DE162435C

DE162435C -

Info

Publication number: DE162435C
Application number: DENDAT162435D
Authority: DE

Description

PATENTAMT.PATENT OFFICE.

M 162435 KLASSE 59 c. M 162435 CLASS 59 c.

Bei den bisher bekannten Vorrichtungen zum Einführen von Wasserdampf in Wasser, . beispielsweise bei Injektoren und Mischhähnen zur Bereitung von Warmwasser zu verschiedenen Zwecken, hat es sich als unmöglich erwiesen, die Temperatur des mit verdichtetem Dampf gemischten Wassers unter eine gewisse, für je eine Vorrichtung bestimmte Grenze zu bringen, ohne daß dasIn the previously known devices for introducing water vapor into water, . For example, with injectors and mixer taps for the preparation of hot water for various purposes, it has proven to be impossible proved the temperature of the water mixed with compressed steam to bring it under a certain limit, which is determined for each device, without that

ίο Wasser stoßweise ausgeschleudert wird, was darauf beruht, daß das Verdichten des Dampfes nicht ununterbrochen vor sich geht, sondern größere Dampfblasen gebildet werden, welche sich dann schnell verdichten. Dieser Übelstand wird nach vorliegender Erfindung dadurch beseitigt, daß das Dampfauslaßmundstück an seiner Mündung zu einem belasteten Ventilkörper ausgebildet bezw. mittels eines solchen Ventilkörpers abgesperrt ist, wobei der Dampfdruck die Größe der Dampfauslaßöffnung selbsttätig regelt und eine beinahe konstante Ausströmungsgeschwindigkeit des Dampfes sichert, unabhängig von der für den beabsichtigten Zweck, beispielsweise zur Erhitzung von Wasser auf die gewünschte Temperatur, erforderlichen Dampf menge.ίο Water is thrown out intermittently, what is based on the fact that the compression of the vapor does not take place continuously, but rather larger vapor bubbles are formed, which then condense quickly. This evil is eliminated according to the present invention in that the steam outlet mouthpiece formed BEZW at its mouth to a loaded valve body. by means of a such valve body is shut off, the steam pressure being the size of the steam outlet opening regulates automatically and ensures an almost constant outflow speed of the steam, regardless of the for the intended purpose, such as heating water to the desired one Temperature, required amount of steam.

Auf der Zeichnung ist eine nach dieser Erfindung eingerichtete Vorrichtung zur Einführung und Verteilung von Wasserdampf in Wasser dargestellt. Fig. 1 ist ein Schnitt durch ein Wasserzuflußrohr mit darin eingesetztem, zum belasteten Ventilkörper ausgebildeten Dampfauslaßmundstück. Fig. 2 ist ein Schnitt nach Linie A-B der Fig. 1; Fig. 3 ist eine Seitenansicht (teilweiser Schnitt) eines Mischhahnes für Badewasser, bei dem die Vorrichtung Verwendung finden kann.In the drawing, a device set up according to this invention for the introduction and distribution of water vapor in water is shown. Fig. 1 is a section through a water inlet pipe with the steam outlet mouthpiece inserted therein and designed for the loaded valve body. Fig. 2 is a section on line AB of Fig. 1; Fig. 3 is a side view (partial section) of a bath water mixer tap with which the device can be used.

Die in Fig. 1 dargestellte Ausführungsform ist besonders für Mischhähne verwendbar, z. B. für einen solchen, wie in Fig. 3 gezeigt, von dem Fig. 1 als Schnitt (nach Linie C-D) zu denken ist. Bei dieser Ausführungsform ist im mittleren Teil 1 des Gehäuses eine Zwischenwand 2 angeordnet, oberhalb deren das zweiteilige Dampfauslaßmundstück sich befindet, das zweckmäßig mittels einer mit ringförmigem Flansch oder Ansatz versehenen Hülse 3 am Platz gehalten wird, die mit Gewinde in entsprechendes Innengewinde im festen Teile 4 des Mundstücks eingreift. Mit dem Teile 4 ist mittels Flügel oder Rippen 5 ein zentraler Dampfverteilungskörper 6 verbunden, dessen oberer kegeliger Teil 7 den Sitz des um den Teil 4 verlegten Ventilkörpers 8 oder des beweglichen Teiles des Dampf- . auslaßmundstücks bildet. Das in das Gehäuse ι eingeschraubte Rohrstück 9 ist innen mit einem ringförmigen Flansch oder Ansatz 10 versehen, der als Stütze für das eine Ende einer Schraubenfeder 11 dient, deren anderes Ende gegen den Ventilkörper 8 oder den beweglichen Teil des Mundstücks drückt. Dieser Teil ist, um eine sichere Stütze für die Feder 11 zu bilden, oben mit einem Ringflansch 12 versehen, in dem Aussparungen 13 enthalten sind, um dem Wasser Zutritt zur Dampfauslaßöffnung zu verschaffen. Den abdichtenden Teil des Ventilkörpers bildet eine innere kegelige Fläche 14, die für gewöhnlich von der Feder 11 sowohl gegenThe embodiment shown in FIG is particularly suitable for mixer taps, e.g. B. for such as shown in Fig. 3, of which Fig. 1 is to be thought of as a section (along line C-D). In this embodiment an intermediate wall 2 is arranged in the middle part 1 of the housing, above which the two-part steam outlet mouthpiece is located, which is expediently by means of a with annular flange or shoulder provided sleeve 3 is held in place, the threaded engages in corresponding internal thread in the fixed part 4 of the mouthpiece. With the part 4 is by means of wings or ribs 5 a central steam distribution body 6 connected, the upper conical part 7 of the Seat of the valve body 8 laid around part 4 or the moving part of the steam. outlet mouthpiece forms. The pipe section 9 screwed into the housing ι is inside provided with an annular flange or projection 10, which serves as a support for the one The end of a helical spring 11 is used, the other end against the valve body 8 or pushes the moving part of the mouthpiece. This part is in order to provide a safe support for to form the spring 11, provided at the top with an annular flange 12 in which recesses 13 are included to give the water access to the steam outlet opening. The sealing part of the valve body forms an inner conical surface 14, which is usually from the spring 11 both against

