DE1596993A1

DE1596993A1 - Filter glass and process for its manufacture

Info

Publication number: DE1596993A1
Application number: DE19671596993
Authority: DE
Inventors: Brown Robert David
Original assignee: Seraphic Holdings Pty Ltd
Current assignee: Seraphic Holdings Pty Ltd
Priority date: 1966-10-24
Filing date: 1967-10-24
Publication date: 1970-05-06
Also published as: DE1596993B2; BE705583A; AU1297366A; AU439761B2; GB1206158A

Description

Dipl.-lng. August rnsncrr
Dipl.-Ing. Y/ci'.sr 1ü^W.zc^ Dipl.-Ing. August rnsncrr
Dipl.-Ing. Y / ci'.sr 1ü ^ W.zc ^

ρ ..». _r j ^,-ν/ί !1cρ .. ». _r j ^, - ν / ί! 1c

r: r\ -N Msnzslsfraße 4C ... r: r \ -N Msnzslsfraße 4C ...

l\< ... ·-' Seraphic Holdings PTY.LTD. l \ <... · - 'Seraphic Holdings PTY.LTD.

^5-^9 Cavendish Avenue, 1596^ 5- ^ 9 Cavendish Avenue, 1596

Devon Park, State of South Australia ^ 30 071 wn Devon Park, State of So uth Australia ^ 30 071 wn

Filterglas und Verfahren zu dessen Herstellung Filter glass and process for its manufacture

Die Erfindung betrifft Filterglas für Wärme- und/oder Lichtstrahlen sowie ein Verfahren zur Herstellung eines solchen Filterglases. Filtergläser der vorliegenden Art werden zum Auffangen oder Reflektieren von Wärme- oder Lichtstrahlen flir Zwecke der Temperatursteuerung oder zur Regulierung der ^euchtungsintensität verwendet.The invention relates to filter glass for heat and / or light rays and a method for producing one such filter glass. Filter glasses of the present type are used to collect or reflect Heat or light rays for the purpose of temperature control or to regulate the intensity of lighting used.

Es ist bereits bekannt, mit alctinisehen Farben versehenes Glas herzustellen, welches eine Absorption sowohl von Licht- wie auch Wärmestrahlen bewirkt. FUr diesen Zweck sind bereits Gläser in verschiedenen Farben vorgeschlagen worden.It is already known to be provided with Alctini colors To produce glass that absorbs both light and heat rays. For this purpose glasses of different colors have already been proposed.

Ebenso 1st es bekannt, zwischen Glasplatten Wärme- und Lichtstrahlen auffangende Schirme zu befestigen, welche Blenderscheinungen durch das Glas, Insbesondere bei bestimmten Winkeln, verhindern sollen.It is also known to place heat- and to attach light-absorbing screens to prevent glare from the glass, in particular at certain angles.

BADBATH

009819/0965009819/0965

Aufgabe vorliegender Erfindung ist die Schaffung eines verbesserten Filterglases von einfachem Aufbau und vergleichsweise geringen Herstellungskosten, bei dem die Schwierigkeiten der Herstellung von geschichteten Gläsern mit metallischen oder ähnlichen Zwischenschichten vermieden sind. Das erfindungsgemäße Filterglas kennzeichnet sich zur Lösung dieser Aufgabe hauptsächlich .. * durch eine Glasplatte mit einem auf wenigstens einer Oberfläche angeordneten Muster aus einem Wärme·= und/oder Lichtstrahlerireflektieren· den, mit dem Glas verschmolzenen Material.The object of the present invention is to create an improved filter glass of simple construction and comparatively low manufacturing cost, with the difficulty of manufacturing layered glasses with metallic or similar Interlayers are avoided. The filter glass according to the invention is characterized to solve this problem mainly .. * by a glass plate with one arranged on at least one surface Pattern from a heat = and / or light emitter reflecting the material fused with the glass.

