Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
FRIEDRICH BEISSWENGER FA
Original Assignee
FRIEDRICH BEISSWENGER FA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by FRIEDRICH BEISSWENGER FAfiledCriticalFRIEDRICH BEISSWENGER FA
Priority to DE1949B0000560priorityCriticalpatent/DE1601745U/en
Publication of DE1601745UpublicationCriticalpatent/DE1601745U/en
BggcibusdercienKledertStokfärbeschiIn den Färbereien werden bislang zum Färben von Stoffen in
Fertigewaren (Xleidern) u. in iieterware (sogen. Stücke) getrennte
MuschinenangewendetBaa ist insbesondere für kleine uauch mittlere Betriebeausserordentlich kostspielig u. bei beschränkten Raumverhältnissenkaum mõglich.Durch meine Neuentwicklung wurde erreichte in einer einzigen
Maschinebeide Aafabendae Färben von Kleidern oder Stücken wahlweise
miteiner Maschine 8R losen.Wie aus anliegender bbildung hervorgeht besteht die Färbemaschinewie bekannt aunteiner Kufe (a). d1e 36 nach Bauart hergestellt sein kann aus
Metall,Holzeiner Kombination von Holz uSetallen oder Kunststoffen,einer perforierten Dampfschlange (b) zum Erhitzen titUmwälaon
derFarbflotte (Farbflssikeitteinem drehbaren Paddel (c), welches
dieFlotte in eine umwälzende Bewgung setzttDiese Binriehtmgen
sind üb=lichBrweise an KleiderfSrbemaschinen vorhanden Eine smckfärbemaschinedagegen wird üblicherweise statt des Paddels mit einem haher
liegendenHaspel n einer Leitwalze mit Rechen zum Ableiten der Stückware
ver=sehen sein.In der von mir entwickelten Kombination wird jetzt der Haspel
(d) festoder abnehmbar an der Kufe besfetigt. Ebenso wird die Leitwalze
(e)mit Rechen an der Kufe angebracht. Dadurch wird es egleiche Maschine wahlweise zum Färben von Kleider (gertigware)
oderStückware anzusetzen ohne daas die Abnahme von Teilen für die
Kleider-oder StS. ckfärbang notwendig wird. Der antrieb von Paddel
u. haspelsgegebenenfalls auch aeh Te ekm ntels dblicher eibertirelemente durchgeführt werdenedie Anbrineung der Einzelteile
sindkonstruktiv zay Briangang der Lösung aufeinander abgeatima*Durch diese Konstruktion tritt keine Änderung der Färbeleiatungu. Qualität nach der negativen Seite gegenüber der jeweiligen
Ein=zweckmaschine aaf*'" BggcibusdercienKledertStokfärbeschi In the dye works so far for dyeing fabrics in finished products were (Xleidern) and in iieterware (so-called pieces) separate pods Baa is used in particular for small and medium-sized companies extremely expensive and with limited space hardly possible. Thanks to my new development, it was achieved in a single machine both Aafabendae dyeing of clothes or pieces optionally with a machine 8R. As can be seen from the attached illustration, there is the dyeing machine as known aunt a runner (a). d1e 36 can be made of metal by design, Wood a combination of wood and metals or plastics, a perforated steam coil (b) for heating the titUmwälaon Dye liquor (dye liquor in a rotatable paddle (c), which the Sets the fleet in a revolutionary motion A garment dyeing machine is sometimes available on clothes dyeing machines on the other hand, instead of the paddle, it is customary to use a higher lying one Reel n a guide roller with rake for diverting the piece goods ver = be seen. In the combination I developed, the reel (d) is now fixed or removable on the runner. Likewise, the guide roller (e) attached to the runner with rake. This will make it e same machine optionally for dyeing clothes (gertigware) or To set piece goods without the acceptance of parts for the clothing or StS. back-dyeing becomes necessary. The drive of paddles and reels possibly also aeh Te ekm ntels dblicher eibertir elements are carried out the attachment of the individual parts constructive zay Briangang the solution abeatima * With this construction there is no change in the dyeing rate and quality on the negative side compared to the respective one = purpose machine aaf * '"
Claims (1)
AnAntwEb x nX e4t£eide : S¢ emasehine div¢eh ge¢næeichaebd r etI : en EuBe æovoE di ich beXv% < brricAttendaob an O=er ein 1-genPdde Wer£Erbt) aspel + Xeitwalsefbbt) werden, hto ntrS¢ht>g a « 9 eXenQd nderen P¢beayste
AnAntwE b x nX e4t £ eide: S ¢ emasehine div ¢ eh ge ¢ næeichaeb dr etI: en EuBe æovoE di ich beXv% <brricAtten then at O = er a 1-gene Pdde who £ inherits) aspel + Xeitwalse fbbt), hto ntrS ¢ ht> ga «9 eXen Qd change P ¢ beayste
Process for dyeing textile fabrics made of cellulose fibers with dyes from the hydrosulfite bowl through repeated oxidation and reduction, which cause fiber damage during development