Fensterreiter fär Parteien.
I
In Karteien werden zur Übersicht Karten mit Fenster-
reitern eingeschaltete in die Beschriftungsschildchen einge-
schoben sind. Die Fensterrahmen sind an drei Seiten geschlossen, um den Schildchen
den erforderlichen Halt zu gewähren, und nur an einer Seite offen, um die Schildchen
einführens aber auch beliebig auswechseln zu können. Reicht der obere Rand der Karten
zur Besteck. mg nicht aus, werden auch die Seitenkanten mit herangezogen. Für den
rechten Rand sind dieselben Reiter ohne weiteres verwendbar, vieil dann ihre geschlossene
rechte Seitenkante unten liegt, die eingesteckten Schildchen also gehalten werden.
Am linken Kartenrand kommt jedoch die linke offene Seitenkante der Reiter nach unten
zu liegen und die Schildchen können herausfallen, wenn nicht besondere Hilfsmittel
dagegen angewendet werden, was umständlich ist und die Bereithaltung von zwei Reitermustern
erfordert, bei denen sich die geschlossene Seitenkante links oder rechts befindet. Window tabs for parties.
I
Cards with window
tabs switched on in the inscription labels
are pushed. The window frames are closed on three sides to give the labels the necessary support and are only open on one side so that the labels can be inserted and changed at will. The upper edge of the cards extends to the cutlery. mg is not sufficient, the side edges are also used. The same tabs can be used without further ado for the right-hand edge, because their closed right-hand side edge is then at the bottom, so the inserted labels are held. On the left edge of the map, however, the open left side edge of the riders comes down and the labels can fall out unless special tools are used to counteract this, which is cumbersome and requires the provision of two rider patterns in which the closed side edge is on the left or right .
Dazu wären auch zwei Schnitte bzw. Stanzen erforderlich, und es muss
beim Bestecken der Karten besonders acht gegeben verden, dass der richtige Reiter
rechts oder links angesteckt wird.
"\-''"'. Bie-Brs ea8 äiea Uasliehkei ä ,-
koat . be'aen eXs-mi deiaselb. eiter''aä-
durph, zdass, er*, aucli an sin-em likei Rande-. Sji-eiiem--oder-
, de-n"Schenkeln : dis'Fensten-ahmeps sòwei t gbogeJi'ist,
<, dâsS, das.'
enees. lh'e& s'gee-. noh''-BwgeR
, 1-Aeh : Ne er ei heBkejnJE'en. Ma. we,
,,,--", s'ibxgsbeS aud, r
. : lã. st- Ae} t : ldinn1fe der åPte J6hekèl ;.. iiber :'.
t ; ç, nd1 : ên :. h1nweg-
dung dar.-, t''
'hr. srec- -aer j@B& ieE=TM-Bi :
) Hí4rl,, : : st,.. écJ ; : t, s$. eh' õe : r b. n&n l
! eiter, aiUr-n ;'1Jt
'eral'-9'. weeVeyesserung aBa\-Qoe&
.,-'-.', -..-, f",'.',,.'4',,-'
aizt'si&--M. Simen äss eisern. ewas' feämentQ be-
-beiden gdhb-nkel im
stehdjal.
--unct aiah I ; albst d f estkigiiieno
Die'. i&Mang tellt'AasiährungsbeispiLe'der Erfin-
. dung dar,,-
,,"-,'-'"
.,'
sageoaekten Fenster-rei-te= in Ansiaht.-.,'-
F. jg seigi ein"&seyreiter in migiär Ra. tutH-
cher Grbsse i'n-V6rderansich.,'.
-'Fve&yecIitsiaaäY- <
"-Fig4'TMm'liaks gese R TergroSM'easstab «
'Pig m 6 sindemihten oa ei. Aüa. gs-
beisp. iele cs . iers ebeHs a aberMenem Sassab<
". . gT. Tünä 8 zeen stungss'n in. Beispie
in. 8 t4rsi&t
:. :'.- :.-... 7. ~d 8. ze1. gen'B. hriftungssem ; 1 in, Bf
? lspie. ;.
-me . Jie Fensrneierwen mit ihreBmsshejL*
Tae iiMie m Eayiaiblatt. 'gsteckt un. zwä M. lebi en,
.'-'"'-''"---'"-*'*".''''''-.-'*''-.'"".'t',-.-'"E'.'-'
",."'.,. ~", ".'",-
emmen und-atx'der-eiiieli-gt,
ShBleh anj reehS'dHrs eine. Ai9 : ges<&los-'
-,
- sen.-Um-das'Beransf allen der Beschriftungssohildchen am
linker
Rande zu verhindern sind an diesem entweder beide Schenkel
sind an diesem eutt
oder auch mir der eine bei f in Fig. 5 so gebogen, dass nur
eine ganz sehmale Spalte verbleibt, die gerade ausreicht, das
Sehildchen hineihssehieben. s. konnte aber aueh der eine
. ehenkel- uie bei g in fig<6 aber den anderen him<eggebogen
ges so dass das'Schildehen durch leichte VerkruBBumg hinein-
der'anderen Seite in aerselbeh-äusgestaltet Bein,
. Fig.-5 zeigt.
a u'n
'Dam. t sich die SeMIdshen selbst im Fensterrahmen c
D
sperren empfiehlt es sidh bei h* gefalzte Blattchen h gemc-
» SE
. Fig. 7 zu verwenden. Diese können in ein durchsichtiges,
bei il
gefälltes Blättchen i aus Zellstoff'eingelegt werden ; cie
Hc
Fig. 8 ersichtlich, um eine ausreichende Sperrirkung der
Schildchen zu erzielen und ihren sicheren Halt im Fensterrei-
ter zu. gewahrleisten.
dRianspru. ehe :
1. Fensterreiter für Xrteien, dadurch gekennzeichnc-t,
dass der Reiter am Einsteckende für das Besshrifttngsscililcdia
bis auf einen schmalen Schlitz, der das Einschieben des Be-
-..