Erfindungsgemäß werden auf die Glasoberflache z.B. Streifen oder Linien aus dem strahlungsauffangenden Material in solcher V/eise angebracht*-äaB'sich dia gewünschte StrahlungsabschwSchung ergibt. Hierfür wird vorzugsweise auf der Glasoberfläche abgeschiedenes Platin oder ein anderes vergleichsweise edles Metall oder ein anderes geeignetes Material verwendet, welches sich mit der Glasoberflache verschmelzen läßt, vorzugsweise während eines GlUhvorgangs oder einer Wärmebehandlung zur Erhöhung der Festigkeit oder Zähigkeit des Glases. Hierdurch ergibt sich eine Glasplatte, dieAccording to the invention, e.g. Stripes or lines from the radiation intercepting Material attached in such a way * -äaB'sich dia Desired radiation attenuation results. For this purpose, it is preferably deposited on the glass surface Platinum or another comparatively noble metal or another suitable material is used, which can be fused with the glass surface, preferably during an annealing process or heat treatment to increase the strength or toughness of the glass. This results in a glass plate that

BADBATH

009819/0965009819/0965

aus durchlässigen und mehr oder weniger undurchlässigen bzw. reflektierenden Fläehenbereichen entsprechend der gewünschten Gesamtdurchlässigkeit besteht. Auf diese Weise lassen eich noch durchsichtige Glasplatten von verminderter Durchlässigkeit für Wärme- und Lichtstrahlen herstellen. Eine solche Glasplatte erlaubt z.B. bei der Verwendung als Fensterscheibe die Durchsicht von der Innenseite zur Außenseite., viährend die Durchsicht von außen gemäß dem Anteil der durch das erfindungsgemäße Muster reflektierten Strahlen abgeschwächt ist. Gleichzeitig ergibt sich im Vergleich zu den üblichen Spiegelgläsern eine wesentlich höhere Bruchfestigkeit.made of permeable and more or less impermeable or reflective surface areas according to the desired total permeability. To this We can still leave transparent glass plates with reduced permeability for heat and light rays produce. Such a glass plate allows, e.g. when used as a window pane, to see through the inside to the outside., while looking through from the outside according to the proportion of the inventive Pattern reflected rays is attenuated. At the same time results compared to the usual Mirror glasses have a much higher break resistance.

In gleicher Weise reflektiert oder zerstreut das aufgebrachte Flächenmuster einfallende Wärmestrahlung, wobei voraugsvieise ein niatalllsches Küster an der Außenfläche der Glasplatte angebracht wird und somit das Glas selbst gegen übermäßige Erwärmung durch Sonneneinstrahlung oder dergl. schützt. Diese Anbringung des Reflex«ionsn?asters an der Außenfläche wird durch das erfindungsgemäße Einschmelzen des Re ek%ionsmateriales ermöglicht, da hierdurch die für eine Außenfläche undIn the same way, the applied surface pattern reflects or disperses incident thermal radiation, with a Niatalllsches sexton at the The outer surface of the glass plate is attached and thus the glass itself against excessive heating Sun exposure or the like. Protects. This attachment of the reflective button to the outer surface is achieved by the melting of the reflection material according to the invention allows, because this allows for an outer surface and

009819/0965009819/0965

BAD ORIGINALBATH ORIGINAL

insbesondere im Hinblick auf Reinigungsarbeiten erforderliche Widerstandsfähigkeit der Reflexions» schicht erreicht wird.Resistance of reflection required especially with regard to cleaning work » layer is reached.

Dem gegenüber müssen die bekannten Spiegelflächen an Glasplatten durch einen LackUbsrzug oder dergl. geschützt werden* während die erfinöungsgemäßen Glasplatten ohne besondere Schutzmaßnahmen ausreichende Widerstandsfähigkeit aufweisen und in Üblicher Weise gereinigt oder in sonstiger Weise behandelt werden können. Dieser Vorteil gilt insbesondere auch bsi deii erfindungsgemäßen Einschmelzen von Platin- oder ähnlichen Metallschichten auf der Glasoberfläche.On the other hand, the known mirror surfaces on glass plates have to be coated with paint or the like. are protected * during the according to the invention Glass plates without special protective measures have sufficient resistance and in the usual way cleaned or otherwise treated. This advantage also applies in particular to bsi deii melting down of platinum or similar metal layers on the glass surface.

