DE167041C

DE167041C -

Info

Publication number: DE167041C
Application number: DENDAT167041D
Authority: DE

Description

<W<W

KAISERLICHESIMPERIAL

PATENTAMT.PATENT OFFICE.

PATENTSCHRIFTPATENT LETTERING

■- M 167041 KLASSE 42t. ■ - M 167041 CLASS 42t.

NEUFELDT & KUHNKE in KIELNEUFELDT & KUHNKE in KIEL

zweier beliebiger Instrumente.any two instruments.

Patentiert im Deutschen Reiche vom 24. April 1904 ab.Patented in the German Empire on April 24, 1904.

Den Gegenstand der Erfindung bildet eineThe subject of the invention is a

Einrichtung zum Anzeigen der Summe oder der Differenz des Zeigerausschlages zweier beliebiger Instrumente, deren Stellung man miteinander zu vergleichen beabsichtigt.Device for displaying the sum or the difference between the pointer deflection of two any instruments whose position one intends to compare with one another.

Die neue Einrichtung ist dadurch gekennzeichnet, daß man durch irgend eine Fernübertragungsanordnung die Zeigerstellungen der beiden zu vergleichenden InstrumenteThe new facility is characterized in that one through some telecommunication arrangement the pointer positions of the two instruments to be compared

ίο auf zwei Empfängerinstrumente überträgt und diese nun derartig zusammenwirken läßt, daß ein von beiden Empfängerinstrumenten gemeinsam beeinflußter Zeiger die gewünschte Summe oder Differenz anzeigt. Das angewendete Fernübertragungssystem kann ein beliebiges sein, vorausgesetzt, daß es überhaupt gestattet, die Zeigerstellung der zu vergleichenden Instrumente an einem anderen Punkte zu reproduzieren. Bei dem gegenwärtigen Stande der Technik stehen dazu verschiedene elektrische Anordnungen zur Verfügung, jedoch ist es denkbar, daß die Übertragung auch auf pneumatischem Wege, durch Wasserdruck oder sonstwie, vorgenommen werden könnte.ίο transfers to two receiver instruments and lets them work together in such a way that one of the two receiver instruments jointly influenced pointer shows the desired sum or difference. The remote transmission system used can be anything, provided that it allows the pointer position at all of the instruments to be compared at another point. In which The current state of the art provides various electrical arrangements for this available, but it is conceivable that the transmission will also be pneumatic Ways, by water pressure or otherwise, could be made.

Welches nun auch immer die angewendete Übertragungsanordnung sei, so wird doch stets das Empfängerinstrument aus zwei wesentlichen Organen bestehen, welche unterWhatever the transmission arrangement used, it will always the receiving instrument consist of two essential organs, which under

der Einwirkung der Übertragungsenergie ihre Stellung zueinander verändern. Gewöhnlich steht das eine Organ fest, während das andere sich gegen das erstere verdreht. Der Drehungswinkel steht alsdann in einem bestimmten Verhältnis zu der Winkeldrehung, welche der Zeiger des zu beobachtenden Instrumentes, des Geberinstrumentes, gemacht hat.change their position to each other due to the effect of the transmission energy. Usually one organ is fixed, while that the other twisted against the former. The angle of rotation is then in a certain position Relation to the angular rotation made by the pointer of the instrument to be observed, the transmitter instrument Has.

Im allgemeinen wird angestrebt werden, daß beide Ausschläge gleich sind, daß. also bei einem bestimmten Ausschlag des Geberinstrumentes der drehbare Teil des Empfängerinstrumentes denselben Ausschlag macht. Wird auf diesem drehbaren Teil ein Zeiger angeordnet, so zeigt derselbe auf einer fest angeordneten Gradeinteilung den Betrag der Drehung des Geberinstrumentes an.In general, it will be sought that both deflections are equal that. so with a certain deflection of the transmitter instrument, the rotatable part of the receiver instrument makes the same difference. If a pointer is placed on this rotatable part, it will point firmly to one arranged graduation to the amount of rotation of the encoder instrument.

Handelt es sich nun gemäß der vorliegenden Erfindung um den Vergleich der Stellung zweier — im allgemeinen an verschiedenen Orten befindlicher — Geberinstrumente, so wird die Stellung derselben auf zwei Empfängerinstrumente übertragen, welche die oben dargelegten allgemeinen Merkmale aufweisen und nun in bestimmter Weise miteinander kombiniert sind: Der eine der beiden gegeneinander verdrehbaren Teile des einen Empfängerinstrumentes, welcher unter anderen Umständen fest angeordnet werden könnte, wird nämlich ebenfalls drehbar angeordnet und fest verbunden mit dem drehbaren Teil des anderen Instrumentes. Der zweite Teil des erstgenannten Empfängers ist> ebenfalls frei drehbar, während derjenige des zweiten Empfängers fest angeordnet sein wird. Hierdurch wird bewirkt, daß derjenige Teil des einen Empfängers, welcher dem frei drehbaren anderen Teil den Impuls zum Ausschlag erteilt, seinerseits diejenige Stellung einnimmt, welche dem Zeigerteil desAccording to the present invention, it is a matter of comparing the position two - generally located in different places - donor instruments, see above the position of the same is transferred to two receiver instruments, which the have general features set out above and now in a certain way with one another are combined: One of the two mutually rotatable parts of the one receiving instrument, which under other circumstances could be fixed, namely is also arranged rotatably and firmly connected to the rotatable part of the other instrument. The second part of the former recipient is> also freely rotatable, while that of the second receiver can be fixed will. This has the effect that that part of the one receiver which the freely rotatable other part receives the pulse issued to the rash, in turn takes the position that the pointer part of the

anderen Empfängers vermöge des diesem erteilten Impulses zukommt.other recipient due to the impulse given to this.

