Claims (3)
Herstellen von Betonplatten, bei denen die Platten-Patentansprüche: oberfläche und spätere Sichtfläche besonders gut verdichtet werden soll.Manufacture of concrete slabs, in which the slab patent claims: surface and later visible surface should be particularly well compacted.
1. Verfahren zum Herstellen von Betonplatten Der Erfindung liegt daher die Aufgabe zugrunde,
in Formen mit je einer oberen und einer unteren 5 ein Verfahren zum Herstellen von Betonplatten der
Druckplatte, bei dem auf jede Druckplatte ein eingangs genannten. Art anzugeben, bei dem die her-.
Vibrator einwirkt, dadurch gekennzeich- gestellten Platten.möglichst ohne Beschädigung ihrer
net, daß der auf die untere Druckplatte (1) ein- Oberfläche undmöglichst schnell"■ entformt werden
wirkende Vibrator (3) am Ende des Formens können. —„-,.,,, ^.-»^■■-,^■'^■■-r^^'-'-1 1. Method for producing concrete slabs The invention is therefore based on the object, in molds each with an upper and a lower 5, a method for producing concrete slabs of the pressure plate, in which a previously mentioned one is applied to each pressure plate. Specify the type in which the. Vibrator acts, characterized gekennzeich- Platten.möglichst provided without damaging their net that of the lower pressure plate (1) one surface undmöglichst fast "■ be demolded acting vibrator (3), at the end of molding -." -. ,, ^ .- »^ ■■ -, ^ ■ '^ ■■ -r ^^'-'- 1
schlagartig stillgesetzt wird, während der auf die io Die Lösung ist erfindungsgemäß dadurch gekennr
obere Druckplatte (4) einwirkende Vibrator (6) zeichnet, daß der auf die untere, Druckplatte einlangsam
während des Abhebens der oberen wirkende Vibrator am Ende des Formens schlagartig
Druckplatte (4) ausläuft. stillgesetzt wird, während der auf die obere Druck-is abruptly stopped while the on the io The solution according to the invention is thereby gekennr
The vibrator (6) acting on the upper pressure plate (4) shows that the pressure on the lower pressure plate is slow
during the lifting of the upper vibrator acting suddenly at the end of the molding
Pressure plate (4) runs out. is stopped while the pressure on the upper
2. Verfahren nach Anspruch 1, dadurch ge- platte einwirkende Vibrator langsam während des
kennzeichnet, daß die Frequenz des oberen Vi- 15 Abhebens der oberen Druckplatte ausläuft. Dadurch
brators (6) höher liegt als die Frequenz des un- wird erreicht, daß keine Teile der Plattenoberfläche
teren Vibrators (3). an der oberen Druckplatte haftenbleiben. Ein weiterer Vorteil besteht darin, daß die Seitenwände der
Form gleichzeitig mit der oberen Druckplatte von der2. The method according to claim 1, characterized in that the vibrator acts slowly during the
indicates that the frequency of the upper Vi 15 lifting of the upper pressure plate is running out. Through this
brators (6) is higher than the frequency of the un- it is achieved that no parts of the plate surface
direct vibrator (3). stick to the upper pressure plate. Another advantage is that the side walls of the
Form at the same time as the upper pressure plate of the
. 20 Betonplatte entfernt werden können, da die Gefahr. 20 concrete slab can be removed because of the danger
des Auseinanderlaufens des noch nicht erhärteten Betons durch das schlagartige Stillsetzen des unteren
Vibrators beseitigt ist. Dadurch kann die Entschalungthe spreading of the not yet hardened concrete due to the sudden stop of the lower one
Vibrator is eliminated. This allows the formwork
Die Erfindung betrifft ein Verfahren zum Herstel- schneller als bei den bekannten Verfahren durch-The invention relates to a method for manufacturing faster than in the known methods by-
len von Betonplatten in Formen mit je einer oberen 25 geführt werden.len of concrete slabs in forms with an upper 25 each.
und unteren Druckplatte, bei dem auf jede Druck- Besonders vorteilhaft ist es, wenn die Frequenz desand lower pressure plate, in which on each pressure it is particularly advantageous if the frequency of the
platte ein Vibrator einwirkt. ' oberen Vibrators höher liegt als die Frequenz desplate a vibrator acts. 'The upper vibrator is higher than the frequency of the
Ein derartiges Verfahren ist aus der USA.-Patent- unteren Vibrators.One such method is from the U.S. Patent Lower Vibrator.
