked.
D 4 wi8 s 5t two
The in the FIGS. 4 to 6 shown grate. stand out of two
Plates 14e 159 die-with Lbehern 16, expediently circular towers
Art, or sansen Ausnehssuses are provided. The plates
14, 15 are, as shown in Fig. 6, arranged in a roof shape to one another.
They consist of a single sheet metal plate. the
along its central longitudinal axis by an iskel of eta. 90
is bent like a roof.
The exemplary embodiment shown in the drawing
cheese can be served in different ice creams without the
Innovation area is left. That's the way it is. as already
ssakt bre ung
Builds ar ed st Yerbre se
thought ss. 31 Not the consumption device alone, so
without using a Her 1 or any other oven. being a
the ainsatzteil 6 receiving simple saucer with a
Smoke vent to accommodate the combustion shown; facility
tune. sufficient. In the example shown,
in the insert 6 laterally or below lockable or
non-lockable openings must be provided as && hensM & lSsse.
Protective coatings.