DE160308C - - Google Patents

Description

Bei _ den mit Vakuum arbeitenden Saugtrommelfiltern zum Entwässern von Papier- und Faserstoffen, sowie zum. Reinigen von Abwässern aller Art, bei denen der in einem Bottich gelagerte Siebzylinder von einem endlosen Filz o. dgl. umspannt ist, muß dafür gesorgt werden, daß ein Eindringen von Luft in das Innere der Saugtrommel nach Möglichkeit vermieden wird.

Nach vorliegender Erfindung wird dies dadurch erreicht, daß der vom Filztuch nicht umspannte Teil der Trommel mit einer Haube bedeckt wird, die beiderseits in die Flüssigkeit eintaucht und gegen die Bottichwände abgedichtet ist.

Fig. ι ist eine Seitenansicht eines solchen Entwässerungszylinders, Fig. 2 ist ein senkrechter Längsschnitt, Fig. 3 ein senkrechter Querschnitt mit schematischer Darstellung der Weiterverarbeitung des Arbeitsgutes und Fig. 4 eine Seitenansicht auf den Siebzylinder . mit näherer Darstellung der Dichtungsvorrichtung.

In dem Bottich α ist der an seinem Umfange mit groben, durchlässigen Überzügen versehene und an den Seiten offene Hohlzylinder c drehbar gelagert. Dieser Zylinder wird fast vollständig von einem Teil eines endlosen Siebes, Filzes oder sonstigen Gewebes g umspannt, und zwar über seine ganze Länge. An derjenigen Stelle des Zylinders c, welche vom Filz g nicht bedeckt wird, ist die den Erfindungsgegenstand bildende Abdichtungshaube d angeordnet. Die Haube d ist durch Schrauben s, e und f einstellbar und durch Gummibeilagen und seitliche Abdichtungen i gegen den Zylinder abgedichtet, wodurch das Eindringen von Luft, Stoff oder Unreinheiten in den Zylinder c verhindert wird. Wie aus Fig. 3 zu ersehen ist, tauchen die beiden spitzen Seitenkanten der Haube d in den im Bottich befindlichen Stoff χ ein.

Zur weiteren Erläuterung der sonstigen Wirkungsweise des Apparates sei noch bemerkt, daß die zentrischen Anlaufringe r des Bottichs α mit entsprechenden zentrischen Anlaufringen t des Zylinders c in bekannter Weise durch Gummibänder b luftdicht abgeschlossen sind. Durch Schrauben k kann man die Lage des Zylinders in achsialer Richtung genau einstellen.

Bei dem dargestellten Ausführungsbeispiel wird das Vakuum mittels eines Teleskoprohres η erzeugt, das sich am Hohldeckel m ansetzt und mit seiner Mündung dauernd in Unterwasser taucht. Ein Wasserschieber (Ventil v, Fig. 2) dient zum Regeln der Abflußmenge, die Teleskoprohreinrichtung ermöglicht eine Veränderung des Vakuums.

Im Innern des Siebzylinders stellt sich nach Ingangsetzung des Apparates und nachdem das Absperrorgan ν geöffnet ist, ein Wasserspiegel w ein, oberhalb dessen Vakuum herrscht. Man kann nun, wie auch in der Zeichnung dargestellt ist, von außen durch

Hahn h und Rohr / zur Konstanthaltung des Wasserspiegels w Frischwasser einführen, indem man dann zweckmäßig die Zuflußmenge durch eine auf einen Hahn y einwirkende Schwimmereinrichtung \ regelt, jedoch ist bei gleichmäßigem Stoffzuflusse das Nachfließen von Frischwasser nicht nötig. Im Bottich a steht die zu behandelnde Flüssigkeit, die dauernd nachfließt, bis zum Wasserspiegel W

ίο (Fig. 3 und 4). Durch den auf dem Wasserspiegel W lastenden äußeren atmosphärischen Überdruck wird das Wasser χ aus dem Bottich durch das Tuch g in das Innere des Zylinders c hindurchgedrückt, während sich die im Wasser χ enthaltenen Fasern und Unreinlichkeiten auf dem Tuche absetzen. Mit dem Tuch g gelangt diese abgesetzte Schicht (Fig. 3) in bekannter Weise durch die Pressep, durch welche das Transporttuch und damit der Zylinder c in Bewegung versetzt werden, auf das Tuch u und wird zum weiteren Auspressen der nächsten Presse und dem weiteren Arbeitsgange zugeführt. An der oberen Walze angebrachte Schaber q halten diese Walzen von anhaftenden Unreinigkeiten und Stoffteilchen frei.

Wie zu ersehen ist, kann von außen ein Eindringen von Luft usw. durch die vom Filz g frei gelassene Strecke der Siebtrommel nicht eintreten, denn die Haube d taucht beiderseits in die Flüssigkeit χ ein und ist an diesen Stellen noch vom Filtertuche g bedeckt.

Claims (1)

1. Patent-Anspruch :

   Drehbares mit Vakuum arbeitendes Saugtrommelfilter zum Entwässern von Papier- und Faserstoffen, sowie zum Reinigen von Abwässern aller Art, bei welchem der in einem Bottich gelagerte Siebzylinder von einem endlosen Transportband umspannt ist, dadurch gekennzeichnet, daß der vom Transporttuch (g) nicht umspannte obere Teil des Siebzylinders von einer gegen die Bottichwände mit Gummi abgedichteten, beiderseits in die Flüssigkeit eintauchenden Haube (d) bedeckt ist, um an dieser Stelle des Siebzylinders den Eintritt von Luft, Stoff und Unreinigkeiten in den Zylinder zu verhüten.

   Hierzu 2 Blatt Zeichnungen.