In dem Ausschlage des erstgenannten Instrumentes kommen also die Drehungsimpulse beider Empfänger zum Ausdruck. Ist der Drehungssinn beider Instrumente derselbe, so wird die Summe der Ausschläge der beiden zu vergleichenden Geberinstrumente angezeigt. Ist der Drehungssinn entgegengesetzt, so wirdThe rotation impulses come in the deflection of the first-mentioned instrument both recipients to print out. If the sense of rotation of both instruments is the same, then so the sum of the deflections of the two transducer instruments to be compared is displayed. If the direction of rotation is opposite, then

ίο die Differenz angezeigt.ίο the difference is displayed.

In der beiliegenden Zeichnung sind zwei Ausführungsformen für ein derartiges Empfängerinstrument dargestellt, in welchen eine elektrische Fernübertragung angenommen ist.In the accompanying drawing are two embodiments for such a receiver instrument shown in which a long-distance electrical transmission is assumed.

Gemäß Fig. 1 ist auf einer Grundplatte a ein Magnetfeld b aufgestellt, in welchem ein Anker c frei drehbar ist. Magnetfeld b und Anker c werden von dem einen der beiden zu vergleichenden Geberinstrumente aus elektrisch so beeinflußt, daß sie stets gegeneinander um den gleichen Winkel verdreht sind wie der Zeiger des Geberinstrumentes gegenüber seiner Nullage.According to FIG. 1 , a magnetic field b is set up on a base plate a, in which an armature c is freely rotatable. Magnetic field b and armature c are electrically influenced by one of the two transmitter instruments to be compared in such a way that they are always rotated against each other by the same angle as the pointer of the transmitter instrument with respect to its zero position.

Auf der Achse d des Ankers c nun, welche in dem Magnetgestell und dem Lager e frei drehbar ist, sitzt fest ein zweiter Anker/, der sich in einem zweiten Magnetgestell g dreht. Dieses letztere ist seinerseits frei drehbar, nach dieser Ausführungsform auf der Achse d. A second armature /, which rotates in a second magnet frame g , is firmly seated on the axis d of the armature c , which is freely rotatable in the magnet frame and the bearing e. The latter is in turn freely rotatable, according to this embodiment on the axis d.

Der Anker/ und das Magnetfeld g werden von dem zweiten der zu vergleichenden Geberinstrumente aus wiederum elektrisch beeinflußt, so daß die gegenseitige Verdrehung von / und g dem Ausschlag dieses zweiten Geberinstrumentes entspricht.The armature / and the magnetic field g are again electrically influenced by the second of the transmitter instruments to be compared, so that the mutual rotation of / and g corresponds to the deflection of this second transmitter instrument.

Es ist ersichtlich, daß die Größe der Drehung des Magnetfeldes g durch die Ausschläge der beiden zu vergleichenden Geberinstrumente gemeinsam bestimmt wird. Ist die elektrische Beeinflussung der beiden Empfängerinstrumente derart angeordnet, daß die Drehung in gleichem Sinne stattfindet, wenn die Ausschläge der Geberinstrumente im gleichen Sinne erfolgen, so beträgt der Drehungswinkel von g gegenüber f die Summe der Ausschläge beider Geber. Ist die Schaltung so, daß die Empfänger, einen Ausschlag der beiden Geber in gleichem Sinne vorausgesetzt, sich in entgegengesetztem Sinne drehen, so ist der Drehungswinkel von g gleich der Differenz der Ausschläge der Geber.It can be seen that the magnitude of the rotation of the magnetic field g is determined jointly by the deflections of the two transmitter instruments to be compared. If the electrical influence of the two receiver instruments is arranged in such a way that the rotation takes place in the same direction when the deflections of the transmitter instruments are in the same direction, then the angle of rotation of g with respect to f is the sum of the deflections of both transmitters. If the circuit is such that the receivers, assuming a deflection of the two transmitters in the same sense, rotate in opposite directions, the angle of rotation of g is equal to the difference between the deflections of the transmitters.

Die Größe der Drehung wird durch Zeiger und Skala angezeigt. Beispielsweise kann, wie gemäß Fig. 1, auf dem Lagerbock e ein Zeiger h und an dem Magnetfeld g eine Skala i angeordnet sein.The amount of rotation is indicated by a pointer and a scale. For example, as shown in FIG. 1, a pointer h can be arranged on the bearing block e and a scale i can be arranged on the magnetic field g.

