Li-a-Mlrlaa für A Awemfilitration ewndes
Flltertueh.
Die Aamelasg betrifft ein Filtertaeh welches als AnseheazSBanä-
jage für die plltxation mit-Fliterbjj£smittein in Fliterpressen
einge-
legt wird. Die su diesem Zweck verwendeten EilteEtsher messen
iR
der Rffll dick und dlcüt geroben sein,, daait an der äußeren
Dich-
tssgskante der Filteseeseselemeae dse das Filteruc eine ge-
nügende Abdiehtung erreich't wird.
Solche SSch ? &aben als Un6erlage Sei Anschwamiltration
den
Nachteil"daß FIlterUltmittel und auch TXubstof : te in die
feinen
Maschen des Gewebes eindrinGE= und diese mit der Zelt verstol>
: rei4
wodurch die Filterleistung sinkt, lkußerden worden beispielmeise
boi der Getrgake-Filtras jseiß-Tund ssdee orgaaise SaCfe im
Gewebe feste&alten welche sis ssEsesearsad sai lafekiesea
und toton s
veweset in sarer Zei& vielfach Eanstsoffeebe beispielsweise
solche ms 2erleno, welche den Vorzug haben"sogen Irdulals und
andere
Seigetzmg wid<staLBhi 2. n seis. Wn des Mher Reises dieser
Filertchspismöglichst laags Vewes&&Ekedi erssse. Ass
ReiaiangsyQaden sollten dSsaere and eaiger dichte emee angewandt
wSE'den. * Diee ieten edoeh am Rand der iltsess& nicht
a&, sodaB
ma solion vormeht hat g, an den'eilterprur-enPlatten einen
D : Lehtunge-
rand aus anzubringen oder auch di-e her in Draht- oder BJ.
eeh-
rahmen zu fameul, die mit aasi aberzogen jsind
Bie vorliegende Setaltan besteht daria daa äs gaBapen'Säf&ag
des
? iltertuchea beiderseits in Sasirand aBleg ist d<s d !
S'<s&L
TalaBisatin it dst See& ! mdmi dest asf der anderen Seite
be-
fisdiiehen Bandstreifn vermden is
In der beigefag&e Zeic&ßssg is in
d » 4id-ME 1 ein Plltertuch doppelter, fflßa dargestellt, wie
es zum
ätggea S FileBpresseBlatten ieaeseadet ird Das Pilera l
it mi-t einem Band 2 aus aumi versehes md zss'für jede Filer--
f'läcl1e mit einem besonderen Ran4. Zum Gebrauch wird das Fil'tertuch
$lEiff mS e&o eF
is. ssi ich ekasnt Weise -f5Naig die Filepesenplatte
gehängt, sodaß die Saamiräader der beiden BbUten zr ; ? ischen
die
SL « effi itcht
! as&a& &ea ? Preslaten gelasg md di M<&Hees6&
naeh auen abdiehtianw
In AbbidaN 2 ist das Filtych ia Scaitt dargesteH, sodaS die
auf beidem Seiten angebrachten Guinmir,-ander 2e die mit dem
Filtertuch 1
und it dem Qumalrana der anderen Seite durch Vulkanisation
ver-
bunden sind, sichtbar we-rdea.
Li-a-Mlrlaa for Awemfilitration ewndes
Flltertueh.
The Aamelasg concerns a Filtertaeh which as AnseheazSBanä-
chase for the plltxation with-Fliterbjj £ smittein in fliterpressen-
will lay. The EilteEtsher used for this purpose measure iR
the rffll be thick and dlcüt rubbed, daait on the outer seal
tssgskante der Filteseeseselemeae dse the Filteruc a
sufficient abduction is achieved.
Such a shit? & but as a disadvantage be accumulation
Disadvantage "that filter fluids and also Tubstoff: te in the fine
The meshes of the fabric penetrate = and connect them with the tent: rei4
which causes the filter performance to drop, for example
boi der Getrgake-Filtras jseiß-Tund ssdee orgaaise SaCfe im
Tissue solid & old which sis ssEsesearsad sai lafekiesea
and toton s
veweset in sarer Zei & often Eanstsoffeebe for example
those ms 2erleno, which have the preference "so-called Irdulals and others
Seigetzmg wid <staLBhi 2. n seis. Wn the mher rice this
Filertchspis as possible laags Vewes && Ekedi erssse. Ass
ReiaiangsyQaden should apply dSsaere and eaiger dense emee
wSE'den. * Diee ieten edoeh on the edge of the iltsess & not a &, sodaB
ma solion vormeht has g, on the'eilterprur-en plates a D: Lehtung-
to be attached to the edge or even more in wire or BJ. eeh-
frame to fameul, who are withdrawn with aasi js
The present Setaltan consists of daria daa as gaBapen'Säf & ag des
? iltertuchea on both sides in Sasirand aBleg is d <sd! S '<s & L
TalaBisatin it dst See &! mdmi least asf on the other side
Avoid fisdiiehen strips of tape
In the attached & e Zeic & ßssg is in
d »4id-ME 1 a double cloth, fflßa shown as it is for
ätggea S FileBpresseBlatten ieaeseadet ird Das Pilera l
it with a volume 2 from aumi versehes md zss'for each filer--
f'läcl1e with a special Ran4. The filter cloth is used
$ lEiff mS e & o eF
is. ssi I ekasnt way -f5Naig the Filepesenplatte
hanged so that the Saamiräader of the two BbUten zr; ? is the
SL «efficient
! as & a && ea? Preslaten gelasg md di M <& Hees6 &
closer to the outside
In Fig. 2 the Filtych ia Scaitt is shown, so the
Guinmir on both sides, -on the other 2e the one with the filter cloth 1
and it is vulcanized to the Qumalrana on the other side.
are bound, visible we-rdea.