Durch die erfindungsgemäße Aufbringung von reflektierenden Metallschichten wird besonders die Reflexions- und Streufähigkeit für Wärmestrahlung erhöht. Bei der bereits erwähnten Anbringung der Reflexionsschicht an der Außenseite einer Fensterscheibe oder dergl. ergibt sich somit eine wesentliche Absenkung der Glastemperatur und damit eine hohe Temperaturbeständigkeit bei geringen Herstellungskosten des Glases.The inventive application of reflective Metal layers, in particular, the ability to reflect and scatter heat radiation is increased. At the already The above-mentioned attachment of the reflective layer to the outside of a window pane or the like thus results a significant lowering of the glass temperature and thus a high temperature resistance with low manufacturing costs of the glass.

^BADBATH

009819/0965009819/0965

Das erfindungsgemäße Verfahren zur Herstellung eines Filterglases kennzeichnet sich hauptsächlich dadurch, daß auf das Glas ein Muster, vorzugsweise ein jV/t?£ fen muster, aus einem Märme- und/oder Llchtstrahlenbeflektierenden und mit dem Glas verschmelzbaren Material aufgedruckt wird und daß anschließend eine Wärmebehandlung des Glases zum Einschmelzen des Küsters durchgeführt wird. Das Aufdrucken des Plächenimisters auf die Glasoberfläche kann z.B. in einfacher Weise mit Hilfe eines aus Seide oder dergl. bestehenden Schirmea erfolgen. Das bevorzugt verwendete Streifenmuster bietet den Vorteil, einfacher Herstellbarkeit und erlaubt eine einfache Einstellung der gewünschten Gesamtdurchlässigkeit durch Veränderung der Streifenbreite.The method according to the invention for producing a filter glass is mainly characterized by that on the glass a pattern, preferably a jV / d? £ £ o pattern, from a fairy-tale and / or light beam reflecting and is printed with the glass fusible material and that then a heat treatment of the Glass is carried out to melt the sexton. The printing of the planimister on the glass surface can e.g. be done in a simple manner with the help of a screen a made of silk or the like. The preferably used striped pattern has the advantage of being easier to manufacture and allows a easy setting of the desired total permeability by changing the stripe width.

In der beigefügten Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel eines erfindungsgemäßen Filterglases veranschaulfht. Hierin zeigtIn the accompanying drawing is an exemplary embodiment a filter glass according to the invention veranschaulfht. Herein shows

Fig. 1 eine Flächendraufsicht einer mit einem Streifenmuster versehenen Glasplatte undFig. 1 is a plan view of a glass plate provided with a striped pattern and

009819/0965009819/0965

Fig. 2 einen Querschnitt der Glasplatte nach Fig. 1 in einer zu den Streifen des Musters senkrechten Schnifctebene.Fig. 2 shows a cross section of the glass plate according to Fig. 1 in one of the strips of the Pattern vertical cutting plane.

In Fig. 1 und 2 1st die Glasplatte mit 1 bezeichnet« während die Streifen des aufgebrachten Reflexionsmusters nach Fig. 2 die Bezugsziffer 2 tragen. Im Beispielsfall ist eine einseitige Beschichtung der Glasplatte mit einem Reflexionsmuster angedeutet« wobei es sich jedoch versteht, daß ggf. auch eine entsprechend zweiseitige Beschichtung in Betracht kommt. Der Grundkörper der Glasplatte selbst ist im Beispielsfall ungeschichtet, worin ein besonderer Vorteil des erfindungsgemäßen Filterglases besteht. Auf diese Welse wird nämlich das Auftrennen einer in größeren, handelsüblichen Abmessungen hergestellten Filterplatte mit üblichen Mitteln ermöglicht, was besonders bei Verglasungsarbeiten an unterschiedlichen Gebäude- oder Fensterflächen von Bedeutung ist. Demgegenüber müssen die üblichen aktlnischen Gläser im allgemeinen in dem gewünschten Fertigmaß hergestellt werden, wodurch die Anpassungsfähigkeit an unterschiedliche Verwendungszwecke vermindert und wegen derIn Fig. 1 and 2, the glass plate is denoted by 1 «while the strips of the applied reflection pattern 2 bear the reference number 2 according to FIG. In the example, a one-sided coating is the Glass plate indicated with a reflection pattern « it goes without saying, however, that a corresponding two-sided coating may also be considered comes. The main body of the glass plate itself is unlayered in the example, in which a special one There is an advantage of the filter glass according to the invention. In this way, the separation becomes a manufactured in larger, commercially available dimensions Filter plate made possible by the usual means, which is particularly important when working on different glazing Building or window areas is important. In contrast, the usual Aktlnischen glasses in generally be made in the desired finished size, thus adapting to different Uses diminished and because of