den kegeligen Teil 7 des Körpers 6 als gegen die ebenfalls kegelige Mündung des Teils 4 gedruckt gehalten wird. Zur Begrenzung der Bewegung des Ventilkörpers ist im Teile 4 ein Stift oder Bolzen 15 befestigt, dessen Enden in öffnungen 16 des Ventilkörpers eintreten.the conical part 7 of the body 6 as against the likewise conical mouth of the part 4 is kept printed. To limit the movement of the valve body is im Parts 4 a pin or bolt 15 attached, the ends of which in openings 16 of the valve body enter.

Der in Fig. 3 dargestellte Mischhahn ist mit zwei Hahnkegelgriffen ausgerüstet. Der eine Griff 17 dient zum Einlassen von kaltem Wasser, der andere 18 zum Einlassen von Dampf. Beide Handgriffe sind in Fig. 3 in ihren Schließstellungen gezeigt. Beim Umlegen der Handgriffe strömt Dampf in den Raum 19 und von dort durch die Hülse 3 und den festen Teil 4 des Mundstücks, woselbst er um den Körper 6 verteilt wird, worauf er durch seinen Druck auf die kegelige Fläche 14 des Ventilkörpers diesen unter Zusammendrücken der Feder 11 vom Sitz entfernt und eine so große Durchtrittsöffnung für den Dampf schafft, daß dieser mit großer Geschwindigkeit in das Rohr 9 strömt. Das kalte Wasser stömt in den Raum 20 und fließt von dort durch den Raum 21 zwischen dem Rohrstück 9 und dem Ventilkörper 8, um oberhalb des letzteren mit dem unter Druck ausströmenden Dampf gemischt zu werden. Ein Teil des Wassers wird auch von dem ausströmenden Dampf durch die enge öffnung zwischen dem Ventilkörper 8 und dem festen Teil 4 angesaugt. Der Ventilkörper 8 wird also vom Wasser um- und durchströmt.The mixer tap shown in Fig. 3 is equipped with two tap cone handles. Of the one handle 17 is used to let in cold water, the other 18 to let in Steam. Both handles are shown in their closed positions in FIG. 3. When flipping of the handles, steam flows into the space 19 and from there through the sleeve 3 and the fixed part 4 of the mouthpiece, where it is distributed around the body 6, whereupon he presses on the conical surface 14 of the valve body by compressing it the spring 11 away from the seat and such a large passage opening creates for the steam that this flows into the pipe 9 at high speed. That cold water flows into the space 20 and flows from there through the space 21 between the pipe section 9 and the valve body 8 in order to be mixed with the steam flowing out under pressure above the latter will. Part of the water is also carried by the steam flowing out through the narrow opening between the valve body 8 and the fixed part 4 sucked. The valve body 8 is therefore flowed around and through by the water.

Bei der beschriebenen Vorrichtung regelt der Dampfdruck die Größe der Dampfauslaßöffnung selbsttätig. Der Dampf strömt dabei immer mit großer Geschwindigkeit in das Wasser aus und wird so verteilt, daß ein ruhiges Fließen des mit Dampfwasser gemischten Wassers stattfindet und Wasserstöße in der Leitung vermieden werden.In the device described, the steam pressure regulates the size of the steam outlet opening automatically. The steam always flows out into the water at great speed and is distributed in such a way that a calm flow of the water mixed with steam water takes place and water surges be avoided in the line.

Die Vorrichtung kann mannigfach verändert werden, ohne vom Grundgedanken der Erfindung abzuweichen. Statt den äußeren Teil des Mundstücks als beweglichen Ventilkörper auszubilden, kann das ganze Mundstück aus einem festen Teile bestehen, der bei seiner Mündung einen Sitz für einen belasteten Ventilkörper bildet. Die Vorrichtung kann auch für eine Menge anderer Zwecke Verwendung finden, z. B. als Injektor für Wärmeleitungen usw.The device can be changed in many ways without changing the basic idea deviate from the invention. Instead of the outer part of the mouthpiece as a movable valve body to train, the whole mouthpiece can consist of a solid part that has a seat for a loaded at its mouth Valve body forms. The device can also be used for a variety of other purposes, e.g. B. as an injector for Heat pipes etc.

Claims

Patent claims:

1. Device for introducing and distributing water vapor in water, characterized in that there is a steam outlet mouthpiece in a pipe (9) or a chamber connected to the water inflow (4) is attached, which BEZW formed at its mouth to a loaded valve body. by means of such a valve body is shut off to the size of the by the steam pressure To regulate the steam outlet opening automatically, depending on the amount of steam required, so that the steam is always at a large Velocity flows out into the water and is distributed in such a way that water bursts in the line can be avoided.

2. An embodiment of the device according to claim 1, characterized in that that in serving as a steam outlet pipe section (4) a central located therein steam distribution body (6) is attached, which with his from the Pipe section (4) protruding parts have a tapered seat (7) for one around the pipe section (4) and by means of a spring (11) tubular valve body (8) pressed against the conical seat (7) forms, which of water to mix with outflowing around the conical seat Steam flows around and through.

1 sheet of drawings.