;.-schriftungsschildehens gerade noch zaiässt, zasammengebogen
'ist.
2. 2. Reiter. nach Anspnmil l, dadurch gekennzeielmet,
'dass der eine'Schenkel (g) am offenen Ende des Fensterrahmens
(c) über den anderen seitlich hineggebogen ist.
3. Schildchen und Zellstoffschutz für Fensterreiter
nach Anspruch 'I ; mid, 2,-dadurch-gekennzeichnet,"dass die
w s v
'Schi-ldchen aus-einem steifen Stoffe z. B. Rar-tonpapier o.
Qgl
i--toppapier o. üg'L.
bestehen"und-e. falzt' sind so"da'ss sich ihre Schßßel iEi
Fen-
.........
This would also require two cuts or punches, and special care must be taken when attaching the cards to ensure that the correct tab is attached on the right or left. "\-''"'. Bie-Brs ea8 äiea Usliehkei ä ,-
coat . be'aen eXs-mi deiaselb. pus''aä-
durph, zdass, er*, also an sin-em likei Rande-. Sji-eiiem--or-
, de-n"shanks : dis'window-ahmeps sòwei t gbogeJi'ist, <, dâsS, das.'
enees. lh'e&s'gee-.noh''-BwgeR
, 1-Aeh : Ne er ei heBkejnJE'en. mom we,
,,,--", s'ibxgsbeS aud, r
. : la. st- Ae} t : ldinn1fe the åPte J6hekèl ;.. iuber :'. t ; ç, nd1 : ên :. way-
tion dar.-, t''
'Mr. srec- -aer j@B& ieE=TM-Bi :
) Hí4rl,, : : st,.. écJ ; :t,s$. eh' õe : r b. n&n l ! pus, aiUr-n ;'1Jt
'eral'-9'. weeVeye improvement aBa\-Qoe&
.,-'-.', -..-, f",'.',,.'4',,-'
aizt'si&--M. Simen eats iron. something' feamentQ be-
-both gdhb-nkel im
standjal.
--unct aiah I ; albst df estkigiiieno
The'. i&Mang tells 'food examples' of the invention
. formation, -
,,"-,'-'"
.,'
sageoaekten Fenster-rei-te = in view.-.,'-
F. jg seigi a"&seyreiter in migiär Ra. tutH-
larger size in front view.,'.
-'Fve&yecIitsiaaäY- <
"-Fig4'TMm'liaks gese R TergroSM'easstab «
'Pig m 6 are with me oa egg. Ouch. gs-
ex. many cs . iers ebeHs a but Menem Sassab<
". . gT. Tünä 8 zeen stungss'n in. Example
in. 8t4rsi&t
:. :'.- :.-... 7. ~d 8. ze1. gen'B. sem ; 1 in, Bf ? lspie. ;.
-me . Jie Fensrneierwen with their BmsshejL*
Tae iiMie m Eayiaiblatt. 'stuck and. two lives
.'-'"'-''"---'"-*'*".''''''-.-'*''-.'"".'t',-.-'"E '.'-'
",."'.,. ~", ".'",-
emmen and-atx'der-eiiieli-gt,
ShBleh anj reehS'dHrs a. Ai9 : sat<&los-'
-,
- sen.-Um-das'Beransf all of the inscriptions on the left
To prevent edge are either two legs on this
are at this eutt
or me the one at f in Fig. 5 so bent that only
a very narrow column remains, which is just enough for that
push in the sign. s. could also one
. enkel- uie at g in fig<6 but the other him<eggebogen
so that the shield can be inserted by slight crumbling
the other side in sleeve-shaped leg,
. Fig.-5 shows.
a u'n
'Dam. t the SeMIdshen themselves in the window frame c
D
blocking it is recommended sidh with h* folded sheets h gemc- » SE
. 7 to use. These can be made into a transparent one, at il
precipitated leaves i made of cellulose are inserted; cie Hc
Fig. 8 can be seen to ensure a sufficient blocking effect
to achieve signs and secure their hold in the window
ter to. guarantee.
dRianspru. marriage :
1. Window tab for files, characterized by this,
that the tab at the insertion end for the Besshrifttngsscililcdia
except for a narrow slit that allows the
-..
;
'is.
2. 2nd rider. according to Anspnmil l, thereby marked,
'that one' leg (g) at the open end of the window frame
(c) is bent over the other sideways.
3. Labels and cellulose protection for window tabs
according to claim 'I ; mid, 2,-marked-by-"that the
wsv
'Little shield made of a stiff material, e.g. e.g. rare toned paper or similar
i--top paper or üg'L.
consist"and-e. folds' are so"that their bowls in
.........