DE1659409C3

DE1659409C3 - Metal frames for windows, doors or the like

Info

Publication number: DE1659409C3
Application number: DE19671659409
Authority: DE
Inventors: Karl Göte Västeraas Nesser (Schweden)
Original assignee: Granges Essem AB
Current assignee: Granges Essem AB
Priority date: 1966-01-21
Filing date: 1967-01-07
Publication date: 1976-03-18

Description

Die Erfindung bezieht sich auf einen Metallrahmen für Fenster, Türen od. dgl., dessen einstückig ausgebildete Profilstäbe jeweils einen dem Raum zugekehrten inneren Abschnitt, einen nach außen gekehrten Abschnitt und mindestens einen beide Abschnitte miteinander verbindenden Steg mit längsverlaufenden Durchbrüchen aufweisen.The invention relates to a metal frame for windows, doors or the like formed profile bars each have an inner section facing the room, one facing outwards Section and at least one web connecting the two sections with one another with longitudinally extending Have breakthroughs.

Bei einem bekannten Metallrahmen dieser Art (vg), CH-PS 3 33 787) wurde bereits erkannt, daß durch die Ausbildung von Durchbrüchen im Steg der Profilstäbe des Metallrahmens eine Verminderung der Wärmeleitfähigkeit, ohne die notwendige mechanische Festigkeit der Profilstäbe in Frage zu stellen, erreichbar ist. Die Durchbrüche wurden in einer einzigen Reihe in Längsrichtung der Profilstäbe verlaufend angeordnet.In a known metal frame of this type (vg), CH-PS 3 33 787) it has already been recognized that a reduction due to the formation of openings in the web of the profile bars of the metal frame the thermal conductivity without questioning the necessary mechanical strength of the profile bars, is attainable. The openings were in a single row running in the longitudinal direction of the profile bars arranged.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, einen Metallrahmen der eingangs genannten Gattung so zu gestalten, daß die mechanische Festigke;. seiner einstückigen Profilstäbe erhallen bleibt, zugleich aber der Wärmeübergang über den Steg hinweg noch mehr verhindert oder erschwert wird.The invention is based on the object of designing a metal frame of the type mentioned at the beginning so that the mechanical strength ;. its one-piece profile rods remains, but at the same time the heat transfer across the web is prevented or made more difficult.

Zur Lösung dieser Aufgabe ist vorgesehen, daß die Durchbrüche über die Länge und Breite des Steges hinweg in Reiben mit Abstand voneinander und versetzt zueinander angeordnet sind. Auf diese Weise ist die Wärmeübertragungssirecke labynnthförmig verlängert, so daß der Wärnieübergang nicht mehr unmittelbar, d.h. geradlinig von dem inneren zum äußeren Abschnitt erfolgen kann. To solve this problem it is provided that the openings are arranged in reams at a distance from one another and offset from one another over the length and width of the web. In this way, the heat transfer sirecke is elongated in the shape of a labyninth, so that the heat transfer can no longer take place directly, that is to say in a straight line, from the inner to the outer section.

bin Ausiührungsbeispiei der Erfindung bi an Hand der Zeichnungen näher beschrieben. Es zeigt
F i g. 1 in Querschnitt einen Fensterrahmen, der aus stranggepreßten Profilstäben zusammengesetzt ist und einen Steg aufweist undam Ausiührungsbeispiei the invention bi described in more detail with reference to the drawings. It shows
F i g. 1 in cross section a window frame which is composed of extruded profile rods and has a web and

Fig. 2 den Profilstab nach Fig. 1 im Längsschnitt. FIG. 2 shows the profile bar according to FIG. 1 in longitudinal section.

ίο Die F i g. I zeigt einen Teil eines Rahmens für ein Fenster, der sich aus stranggepreßten Teilstücken aus einer Aluminiumlegierung od. dgl. zusammensetzt. Der Abschnitt 1 des Profilstabes ist dem Raum zugekehrt. Im Ausführungsbeispiel nach Fig. 1 hat der Abschnitt 1 sogenannte Kastenform, d. h. im Querschnitt ein im "wesentlichen rechteckiges Hohlprofil. Der äußere, d. h. der Außenluft zugekehrte Abschnitt des Rahmens ist mit 2 bezeichnet. Beide Abschnitte 1 und 2 sind über den Steg 3 miteinander verbunden.ίο The F i g. I shows part of a frame for a Window, which is made up of extruded sections from an aluminum alloy or the like. Section 1 of the profile bar faces the room. In the embodiment of FIG. 1, the Section 1 so-called box shape, d. H. a "substantially rectangular hollow profile" in cross section. The outer, d. H. The section of the frame facing the outside air is denoted by 2. Both sections 1 and 2 are connected to one another via the web 3.