Die Schaltung wird zweckmäßig so gewählt werden, daß der Zeiger h die Differenz der Ausschläge der Geberinstrumente anzeigt; denn die zu lösende Aufgabe wird ja im allgemeinen die sein, anzugeben, um wieviel die Stellung des einen der zu vergleichenden Geberinstrumente von der des anderen abweicht, wobei dieses letztere als Normalinstrument angesehen wird. Zeigt der Zeiger h bei einer derartigen Schaltung keinen Ausschlag, so ist eine Differenz in den Stellungen beider Geberinstrumente nicht vorhanden, das zu vergleichende oder zu prüfende Instrument hat daher dieselbe Stellung wie das Normalinstrument. Tritt ein Ausschlag von h ein, so ist derselbe gleich der Abweichung des zu prüfenden von dem Normalinstrument.The circuit is expediently chosen so that the pointer h shows the difference between the deflections of the transmitter instruments; for the task to be solved will generally be to state by how much the position of one of the donor instruments to be compared differs from that of the other, the latter being regarded as the normal instrument. If the pointer h shows no deflection with such a switch, there is no difference in the positions of the two transmitter instruments; the instrument to be compared or tested therefore has the same position as the normal instrument. If there is a deflection of h , it is equal to the deviation of the instrument to be tested from the standard instrument.

In Fig. ι ist angenommen, daß das eine Magnetfeld fest ist, beide Anker miteinander und das zweite Magnetfeld aber drehbar sind. Selbstverständlich kann diese Anordnung mehrfach abgeändert werden, da es lediglich auf die relative Drehung der einzelnen Organe gegeneinander ankommt. In Fig. 2 ist beispielsweise — und zwar in stehender Anordnung — eine Ausführungsform dargestellt, gemäß welcher mit dem Anker c nicht der Anker /, sondern das Magnetfeld g auf der drehbaren Achse d befestigt ist. Der Anker / sitzt dabei auf einer Welle k, die sich in einem Lager e und auf den auf das Gestell m aufgestützten Lagerkugeln η dreht. Der Ausschlag des Empfängers wird hier durch die Drehung der Welle k gegeben, auf welche der Zeiger to aufgesetzt ist, während die Skala auf dem Gestell anzuordnen wäre.In Fig. Ι it is assumed that one magnetic field is fixed, but both armatures are rotatable with each other and the second magnetic field. Of course, this arrangement can be modified several times, since all that matters is the relative rotation of the individual organs with respect to one another. In Fig. 2, for example - in a standing arrangement - an embodiment is shown, according to which with the armature c not the armature /, but the magnetic field g is attached to the rotatable axis d. The armature / sits on a shaft k, which rotates in a bearing e and on the bearing balls η supported on the frame m. The deflection of the receiver is given here by the rotation of the shaft k on which the pointer to is placed, while the scale would have to be arranged on the frame.

Eine Anordnung der vorstehend erläuterten Art kann zu mannigfachen Zwecken Verwendung finden. Als Beispiel sei die Möglichkeit erwähnt, die Deviation eines Kompasses zu bestimmen, welchen man mit einem in den Meridian eingestellten und als Normalinstrument dienenden Gyroskop vergleicht. An arrangement of the type explained above can be used for a variety of purposes Find. As an example, the possibility of the deviation of a compass should be mentioned to determine which one to compare with a gyroscope set in the meridian and serving as a normal instrument.

Die Stellung des Kompasses wird auf elektrischem Wege auf einen Empfänger, diejenige des Gyroskops auf dieselbe Weise auf den anderen Empfänger übertragen. Der Ausschlag des kombinierten Instrumentes zeigt für jede bei einer vollen Drehung des Schiffes eintretende Lage des Kompasses die Größe der Deviation an.The position of the compass is electronically transmitted to a receiver, that of the gyroscope is transferred to the other receiver in the same way. Of the The deflection of the combined instrument shows for each one full turn of the The position of the compass entering the ship.

Claims

Patent-to sayings:

I. Device for displaying the sum or the difference of the pointer deflection any two instruments, characterized in that the positions of both instruments by any Remote transmission arrangement of pointer positions are transmitted to two receiver instruments, which in the manner work together so that one of the two

jointly influenced pointer shows the desired sum or difference.

2. Receiver instrument for implementing the device according to claim ι with two electromagnetic devices, each out of two influencing each other magnetic fields exist and are arranged so that only one of the four magnetic fields is fixed and the second magnetic field interacting with this with one of the fields of the second device is firmly connected, characterized in that the pointer position one of the two instruments to be compared electrically to one of the two electromagnetic ones Devices and the pointer position of the other instrument on the other electromagnetic device is transmitted so that the two mutually rotatable members of each device according to the Strive to adjust the pointer position of the relevant donor instrument, whereby as a result of the connection of an organ a device with an organ of the second device, the freely rotating organ of the latter executes a rash, which depending on the circuit of the sum or the difference of the pointer deflections of both donor instruments.

1 sheet of drawings.