009819/0365009819/0365

^BAD ORIGINAL ^BATH ORIGINAL

speziellen Haßanfertigung längere Bestell- und Lieferfristen verursacht werden. Die erfindungsgemäßen Filterplatten können dagegen in einem dem gewünschten Endmaß nahekommenden Format bestellt und vor dem Einbau in üblicher Welse zugeschnitten werden.longer order and delivery times are caused by special hate products. The invention Filter plates, on the other hand, can be ordered in a format that comes close to the desired final size and before the Installation in usual catfish can be tailored.

Edelmetalle wie Platin, Gold, Paladium, Chrom oder dergl. eignen sich bevorzugt zur Herstellung der erfindungsgemäßen Reflexionsschichten. Andererseits ist jedoch eine breite Vielfalt von Materialien für die Zwecke der Erfindung brauchbar, sofern die Auf tragbarkeit in einer eUwnen Schicht und die Verschmelzbarkeit bzw. Verbindungsfähigkeit mit der Glas oberfläche durch eine Wärmebehandlung gewährleistet ist. Insbesondere kommen auch farbige Schichtmaterialien in Betracht, wenn in der fertigen Glasplatte Farbeffekte gewünscht werden. Eine vollständige Undurchlässigkeit bzw. Reflexionsfähigkeit des Flächenmusters 1st ebenfalls nicht in allen Fällen erforderlich, wenn solche Ausführungen wegen der einfachen Einstellbarkeit über die Abmessungen der Flächenelemente auch vielfach zu bevorzugen sind. Grundsätzlich läßt sich eine solchePrecious metals such as platinum, gold, palladium, chromium or the like are particularly suitable for the production of the reflective layers according to the invention. On the other hand, however, is a wide variety of materials useful for the purposes of the invention, provided that it can be applied in a single layer and that it can be fused or connectivity with the glass surface guaranteed by heat treatment is. In particular, colored layer materials come into consideration if there are color effects in the finished glass plate be desired. A complete opacity or reflectivity of the surface pattern Is also not necessary in all cases if such designs are easy to adjust over the dimensions of the surface elements are also often preferable. Basically, such a

009819/0965 bad original009819/0965 bad original

Einstellung auch über die Schichtdicke erzielen, wobei optisch ynduftk&s si ge oder in vorbestimmten) Maße durchscheinende Flächenmuster anwendbar sind. Im Interesse der erwähnten vorteilhaften Eigenschaften sind reflektierende Schichten jedenfalls zu bevorzugen.Adjustment can also be achieved via the layer thickness, with optically scented surfaces or surface patterns that are translucent to a predetermined extent. In the interests of the advantageous properties mentioned, reflective layers are to be preferred in any case.