Längs dos Abschnitts 2 erstreckt sich die Glashalteleiste 4, die der Befestigung der Scheiben dient und durch eine Anzahl in den Abschnitt 2 eingreifender Schrauben 5 festgezogen ist. Zwischen dem inneren Abschnit' 1 und der Glashalteleiste 4 sind die Glasscheiben, d.h. die Isolierscheiben6 und 7 befestigt, weiche mit den zwischengclegten, schlauchförmigen Dichtungselcmcntcn 8 bzw. 9 versehen sind, die das Fenster wirkungsvoll gegen das Eindringen von Luft und Feuchtigkeit abdichten.The glass retaining bead 4, which is used to fasten the panes, extends along the length of the section 2 is tightened by a number of screws 5 engaging section 2. Between the inner Section 1 and the glass retaining bead 4 are the panes of glass, i.e. the insulating washers 6 and 7 attached, soft with the interposed, tubular Dichtungselcmcntcn 8 and 9 are provided, which effectively prevent the window from penetrating Seal off air and moisture.

Der in den Fig. 1 und 2 dargestellte Profilstab ist. über seinen gesamten Aufbau hinweg in der Lage., den besonderen mechanischen Beanspruchungen zu widerstehen, denen Fenster oftmals ausgesetzt sind. Er ist mit einer Anzahl in Reihen angeordneterThe profile bar shown in Figs. 1 and 2 is. Able to cope with the special mechanical stresses over its entire structure resist that windows are often exposed to. It is arranged in rows with a number

3.5 schlitzförmiger Durchbrüche IO verschen. Die Durchbrüche 10 durchbrechen den gesamten Steg3 und sind jeweils in Längsrichtung hintereinander angeordnet, wobei zwischen den Durchbrachen 10 Abschnitte 11 des Stegs 3 stehengelassen sind.Give away 3.5 slit-shaped breakthroughs IO. the Breakthroughs 10 break through the entire web3 and are each arranged one behind the other in the longitudinal direction, 10 sections 11 of the web 3 are left between the openings.

Die Durchbrüche 10 sind gerade. Im dargestellten Ausführungsbeispiel überlappen sich, wie aus Fig. 2 hervorgeht, die in Reihen angeordneten Durchbrüche 10 jeweils um etwa die Hälfte ihrer Läp-^c. el h.. sie sind gegeneinander versetzt. Wenn der Steu 3 in der beschriebenen Weise durchbrochen ist. so ergibt sich der gestrichelt angedeutete Weg für den Wärmeübergang; dies bedeutet, daß die vom inneren Abschnitt 1 ausgehende Wärme gezwungen ist, in Längsrichtung des Stegs 3 einem im wesentlichen U-fö;migen Weg zu folgen, so daß die Wärmeableitung beispielsweise zwischen den Punkten 13 und 14 wesentlich i: !abgesetzt ist. Indem man die Länge des Abschnitt.; Il zwischen den Durchbrüchen 10 so wählt, daß die mechanische Festigkeit des Stegs 3The openings 10 are straight. In the illustrated embodiment, overlap, as shown in FIG Fig. 2 shows the arranged in rows openings 10 each by about half of their Läp- ^ c. el h .. they are offset against each other. When the tax 3 is broken in the manner described. this results in the path indicated by dashed lines for the heat transfer; this means that the heat emanating from the inner section 1 is forced, in the longitudinal direction of the web 3 to follow a substantially U-shaped path, so that the heat dissipation for example between points 13 and 14 essentially i:! is discontinued. By getting the length of the section .; II selects between the openings 10 so that the mechanical strength of the web 3

5Γ) nicht beeinträchtigt wird, erhält man einen Aufbau, der sowohl den Erfordernissen bezüglich der Wärmeisolierung als auch den Erfordernissen bezüglich der mechanischen Festigkeit gerecht wird.5Γ) is not impaired, a structure is obtained which meets both the requirements relating to thermal insulation and the requirements relating to the mechanical strength is fair.

Hierzu 1 Blatt Zeichnungen1 sheet of drawings

Claims

Patent claims:

1. Metallrahmen für Fenster, Türen od. dgl, dessen einstückig ausgebildete Profilstäbe jeweils einen dem Raum zugekehrten inneren Abschnitt, einen nach außen gekehrten Abschnitt und mindestens einen beide Abschnitte miteinander verbindenden Steg mit längsverlaufenaen Durchbrüchen aufweisen, dadurch gekennzeichnet, daß die Durchbrüche (10) über die Länge und Breite des Steges (3) hinweg in Reihen mit Abstand voneinander und versetzt zueinander angeordnet sind.1. Metal frames for windows, doors or the like, whose one-piece profile rods each have an inner section facing the room, have an outwardly facing section and at least one web connecting the two sections with one another with longitudinal openings, characterized in that the openings (10) over the Length and width of the web (3) in rows at a distance from one another and offset from one another are arranged.

2.2. Metallrahmen nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Durchbrüche (10) jeder Reihe im wesentlichen geradlinig verlaufen und einen die mechanische Festigkeit des Rahmenmaterials nicht beeinträchtigenden Abstand voneinander aufweisen.Metal frame according to Claim 1, characterized in that the openings (10) each Row run essentially in a straight line and have a distance from one another which does not impair the mechanical strength of the frame material.

3. Metal frame according to claim 2, characterized in that the arranged in rows. Breakthroughs (10) are each arranged offset from one another by less than half their length.