schrift 2 407168 bereits bekannt. Bei diesem be- Nachfolgend wird die Erfindung an Hand der
kannten Verfahren kann bei den im Verhältnis zu 30 Zeichnung, in der eine Form schematisch im Querihrer
Dicke eine große Oberfläche aufweisenden Be- schnitt dargestellt ist, erläutert,
tonplatten ein Haftenbleiben kleinerer oder auch Auf einer unteren Druckplatte 1 der Form ist ein
größerer Teile der Plattenoberfläche an der oberen Vibrator 3 angesetzt. Ein weiterer Vibrator 6 wirkt
Druckplatte beim Ausschalen nicht vermieden über eine obere Druckplatte 4 auf die in die Form
werden. , 35 eingebrachte Betonmischung für mehrere Beton-Aus
der deutschen Patentschrift 850718 ist es fer- platten 5 ein. Die Seitenwände der Form werden
ner bekannt, beim Herstellen von Bausteinformlin- durch einen Rahmen 2 gebildet. Beide Vibratoren 3
gen, vorzugsweise Kalksandsteinen, sowohl den Form- und 6 weisen einen Gegenlauferreger auf. Der obere
boden als auch die Formwände mit einer Rüttel- Vibrator 6 arbeitet mit einer höheren Frequenz als
vorrichtung zu versehen und die Rüttelvorrichtung 40 der untere Vibrator Document 2 407168 already known. In the following, the invention is explained on the basis of the known methods in relation to the drawing, in which a shape is shown schematically across its thickness having a large surface area,
clay plates a sticking smaller or on a lower pressure plate 1 of the mold a larger part of the plate surface is attached to the upper vibrator 3. Another vibrator 6 acts on the pressure plate during stripping, which is not avoided by means of an upper pressure plate 4 which is in the form. , 35 introduced concrete mix for several concrete-From the German patent specification 850718 it is fer- plates 5 a. The side walls of the mold are known, formed by a frame 2 in the manufacture of building block molds. Both vibrators 3 gene, preferably sand-lime bricks, both the form and 6 have a counter-rotating exciter. The upper floor as well as the mold walls with a shaking vibrator 6 works at a higher frequency than the device to be provided and the shaking device 40 is the lower vibrator
3. Der untere Vibrator 3 ist ferfür
die Formwände ständig eingeschaltet zu lassen, ner mit einer Schnellbremseinrichtung 7 ausgerüstet,
die Rüttelvorrichtung für den Formboden dagegen Die Schnellbremseinrichtung 7 ist von beliebiger benur
beim bzw. nach dem Einfüllen der Formmasse in kannter Bauart. Beim Abschalten der Vibratoren 3
die Form in Betrieb zu nehmen. Durch das Weiter- und 6 wird durch diese Schnellbremseinrichtung 7
laufen der an den Formwänden angeordneten Rüttel- 45 der untere Vibrator 3 scharf abgebremst und dadurch
■ vorrichtung beim Ausschalen können groß bemessene . schlagartig stillgesetzt; der auf die obere Druck-Ausschalvorrichtungen
mit hoher Arbeitsaufnahme, platte 4 einwirkende Vibrator 6 läuft dagegen unter
\τ. B. Preßstempel, vermieden werden. Dieses be- der Wirkung der eigenen Trägheit während des Entk'.annte
Verfahren eignet sich .jedoch nicht für das schalens der Betonplatten 5 langsam aus. \ . ■3. The lower vibrator 3 is ferfür the mold walls to be constantly switched on, ner equipped with a rapid braking device 7, the vibrating device for the bottom of the mold, however. When the vibrators 3 are switched off, the mold is put into operation. As a result of the further movement and 6, the vibrator 45 arranged on the mold walls is sharply braked by this rapid braking device 7 and the lower vibrator 3 is thereby sharply braked and, as a result, the device can be large-sized when stripping. abruptly stopped; the vibrator 6 acting on the upper pressure stripping device with high work absorption, plate 4, on the other hand, runs below \ τ. B. ram can be avoided. This method, known as the effect of one's own inertia during the decoupling, is, however, not suitable for slowly forming the concrete slabs 5. \ . ■