Betreff : GebrauchsmustersohutzanmelduBg für den ugoStuhl-
faß mis Stuhlgeräuschdämpfer"
Für den oben benannten StahlfuB mit Stuhlgeräuschdämpfer,
nachstehen genauer gekennzeichnet beantrage ich ggf. den
Gebrauchsmusterschutz.
Erläuterung : Durch Anbringung von Gleitnägel, Gummipfropfen,
jeweils mit Ealteschrauben ect. an den Standflächen der Stuhl-
beine, hat man wiederholt versucht wirksam den Stuhl, vor al-
lem den für Schulen, s. usw. geräuschlos zu machen. Eine be-
friedigende Lösung, auon hinsichtlich Dauerhaftigkej. t. ist
nicht bekannt. y . ., "
Moff «
Der Jugo-Stühlfuß mit Stubelgeräu chdämpfer ist dadurch ge-
kennzeichnet daß l.-der SLuhlbeinfuB an allen Seiten des
Stuhlbeines Abrundungen hat, sodäß lediglich eine waagerechte
3standfläche von etwa 1"5 cm entsteht ; 2.-die Standfläche
des Stahlfußes eine zylinderische Gewindelichbohrung mit
zur Öffnung abgeschrägt gehaltene Kanten auf weist ; 3.-in
diese Bohrung ein Gummipfropfen (Werkstoff) passend aufgenom-
men ist. der oben am Pfropfenstiel eingebuchtet ist (Saug-
wirkung) und unten abgerundet gehalten aus der Bohrung her-
wirkumi,
vorsteht. Die Form des herausstehenden Teiles des Pfropfen
ist wie die einer Halbkugel.
Die praktische, technische und zweckmäßige Lösung, beruht in
den Voraussetzungen, das6 a) der Stuhlfuß die gekennzeichnete
Form ; b) ein kleines Gewindeloch in der Kitte des Stuhlfußes
einen widerstandsfähigen, gummi artigen Pfropfen wie geäinn-
zeichnet haltbar aufnimmt.
Far diese technische Lösung, in seiner praktischen Art und
Weise beantrage ich den Gebrauchsmusterschutz.
Re: Utility model registration for the ugo chair
grab my chair silencer"
For the above steel base with chair silencer,
marked below in more detail I may apply for the
utility model protection.
Explanation : By attaching sliding nails, rubber plugs,
each with old screws ect. on the stands of the chair
legs, one has tried repeatedly effectively the chair, above all
lem the for schools, s. etc. to make noiseless. A be-
satisfactory solution, also with regard to durability. t. is
not known. ya . ., "
moff «
The Jugo chair base with a noise dampener is therefore
indicates that l.- the Sluhlbeinfuss on all sides of the
The leg of the chair has curves, so that there is only a horizontal one
3footprint of about 1"5 cm is created; 2.-the footprint
of the steel base with a cylindrical threaded hole
has edges that are bevelled towards the opening; 3rd-in
a rubber stopper (material) appropriately accommodated in this bore
men is. which is indented at the top of the plug stem (suction
effect) and kept rounded at the bottom out of the hole
effective
presides. The shape of the protruding part of the plug
is like that of a hemisphere.
The practical, technical and expedient solution is based in
the prerequisites that6 a) the chair foot the marked
Shape ; b) a small threaded hole in the putty of the chair base
a tough, rubbery plug such as
draws durable records.
Far this technical solution, in its practical way and
Wisely, I apply for utility model protection.