AusfÜhrungsbeiapielImplementation example

Eine Glasplatte wird mit Hilfe eines oder dergl. mit einem Streifenmuster aus einer Platin-Zierschicht versehen, wobei die Streifenbreite nach dem Anwendungszweck bemessen wird. Ein feineres Streifenmuster mit geringer Streifenbreite und entsprechend geringen Streifenabständen führt zu einer geringen Durchsichtigkeit des Filterglases. Die Gesamtlichtdurchlässigkeit und die Wärmedämmung wird jedoch dufh das Verhältnis von bedeckten zu unbedeckten Flächenelementen des Musters bestimmt, so daß sich der gewünschte^ Gesamtdurohlässig keitsgrad auch bei feinsten Streif©nmustern verwirklichen läßt.A glass plate is made with the help of one or the like. With a striped pattern from a Provided a platinum decorative layer, the width of the strip being measured according to the intended use. A finer stripe pattern with a narrow stripe width and correspondingly small stripe distances leads to poor transparency of the filter glass. The total light transmission and the However, thermal insulation is the ratio of covered to uncovered surface elements of the pattern determined, so that the desired ^ overall permanent Realize the degree of ability even with the finest stripes leaves.

009819/0965009819/0965

Die mit der Platinschicht oder dergl. verseheneThe one provided with the platinum layer or the like

Glasplatte wird z.B. für eine Zeitdauer von 6 MinutenGlass plate is e.g. for a period of 6 minutes

"· ο "· Ο

einer Wärmebehandlung bei etwa 6Ή) C in einem geeigneten Ofen unterzogen. Hierbei wird die Glasplatte zweckmäßig durch einen Warmluftschleier in die Hochtemperaturzone des Ofens eingeführt, so daß die Glasoberflache schnell auf die vorgesehene Temperatur gebracht wird. Auf diese Weise wird die angegebene kurze Behandlungsdauer von etwa 6 Minuten ermöglicht. Dieser Arbeitsgang kann mit einer Wärmebehandlung des Glases zur Erhöhung der Festigkeit oder Zähigkeit, z.Ö. eine» Entspannungsglühen oder dergly verbunden werden.subjected to a heat treatment at about 6Ή) C in a suitable furnace. In this case, the glass plate is expediently introduced into the high-temperature zone of the furnace through a warm air curtain, so that the glass surface is quickly brought to the intended temperature. In this way, the specified short treatment time of about 6 minutes is made possible. This operation can be done with a heat treatment of the glass to increase the strength or toughness, e.g. a "stress relief annealing or the like y be connected.

BAD ORIGINALBATH ORIGINAL

ϋ C s S 1 8 / 0 9 6 5ϋ C s S 1 8/0 9 6 5

Claims

A 30 071 wn A η s ρ r Ü c h e

1. Filter glass for heat and / or light rays, characterized by a glass plate rait one arranged on at least one surface Pattern from a warmth and / or Light rays reflecting, with the glass fused material.

2. Filter glass according to claim 1, characterized in that that as reflective material Metal provided 1st.

3. Filter glass according to claim 2, characterized in that that as a reflective material Platinum serving as a decorative element is provided.

4. Filtergla3 according to claim 2 or 3, characterized in that on an ObIflache the Glass plate arranged parallel strips of reflective metal, which during one

BADBATH

. 1596Ü93. 1596Ü93

Annealing process or during heat treatment fused to reinforce or to increase the toughness of the glass is.

5- A method for the production of filter glass according to any one of the preceding claims, characterized marked that on the glass a nostril, preferably a jjfofi / fenmuster, from one Heat and / or light emitters $? Ef lecting and material fusible to the glass is printed and that then a heat treatment of the glass to melt it of the pattern is carried out.

6. The method according to claim 5, characterized in that that a light-reflecting material during an annealing process or a heat treatment to increase the Strength or toughness of the glass is fused with it.

BATH ORIGINAL 009819/0965

7. The method according to claim 5 *, characterized in that that an i don't ~ and t.'arms shine reflective material in a; · Stripe pattern applied to the glass and leading an annealing process or a heat treatment to increase the strength or toughness of the glass with this lock.

0. The method according to claim T , characterized in that p'otin serving as a red metal for decorative purposes is used.

9- The method according to claim 0, dadui>'. ^i: it; ckennseiohnet that after d ^ ru Aufdi uokcn -Joe P-IaIins a heating process; 0 ;; ur connection of platinum with the GjanolrorflUobo is carried out.

Q0981.9 / 0965